@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q36931 rdfs:label "Аубла бызшәа"@ab,
        "Убыхыбзэ"@ady,
        "لغة الوبخ"@ar,
        "Idioma ubijé"@ast,
        "Ubıx dili"@az,
        "убых"@be-tarask,
        "উবুখ ভাষা"@bn,
        "oubic'heg"@br,
        "Убых хэлэн"@bxr,
        "ubikh"@ca,
        "ubychština"@cs,
        "ubykhisk"@da,
        "Ubychisch"@de,
        "Ubıxki"@diq,
        "γλώσσα Ούμπιχ"@el,
        "Ubykh"@en,
        "Ubykh"@en-gb,
        "ubiĥa lingvo"@eo,
        "ubijé"@es,
        "ubõhhi keel"@et,
        "ubykhera"@eu,
        "اوبیخی"@fa,
        "ubyh"@fi,
        "oubykh"@fr,
        "Lingua ubikh"@gl,
        "אוביחית"@he,
        "ubih"@hu,
        "Ուբիխերեն"@hy,
        "Ubykh"@id,
        "Asụsụ Ubykh"@ig,
        "lingua ubykh"@it,
        "ウビフ語"@ja,
        "Basa Ubykh"@jv,
        "უბიხური ენა"@ka,
        "Убыхыбзэ"@kbd,
        "우비흐어"@ko,
        "Убых кыв"@kv,
        "Ubychų kalba"@lt,
        "Ubihu valoda"@lv,
        "Убишки јазик"@mk,
        "Ubykhisk"@nb,
        "Oebychs"@nl,
        "Obykh"@oc,
        "убыхаг æвзаг"@os,
        "język ubyski"@pl,
        "Lenga Ubykh"@pms,
        "ubykh"@pt,
        "убыхский язык"@ru,
        "ubiščina"@sl,
        "Ubychiska"@sv,
        "Ubyskŏ gŏdka"@szl,
        "ภาษาอูบึก"@th,
        "Ubıhça"@tr,
        "убихська мова"@uk,
        "اوبیخ زبان"@ur,
        "უბიხური ნინა"@xmf,
        "烏比赫語"@zh,
        "烏比赫語"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-25T06:51:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "вымерлая мова"@be-tarask,
        "yezh"@br,
        "jazyk"@cs,
        "iaith"@cy,
        "Sprache"@de,
        "extinct Northwest Caucasian language once spoken by the Ubykh people"@en,
        "formortinta lingvo el la abĥaz-adiga lingvaro"@eo,
        "lengua de la familia de lenguas caucásicas noroccidentales, hablada por los ubijos hasta 1992"@es,
        "Kaukasoko ipar-mendebaldeko hizkuntza hila"@eu,
        "kuollut kieli"@fi,
        "langue abkhazo-adygienne éteinte"@fr,
        "lingua extinta da familia de linguas caucásicas noroccidentais, falada polos ubikh até 1992"@gl,
        "שפה"@he,
        "bahasa Kaukasus Barat Laut yang telah punah yang dituturkan oleh orang Ubykh"@id,
        "Asụsụ Northwest Caucasian nke ndị Ubykh na-asụbu"@ig,
        "lingua caucasica nordoccidentale"@it,
        "かつてウビフ人が話していた、北西コーカサス語族アブハズ・アディゲ諸語に属する文字を持たない消滅言語"@ja,
        "1990년대까지 우비흐인에 의하여 쓰였던 북서캅카스어파의 언어이다."@ko,
        "lingua"@la,
        "taal"@nl,
        "martwy język z Kaukazu"@pl,
        "língua"@pt,
        "くとぅば"@ryu,
        "izumrli severozahodni kavkaški jezik, ki so ga nekoč govorili Ubihi"@sl,
        "мова"@uk ;
