@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q36578 rdfs:label "ملف استنادي متكامل"@ar,
        "ملف استنادى متكامل"@arz,
        "ইণ্টিগ্ৰেটেড অথ’ৰিটি ফাইল"@as,
        "Gemeinsame Normdatei"@ast,
        "Ümumi tənzimləmə nəzarəti (GND)"@az,
        "Gemeinsame Normdatei"@bar,
        "Агульны нарматыўны кантроль"@be,
        "Gemeinsame Normdatei"@be-tarask,
        "Колективен нормативен архив"@bg,
        "इंटीग्रेटेड ऑथारिटी फाइल"@bho,
        "ইনটিগ্রেটেড অথরিটি ফাইল"@bn,
        "Integrisana datoteka autoriteta"@bs,
        "Gemeinsame Normdatei"@ca,
        "Gemeinsame Normdatei"@ce,
        "Gemeinsame Normdatei"@cs,
        "Gemeinsame Normdatei"@da,
        "Gemeinsame Normdatei"@de,
        "Dosyay Otoriteyê Pêserbiyayên"@diq,
        "Integrated Authority File"@en,
        "Integrated Authority File"@en-ca,
        "Integrated Authority File"@en-gb,
        "Komuna Norma Datumaro"@eo,
        "Gemeinsame Normdatei"@es,
        "برگهدان مستند نامها"@fa,
        "Gemeinsame Normdatei"@fi,
        "Gemeinsame Normdatei"@fr,
        "Gemiansoom Normdatei"@frr,
        "Integrated Authority File"@gd,
        "Gemeinsame Normdatei"@gl,
        "Gmeinsami Normdatei"@gsw,
        "קובץ בקרה משולב"@he,
        "एकीकृत प्राधिकरण फ़ाइल"@hi,
        "Integrált katalógustár (Németország)"@hu,
        "Integrated Authority File"@ilo,
        "Gemeinsame Normdatei"@it,
        "統合典拠ファイル"@ja,
        "ინტეგრირებული ნორმატიული ფაილი"@ka,
        "독일 통합전거파일"@ko,
        "Gemeinsam Normdatei"@lb,
        "Kopējā autoritatīvā datne"@lv,
        "Обединета нормативна податотека"@mk,
        "ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് അതോറിറ്റി ഫയൽ"@ml,
        "इंटिग्रेटेड अथॉरिटी फाईल"@mr,
        "Fail Kewibawaan Bersepadu"@ms,
        "Gemeinsame Normdatei"@mul,
        "Gemeinsame Normdatei"@nb,
        "Gemeensame Normdatei"@nds,
        "Nationaal Normbestand van Duitsland"@nl,
        "Gemeinsame Normdatei"@nn,
        "GND"@olo,
        "ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟେଡ଼ ଅଥରିଟୀ ଫାଇଲ"@or,
        "Иумæйаг нормативон контроль (GND)"@os,
        "ਇਨਟੈਗਰੇਟਿਡ ਅਥਾਰਟੀ ਫਾਈਲ"@pa,
        "Gemeinsame Normdatei"@pl,
        "د دوتنې ادغام واک"@ps,
        "Gemeinsame Normdatei"@pt,
        "Gemeinsame Normdatei"@ro,
        "Общий нормативный контроль (GND)"@ru,
        "Integratit Authority File"@sco,
        "GND"@sh,
        "සමෝධානික අධිකාරී ගොනුව"@si,
        "Gemeinsame Normdatei"@sk,
        "GND"@sq,
        "GND"@sr,
        "GND"@sr-ec,
        "Gemeensoame Normdoatai"@stq,
        "Gemeinsame Normdatei"@sv,
        "ꠄꠇꠟꠣꠉꠇꠞꠣ ꠇꠞꠔꠤꠙꠁꠇ꠆ꠇꠞ ꠢꠣꠁꠟ"@syl,
        "ఇంటెగ్రేటెడ్ అథారిటీ ఫైల్"@te,
        "Идораи нормативии умумӣ"@tg,
        "Идораи нормативии умумӣ"@tg-cyrl,
        "Tümleşik Otorite Dosyası"@tr,
        "Gemeinsame Normdatei"@tt-cyrl,
        "Gemeinsame Normdatei"@uk,
