@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q367374 rdfs:label "ويليام دي سانت كاليس"@ar,
        "وليام دى سانت كاليه"@arz,
        "William of S. Carileph"@ast,
        "Guillaume de Saint-Calais"@ca,
        "Guillaume de Saint-Calais"@da,
        "William of St Calais"@de,
        "William de St-Calais"@en,
        "William de St-Calais"@es,
        "William de St-Calais"@fi,
        "Guillaume de Saint-Calais"@fr,
        "William de Saint Calais"@it,
        "ギヨーム・ド・サン＝カレ"@ja,
        "Guillaume de Saint-Calais"@nb,
        "William de St-Calais"@nl,
        "Guilherme de Saint-Calais"@pt,
        "Guilherme de Saint-Calais"@pt-br,
        "Вильгельм де Сен-Кале"@ru,
        "William de St-Calais"@sh,
        "William de St-Calais"@sl,
        "William de St-Calais"@sq,
        "Guillaume de Saint-Calais"@sv,
        "Guillaume de Saint-Calais"@tr,
        "Вільгельм де Сен-Кале"@uk,
        "圣卡莱的纪尧姆"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-13T12:18:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قسيس كاتوليك من فرنسا"@arz,
        "bisbe catòlic"@ca,
        "Bischof von Durham, Lordkanzler und Siegelbewahrer von England"@de,
        "Bishop of Durham"@en,
        "obispo católico"@es,
        "évêque catholique"@fr,
        "monaco e vescovo francese"@it,
        "episcopus catholicus"@la,
        "katholiek bisschop"@nl,
        "biskup katolicki"@pl,
        "Bispo de Durham"@pt-br,
        "Fransız piskopos (1030 – 1096)"@tr ;
    schema1:version 2568675065 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 12 ;
    wikibase:statements 42 ;
    skos:altLabel "William de St Calais"@da,
        "William de St Carilef"@da,
        "William de St-Calais"@da,
        "William of S. Carileph"@da,
        "William of St Calais"@da,
        "William of St Carilef"@da,
        "William of S. Carileph"@de,
        "William de St Calais"@en,
        "William de St Carilef"@en,
        "William of S. Carileph"@en,
        "William of St Calais"@en,
        "William of St Carilef"@en,
        "William de St Calais"@nb,
        "William de St Carilef"@nb,
        "William de St-Calais"@nb,
        "William of S. Carileph"@nb,
        "William of St Calais"@nb,
        "William of St Carilef"@nb,
        "William of S. Carileph"@nl,
        "William de St-Calais"@pt-br,
        "William de St Calais"@sv,
        "William de St Carilef"@sv,
        "William de St-Calais"@sv,
        "William of S. Carileph"@sv,
        "William of St Calais"@sv,
        "William of St Carilef"@sv ;
    p:P1047 wds:Q367374-BF6B0964-3C03-40F6-A58D-28FA3633D47B ;
    p:P106 wds:Q367374-74BE1B80-F9F2-4C30-BC64-20C628DC73D9,
        wds:Q367374-8C24B327-AC4D-4483-87EB-505044AE6467,
        wds:Q367374-9653065D-738D-4301-A7FC-6EBE3177B605,
        wds:Q367374-A813E0C4-0A04-4883-828B-C4921BF27926,
        wds:Q367374-B0DC3416-9E8F-496A-8280-60BBB78397B3,
        wds:Q367374-E542C3DD-ECA3-4FEA-9CE7-E2B77BFA32D6 ;
    p:P11493 wds:Q367374-3580D1F0-7A73-41D5-ACD6-AD725DF1924A ;
    p:P12582 wds:Q367374-2346F980-1308-41AF-8BDC-BB76BDAEB72A ;
    p:P1343 wds:Q367374-021331E3-A286-49C8-BF21-06D3506D7008,
        wds:Q367374-69B3D71D-FB88-4C85-9740-73E14773D04A ;
    p:P140 wds:Q367374-47414452-9c50-42d2-92ff-cab546f1a0b2 ;
    p:P1412 wds:Q367374-E6009D1F-AD1A-4347-BFB7-DAA44AAABF1D ;
    p:P1415 wds:Q367374-26AC0270-23B4-473B-9CB9-1B70D263B7E1 ;
