@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q37045 rdfs:label "لغة تأشيرية"@ar,
        "llinguaxe de marques"@ast,
        "Nişanlama dili"@az,
        "мова разьметкі"@be-tarask,
        "Маркиращ език"@bg,
        "মার্কআপ ল্যাংগুয়েজ"@bn,
        "Lavar merkañ"@br,
        "llenguatge de marques"@ca,
        "značkovací jazyk"@cs,
        "Iaith tagio"@cy,
        "Markup language"@da,
        "Auszeichnungssprache"@de,
        "γλώσσα σήμανσης"@el,
        "markup language"@en,
        "marklingvo"@eo,
        "lenguaje de marcado"@es,
        "märgistuskeel"@et,
        "Markaketa lengoaia"@eu,
        "زبان نشانهگذاری"@fa,
        "merkintäkieli"@fi,
        "langage de balisage"@fr,
        "Markeartaal"@fy,
        "teanga marcála"@ga,
        "linguaxe de marcas"@gl,
        "שפת סימון"@he,
        "टिप्पण भाषा (कम्प्यूटर)"@hi,
        "označiteljski jezik"@hr,
        "jelölőnyelv"@hu,
        "նշագրման լեզու"@hy,
        "Linguage de marcation"@ia,
        "Bahasa markah"@id,
        "Merkala linguo"@io,
        "Ívafsmál"@is,
        "linguaggio di markup"@it,
        "マークアップ言語"@ja,
        "Markup languages"@ki,
        "Белгілеу тілі"@kk,
        "마크업 언어"@ko,
        "Zimanê nîşandan"@ku,
        "Белгилөө тили"@ky,
        "Lingua de marca"@lfn,
        "Ženklinimo kalba"@lt,
        "iezīmēšanas valoda"@lv,
        "означувачки јазик"@mk,
        "മാർക്കപ്പ് ഭാഷ"@ml,
        "bahasa penanda"@ms,
        "markeringsspråk"@nb,
        "opmaaktaal"@nl,
        "markeringsspråk"@nn,
        "język znaczników"@pl,
        "زبان تدوین"@pnb,
        "linguagem de marcação"@pt,
        "limbaj de marcare"@ro,
        "язык разметки"@ru,
        "markup leid"@sco,
        "značkovací jazyk"@sk,
        "označevalni jezik"@sl,
        "merkkimkielâ"@smn,
        "Gjuha markup"@sq,
        "језик за означавање"@sr,
        "језик за означавање"@sr-ec,
        "jezik za označavanje"@sr-el,
        "märkspråk"@sv,
        "குறியீட்டு மொழி"@ta,
        "забони нишонагузорӣ"@tg-cyrl,
        "ภาษามาร์กอัป"@th,
        "işaretleme dili"@tr,
        "билгеләү теле"@tt,
        "билгеләү теле"@tt-cyrl,
        "мова розмітки даних"@uk,
        "زبان تدوین"@ur,
        "ngôn ngữ đánh dấu"@vi,
        "标记语言"@wuu,
        "標記語言"@yue,
        "置标语言"@zh,
        "標記式語言"@zh-hant,
        "標記式語言"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T13:12:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "sistema modernu p'anotar un documentu"@ast,
        "sistema per a l'anotació de documents"@ca,
        "počítačový jazyk obohacující textový dokument o strukturu či jiné informace"@cs,
        "dient zur Beschreibung von Struktur und Darstellung eines Dokumentenformats"@de,
        "computer language for annotating documents"@en,
        "forma de codificar un documento"@es,