        "مربوط فائل مقتدرہ"@ur,
        "整合规范文档"@wuu,
        "整合规范文档"@zh,
        "整合规范文档"@zh-cn,
        "整合规范文档"@zh-hans,
        "整合規範文檔"@zh-hant,
        "整合權威檔案"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T05:51:20+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "control d'autoridaes internacional de nomes de persona, encabezamientos de temes y entidaes corporatives"@ast,
        "індэкс імёнаў, загалоўкаў і назваў"@be,
        "ব্যক্তিবিশেষ নাম, বিষয়ের শিরোনাম এবং নিগমবদ্ধ সংস্থার জন্য ব্যবহৃত আন্তর্জাতিক কর্তৃত্ব নিয়ন্ত্রক ফাইল"@bn,
        "control d'autoritats internacional"@ca,
        "Mezinárodní index jmen a názvů"@cs,
        "Det tyske nationalbiblioteks standard katalog for personer, firmaer, og andet"@da,
        "internationale Normdatei zur Ansetzung von Namen und Sachbegriffen"@de,
        "German National Library authority file for personal names, subject headings and corporate bodies"@en,
        "international authority file"@en-gb,
        "internacia norma datumaro"@eo,
        "índice estandarizado para el control de autoridades"@es,
        "Saksan kansalliskirjaston auktoriteettitiedosto"@fi,
        "fichier d'autorités partagé de la Bibliothèque nationale allemande pour les noms de personnes, de collectivités et de concepts"@fr,
        "ficheiro de autoridades internacional da Biblioteca Nacional Alemá"@gl,
        "מאגר בינלאומי לשמות אישים, נושאים, וגופים"@he,
        "व्यक्तिगत नामों, विषय शीर्षकों और कॉर्पोरेट निकायों के लिए अंतर्राष्ट्रीय प्राधिकरण फ़ाइल"@hi,
        "անունների, անվանումների, վերնագրերի միջազգային ինդեքս"@hy,
        "internasional a turay ti papeles para iti panagurnos kadagiti personal a nagan, dagiti suheto ti paulo ken dagiti bagi ti korporatibo"@ilo,
        "sistema di controllo di autorità gestito dalla Biblioteca nazionale tedesca"@it,
        "人名、件名標目、法人のための国際典拠ファイル"@ja,
        "인명, 법인, 주제명 표목을 다루는 독일의 전거 파일"@ko,
        "Normdatei fir Nimm a Begrëffer"@lb,
        "internasjonal autoritetsfil for personnavn, korporasjonsnavn og emneord"@nb,
        "standaard voor notatie van namen en onderwerpen"@nl,
        "internasjonal autoritetsfil for personnavn, korporasjonsnavn og emneord"@nn,
        "kartoteka wzorcowa"@pl,
        "د شخصي نومونو، موضوع سرلیکونو او کارپوریټ ادارو لپاره د آلمان د ملي کتابتون واک فایل"@ps,
        "arquivo oficial da Biblioteca Nacional Alemã referente a nomes pessoais, cabeçalhos de assunto e entidades corporativas."@pt,
        "baza de date internațională pentru standardizare"@ro,
        "немецкий индекс имён, заголовков и названий"@ru,
        "internaitional authority file for the organisation o personal names, subject heidins an corporate bodies frae catalogues"@sco,
        "medzinárodný index mien a názvov"@sk,
        "међународна нормативна контрола личних имена, корпоративних имена и ознака предмета"@sr-ec,
