@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3788155 rdfs:label "هيلينا فورمنت مع الطفلين"@ar,
        "صوره هيلينا فورمنت مع اثنين من ابنائها"@arz,
        "Porträt der Hélène Fourment (1614-1673) mit zweien ihrer Kinder."@de,
        "Portrait of Helena Fourment with Two of Her Children"@en,
        "Hélène Fourment et deux de ses enfants"@fr,
        "Hélène Fourment con due dei suoi figli"@it,
        "エレーヌ・フールマンと子供たち"@ja,
        "ഹെലേന ഫോർമെൻറ് വിത്ത് ചിൽഡ്രൻ"@ml,
        "Portrait of Helena Fourment"@nl ;
    schema1:dateModified "2026-09-08T11:01:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "pintura de Peter Paul Rubens"@ast,
        "taolenn gant Pieter Pauwel Rubens"@br,
        "quadre de Peter Paul Rubens"@ca,
        "maleri af Peter Paul Rubens"@da,
        "Gemälde von Peter Paul Rubens"@de,
        "painting by Peter Paul Rubens"@en,
        "painting by Peter Paul Rubens"@en-gb,
        "pentraĵo de Petro Paŭlo Rubens"@eo,
        "cuadro de Peter Paul Rubens"@es,
        "peinture de Pierre Paul Rubens"@fr,
        "pintura de Peter Paul Rubens"@gl,
        "Peter Paul Rubens festménye"@hu,
        "Պիտեր Պաուլ Ռուբենսի նկար"@hy,
        "pikturo da Peter Paul Rubens"@io,
        "dipinto di Pieter Paul Rubens"@it,
        "maleri av Peter Paul Rubens"@nb,
        "schilderij van Peter Paul Rubens"@nl,
        "måleri av Peter Paul Rubens"@nn,
        "pintura de Peter Paul Rubens"@oc,
        "pintura di Peter Paul Rubens"@pap,
        "obraz Peter Paul Rubens"@pl,
        "pintura de Peter Paul Rubens"@pt,
        "pictură de Peter Paul Rubens"@ro,
        "målning av Peter Paul Rubens"@sv,
        "картина Пітера Пауля Рубенса"@uk ;
    schema1:version 2542206371 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 8 ;
    wikibase:statements 36 ;
    skos:altLabel "Hélène Fourment (1614-1673), seconde femme de Rubens et ses enfants"@fr ;
    p:P11807 wds:Q3788155-12B6CAA9-8305-4803-9F29-2AD36B690693 ;
    p:P1212 wds:Q3788155-703e6dd5-48e6-7879-012b-639f48a429e0 ;
    p:P127 wds:Q3788155-F85912C8-03C1-4F5E-802D-13CDA0460BE1 ;
    p:P12754 wds:Q3788155-2FD314C3-8121-47C8-B733-48C4EB3CA337 ;
    p:P136 wds:Q3788155-1A0DD0E2-E33D-4713-B118-2596A79FB8B1 ;
    p:P1476 wds:Q3788155-1df57fb8-ada3-402b-a5d0-d0ab1ad89faf,
        wds:Q3788155-4611c0ab-a14e-4a11-95f9-7476a8371cae ;
    p:P170 wds:Q3788155-14B199EE-98DB-4200-A7A0-3FC579DC2FE6 ;
    p:P18 wds:Q3788155-7BBA5EB6-F001-4A0D-974C-89640F92FE41 ;
    p:P180 wds:Q3788155-4B827F73-D278-416D-ADA3-D475B562047D,
        wds:Q3788155-5e44c5e6-4e06-c2db-d08e-9e2293081a1f ;
    p:P186 wds:Q3788155-E95D77D1-2200-4DB3-BD6E-7C74735527AC,
        wds:Q3788155-F8625DA6-13D2-4419-8FBE-92487E6706CC ;
    p:P195 wds:Q3788155-67d716b1-4cd0-1838-ee62-87e26d196b5c ;
    p:P2048 wds:Q3788155-58F24BE0-7450-4E57-91E2-DDFB52E174FE ;