        "Dokumentu edo objektu baten edukia eta egitura kudeatzeko sintaxia edo arau-multzoa. Markatze-lengoaien bidez, testu baten atalak eta atal horien izaera zehatz daitezke, edo testuaren atalak bistaratzeko formatua, estiloa eta abar.ezarri."@eu,
        "formaali kieli, jolla kuvataan tekstin rakennetta tai esitystapaa metainformaatiolla"@fi,
        "classe de langages d'enrichissement d'information textuelle"@fr,
        "linguaxe informática que usa marcas con información adicional sobre o texto"@gl,
        "שפת מחשב המשמשת לתיאור מידע נלווה לטקסט, תמונות או מידע חזותי אחר"@he,
        "किसी दस्तावेज़ की व्याख्या करने की आधुनिक प्रणाली"@hi,
        "insieme di regole che descrivono i meccanismi di rappresentazione di un testo"@it,
        "視覚表現や文章構造などを記述するためのコンピュータ言語"@ja,
        "태그 등을 이용하여 문서나 데이터의 구조를 명기하는 언어의 한 가지"@ko,
        "computertaal om tekstdocumenten van aanwijzingen te voorzien"@nl,
        "limbaj informatic pentru adnotarea documentelor"@ro,
        "набор символов или последовательностей, вставляемых в текст для передачи информации о его выводе или строении"@ru,
        "sistem modern për shënimin e një dokumenti"@sq,
        "ett sidbeskrivningsspråk"@sv,
        "belgeleri işaretlemek için kullanılan bilgisayar dili"@tr,
        "mã đánh dấu được pha trộn vào văn bản chính"@vi,
        "一种为文本添加标记与注释的语言，其语法可以将标记与原始文本相互区分"@zh,
        "用於為文件加上註釋的現代系統"@zh-hant,
        "用於為文件加上註釋的現代系統"@zh-tw ;
    schema1:version 2567563977 ;
    wikibase:identifiers 47 ;
    wikibase:sitelinks 66 ;
    wikibase:statements 61 ;
    skos:altLabel "لغات الترميز"@ar,
        "لغات التوصيف"@ar,
        "لغة التأشير"@ar,
        "لغة الترميز"@ar,
        "لغة التوصيف"@ar,
        "لغة الرقم"@ar,
        "لغة تأشير"@ar,
        "لغة تفسيرية"@ar,
        "لغة تفسيريه"@ar,
        "لغة توصيف النص"@ar,
        "لغة رقم"@ar,
        "لغه تفسيريه"@ar,
        "لغه رقم"@ar,
        "llingua de marques"@ast,
        "llinguaxe de marcáu"@ast,
        "Език за описване структурата на документи"@bg,
        "Описателен език"@bg,
        "Llenguatge d'etiquetatge"@ca,
        "Llenguatge de marcació"@ca,
        "Llenguatge de marcat"@ca,
        "Llenguatge de marcatge"@ca,
        "Llenguatges de marcatge"@ca,
        "značkovací jazyky"@cs,
        "Markup"@da,
        "Opmærkningssprog"@da,
        "Beschreibungssprache"@de,
        "Descriptive Markup Language"@de,
        "Markup"@de,
        "Markup Language"@de,
        "Markupsprache"@de,
        "Procedural Markup Language"@de,
        "Textauszeichnungssprache"@de,
        "Textauszeichnungssprachen"@de,
        "document markup language"@en,
        "markup element"@en,
        "markolingvo"@eo,
        "Lenguaje de Marcación"@es,
        "Lenguaje de marcacion"@es,
        "Lenguaje de marcas"@es,
        "Lenguajes de etiquetas"@es,
        "Lenguajes de marcas"@es,
        "Markup"@es,
        "Markup language"@es,
        "Märgendkeel"@et,
        "Markaketa lengoaiak"@eu,
        "Markatze-lengoaia"@eu,
