@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3688975 rdfs:label "طبق جانبي"@ar,
        "شلاضة"@ary,
        "гарнір"@be-tarask,
        "পার্শ্ব খাবার"@bn,
        "gwarnisadur"@br,
        "guarnició"@ca,
        "příloha"@cs,
        "Beilage"@de,
        "Beilage"@de-at,
        "Συνοδευτικό"@el,
        "side dish"@en,
        "flankplado"@eo,
        "guarnición"@es,
        "kõrvalroog"@et,
        "plater osagarria"@eu,
        "مخلفات"@fa,
        "lisuke"@fi,
        "plat d'accompagnement"@fr,
        "fomhias"@ga,
        "acompañamento"@gl,
        "תוספת למנה"@he,
        "सह भोजन"@hi,
        "köret"@hu,
        "խավարտ"@hy,
        "Lauk"@id,
        "Meðlæti"@is,
        "contorno"@it,
        "副食"@ja,
        "panganan sisih"@jv,
        "부식"@ko,
        "samba"@min,
        "തൊടുകറി"@ml,
        "lauk"@ms,
        "mn̍gh-phè"@nan,
        "mn̍gh-phè"@nan-latn-pehoeji,
        "mn̍gh-phè"@nan-latn-tailo,
        "siderett"@nb,
        "Ndriwo"@nia,
        "bijgerecht"@nl,
        "acompanhamento"@pt,
        "acompanhamento"@pt-br,
        "гарнир"@ru,
        "lasáš"@se,
        "stranska jed"@sl,
        "purrâmušlasâttâh"@smn,
        "pjatë anësore"@sq,
        "deungeun sangu"@su,
        "sidorätt"@sv,
        "துணை உணவு"@ta,
        "Pamutat"@tl,
        "yan yemek"@tr,
        "гарнір"@uk,
        "Món phụ"@vi,
        "配菜"@wuu,
        "配菜"@yue,
        "小菜"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-23T13:25:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "частка стравы, пададзеная да мяса"@be-tarask,
        "প্রধান পদ সহ খাদ্য পরিবেশন করা"@bn,
        "porce jídla servírovaná jako doplněk hlavního jídla"@cs,
        "Bestandteile von Gerichten"@de,
        "Bestandteil von Mahlzeiten"@de-at,
        "serving of food accompanying the main course"@en,
        "preparación alimentaria acompañando la preparación principal en un plato o comida"@es,
        "aliment accompagnant le plat principal d'un repas"@fr,
        "मुख्य पाठ्यक्रम के साथ भोजन की सेवा"@hi,
        "ճաշալրաց, խավարտ, գարնիր"@hy,
        "penyajian makanan pendamping menu utama"@id,
        "portata che accompagna il piatto principale"@it,
        "主食とともに食べるもの"@ja,
        "ძირითადი კერძის თანმხლები საკვების მირთმევა"@ka,
        "주식과 함께 먹는 것"@ko,
        "panyajian makanan pandampiang menu utamo"@min,
        "klein gerecht als onderdeel van een maaltijd, vaak het hoofdgerecht"@nl,
        "parte da refeição que acompanha o prato principal"@pt-br,
        "дополнительное блюдо, добавляемое к мясу или рыбе"@ru,
        "përgatitje e ushqimit që shoqëron përgatitjen kryesore në një pjatë ose ushqim"@sq,
        "ana yemeğin yanında sunulan tamamlayıcı yemek"@tr,
        "блюдо, що додається до основної страви"@uk,
        "主菜隨附的食物"@zh ;
    schema1:version 2559985355 ;
    wikibase:identifiers 19 ;
    wikibase:sitelinks 34 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "jídelní příloha"@cs,
        "příloha jídla"@cs,
        "Beigabe"@de,
        "Sättigungsbeigabe"@de,
        "Sättigungsbeilage"@de,
        "Zuspeise"@de-at,
        "extra dish"@en,
        "almanĝaĵo"@eo,
        "acompañamiento"@es,
        "acompañante"@es,
        "kõrvalroad"@et,
        "osagarria"@eu,
        "sukaldeko hornigai"@eu,
        "lisukkeet"@fi,
        "sivuruoka"@fi,
        "mias tionlacain"@ga,
        "תוספת (מנה)"@he,
        "körítés"@hu,
        "mellékfogás"@hu,
        "გარნირი"@ka,
        "დამატებითი კერძები"@ka,
        "მისაყოლებელი კერძები"@ka,
        "부요리"@ko,
        "hidangan sampingan"@ms,
        "hidangan tambahan"@ms,
        "mih-phuè"@nan,
        "mi̍h-phè"@nan,
        "mi̍h-phòe"@nan,
        "mn̍gh-phèr"@nan,
        "mue̍h phuè"@nan,
        "muêh8 puê3"@nan,
