@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q36754 rdfs:label "রোতুমা ভাষা"@bn,
        "Rotumanština"@cs,
        "rotumansk"@da,
        "Rotumanisch"@de,
        "Rotuman"@en,
        "Rotuman"@en-gb,
        "Rotumano"@es,
        "rotuma keel"@et,
        "rotuma"@fi,
        "rotuman"@fr,
        "Lingua rotumana"@gl,
        "Rotuman bhasa"@hif,
        "Rotumanski jezik"@hr,
        "Rotumano"@ilo,
        "Lingua rotumana"@it,
        "ロツマ語"@ja,
        "로투마어"@ko,
        "Ротума кыв"@kv,
        "ротумски јазик"@mk,
        "Rotumaans"@nl,
        "ਰੋਟੂਮਾਨ"@pa,
        "Język rotumański"@pl,
        "Lenga Rotuman"@pms,
        "روٹومان"@pnb,
        "Língua rotumana"@pt,
        "ротуманский язык"@ru,
        "Rotumanski jezik"@sh,
        "rotumščina"@sl,
        "Gagana Rotuma"@sm,
        "rotumanska"@sv,
        "rotumana"@vec,
        "tiếng Rotuman"@vi ;
    schema1:dateModified "2026-09-08T21:57:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ফিজি দেশের ভাষা"@bn,
        "yezh"@br,
        "iaith"@cy,
        "Sprache"@de,
        "language"@en,
        "lengua"@es,
        "keel"@et,
        "langue"@fr,
        "שפה"@he,
        "լեզու"@hy,
        "pagsasao idiay Fiji"@ilo,
        "lingua"@it,
        "lingua"@la,
        "taal"@nl,
        "język z rodziny austronezyjskiej używany na Fidżi"@pl,
        "полинезийский язык"@ru,
        "くとぅば"@ryu,
        "pacifiški jezik"@sl,
        "Austronesiskt språk"@sv,
        "мова"@uk,
        "ngôn ngữ"@vi ;
    schema1:version 2542475008 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 22 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "rotumanische Sprache"@de,
        "Rotuman language"@en,
        "rotuman kieli"@fi,
        "Langue Rotumane"@fr,
        "rotumski jezik"@sl,
        "Gagana Rotuman"@sm,
        "rtm"@tr ;
    p:P1014 wds:Q36754-B738EB7B-5EF9-4127-A866-6B21C3A5D4D4 ;
    p:P1098 wds:Q36754-7F271D5F-5E3C-4F76-BB0B-29DBE47F5547 ;
    p:P1245 wds:Q36754-6325AF6D-3973-4502-ADF8-A3CD718E3BEB ;
    p:P1251 wds:Q36754-E6944EF8-CC74-4414-AF10-2C5F85D83F7E ;
    p:P1394 wds:Q36754-20CB9FFA-DB88-4495-84EB-80CF99C5C169 ;
    p:P1396 wds:Q36754-22284FE7-38F0-45E3-B36D-09C9966B1F66 ;
    p:P1417 wds:Q36754-D6E70498-A82F-4622-84A7-2CCCBFF2F3E7 ;
    p:P14249 wds:Q36754-E4BE9880-2703-49C7-BAD3-B5935B2C2F66 ;
    p:P1466 wds:Q36754-F61F3BCF-5073-43E0-823A-AD0FCCB34B9B ;
    p:P1627 wds:Q36754-D0D4B5EB-C474-4469-8E7C-A12BAF1E1D2F ;
    p:P17 wds:Q36754-E259A837-5610-4BDD-9F6F-49C3762CD576 ;
    p:P1705 wds:Q36754-138e132f-4769-3207-f8e1-dbe7b2f7fde5 ;
