@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q365848 rdfs:label "Teenpous Gregorius VIII"@af,
        "جريجورى التامن"@arz,
        "Maurice Bourdin"@ast,
        "Gregori VIII"@ca,
        "Řehoř VIII."@cs,
        "Gregor VIII"@da,
        "Gregor VIII."@de,
        "Γρηγόριος Η΄"@el,
        "Gregory VIII"@en,
        "kontraŭpapo Gregorio la 8-a"@eo,
        "Gregorio VIII"@es,
        "Gregorio VIII.a"@eu,
        "Grégoire VIII"@fi,
        "Grégoire VIII"@fr,
        "Gregory VIII"@ga,
        "Gregorio VIII"@gl,
        "האנטי-אפיפיור גרגוריוס השמיני"@he,
        "Grgur VIII."@hr,
        "VIII. Gergely"@hu,
        "Գրիգոր VIII"@hy,
        "Antipapa Gregorio VIII"@it,
        "グレゴリウス8世"@ja,
        "Gregorius VIII"@la,
        "Grégoire VIII"@nb,
        "Tegenpaus Gregorius VIII"@nl,
        "Antypapież Grzegorz VIII"@pl,
        "Antipapa Gregório VIII"@pt,
        "Antipapa Gregório VIII"@pt-br,
        "Григорий VIII"@ru,
        "Antipapa Grgur VIII"@sh,
        "Protipapež Gregor VIII."@sl,
        "Gregory VIII"@sq,
        "Gregorius VIII"@sv,
        "Antipapa Gregorio VIII"@tl,
        "Grégoire VIII"@tr,
        "Григорій VIII"@uk,
        "Giáo hoàng đối lập Grêgôriô VIII"@vi,
        "額我略八世"@zh,
        "对立教宗额我略八世"@zh-cn,
        "对立教宗额我略八世"@zh-hans,
        "對立教宗額我略八世"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T08:40:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "vzdoropapež"@cs,
        "modpave"@da,
        "Gegenpapst von Gelasius II. und Calixt II."@de,
        "αντίπαπας"@el,
        "antipope 1118—1121"@en,
        "کشیش و دیپلمات فرانسوی"@fa,
        "antipape"@fr,
        "אנטי-אפיפיור בשנים 1118—1121"@he,
        "A 23. ellenpápa"@hu,
        "religioso francese, antipapa dal 1118 al 1121"@it,
        "Frans diplomaat"@nl,
        "antypapież"@pl,
        "Antipapa do século XII"@pt,
        "motpåve 1118–1121"@sv,
        "римо-католицький архієпископ"@uk ;
    schema1:version 2553830278 ;
    wikibase:identifiers 26 ;
    wikibase:sitelinks 29 ;
    wikibase:statements 54 ;
    skos:altLabel "Maurice Bourdin"@ca,
        "Burdinus"@de,
        "Maurice Bourdin"@de,
        "Mauritius Burdinus"@de,
        "Mauritius Burdinus Maurice Bourdin"@de,
        "Antipope Gregory VIII"@en,
        "Maurice Bourdin"@en,
        "Mauritius Burdinus"@en,
        "pope Gregory VIII"@en,
        "Maurice Bourdin"@es,
        "Mauricio Burdino"@es,
        "Antipape Grégoire VIII"@fi,
        "Gregoire VIII"@fi,
        "Gregory VIII"@fi,
        "Maurice Bourdin"@fi,
        "Antipape Grégoire VIII"@fr,
        "Gregoire VIII"@fr,
        "Maurice Bourdin"@fr,
        "Maurice Bourdin"@gl,
        "Mauritius Burdinus"@la,
        "Antipape Grégoire VIII"@nb,
        "Gregoire VIII"@nb,
        "Gregory VIII"@nb,
        "Maurice Bourdin"@nb,
        "Maurice Bourdin"@nl,
        "Maurice Bourdin"@pl,