        "Markatzeko lengoaia"@eu,
        "زبان نشانه گذاری"@fa,
        "زبان نشانه گذاری2"@fa,
        "زبان نشانهٔ گذاری"@fa,
        "زبان نشانهگذاری2"@fa,
        "kuvauskieli"@fi,
        "merkkauskieli"@fi,
        "balise"@fr,
        "balise en-ligne"@fr,
        "balises"@fr,
        "balises en-ligne"@fr,
        "langage balisé"@fr,
        "langages balisés"@fr,
        "langages de balisage"@fr,
        "langages de marquage"@fr,
        "linguaxe de mercado"@gl,
        "שפת תגיות"@he,
        "Bahasa markup"@id,
        "linguaggi di markup"@it,
        "linguaggio di formattazione"@it,
        "linguaggio di marcatura"@it,
        "linguaggio marcatore"@it,
        "marcatura"@it,
        "markup"@it,
        "マーク付け言語"@ja,
        "마크업텍스트"@ko,
        "јазик за означување"@mk,
        "Markup language"@ml,
        "മാർക്കപ് ഭാഷ"@ml,
        "bahasa markap"@ms,
        "dokumentmarkeringsspråk"@nb,
        "dokumentoppmerkingsspråk"@nb,
        "oppmerkingsspråk"@nb,
        "Markeertaal"@nl,
        "Markup-taal"@nl,
        "Markuptaal"@nl,
        "dokumentmarkeringsspråk"@nn,
        "dokumentoppmerkingsspråk"@nn,
        "oppmerkingsspråk"@nn,
        "Linguagem de formatação"@pt,
        "značkový jazyk"@sk,
        "Gjuhë markup"@sq,
        "Markup language"@sq,
        "markup language"@sv,
        "sidbeskrivningsspråk"@sv,
        "uppmarkeringsspråk"@sv,
        "uppmärkningsspråk"@sv,
        "Markup language"@th,
        "ภาษามาร์กอัพ"@th,
        "ภาษามาร์คอัพ"@th,
        "มาร์กอัป"@th,
        "มาร์กอัพ"@th,
        "มาร์คอัพ"@th,
        "Мова розмітки"@uk,
        "Markup language"@ur,
        "Markup languages"@ur,
        "مارک اپ لینگویج"@ur,
        "مارک اپ لینگویجیز"@ur,
        "markup"@vi,
        "thẻ đánh dấu"@vi,
        "đánh dấu"@vi,
        "文档标记语言"@zh,
        "标记元素"@zh,
        "标记语言"@zh,
        "标识语言"@zh,
        "標示語言"@zh,
        "標記語言"@zh ;
    p:P10283 wds:Q37045-FB435610-805D-4B54-B104-6528C776E4F3 ;
    p:P1036 wds:Q37045-FA263763-224F-4413-B98F-5A77DA63607E ;
    p:P10376 wds:Q37045-59088255-42b4-67ed-065b-c045c6e1fd8b,
        wds:Q37045-c810a179-487e-4826-d528-e79ca9914002 ;
    p:P10407 wds:Q37045-7a516283-4751-7236-40ce-61c0758fd742 ;
    p:P1051 wds:Q37045-B61ADA90-D084-497E-A12D-A08D3BD408C4 ;
    p:P10565 wds:Q37045-C8679D62-F327-4A6A-8089-8DD5B94F4488 ;
    p:P11137 wds:Q37045-37CA1710-C009-464E-A025-A0C19F8469A7 ;
    p:P11567 wds:Q37045-A9F9B079-9943-4DD0-88F5-446E79D95DFB ;
    p:P1245 wds:Q37045-5360506D-5B4E-4B81-93C1-B1CE495600D6 ;
    p:P12451 wds:Q37045-ba5bba65-4ebd-88c2-0599-0fa472a2d714 ;
    p:P12800 wds:Q37045-9EDDE9CB-5BEE-4963-A3C7-14D3C17E6C73 ;
    p:P12946 wds:Q37045-2226107E-1B20-4D78-8AB0-498FC2903122 ;
    p:P13572 wds:Q37045-DF894630-AFDF-464E-A6B4-B79280ED6960 ;
    p:P13591 wds:Q37045-EF6BD471-F8F5-447B-99DA-81E8EA8B8DBB ;
    p:P1417 wds:Q37045-B3334440-9449-4D70-867C-88E9F0B0AF49 ;