    p:P2049 wds:Q3788155-CE79DDB8-D0AD-4021-9F97-8FA14E4FBAC0 ;
    p:P2092 wds:Q3788155-7BB6614F-8D7C-47DF-BE22-D90BDD9A61E6 ;
    p:P217 wds:Q3788155-75E8EB82-0038-4F56-B4DA-CD2F5437BB85,
        wds:Q3788155-b3a5c6b4-4590-bb02-6a80-bc3a1e580533 ;
    p:P2581 wds:Q3788155-C719AD13-A938-47C4-A15E-18276498FE3B ;
    p:P2671 wds:Q3788155-ECADAB3F-77B3-489A-8BAD-0222049ADA92 ;
    p:P276 wds:Q3788155-62325B42-10A0-4ED0-8A81-3AE8085FA214 ;
    p:P31 wds:Q3788155-FDCEB4FE-C367-464A-AA38-A145EA3BF51C ;
    p:P3293 wds:Q3788155-670B57D3-43EB-4076-8B2C-2412447D9E91 ;
    p:P347 wds:Q3788155-ec56548a-4505-c010-fcf8-b766f76c0adc ;
    p:P350 wds:Q3788155-6CF7EFFE-7529-49CB-A037-060DB75B4C36,
        wds:Q3788155-E9CA081B-CFE1-46D4-930C-0DCF51C4ECB6 ;
    p:P373 wds:Q3788155-e9841de7-4a6a-6119-e7ef-45a149acb196 ;
    p:P4701 wds:Q3788155-910a5c7a-4fef-8f25-78cf-478e6c230d74 ;
    p:P528 wds:Q3788155-4A3B40C0-91F5-41D5-A936-0C4B3F12FAFC,
        wds:Q3788155-5a06f325-4dc6-b103-94b0-d9fbd76040a7,
        wds:Q3788155-7060CA88-F5E4-4619-BD23-2331887198E2 ;
    p:P571 wds:Q3788155-9AF9181F-BC4E-46D0-BA46-60E326F3BB2A ;
    p:P6216 wds:Q3788155-32F11503-6049-443D-A136-8D5A3D050897 ;
    p:P921 wds:Q3788155-08642D17-DA24-43F8-8FBD-E801F570120F ;
    p:P9394 wds:Q3788155-5A7D8F0C-196C-4FA0-9C6C-9630FB373B50 ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s16474741n> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11bzyqk8h_> ;
    wdtn:P350 <https://data.rkd.nl/images/218053>,
        <https://data.rkd.nl/images/259117> ;
    wdt:P11807 "r/rubens/42portra/10fourme" ;
    wdt:P1212 "8186" ;
    wdt:P127 wd:Q52154279 ;
    wdt:P12754 "0001247676" ;
    wdt:P136 wd:Q134307 ;
    wdt:P1476 "Portrait of Helena Fourment (1614-1673) with Clara-Johanna (1632-1689) and Frans Rubens (1614-1673)"@en,
        "Portret van Helena Fourment (1614-1673) met Clara-Johanna (1632-1689) en Frans Rubens (1614-1673)"@nl ;
    wdt:P170 wd:Q5599 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/H%C3%A9l%C3%A8ne%20Fourment%20et%20deux%20de%20ses%20enfants%20-%20Pierre%20Paul%20Rubens%20-%20Mus%C3%A9e%20du%20Louvre%20Peintures%20INV%201795%20%3B%20MR%20996.jpg> ;
    wdt:P180 wd:Q1965732,
        wd:Q19983456 ;
    wdt:P186 wd:Q106857709,
        wd:Q296955 ;
    wdt:P195 wd:Q3044768 ;
    wdt:P2048 115.0 ;
    wdt:P2049 85.0 ;
    wdt:P2092 "20099191" ;
    wdt:P217 "INV 1795",
        "MR 996" ;
    wdt:P2581 "16474741n" ;
    wdt:P2671 "/g/11bzyqk8h_" ;
    wdt:P276 wd:Q19018626 ;
    wdt:P31 wd:Q3305213 ;
    wdt:P3293 "40005497" ;
    wdt:P347 "000PE008788" ;
    wdt:P350 "218053",
        "259117" ;
    wdt:P373 "Portrait of Helena Fourment (1614-1673) with two of her children" ;
    wdt:P4701 "tgEXErTLjv77kQ" ;
    wdt:P528 "1037",
        "399",
        "99" ;
    wdt:P571 "1636-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P921 wd:Q1965732 ;
    wdt:P9394 "010060851" .