        "Burdino"@pt,
        "Grégoire VIII"@pt,
        "Maurício Burdino"@pt,
        "对立教宗額我略八世"@zh,
        "对立教宗额我略八世"@zh,
        "对立教皇格列高丽八世"@zh,
        "對立教宗額我略八世"@zh,
        "对立教皇格列高丽八世"@zh-cn,
        "对立教皇格列高丽八世"@zh-hans,
        "對立教皇格列高麗八世"@zh-hant ;
    p:P10242 wds:Q365848-084F9E2D-D9B5-4796-8D80-1050D9278B6A ;
    p:P1047 wds:Q365848-BA95DD4C-B78E-4DA6-8240-3FC1BFFB52CD ;
    p:P106 wds:Q365848-016FA996-933E-4826-841D-60F89294AF65,
        wds:Q365848-72C4DD10-374F-4D5D-ACF1-34017073D0DF,
        wds:Q365848-7A7783C0-C9F0-4CB5-8556-3437CE627A38,
        wds:Q365848-de4af614-41b2-f1aa-0771-e2efe81b514d,
        wds:Q365848-e1ba63c9-4943-4371-204c-c4da0b27d4a2,
        wds:Q365848-e65306f0-4d02-1326-0776-c15a5e272702 ;
    p:P11493 wds:Q365848-F4DABD1B-621F-4D9E-A1F7-974BDAC7FE1E ;
    p:P12385 wds:Q365848-0ceed2de-fe99-456e-b31d-9198c9b99304 ;
    p:P1296 wds:Q365848-4BA58980-9374-43FB-91DE-DDB12B4129C0 ;
    p:P1343 wds:Q365848-823CA300-7043-413C-AD52-1C71478F23A8,
        wds:Q365848-D28599EB-3F03-465F-B6FC-5B6AC6C4CACE ;
    p:P140 wds:Q365848-2195D723-71E8-4A17-AC41-362F05108201,
        wds:Q365848-2e60c7c8-4549-4ca3-0f8e-685b30796525 ;
    p:P1412 wds:Q365848-531C53B7-BDB1-4F3F-8871-8EEE5248F99E ;
    p:P1417 wds:Q365848-98F02CAC-8FBA-48E5-AA2E-9F1D0AD7715A ;
    p:P1559 wds:Q365848-8C606FBB-026F-48E1-83C5-2B2D640E2E28 ;
    p:P1711 wds:Q365848-412D2EFE-7ACB-4FAB-AB84-297C5FA89470 ;
    p:P18 wds:Q365848-923AF0E5-30F9-4B98-AD0E-83496A9F7146 ;
    p:P1819 wds:Q365848-525a7700-4c20-dea7-1774-903491d066af ;
    p:P1871 wds:Q365848-DDA2CB13-9C11-4BE2-B12B-DFE23B48FBF6 ;
    p:P1986 wds:Q365848-1D6EBB51-3205-4A8A-AA11-B6A50AA254F8 ;
    p:P20 wds:Q365848-C177BA26-FAD2-4A77-B6A8-D61EEC56184D ;
    p:P21 wds:q365848-C2D71660-1388-440B-A2AD-87ABD28CDCE1 ;
    p:P214 wds:q365848-5FC50ED4-D792-4898-A9AE-D1D53664761B ;
    p:P2163 wds:Q365848-6CBC48D4-AAA5-41E0-9220-722F7E112086 ;
    p:P227 wds:q365848-DD21969E-0260-4466-A345-F7048881B239 ;
    p:P244 wds:Q365848-9d3b55d7-0e25-482c-a6c9-23ab7be2746b ;
    p:P269 wds:q365848-10a0ce23-4761-d6a6-ed69-40d10aa6fac3 ;
    p:P27 wds:Q365848-956139E8-D768-4A13-A244-0511CF9663E3 ;
    p:P31 wds:Q365848-42976B16-F124-424C-BAA4-6087825F95E6 ;
    p:P3241 wds:Q365848-117AC96D-4631-4267-A92C-1975C48E4E22 ;
    p:P373 wds:Q365848-5D519D12-A35B-4D4D-8B6F-959FA1BF28CB ;
    p:P39 wds:Q365848-41E4634B-7E53-4AD7-8209-19A21A085A80,
        wds:Q365848-4BEA3EC1-FB1F-4F84-8E0F-99BED9D9DED1,
        wds:Q365848-89D01FF8-421A-48D6-90CD-20750A921B74,
        wds:Q365848-ED7A61C0-2530-4AB2-848D-462E16B5774C ;
    p:P5002 wds:Q365848-F88F1F83-9A58-4650-A00A-B6E4C1AE8D26 ;
    p:P5019 wds:Q365848-F0E9CE16-C6E0-47B5-AFFE-885DA2CCEBFD ;
    p:P569 wds:Q365848-74CAE3E7-B275-44A8-ADBD-C592F594686E ;
    p:P570 wds:Q365848-95881D06-D72E-4114-A3D6-EEC0BA988CE5 ;
    p:P611 wds:Q365848-B995E3DC-2289-4FE5-B301-91874189A2D4 ;