    p:P1999 wds:Q36754-D6FA52A8-5A19-4CDB-9308-5FAEEA7E7E97 ;
    p:P220 wds:Q36754-92CDA5D3-4CAF-4C73-BD9A-1AF8CB366461 ;
    p:P227 wds:Q36754-5052A5E9-A601-48CC-96C1-8C8A5F258B15 ;
    p:P2341 wds:Q36754-E04471F1-DDD6-4FA5-8449-F273FA52598D ;
    p:P2355 wds:Q36754-5FD0E4C9-4491-4C12-9274-76378CE82384 ;
    p:P279 wds:Q36754-7fa161ef-4e70-e946-571a-13006f893161 ;
    p:P282 wds:Q36754-60678A41-49AE-49FC-A355-20DE402E1DB6 ;
    p:P2888 wds:Q36754-5B6FEAE1-1EEC-4405-A40D-A64FDE3D89D2 ;
    p:P305 wds:Q36754-5B2534CE-6F2F-4160-8171-C8DE3703009A ;
    p:P31 wds:Q36754-08825898-236E-40E5-8BE8-1E1FD31DF5C3,
        wds:Q36754-76A8428C-4330-4D80-8D24-7C25C1DEB734 ;
    p:P3823 wds:Q36754-6BAA2D19-464F-4202-9DD7-E41B995A2867 ;
    p:P4132 wds:Q36754-D50B0CDB-2649-4A4F-BB09-599C53439919 ;
    p:P5996 wds:Q36754-01FA5ADA-A3C5-44E0-A30D-267E5D5F3CF7 ;
    p:P646 wds:Q36754-C110EAA2-B01B-4E47-8D3B-94E67AD1B0D3 ;
    p:P8168 wds:Q36754-E7D4B3B6-BA88-409F-8B8F-AECA1CBA7FBD ;
    p:P8189 wds:Q36754-C36386D7-512E-44AB-8876-D33A2C53A734 ;
    p:P8313 wds:Q36754-52671665-4097-583e-fc6f-1e3cf9422619 ;
    p:P9060 wds:Q36754-4b96c577-4c9a-974d-2ac0-a70f78f3bcd3 ;
    p:P910 wds:Q36754-930f7db4-4a14-b0fc-c55b-35684561a70b ;
    p:P973 wds:Q36754-3D5A0430-A812-4859-9DA7-DE28C63668CD ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300389164> ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/rotu1241> ;
    wdtn:P1466 <https://wals.info/languoid/lect/wals_code_rot> ;
    wdtn:P220 <http://lexvo.org/id/iso639-3/rtm> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4613312-4> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1341700> ;
    wdt:P1014 "300389164" ;
    wdt:P1098 9000.0 ;
    wdt:P1245 "680958" ;
    wdt:P1251 "9312" ;
    wdt:P1394 "rotu1241" ;
    wdt:P1396 "39-AAA-aa" ;
    wdt:P1417 "topic/Rotuman-language" ;
    wdt:P14249 "SM257192" ;
    wdt:P1466 "rot" ;
    wdt:P1627 "rtm" ;
    wdt:P17 wd:Q712 ;
    wdt:P1705 "Fäeag Rotuḁm"@rtm ;
    wdt:P1999 wd:Q20672087 ;
    wdt:P220 "rtm" ;
    wdt:P227 "4613312-4" ;
    wdt:P2341 wd:Q459763 ;
    wdt:P2355 "2626" ;
    wdt:P279 wd:Q3062502 ;
    wdt:P282 wd:Q8229 ;
    wdt:P2888 <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/RTM> ;
    wdt:P305 "rtm" ;
    wdt:P31 wd:Q1288568,
        wd:Q33742 ;
    wdt:P3823 wd:Q29051554 ;
    wdt:P4132 wd:Q651641 ;
    wdt:P5996 wd:Q8683110 ;
    wdt:P646 "/m/064v08" ;
    wdt:P8168 "Q1341700" ;
    wdt:P8189 "987007546159005171" ;
    wdt:P8313 "rotumansk" ;
    wdt:P9060 "rtm" ;
    wdt:P910 wd:Q9792849 ;
    wdt:P973 <https://lpan.eva.mpg.de/austronesian/language.php?id=116> .