@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q365543 rdfs:label "كربغا"@ar,
        "كربجا"@arz,
        "কাৰ্বোঘা"@as,
        "Kürbuğa"@az,
        "Карбука"@bg,
        "করবোঝা"@bn,
        "Kerbogha"@ca,
        "Kerboga"@cs,
        "Kerboga"@de,
        "Κερμπογκά"@el,
        "Kerbogha"@en,
        "Kerbogha"@es,
        "کربغا"@fa,
        "Kerbogha"@fi,
        "Kerbogha"@fr,
        "Kerbogha"@ga,
        "כרבוגא"@he,
        "करबोघा"@hi,
        "Kerbogha"@id,
        "Kirbogha"@it,
        "ケルボガ"@ja,
        "카르부가"@ko,
        "Kerboga"@nb,
        "Kerbogha"@nl,
        "Kurbugha"@pl,
        "Kerbogha"@pt,
        "Kerbogha"@pt-br,
        "Kerbogha"@ro,
        "Кербога"@ru,
        "Kerboga"@sh,
        "Kerboga"@sl,
        "Kerbogha"@sq,
        "Кербуга"@sr,
        "Kürboğa"@tr,
        "کربوگھہ"@ur,
        "Kerbogʻa"@uz,
        "卡布卡"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-02-14T06:23:18+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أتابك الموصل ومن مماليك السلطان السلجوقي ملكشاه"@ar,
        "атабег на Мосул"@bg,
        "Atabeg von Mosul"@de,
        "11/12th-century ruler of Mosul"@en,
        "atabeg de Mossoul de 1096 à 1102"@fr,
        "מושל סלג'וקי של העיר מוסול בתקופת מסע הצלב הראשון"@he,
        "11/12世紀摩蘇爾總督"@zh-hant ;
    schema1:version 2463355506 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "قوام الدين أبو سعيد كربوغا"@ar,
        "كربوغا"@ar,
        "Кербога"@bg,
        "Кербогха"@bg,
        "Kerbugha"@ca,
        "Kirbogha"@ca,
        "Kirbugha"@ca,
        "Korbogha"@ca,
        "Korbugha"@ca,
        "Kurbogha"@ca,
        "Kurbugha"@ca,
        "Kurbuka"@ca,
        "Kerboga"@fi,
        "Karbouka"@fr,
        "Karbouqa"@fr,
        "Kurbuqa"@fr,
        "Kerbogha"@it,
        "케르부가"@ko,
        "Kerboga"@pl,
        "克博加"@zh,
        "克爾博加"@zh ;
    p:P106 wds:Q365543-3ef898c3-4a3c-3447-de24-4779e69a209d,
        wds:Q365543-447DDB25-D0AB-4BA3-914A-4A16C90593CF ;
    p:P140 wds:Q365543-3F14C50F-6CD4-41B4-B243-AB5EBCB8B912 ;
    p:P1417 wds:Q365543-CADDB0CA-D0F8-4ABF-8067-A947FEF5070B ;
    p:P18 wds:Q365543-00362AD5-20FC-4E8F-8078-716B45748307 ;
    p:P21 wds:q365543-6402F359-E55C-403F-BB26-9EFE4DFFEAE8 ;
    p:P31 wds:Q365543-D5E0AAEF-C6F2-4127-B0B7-055C78B59683 ;
    p:P373 wds:Q365543-6B7683B5-5438-4945-87E7-E69CA9EFA78F ;
    p:P39 wds:Q365543-33584256-46b2-24e3-92e2-35b1dfe35246 ;
    p:P569 wds:Q365543-FCADDDD1-E05C-4408-9E73-11E6983C76F4 ;
    p:P570 wds:Q365543-72E0164A-4DA5-4800-9C88-15CC0FEF4950 ;
    p:P646 wds:Q365543-29C8D09C-3464-4607-9EF6-8A0FB076507A ;
    p:P7314 wds:Q365543-C8388573-B182-42C7-A2C8-EEC677AF9937 ;
    p:P9862 wds:Q365543-9b5fd5c4-4af8-356b-0c5f-7284d12a06d8 ;
    wdt:P106 wd:Q1097498,
        wd:Q174506 ;
    wdt:P140 wd:Q432 ;
    wdt:P1417 "biography/Kerbogha-of-Mosul" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kerbogha%20Antiochie.jpg> ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Kerbogha" ;
    wdt:P39 wd:Q174506 ;
    wdt:P569 "1100-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1102-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/015nt8" ;
    wdt:P7314 "kurboga" ;
    wdt:P9862 "SIM-4537" .