    p:P1424 wds:Q37045-41a8a1a3-4f77-4461-9c82-2f9321b0787c ;
    p:P14541 wds:Q37045-8D224AA2-7290-400C-878C-487BE829389D ;
    p:P1709 wds:Q37045-33665912-4d89-af9c-697d-05a58ae8d4eb ;
    p:P1748 wds:Q37045-f50e6d0f-42bc-4dce-83a6-62b993eeb234 ;
    p:P18 wds:Q37045-4ff471fb-4ddc-c350-a0aa-69ffa4cc32d7 ;
    p:P1889 wds:Q37045-c2afc424-47f9-356d-937b-d019e2b3fd40 ;
    p:P2163 wds:Q37045-e193b8b6-40d9-e2f9-5472-d320fa4e6d47 ;
    p:P2179 wds:Q37045-F830D63B-49A2-405C-8B77-FDD102879F42 ;
    p:P2263 wds:Q37045-E70C6EDF-22D5-472D-ACA2-AA7DED4BAFA2 ;
    p:P227 wds:Q37045-e02e7471-4524-7903-c050-79ab45709d78 ;
    p:P244 wds:Q37045-86187071-3BB6-4C66-8771-BD5C3F637B7A ;
    p:P2581 wds:Q37045-A7D899FA-97A7-4B2C-8A0D-39541217647A ;
    p:P2670 wds:Q37045-aa798de2-421d-33ba-66c9-b06bc94e5896,
        wds:Q37045-e8000804-418e-baf4-df10-15db9d78c495 ;
    p:P268 wds:Q37045-9aef7d41-eac5-4a75-bd9a-e7aa7eda1595 ;
    p:P279 wds:Q37045-cdca228d-4c26-58b7-1780-07b80ea6cb78,
        wds:Q37045-fffdb501-4583-ea48-5fb3-77d226d9f618,
        wds:q37045-8DE4370C-E487-43E6-9B82-BA4CD4CAD711 ;
    p:P2892 wds:Q37045-09614474-4c9d-4a76-eadd-dc5d6b15995c ;
    p:P31 wds:Q37045-2138d2ff-4c91-a16c-f17d-16c8bc654d8f ;
    p:P3222 wds:Q37045-D5C87B03-5B8E-441E-ADF2-82A5502C1C12 ;
    p:P3381 wds:Q37045-C3FAB591-B632-4BF2-88CB-73E85AC799B1 ;
    p:P3417 wds:Q37045-9FA42174-5299-4F80-A598-C0974763CD5A ;
    p:P373 wds:Q37045-2F6D18CC-6020-4D22-8CC8-302110D8DEB5 ;
    p:P3827 wds:Q37045-2C1D84F9-DFDD-47BF-8185-1C1BC83F5026 ;
    p:P4342 wds:Q37045-087B938A-E941-4A4A-B51A-1C5D5D151344 ;
    p:P4746 wds:Q37045-36B5C92A-79DB-4433-A05E-A0064B482628 ;
    p:P4802 wds:Q37045-C04322D6-182B-415C-AC07-295D447EA986 ;
    p:P5063 wds:Q37045-8a168d03-4098-f098-5860-f35c12d963de ;
    p:P508 wds:Q37045-469D3415-CACD-4758-82CE-00C4344D3818 ;
    p:P5922 wds:Q37045-5C511C96-19EF-40AE-9B02-229240168EB4 ;
    p:P6366 wds:Q37045-CE08FB8D-6F34-47D4-82F3-9611208E4139 ;
    p:P646 wds:Q37045-DC1AB72A-3862-46AD-AE7D-DECA5024EC2A ;
    p:P691 wds:Q37045-45BE67D9-EE2C-40EA-BD58-95197DB190B8 ;
    p:P8189 wds:Q37045-D13B44F5-4DF1-44AF-B47F-A21D0915DF3C ;
    p:P8370 wds:Q37045-4c35f4df-4f9d-01be-3e56-f4bec4358419 ;
    p:P8408 wds:Q37045-CDCBBB47-F7D7-44A2-8DE4-FE89BBEDF4BE ;
    p:P8814 wds:Q37045-6e2fea47-454d-e447-1278-05d376150085 ;
    p:P8855 wds:Q37045-949c33dc-4bec-fbf3-493f-11304d6238fd ;
    p:P910 wds:Q37045-AD6F740A-35A8-44AB-9377-60A67D3E20B4 ;
    p:P920 wds:Q37045-a160fc78-4863-a57f-9317-3074da0ea92c ;
    p:P9322 wds:Q37045-182A227A-DC1B-44AD-AF94-697F839DA3B9 ;
    p:P950 wds:Q37045-2215ac00-4881-f922-b0d3-db5153f7bd45 ;
    p:P9621 wds:Q37045-eebd85f8-4588-0bc5-fde4-854938f26126 ;
    p:P989 wds:Q37045-B1981867-6509-4F10-BF72-9A6CF7D7DD03 ;
    wdtn:P1748 <http://purl.obolibrary.org/obo/NCIT_C190182> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/896070> ;
