@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3740905 rdfs:label "قبعة الفرز"@ar,
        "Razredbeni klobuk"@bs,
        "Barret que Tria"@ca,
        "Fordelingshatten"@da,
        "Sprechender Hut"@de,
        "Sorting Hat"@en,
        "Sõõlamiskübar"@et,
        "Choixpeau"@fr,
        "Sombreiro Escolledor"@gl,
        "מצנפת המיון"@he,
        "Teszlek Süveg"@hu,
        "Topi Seleksi"@id,
        "Flokkunarhatturinn"@is,
        "Cappello Parlante"@it,
        "Valghatten"@nb,
        "Sorteerhoed"@nl,
        "Chapéu Seletor"@pt,
        "Распределяющая Шляпа"@ru,
        "Razredbeni klobuk"@sh,
        "Klobuk Izbiruh"@sl,
        "Sorteringshatten"@sv,
        "หมวกคัดสรร"@th,
        "Сортувальний капелюх"@uk,
        "分类帽"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-25T20:57:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "objecte màgic de Harry Potter"@ca,
        "fiktiver Hut der Harry-Potter-Welt"@de,
        "magical object from Harry Potter"@en,
        "objet magique dans Harry Potter"@fr,
        "obxecto máxico en Harry Potter"@gl,
        "varázshatalommal bíró sapka J. K. Rowling Harry Potterről szóló regénysorozatában"@hu,
        "oggetto magico di Harry Potter"@it,
        "вымышленный магический предмет из мира Гарри Поттера"@ru,
        "วัตถุเวทมนตร์จากนวนิยายชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์"@th,
        "哈利波特魔法物品"@zh-hant ;
    schema1:version 2560818150 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "der Sprechende Hut"@de,
        "Topi seleksi"@id,
        "Сортирующая Шляпа"@ru,
        "Шляпа-Распредельница"@ru,
        "Шляпа-распределительница"@ru ;
    p:P10757 wds:Q3740905-0A13864A-189A-432E-83F6-90A9DBE61297,
        wds:Q3740905-36D9E0AF-74C3-4A2D-8D8A-9B41F9D6D7CC ;
    p:P1080 wds:Q3740905-1CB7F42A-6983-4E70-AC9C-D715C6F091FB ;
    p:P127 wds:Q3740905-61ca9efa-4219-89b5-a070-8f835734c390 ;
    p:P1441 wds:Q3740905-8AE7E882-7CA9-42FE-A875-4A01DE1E521B,
        wds:Q3740905-C17E0255-5EDF-4EC2-B127-E17EA72D3C9D,
        wds:Q3740905-c2f4d1b0-429c-3191-5b8a-098b52bcb3f7 ;
    p:P14470 wds:Q3740905-54F00858-B47A-4424-8A8C-CEDAAF05FD49 ;
    p:P14750 wds:Q3740905-23E63D56-D3DA-45BC-ACA4-2E34B8DB9418 ;
    p:P170 wds:Q3740905-55f15279-4874-d47c-94c1-bf2d87e313c8 ;
    p:P176 wds:Q3740905-0b440240-4748-8487-d2c3-ffc90019ad06 ;
    p:P18 wds:Q3740905-05F464B2-157F-4063-80D9-CAE516183886,
        wds:Q3740905-6b85e727-47e3-2261-6edd-6a1a1316d190 ;
    p:P2671 wds:Q3740905-C210226B-6069-4DB7-8E78-9581B1CB5097 ;
    p:P276 wds:Q3740905-19552558-422c-ac36-ccc5-0a062aea6f4e ;
    p:P31 wds:Q3740905-38b3e762-422b-5374-d92a-f9038a416810,
        wds:Q3740905-7f0cff8b-4f2a-daa3-c6cd-b63cec79e420,
        wds:Q3740905-921c151e-45b5-1e27-819c-c3067de13aa8 ;
    p:P3417 wds:Q3740905-8024C648-1AC1-4350-B864-72E94F686382 ;
    p:P373 wds:Q3740905-0f2007fc-4a88-e55e-cfe6-b428183f2310 ;
    p:P6262 wds:Q3740905-04f3ec31-4f18-376d-df59-a64b55ef022a,
        wds:Q3740905-7FEFF149-90E2-457D-B818-B5AA8939D8EF ;
    p:P8345 wds:Q3740905-4545F52E-B61E-4ED4-BF2F-F0DF4FB7E2AB ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/121jchxt> ;
    wdt:P10757 "261435",
        "45175" ;
    wdt:P1080 wd:Q5410773 ;
    wdt:P127 wd:Q3349480 ;
    wdt:P1441 wd:Q1067207,
        wd:Q20711488,
        wd:Q8337 ;
    wdt:P14470 "Characters/Sorting_Hat" ;
    wdt:P14750 "9935-CE18-4C57-0502-5953" ;
    wdt:P170 wd:Q1287898 ;
    wdt:P176 wd:Q3349480 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SortingHat%20HarryPotterExhibition%20CiteDuCinema%20ParisSaintDenis%2819%29.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Talking%20Wizard%20Hat%20of%20Harry%20Potter%20world%20choosing%20the%20best-fitting%20house%20of%20magic%20school%20%28Hogwarts%20Legacy%29.jpg> ;
    wdt:P2671 "/g/121jchxt" ;
    wdt:P276 wd:Q27924622 ;
    wdt:P31 wd:Q18395215,
        wd:Q190327,
        wd:Q3658341 ;
    wdt:P3417 "Sorting-Hat" ;
    wdt:P373 "Sorting Hat" ;
    wdt:P6262 "harrypotter:Sorting_Hat",
        "ru.harrypotter:Распределяющая_шляпа" ;
    wdt:P8345 wd:Q30739117 .