        "tyska nationalbibliotekets auktoritetsdata för personer, firmor och annat"@sv,
        "ꠎꠣꠞꠝꠣꠘꠤꠞ ꠎꠣꠔꠤꠅ ꠟꠣꠁꠛ꠆ꠛꠦꠞꠤꠞ"@syl,
        "జర్మను జాతీయ లైబ్రరీ వారి అథారిటీ ఫైలు"@te,
        "німецька система класифікації та систематизації, призначена переважно для бібліотек"@uk,
        "个人名称、题目重点及企业实体的国际认可档案"@zh,
        "國際性的規範控制，可用於組織個人姓名和主題欄目，整合圖書館目錄"@zh-tw ;
    schema1:version 2561335134 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 74 ;
    wikibase:statements 79 ;
    skos:altLabel "ضبط استنادي متكامل"@ar,
        "Universal Authority File"@ast,
        "Integrated Authority File"@be,
        "Universal Authority File"@be,
        "Universala Norma Datumaro"@eo,
        "מאגר שמות תקניים משולב"@he,
        "जर्मन राष्ट्रीय पुस्तकालय एकीकृत प्राधिकरण फ़ाइल"@hi,
        "यूनिवर्सल अथॉरिटी फाइल"@hi,
        "सामान्य प्राधिकरण फ़ाइल"@hi,
        "共通データベース"@ja,
        "共通統一データベース"@ja,
        "게마인자메 노름다타이"@ko,
        "국제 전거 파일"@ko,
        "국제 전거파일"@ko,
        "국제전거파일"@ko,
        "통합 전거 파일"@ko,
        "통합 전거파일"@ko,
        "통합전거파일"@ko,
        "GND"@lb,
        "Gemeinsame Normdatei"@lb,
        "Kopējā autoritatīvā kartotēka"@lv,
        "ГНД"@mk,
        "GND"@mul,
        "Integrated Authority File"@nl,
        "German National Library Integrated Authority File"@sr-ec,
        "Universal Authority File"@sr-ec,
        "Integrated Authority File"@sv,
        "ꠎꠤꠄꠘꠒꠤ"@syl,
        "జర్మన్సమె నార్మ్డేటే"@te,
        "జిఎన్డి"@te,
        "యూనివర్సల్ అథారిటీ ఫైల్"@te,
        "Німецька нормативна база даних"@uk ;
    p:P112 wds:Q36578-52189b75-4789-ea6a-999c-f0537f38e31f,
        wds:Q36578-5f12ff36-4069-2878-52a1-d4f31b0ecb1a,
        wds:Q36578-bfc8e4ed-475f-9a72-c128-3be718ac798b,
        wds:Q36578-df0ac565-4ce3-912b-89bb-d0c563f09b02 ;
    p:P1343 wds:Q36578-88d93173-45e9-453b-3501-dfa7328af63b ;
    p:P1365 wds:Q36578-D25F92C3-C579-41BA-9303-DE1F01712574,
        wds:Q36578-D3C64CBB-D08C-4AEF-A2A2-DECB6D0872C6,
        wds:Q36578-E763228D-C2E0-433F-AD3D-C1D832302F6B,
        wds:Q36578-E7F4F5F8-7C71-43BF-AB83-3C219F8C2AF6 ;
    p:P137 wds:Q36578-e696f482-4d32-e052-be40-891781d6a7af ;
    p:P1424 wds:Q36578-168f91c3-36a9-47bb-88db-ef2814473ff1 ;
    p:P1436 wds:Q36578-076a3848-4a3e-5d0b-6c89-0d2a8cc6d7d0,
        wds:Q36578-0bcdb4a4-4c84-b85b-5ce9-1b0fa7339183,
        wds:Q36578-1260cf34-4d5d-aa88-febe-5277e2e1b622,
        wds:Q36578-25a4d8ac-4bd6-4b7a-e371-0c20e150a6aa,
        wds:Q36578-2d07ccea-4588-03fb-2258-5fc9f8bf502b,
        wds:Q36578-31d02ccd-462b-c574-8340-71de7978985e,
        wds:Q36578-3cb7b71a-40a8-8c34-9aa8-ccedf3c755a0,
        wds:Q36578-45c5eff6-4b19-368d-5d07-56ea76d3a5ee,
        wds:Q36578-4b8cd4db-4d4e-0ff7-5714-2ecda0e0938a,
        wds:Q36578-5a012216-4a63-2e05-528c-311b8af1a039,
        wds:Q36578-5b93ce0f-498c-d719-8e5b-7936085062a1,