        "mi̍h-phè"@nan-latn-pehoeji,
        "mi̍h-phòe"@nan-latn-pehoeji,
        "mn̍gh-phò̤"@nan-latn-pehoeji,
        "mih-phuè"@nan-latn-tailo,
        "mi̍h-phè"@nan-latn-tailo,
        "mn̍gh-phèr"@nan-latn-tailo,
        "mue̍h phuè"@nan-latn-tailo,
        "tilbehør"@nb,
        "lasseborramuš"@se,
        "garniturë"@sq,
        "pjatë dytësore"@sq,
        "物配"@zh ;
    p:P11293 wds:Q3688975-5A8F678B-D139-4997-A267-AD08CBA94E6D ;
    p:P12385 wds:Q3688975-3e399631-58aa-4c53-bc90-44f2d949d70e ;
    p:P1245 wds:Q3688975-c1e4663c-45d7-bee7-4543-ec428ba71444 ;
    p:P1296 wds:Q3688975-63b7f728-4abd-d085-178a-75e9f414b1b1 ;
    p:P1617 wds:Q3688975-5aeaf7f4-f6df-4edd-a5df-724b5b3cf080 ;
    p:P18 wds:Q3688975-3F4301DA-2702-473F-93F6-73D324C7385F,
        wds:Q3688975-fff0825a-4530-d3d5-7220-57062ce0ca18 ;
    p:P1889 wds:Q3688975-6d7fdd87-423b-6081-4a2a-2a0b3e782dc1 ;
    p:P2347 wds:Q3688975-B50EEEA9-9A52-4C1F-9AB1-A1B9290C9F8D ;
    p:P244 wds:Q3688975-0131d2cf-48b7-8044-b0be-b3152e580af5 ;
    p:P268 wds:Q3688975-b1bfa9f5-4d91-ae3b-d5bc-fdddb552fc93 ;
    p:P279 wds:Q3688975-1591556B-1CB9-4713-9FA4-93D28169E295,
        wds:Q3688975-1a8bc107-4c0c-ca9c-b2f3-46b69adc565c ;
    p:P3106 wds:Q3688975-ec96f79c-4052-911b-4028-3e1427bb72a7 ;
    p:P3417 wds:Q3688975-C7D7C1E6-18E4-4C4B-B973-EDFD987BE403 ;
    p:P361 wds:Q3688975-1EB1558E-5391-4381-BA91-FFDE092B1108,
        wds:Q3688975-B6919BCF-59D0-4D35-80A7-642CAB3AA06E ;
    p:P373 wds:Q3688975-99D2996A-60AA-4A6C-A815-5E21F2069B20 ;
    p:P461 wds:Q3688975-1ba4e203-408e-af75-0523-2396816ae214 ;
    p:P508 wds:Q3688975-98cb4ee5-46fb-5e04-5514-cc4aa1c8da60 ;
    p:P6293 wds:Q3688975-0ffc8206-409b-c612-451c-6e6dc21f189e ;
    p:P646 wds:Q3688975-4518877E-BF39-4579-997D-B505AFF8A0DC ;
    p:P691 wds:Q3688975-F06A31A2-F874-424B-8D87-0CA91C49B019 ;
    p:P8189 wds:Q3688975-54d4a832-4674-3611-70ff-1993b11437d7 ;
    p:P8309 wds:Q3688975-132c0c87-4d39-973a-0741-96fc7b9daf87 ;
    p:P8408 wds:Q3688975-D69FE64E-7459-4194-95C9-C3843EACA85C ;
    p:P8814 wds:Q3688975-9C742C53-2A30-48BE-8899-508B743E047F ;
    p:P910 wds:Q3688975-97cb2b7a-4479-1f29-673b-f22d4070fa27 ;
    p:P9769 wds:Q3688975-52a25bd9-4ed6-598b-c1ea-f5870c1611fe ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/cffec5f7-0e30-48af-a63b-e91c2af62992#id> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p29057> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh88002877> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb17044179g#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/81206> ;
    wdtn:P6293 <http://www.yso.fi/onto/ysa/Y207772> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/SideDish> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07595618-n> ;
    wdt:P11293 "10771164011" ;
    wdt:P12385 "guarnicio-2" ;
    wdt:P1245 "1443021" ;
    wdt:P1296 "0186979" ;
    wdt:P1617 "cffec5f7-0e30-48af-a63b-e91c2af62992" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Beilagensalat%20Waldsch%C3%A4nke%20Zainhammer.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flickr%20stuart%20spivack%20173603796--Macaroni%20and%20cheese.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q59541 ;
    wdt:P2347 "29057" ;
    wdt:P244 "sh88002877" ;
    wdt:P268 "17044179g" ;
    wdt:P279 wd:Q1310239,
        wd:Q14915034 ;
    wdt:P3106 "food/side-dishes" ;
    wdt:P3417 "Side-Dish" ;
    wdt:P361 wd:Q6460735,
        wd:Q746549 ;
    wdt:P373 "Side dishes" ;
    wdt:P461 wd:Q736427 ;
    wdt:P508 "81206" ;
    wdt:P6293 "Y207772" ;
    wdt:P646 "/m/07l8p5" ;
    wdt:P691 "ph200800" ;
    wdt:P8189 "987007539252605171" ;
    wdt:P8309 "18-257996" ;
    wdt:P8408 "SideDish" ;
    wdt:P8814 "07595618-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7698056 ;
    wdt:P9769 "accompagnement" .