    wdtn:P2263 <http://www.isocat.org/datcat/DC-4010> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4561529-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh95002796> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00053492n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb133199588#about> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i72157> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/52326> ;
    wdtn:P5922 <http://purl.org/au-research/vocabulary/anzsrc-for/2008/080404> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/45874996> ;
    wdtn:P8370 <http://metadata.un.org/thesaurus/1001729> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/MarkupLanguage> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06800692-n> ;
    wdtn:P920 <http://id.sgcb.mcu.es/Autoridades/LEM201005403/concept> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX539768> ;
    wdt:P10283 "C45874996" ;
    wdt:P1036 "006.74" ;
    wdt:P10376 "earth-and-planetary-sciences/document-markup-languages",
        "social-sciences/document-markup-languages" ;
    wdt:P10407 "5044-2" ;
    wdt:P1051 "12491" ;
    wdt:P10565 "546647" ;
    wdt:P11137 "markup_language" ;
    wdt:P11567 "markup" ;
    wdt:P1245 "976747" ;
    wdt:P12451 "151036662" ;
    wdt:P12800 "fr:Langage_de_balisage" ;
    wdt:P12946 "markup" ;
    wdt:P13572 "markup+language" ;
    wdt:P13591 "concept/a2b27c2e-7247-44da-ad03-a9a943ab0e5e" ;
    wdt:P1417 "technology/markup-language" ;
    wdt:P1424 wd:Q8084943 ;
    wdt:P14541 "3EksFf" ;
    wdt:P1709 <https://www.webkb.org/doc/RDF/phOntology.rdfs#MarkupLanguage> ;
    wdt:P1748 "C190182" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/OED-LEXX-Bungler.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q24451526 ;
    wdt:P2163 "896070" ;
    wdt:P2179 "10010512" ;
    wdt:P2263 "4010" ;
    wdt:P227 "4561529-9" ;
    wdt:P244 "sh95002796" ;
    wdt:P2581 "00053492n" ;
    wdt:P2670 wd:Q1260632,
        wd:Q857525 ;
    wdt:P268 "133199588" ;
    wdt:P279 wd:Q11320961,
        wd:Q17176533,
        wd:Q494823 ;
    wdt:P2892 "CL1798720" ;
    wdt:P31 wd:Q137527772 ;
    wdt:P3222 "märkspråk" ;
    wdt:P3381 "Markup" ;
    wdt:P3417 "Markup-Languages" ;
    wdt:P373 "Markup languages" ;
    wdt:P3827 "markup-languages" ;
    wdt:P4342 "markeringsspråk" ;
    wdt:P4746 "139241" ;
    wdt:P4802 "106792" ;
    wdt:P5063 "i72157" ;
    wdt:P508 "52326" ;
    wdt:P5922 "080404" ;
    wdt:P6366 "45874996" ;
    wdt:P646 "/m/04s5c" ;
    wdt:P691 "ph161826" ;
    wdt:P8189 "987007541929305171" ;
    wdt:P8370 "1001729" ;
    wdt:P8408 "MarkupLanguage" ;
    wdt:P8814 "06800692-n" ;
    wdt:P8855 "171-05-67" ;
    wdt:P910 wd:Q5102677 ;
    wdt:P920 "LEM201005403" ;
    wdt:P9322 "h0000466-znackovaci-jazyky" ;
    wdt:P950 "XX539768" ;
    wdt:P9621 "linguaggio-di-mark-up" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Markup%20language.ogg> .