        wds:Q36578-66ebf8c9-42fe-9183-1502-566bdf5ac4e0,
        wds:Q36578-c4cedc94-4d03-e09b-f821-9b18f20d9333,
        wds:Q36578-e6b2579a-4dc6-e5ca-070a-f34c64935e06,
        wds:Q36578-f3914393-42cd-249a-30ff-d187f2d0b6cf ;
    p:P1476 wds:Q36578-DE63101E-5A34-4289-9154-5C2DCE05E55E ;
    p:P1535 wds:Q36578-42656AD3-F709-43CD-9A7A-5816AA846B74 ;
    p:P154 wds:Q36578-4f76183a-4de8-86f2-65dd-d8c1078e7a56 ;
    p:P1552 wds:Q36578-684b231a-4e27-21a4-e100-fc00a57a9874,
        wds:Q36578-86a717ab-4a56-6c32-7091-ee0fa6202072 ;
    p:P1659 wds:Q36578-B53E882C-836A-43AC-809C-1F99950B6E6C ;
    p:P17 wds:Q36578-500e1206-4138-7e83-4799-218889d9fca7 ;
    p:P18 wds:q36578-D546DB9A-EF14-4C92-B4FD-8AAE7689A29D ;
    p:P1813 wds:Q36578-8FD6D806-85B3-49D9-9B2B-596A245D7DE3 ;
    p:P1889 wds:Q36578-e1534c49-4c44-0fb6-916e-b8c665a59569 ;
    p:P2002 wds:Q36578-29a78e92-4a8f-5c15-e342-883214a3c816 ;
    p:P214 wds:Q36578-A7E5B605-3F1C-4410-922D-3C2E6DD84B97 ;
    p:P227 wds:q36578-2E7FB17F-A220-4373-A477-532DCDBD74AA ;
    p:P2283 wds:Q36578-fa755a3c-4a75-d299-9c89-caa5208b6da6 ;
    p:P2666 wds:Q36578-32f9c538-4708-9d00-9b25-6d6a7beca8dd ;
    p:P2689 wds:Q36578-1EA6D11E-9CF3-4784-808F-B3E7AE7275ED,
        wds:Q36578-4BE4C339-5DF2-4A52-945A-1B5DA3ABF748 ;
    p:P2702 wds:Q36578-f85304ff-4c0a-70fd-2a4b-15519debf226 ;
    p:P275 wds:Q36578-263facf3-409f-4c56-1b31-6a465bbf9af8 ;
    p:P31 wds:Q36578-5cc64b6e-4f61-9775-1fe5-7ba028678f1c,
        wds:Q36578-7d22bbba-48ae-de63-c42e-474cfac02731,
        wds:q36578-95d4e111-4636-b577-45b1-13709f3b0216 ;
    p:P373 wds:Q36578-02a27943-47b7-1f61-41dc-35a0dd0a80f4 ;
    p:P407 wds:Q36578-9b59bf99-4ae3-9e7d-826e-d60b159d5565 ;
    p:P4801 wds:Q36578-1AF1A811-1383-4010-B5BB-4C3BE7A752CA ;
    p:P50 wds:q36578-083a15d2-4e73-8ada-7fbd-76f34bb052c1,
        wds:q36578-0e606660-46d3-27d0-972c-be4ff9ba821c,
        wds:q36578-67f849d6-45d5-3e56-7920-a33c10463053,
        wds:q36578-d73243d9-436f-17bc-5f9e-671b9d7cb0be ;
    p:P5008 wds:Q36578-1A9BC124-4414-41C2-8206-1805E6DEC5D4 ;
    p:P5305 wds:Q36578-00102032-4202-026e-b6d3-28e92c1efa8f,
        wds:Q36578-f4588503-46da-75e3-9d9a-ab9e2f7ba914 ;
    p:P571 wds:Q36578-285691ce-4576-3988-089b-69711b0b4c49,
        wds:Q36578-b8a77528-4065-945f-695b-c35e55c178b3 ;
    p:P6104 wds:Q36578-1d505d87-48f1-bf2e-78dc-dd7f17223254 ;
    p:P6216 wds:Q36578-13C0A155-F8B4-43B4-932C-FF109A7B9F85 ;
    p:P6269 wds:Q36578-76fcd7f2-497e-b5e8-b1f4-35ce8c60739a,
        wds:Q36578-f9151212-4396-fe6c-370f-495b1696614f ;
    p:P6366 wds:Q36578-2FFB6B4F-1DAC-41CA-AE20-F0084E954072 ;
    p:P646 wds:Q36578-09845999-1331-4775-88E7-FAD175F94CDA ;
    p:P791 wds:Q36578-54477D4E-2540-401C-ABDD-EA3907E9189E ;
    p:P8168 wds:Q36578-9CF28AAD-081C-45C6-A15F-FCB9D78871ED ;
    p:P856 wds:Q36578-0e8eb57a-46b9-c0af-a43d-1be9fc4da947,
        wds:Q36578-14bf5700-4190-7cb1-0664-e797a5046f13,
