@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3854030 rdfs:label "Carles V amb un gos"@ca,
        "Porträt Karls V. mit Hund"@de,
        "Portrait of Charles V with a Dog"@en,
        "Retrato de Carlos V con perro"@es,
        "Karlos V. enperadorea txakur batekin"@eu,
        "پرتره کارل پنجم به همراه سگ"@fa,
        "portrait de Charles Quint avec un chien"@fr,
        "Ritratto di Carlo V con il cane"@it,
        "猟犬を伴う皇帝カール5世"@ja,
        "Портрет на Карло V со куче"@mk,
        "Portret van Karel V. met hond"@nl,
        "Portret Karola V z psem"@pl,
        "Портрет Карла V с собакой"@ru,
        "Імператор Карл V з собакою"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-08-12T12:45:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "pintura 1532 de Ticià"@ca,
        "Gemälde in zwei Versionen von Seisenegger und Tizian"@de,
        "painting in two versions by Seisenegger and Titian"@en,
        "deux peintures en deux versions par Seisenegger et Titien"@fr,
        "Տիցիանի նկար"@hy,
        "pitture in due versione di Seisenegger e Tiziano"@it,
        "twee schilderiien van Seisenegger en Tiziaan"@nl,
        "grupa obrazów Tycjana"@pl,
        "картина Тіціана"@uk ;
    schema1:version 2530414402 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 1 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "Ritratto di Carlo V con il suo cane"@es,
        "Carlo V con il cane"@it,
        "Портрет Карла V з собакою"@uk ;
    p:P136 wds:Q3854030-31EF9374-543B-4942-9AA9-0EABBA9722E0 ;
    p:P170 wds:Q3854030-15AD2244-D539-4125-8BF2-16B97C723063,
        wds:Q3854030-8a8aa0ff-4a2c-c94f-5d05-a48f0bb878ff ;
    p:P18 wds:Q3854030-04C7EA57-6B28-495B-A5E7-D63B470937E2,
        wds:Q3854030-a6871df8-4c2b-6c69-7a64-85ccd17058a8 ;
    p:P180 wds:Q3854030-4d64106a-479a-54d3-e26d-a802be6e1a2f,
        wds:Q3854030-f43d425b-4d37-847d-08dc-76df18cff6a3 ;
    p:P186 wds:Q3854030-FB6B1DDB-4694-4F12-8BFB-2FCABF317682 ;
    p:P195 wds:Q3854030-c150f94d-4729-4c30-4c63-02789efc46ba ;
    p:P2048 wds:Q3854030-32031930-D777-465C-BF43-6FD5DE7D8A78 ;
    p:P2049 wds:Q3854030-0F8E9E83-298D-4118-A9A7-E42991DD693F ;
    p:P2581 wds:Q3854030-242A8C8C-F1E3-4C2A-8C87-C45BFA3E54A7 ;
    p:P276 wds:Q3854030-E446B63B-C5B3-4E47-8525-EC9C0C381761 ;
    p:P31 wds:q3854030-3AF09513-DAAE-4781-B206-D319F26EEA48 ;
    p:P373 wds:Q3854030-4f75be5d-40ab-3483-0ae9-f92b0c4c3335 ;
    p:P527 wds:Q3854030-830bfdf9-4777-9a80-0b98-3a9ee91c967c,
        wds:Q3854030-b73afccc-463e-9718-5b1e-bd75ff657e4b ;
    p:P571 wds:Q3854030-A94D16B3-8E70-4096-BF60-CFEE95DE9333 ;
    p:P646 wds:Q3854030-22DC0882-2F89-4DF6-AA6D-D3087276336B ;
    p:P921 wds:Q3854030-07567b0b-4839-6f3e-cfcf-7ca4ba1ca435 ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s02626004n> ;
    wdt:P136 wd:Q134307 ;
    wdt:P170 wd:Q47551,
        wd:Q617467 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jakob%20Seisenegger%20001.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tizian%20081.jpg> ;
    wdt:P180 wd:Q11681156,
        wd:Q32500 ;
    wdt:P186 wd:Q296955 ;
    wdt:P195 wd:Q160112 ;
    wdt:P2048 194.0 ;
    wdt:P2049 112.7 ;
    wdt:P2581 "02626004n" ;
    wdt:P276 wd:Q160112 ;
    wdt:P31 wd:Q18573970 ;
    wdt:P373 "Charles V standing with his dog" ;
    wdt:P527 wd:Q19798137,
        wd:Q19802104 ;
    wdt:P571 "1533-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0h3x6tc" ;
    wdt:P921 wd:Q32500 .