    schema1:version 2549193688 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 52 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "убыская мова"@be-tarask,
        "ubychische Sprache"@de,
        "Ubykh language"@en,
        "Idioma ubije"@es,
        "Idioma ubijé"@es,
        "Idioma ubyj"@es,
        "Idioma ubykh"@es,
        "زبان اوبیخ"@fa,
        "زبان اوبیخی"@fa,
        "ubyhin kieli"@fi,
        "ubykh"@fr,
        "ubikh"@gl,
        "ubih nyelv"@hu,
        "bahasa Ubykh"@id,
        "lingua ubica"@it,
        "北西コーカサス語"@ja,
        "우비크어"@ko,
        "uby"@mul,
        "Ubykh"@nl,
        "убыхаг"@os,
        "język ubychijski"@pl,
        "Língua ubikh"@pt,
        "Língua ubykh"@pt,
        "Ubikh"@pt,
        "Ubykhiska"@sv,
        "Ubykiska"@sv,
        "Ubıh dili"@tr,
        "uby"@tr ;
    p:P12385 wds:Q36931-e54cc21c-5093-46ee-80f0-eccd3cb8e732 ;
    p:P1245 wds:Q36931-5418CDFB-AFE0-4D2E-A588-40DECB8D1FA9 ;
    p:P1296 wds:Q36931-A9C29FAD-6242-4229-8663-3C603F7FB647 ;
    p:P13464 wds:Q36931-5d455092-4f8e-1964-aa40-f99ea12b3735 ;
    p:P13613 wds:Q36931-3c7a1ddb-499e-1b9e-1ac9-73c69c1c8b2b ;
    p:P1394 wds:Q36931-C782EC48-1D68-4D57-9E9E-659D29D6FC7B ;
    p:P1417 wds:Q36931-B2AC3A86-6E51-48C6-8F4B-4ACFE31D8537 ;
    p:P1466 wds:Q36931-73712C94-A13B-4C05-9F1F-91E01CFA5AC4 ;
    p:P1627 wds:Q36931-59e97a5b-48dd-979d-3a7b-ec9015f6f4c9 ;
    p:P17 wds:Q36931-0f0cd45c-4bcc-5264-85b6-973f2c86d52d,
        wds:Q36931-9ec7a50a-46fd-e640-6c19-b723c981059f ;
    p:P1846 wds:Q36931-e8ebf0c0-43ed-c25f-ee8b-507d9c44d690 ;
    p:P1999 wds:Q36931-1614e3bb-4f97-f080-1522-57128be4c5c5,
        wds:Q36931-9564f9cf-4820-7451-1774-3f7b11a81433 ;
    p:P219 wds:Q36931-66ca4974-4707-8702-e224-a381d439453a ;
    p:P220 wds:Q36931-8446180A-A27F-400A-83DF-86276D2EE391 ;
    p:P227 wds:Q36931-93EBE6A3-D5E6-4C09-B703-751335568B68 ;
    p:P2341 wds:Q36931-1E399E21-9568-4739-8CFA-6782131BBD08,
        wds:Q36931-3544DBD4-81D3-4992-821F-65F94DF61FBB,
        wds:Q36931-4b324829-457a-df14-75e6-02287af5868d,
        wds:Q36931-52723FAB-644D-435C-9318-6A85781140CA,
        wds:Q36931-b197c74a-4f99-f841-3550-6df036a39bdb ;
    p:P2347 wds:Q36931-646D6168-240D-4971-8922-CA741DDA3E99 ;
    p:P2355 wds:Q36931-5778FA80-D7D4-4FDB-8722-2F2AD15980FE,
        wds:Q36931-C1335879-999B-4167-9789-B3A17EC695D5 ;
    p:P279 wds:Q36931-ee58d30d-42ee-3168-2938-5c2d9b881c2a ;
    p:P282 wds:Q36931-77797FB2-A140-4447-B0EC-150ACEFAEF80,
        wds:Q36931-82162011-4e83-f966-3f60-42a736d7960d,
        wds:Q36931-cc4ca129-410e-6d34-3aef-ddf9295f8730 ;
    p:P2888 wds:Q36931-F25E2A75-8D6C-4F0B-8778-745E3843953E ;
    p:P2924 wds:Q36931-649517AA-8A74-4A71-B4C4-83DB8ED2BB71 ;
    p:P305 wds:Q36931-51D515FC-CBA7-4480-91E9-F057EFA0988B ;
