@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q374381 rdfs:label "كريم كراميل"@ar,
        "كريم كراميل"@arz,
        "Flan"@ast,
        "крем карамел"@bg,
        "flam"@ca,
        "flan de leche"@ceb,
        "karamelový krém"@cs,
        "Flan"@de,
        "κρέμα καραμελέ"@el,
        "crème caramel"@en,
        "flaŭno"@eo,
        "flan"@es,
        "Flan"@eu,
        "کرم کارامل"@fa,
        "crème caramel"@fr,
        "Flan"@gl,
        "קרם קרמל"@he,
        "flan de leche"@hil,
        "Կարամելային պուդինգ"@hy,
        "puding karamel"@id,
        "crème caramel"@it,
        "カスタード・プディング"@ja,
        "Crème karamèl"@jv,
        "ಕ್ರೀಮ್ ಕ್ಯಾರಮೆಲ್"@kn,
        "크렘 카라멜"@ko,
        "flan de leche"@krj,
        "Cramum calamellum"@la,
        "Puding gula hangus"@ms,
        "karamellpudding"@nb,
        "crème caramel"@nl,
        "flan de leche"@pam,
        "flan"@pt,
        "flan"@pt-br,
        "карамельный пудинг"@ru,
        "karameallapuddiŋŋa"@se,
        "crème caramel"@sl,
        "Krem karamel"@sq,
        "карамел крем"@sr,
        "карамел крем"@sr-ec,
        "karamel"@sr-el,
        "brylépudding"@sv,
        "แครมการาแมล"@th,
        "Leche flan"@tl,
        "krem karamel"@tr,
        "карамельний пудинг"@uk,
        "Karamelli puding"@uz,
        "bánh flan"@vi,
        "Leche flan"@war,
        "焦糖布甸"@yue,
        "焦糖布丁"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-02T22:32:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "حلوى الكاسترد مع الكراميل الناعم في الأعلى"@ar,
        "حلوى الكاسترد مع الكراميل الناعم في الأعلى"@ary,
        "postres"@ca,
        "im Wasserbad gestockte Masse aus Eiern und Flüssigkeit"@de,
        "γλύκισμα"@el,
        "custard dessert with soft caramel on top"@en,
        "mola dolĉaĵo"@eo,
        "postre que suele prepararse con huevos enteros, leche, azúcar y vainilla"@es,
        "œufs, lait, sucre, et vanille"@fr,
        "פודינג שעליו קרמל"@he,
        "dolce"@it,
        "洋菓子の1つ"@ja,
        "ferculum dulce"@la,
        "pencuci mulut"@ms,
        "custard-dessert met een laag zachte karamel erop"@nl,
        "pudim de ovos"@pt,
        "sobremesa à base de ovos, leite e açúcar"@pt-br,
        "десертное блюдо"@ru,
        "kremna sladica z mehko karamelo na vrhu"@sl,
        "spansk dessert"@sv,
        "üstü karamelli koyu kremalı tatlı"@tr,
        "десертна страва"@uk,
        "bánh được hấp chín từ các nguyên liệu chính là trứng và sữa"@vi ;
    schema1:version 2539550196 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "флан"@bg,
        "crème caramel"@cs,
        "baked custard"@en,
        "caramel custard"@en,
        "custard pudding"@en,
        "flan"@en,
        "leche flan"@en,
        "flan de leche"@es,
        "カスタードプディング"@ja,
        "カスタードプリン"@ja,
        "キャラメル・カスタード"@ja,
        "フラン"@ja,
        "プリン"@ja,
        "ベイクド・カスタード"@ja,
        "캐러멜 푸딩"@ko,
        "플란"@ko,
        "Puding karamel"@ms,