        wds:Q36578-eb3ca64a-4f08-5809-8c09-ba161ffa4c9e ;
    p:P8605 wds:Q36578-76AE9DBC-3DD8-4DB3-B4C5-778763E7E3B5 ;
    p:P8687 wds:Q36578-6d0b5854-42b7-416c-aadb-235696e90afd,
        wds:Q36578-80f4b560-0467-456c-b03a-e81a4633096e ;
    p:P8972 wds:Q36578-288d7cca-4cd2-6910-97f1-d39976e7ed4c ;
    p:P92 wds:Q36578-96cf41c7-4e13-cdbf-a812-d96dfe8afcba ;
    p:P968 wds:Q36578-d0200572-49f3-bd3a-581d-06c0e48377eb ;
    p:P973 wds:Q36578-f23f461f-4182-6ce9-4653-6d693d1e38c8,
        wds:Q36578-fb079a12-40ec-21bb-63d8-fcd2df9ad7ed ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/188136221> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/7749153-1> ;
    wdtn:P2689 <http://bartoc.org/en/node/430> ;
    wdtn:P4801 <http://id.loc.gov/vocabulary/identifiers/gnd> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778511625> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q80692> ;
    wdtn:P8605 <http://lod-cloud.net/dataset/dnb-gemeinsame-normdatei> ;
    wdt:P112 wd:Q170109,
        wd:Q256507,
        wd:Q27302,
        wd:Q304037 ;
    wdt:P1343 wd:Q140373792 ;
    wdt:P1365 wd:Q18698428,
        wd:Q261226,
        wd:Q872551,
        wd:Q897080 ;
    wdt:P137 wd:Q27302 ;
    wdt:P1424 wd:Q23719249 ;
    wdt:P1436 10220899.0 ;
    wdt:P1476 "Gemeinsame Normdatei"@de ;
    wdt:P1535 wd:Q54919 ;
    wdt:P154 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Logo%20Gemeinsame%20Normdatei%20%28GND%29.svg> ;
    wdt:P1552 wd:Q105459799,
        wd:Q1063801 ;
    wdt:P1659 wd:P227 ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gemeinsame%20Normdatei%202012%20Opera.png> ;
    wdt:P1813 "GND"@de ;
    wdt:P1889 wd:Q249474 ;
    wdt:P2002 "gndnet" ;
    wdt:P214 "188136221" ;
    wdt:P227 "7749153-1" ;
    wdt:P2283 wd:Q116995868 ;
    wdt:P2666 "dnb-gemeinsame-normdatei" ;
    wdt:P2689 "430" ;
    wdt:P2702 wd:Q51714594 ;
    wdt:P275 wd:Q6938433 ;
    wdt:P31 wd:Q36524 ;
    wdt:P373 "GND" ;
    wdt:P407 wd:Q188 ;
    wdt:P4801 "identifiers/gnd" ;
    wdt:P50 wd:Q27302 ;
    wdt:P5008 wd:Q136752719 ;
    wdt:P5305 <https://sparql.dnb.de/> ;
    wdt:P571 "2012-04-19T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6104 wd:Q88300058 ;
    wdt:P6216 wd:Q88088423 ;
    wdt:P6269 <https://reconcile.gnd.network>,
        <https://services.dnb.de/sru/authorities> ;
    wdt:P6366 "2778511625" ;
    wdt:P646 "/m/0j9kt8p" ;
    wdt:P791 "DE-588" ;
    wdt:P8168 "Q80692" ;
    wdt:P856 <https://gnd.network/> ;
    wdt:P8605 "dnb-gemeinsame-normdatei" ;
    wdt:P8687 1420.0 ;
    wdt:P8972 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Logo%20Gemeinsame%20Normdatei%20%28GND%29.svg> ;
    wdt:P92 wd:Q140373792 ;
    wdt:P968 <mailto:gnd-info@dnb.de> ;
    wdt:P973 <https://www.evifa.de/de/ueber-uns/fid-projekte/gemeinsame-normendatei-gnd>,
        <https://www.verwaltungsdaten-informationsplattform.de/register/145> .