    p:P1417 wds:Q367374-05321CC0-1280-48A7-94C5-509E7ABECF02 ;
    p:P1598 wds:Q367374-252A3D7E-21DA-4CC0-BE0E-901ABCE592F7,
        wds:Q367374-5FA418AC-6AF8-427F-8788-72BF4BA0F11C,
        wds:Q367374-7B3C650B-9EBA-478C-B73A-36D216A36B8E,
        wds:Q367374-A3C2538A-F0F0-4CD3-BED7-C284E85733AE,
        wds:Q367374-C145C21F-8DE5-4978-8E7C-DD3013D19B5A ;
    p:P18 wds:Q367374-258FFBAF-C6F6-499A-844B-EBA4F1543198 ;
    p:P1871 wds:Q367374-5D392040-C1D1-48DD-B053-CA859B2CD6B4 ;
    p:P19 wds:Q367374-19974F6F-FCEC-4091-9870-F25FA0DE6D27 ;
    p:P20 wds:Q367374-C7A05989-7F97-4A62-9F36-F536708C08D2 ;
    p:P21 wds:Q367374-19DA33FF-6B94-4EF8-9406-775D6E546E08 ;
    p:P214 wds:Q367374-e6183215-4e50-50cb-71e2-f0e5a8d1c69f ;
    p:P227 wds:q367374-e478e7c4-4e37-7194-aeba-2ac46f07cdd5 ;
    p:P31 wds:Q367374-A24BEAED-F8D6-4802-A9CC-A1F5072168A9 ;
    p:P373 wds:Q367374-A71A0433-2003-44EB-842B-6832EFB1AF88 ;
    p:P39 wds:Q367374-EC382EF4-AB86-4CD4-9BED-CEEDD088089B ;
    p:P569 wds:Q367374-8fa59c6d-457d-f7fe-6297-e41839f1bd65 ;
    p:P570 wds:Q367374-FCA6C8D0-3BF5-46E5-8550-3F593BB459ED,
        wds:q367374-485DE2FB-20E0-45BD-8955-EEF62394139B ;
    p:P611 wds:Q367374-759b3940-251f-4d41-9274-575aed501e8d ;
    p:P646 wds:Q367374-232E48DD-33F4-43AB-BDFF-8BB8499511E1 ;
    p:P734 wds:Q367374-FE10754B-CDCD-4558-B266-DF0F262A0A04 ;
    p:P735 wds:Q367374-397A32EF-627B-4448-9F03-A9797C6D8418 ;
    p:P7902 wds:Q367374-6D779EAA-00EC-4725-B157-43CBF75B417D ;
    p:P7986 wds:Q367374-ECF1E473-9B03-48AA-8D18-8B0E73CF62CD ;
    p:P937 wds:Q367374-5AC9CE9E-8F71-4A9D-B9EA-463A645A32FD ;
    p:P9756 wds:Q367374-F324E556-2703-4418-BD50-A8A165DFD957 ;
    p:P9943 wds:Q367374-4D40E7CE-60B7-42E4-836B-F594CC9C2C24 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q32725> ;
    wdtn:P1415 <http://dx.doi.org/10.1093/ref:odnb/4664> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02246005> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/313154741627253110008> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1175147109> ;
    wdt:P1047 "scaril" ;
    wdt:P106 wd:Q115793173,
        wd:Q15978655,
        wd:Q250867,
        wd:Q29182,
        wd:Q611644,
        wd:Q733786 ;
    wdt:P11493 "Q32725" ;
    wdt:P12582 "20110803123533418" ;
    wdt:P1343 wd:Q15987216,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P140 wd:Q9592 ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P1415 "4664" ;
    wdt:P1417 "biography/William-of-Saint-Carilef" ;
    wdt:P1598 wd:Q1272586,
        wd:Q2044913,
        wd:Q2379201,
        wd:Q3313650,
        wd:Q98156303 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DurhamCathedralLibBII13Fol102rInitialI%20a.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp02246005" ;
    wdt:P19 wd:Q183910 ;
    wdt:P20 wd:Q464955 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "313154741627253110008" ;
    wdt:P227 "1175147109" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "William de St-Calais" ;
    wdt:P39 wd:Q108392993 ;
    wdt:P569 "1030-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1096-01-07T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1096-01-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P611 wd:Q131132 ;
    wdt:P646 "/m/014tk7" ;
    wdt:P734 wd:Q105713291 ;
    wdt:P735 wd:Q12344159 ;
    wdt:P7902 "1175147109" ;
    wdt:P7986 "39558" ;
    wdt:P937 wd:Q179815 ;
    wdt:P9756 "51833" ;
    wdt:P9943 "person/447129790330" .