    p:P31 wds:Q36931-12332d09-4bb5-9c86-034c-254b0284adc8,
        wds:Q36931-D16F3D6D-021D-498D-B2F8-CA267D9FD7AC,
        wds:Q36931-FC0AC05C-D667-4DF1-BFAC-4BFB2586FB65,
        wds:Q36931-f3369359-46e0-3aa7-6d04-bb669f43ab79 ;
    p:P3823 wds:Q36931-ab63e404-4d20-2f5e-cc78-ddacd0c116e0 ;
    p:P4132 wds:Q36931-C0109F4B-2689-43A8-86D6-12258825FED5,
        wds:Q36931-FBC5EC01-2085-412F-839C-79911055B71D ;
    p:P5063 wds:Q36931-475EC090-FC8F-4944-AB0B-BD2F9068BBD8 ;
    p:P508 wds:Q36931-CAA121AA-D51F-4D24-8B9F-CE4AF055449A ;
    p:P625 wds:Q36931-4CDB9D35-0283-46B5-8114-91151D210B5D ;
    p:P646 wds:Q36931-3BF20624-6808-4420-89FE-5ADCC32E38C2 ;
    p:P8189 wds:Q36931-9429278B-7E6D-49ED-B1F2-293EA521592E ;
    p:P8313 wds:Q36931-348f8bfa-45f8-5f98-e68c-ca89e699dfc9 ;
    p:P8556 wds:Q36931-B77C3B48-9325-4BE2-844C-F59A2E8B002C ;
    p:P8814 wds:Q36931-1ACCA710-EA8D-4588-A273-AFE12023E479 ;
    p:P910 wds:Q36931-E1D86149-110D-4B29-8A84-662D5E06544F ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/ubyk1235> ;
    wdtn:P1466 <https://wals.info/languoid/lect/wals_code_uby> ;
    wdtn:P220 <http://lexvo.org/id/iso639-3/uby> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4682336-0> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p29248> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i73300> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/77683> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06991564-n> ;
    wdt:P12385 "ubikh" ;
    wdt:P1245 "564974" ;
    wdt:P1296 "0148997" ;
    wdt:P13464 wd:Q469566 ;
    wdt:P13613 "195542" ;
    wdt:P1394 "ubyk1235" ;
    wdt:P1417 "topic/Ubykh-language" ;
    wdt:P1466 "uby" ;
    wdt:P1627 "uby" ;
    wdt:P17 wd:Q34266,
        wd:Q43 ;
    wdt:P1846 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Northwest%20Caucasian%20languages%20map.png> ;
    wdt:P1999 wd:Q20672091 ;
    wdt:P220 "uby" ;
    wdt:P227 "4682336-0" ;
    wdt:P2341 wd:Q1972816,
        wd:Q199723,
        wd:Q4514098,
        wd:Q534799,
        wd:Q969667 ;
    wdt:P2347 "29248" ;
    wdt:P2355 "1062",
        "644" ;
    wdt:P279 wd:Q33852 ;
    wdt:P282 wd:Q8209,
        wd:Q8229 ;
    wdt:P2888 <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/UBY> ;
    wdt:P2924 "4214333" ;
    wdt:P305 "uby" ;
    wdt:P31 wd:Q38058796,
        wd:Q45762 ;
    wdt:P3823 wd:Q29051561 ;
    wdt:P4132 wd:Q171263,
        wd:Q862156 ;
    wdt:P5063 "i73300" ;
    wdt:P508 "77683" ;
    wdt:P625 "Point(39.666666666 43.666666666)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/01c9nc" ;
    wdt:P8189 "987007558583705171" ;
    wdt:P8313 "ubykhisk" ;
    wdt:P8556 "1992-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P8814 "06991564-n" ;
    wdt:P910 wd:Q32728167 .