        "Puding karamel kastard"@ms,
        "pudim de leite"@pt,
        "pudim de ovo"@pt,
        "pudim de ovos"@pt,
        "pudim em banho-maria"@pt,
        "pudim flan"@pt,
        "флан"@ru,
        "bánh ca-ra-men"@vi,
        "bánh caramen"@vi,
        "bánh lăng"@vi,
        "caramen"@vi,
        "flan"@vi ;
    p:P11408 wds:Q374381-da92d58e-4411-6323-935e-76f19e697361 ;
    p:P12385 wds:Q374381-2636f14f-6e67-4212-b7e0-37a9923e4a91 ;
    p:P1296 wds:Q374381-E575CE72-F078-4C47-A81F-1FB2AE321918 ;
    p:P1343 wds:Q374381-943ae359-ef3b-4171-a892-bd085d342411 ;
    p:P1417 wds:Q374381-1E4A4C4A-1B58-4232-9619-2492E09EF82D,
        wds:Q374381-48E292BA-D7D0-481A-88BA-B6E4C7B5A2D3,
        wds:Q374381-8F502BCE-97CE-4CB6-BBCE-CBA3F014BC6C ;
    p:P18 wds:Q374381-66FB2B53-26A2-4156-8C57-3D5B6230A86D ;
    p:P186 wds:Q374381-7E7B0965-61B8-4E51-90B7-F7145BB2F178,
        wds:Q374381-C1EA4740-FBFD-49E2-A5E9-6B3E86B5BF1C,
        wds:Q374381-E51B7399-54C4-4D1B-8179-EB75CC80BB49 ;
    p:P2561 wds:Q374381-8e60fcfd-4f93-6eab-7c21-fa53fe9e0ffa ;
    p:P2581 wds:Q374381-CBD4AC49-2ABF-4289-A1BC-CBA1D03E4A16 ;
    p:P279 wds:Q374381-AD3AAA4F-A8F6-4440-B74C-4AA7D370028A,
        wds:Q374381-c116cf39-4ef2-56ae-e68c-12a9914f7c0b ;
    p:P373 wds:Q374381-776EF177-3C32-4B06-8A3F-D9C16CCFB379 ;
    p:P443 wds:Q374381-ac781f0a-baf4-4a9f-9c74-fe0e63aab24c ;
    p:P5456 wds:Q374381-ce88e314-4a16-7a08-84f6-55558089374d ;
    p:P5844 wds:Q374381-2e301409-48c8-13b7-c97d-489b0f09e022 ;
    p:P646 wds:Q374381-EB63F218-F78A-4742-8C62-E9F653C34C7A ;
    p:P6900 wds:Q374381-6d194d7f-4678-a357-a47c-5cf1f472321c ;
    p:P8408 wds:Q374381-E08D1D6F-400E-4062-9B0D-642F3E31B79A ;
    p:P8431 wds:Q374381-9E443D9C-F3FB-4CEF-AED2-A85DE62B79EA ;
    p:P910 wds:Q374381-F4AEF1B4-7715-4103-8A27-EA447C3C7542 ;
    p:P935 wds:Q374381-704FB350-88F2-4080-B1DC-5313C3D644EC ;
    p:P9769 wds:Q374381-507edd83-4555-f9cf-ed0f-307a6cecc70a ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00023723n> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/CremeCaramel> ;
    wdt:P11408 "カスタードプリン" ;
    wdt:P12385 "flam-2" ;
    wdt:P1296 "0109310" ;
    wdt:P1343 wd:Q602358 ;
    wdt:P1417 "topic/baked-custard",
        "topic/creme-caramel",
        "topic/flan-custard" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cr%C3%A8me%20caramel%202.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q11002,
        wd:Q8495,
        wd:Q93189 ;
    wdt:P2561 "culo"@ja ;
    wdt:P2581 "00023723n" ;
    wdt:P279 wd:Q125999569,
        wd:Q5004791 ;
    wdt:P373 "Crème caramel" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-GrandCelinien-cr%C3%A8me%20caramel.wav> ;
    wdt:P5456 "creme-caramel" ;
    wdt:P5844 "creme-caramel" ;
    wdt:P646 "/m/08078z3" ;
    wdt:P6900 "プリン" ;
    wdt:P8408 "CremeCaramel" ;
    wdt:P8431 wd:Q182940 ;
    wdt:P910 wd:Q55299429 ;
    wdt:P935 "Crème caramel" ;
    wdt:P9769 "creme-caramel" .