    p:P646 wds:Q365848-3B7290F9-BF80-4DB9-8575-ABA0A1B87CF9 ;
    p:P6706 wds:Q365848-56473892-8827-4BD0-BCF3-3F3C05A22DE5 ;
    p:P7305 wds:Q365848-3a62a7b5-4314-6bda-7ee4-f8937c9ff1c4 ;
    p:P734 wds:Q365848-C3353398-DAFE-412B-A94C-7D09DBDD0F69 ;
    p:P735 wds:Q365848-9E1D58B2-97FE-4BC7-92EF-5C1481D89ECE,
        wds:Q365848-f3eff472-4f18-ebca-9025-ff7ddcc6bf94 ;
    p:P7902 wds:Q365848-C2C95800-9ED7-4583-8421-BD5D9A4492CE ;
    p:P8440 wds:Q365848-F5FB5C34-A00F-48AE-AA38-2742A407D41B ;
    p:P8636 wds:Q365848-2e55cc86-4727-a0bf-1bef-d168be206171,
        wds:Q365848-7858c65f-4ccd-3098-2758-ffdf36754fc6 ;
    p:P9943 wds:Q365848-16499097-D240-4796-BE66-00E880C34D14 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q231150> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00398827> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/77110777> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1821711> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118718703> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nb2007018238> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/132216043/id> ;
    wdt:P10242 "02564/eu_g_3106/g3106" ;
    wdt:P1047 "bordinho" ;
    wdt:P106 wd:Q1469535,
        wd:Q172748,
        wd:Q193391,
        wd:Q250867,
        wd:Q48629921,
        wd:Q611644 ;
    wdt:P11493 "Q231150" ;
    wdt:P12385 "gregori-viii-0" ;
    wdt:P1296 "0031075" ;
    wdt:P1343 wd:Q678259,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P140 wd:Q1841,
        wd:Q9592 ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P1417 "biography/Gregory-VIII-antipope" ;
    wdt:P1559 "Grégoire VIII"@fr ;
    wdt:P1711 "141338" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nuremberg%20chronicles%20-%20Burdinus%2C%20Antipope%20under%20Pope%20Calixtus%20II%20%28CXCVIIv%29.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00695705" ;
    wdt:P1871 "cnp00398827" ;
    wdt:P1986 "antipapa-gregorio-viii" ;
    wdt:P20 wd:Q128377 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "77110777" ;
    wdt:P2163 "1821711" ;
    wdt:P227 "118718703" ;
    wdt:P244 "nb2007018238" ;
    wdt:P269 "132216043" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3241 "06795b" ;
    wdt:P373 "Gregorius VIII (antipapa)" ;
    wdt:P39 wd:Q104173701,
        wd:Q172748,
        wd:Q49476,
        wd:Q51325961 ;
    wdt:P5002 "166759" ;
    wdt:P5019 "gregor-gregor-viii" ;
    wdt:P569 "1100-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1137-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P611 wd:Q131132 ;
    wdt:P646 "/m/03g6_r" ;
    wdt:P6706 "Gregòrio+VIII+(antipapa)" ;
    wdt:P7305 "3908473" ;
    wdt:P734 wd:Q42423880 ;
    wdt:P735 wd:Q1472321,
        wd:Q18558712 ;
    wdt:P7902 "118718703" ;
    wdt:P8440 "050-05234-001" ;
    wdt:P8636 "B/bourdin-maurice",
        "G/gregory-vii-of-rome-(antipope)" ;
    wdt:P9943 "person/384076855509" .