@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q389805 a wdno:P2446 ;
    rdfs:label "هيلموت كول"@ar,
        "Helmut Kohl"@ast,
        "Helmut Kohl"@ca,
        "Helmut Kohl"@da,
        "Helmut Kohl"@de,
        "Helmut Kohl"@en,
        "Helmut Kohl"@en-ca,
        "Helmut Kohl"@en-gb,
        "Helmut Kohl"@eo,
        "Helmut Kohl"@es,
        "Helmut Kohl"@fi,
        "Helmut Kohl"@fr,
        "Helmut Kohl"@ga,
        "Helmut Kohl"@hu,
        "Helmut Kohl"@it,
        "ヘルムート・コール (審判員)"@ja,
        "헬무트 콜"@ko,
        "Helmut Kohl"@mul,
        "Helmut Kohl"@nb,
        "Helmut Kohl"@nl,
        "Helmut Kohl"@nn,
        "Helmut Kohl"@pap,
        "Helmut Kohl"@pl,
        "Helmut Kohl"@pt,
        "Helmut Kohl"@pt-br,
        "Гельмут Коль"@ru,
        "Helmut Kohl"@sl,
        "Helmut Kohl"@sq,
        "Helmut Kohl"@sv,
        "Гельмут Коль"@uk,
        "赫尔穆特·科尔"@zh,
        "赫尔穆特·科尔 (裁判)"@zh-cn,
        "赫尔穆特·科尔"@zh-hans,
        "赫爾穆特·科爾"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-11T03:40:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "لاعب كرة قدم"@ar,
        "অষ্ট্ৰীয়ান ফুটবল ৰেফাৰী (১৯৪৩-১৯৯১)"@as,
        "অস্ট্রীয় ফুটবল রেফারি (১৯৪৩-১৯৯১)"@bn,
        "österreichischer Fußball-Schiedsrichter"@de,
        "Austrian football referee (1943-1991)"@en,
        "futbolista austríaco"@es,
        "footballeur autrichien"@fr,
        "réiteoir sacair Ostarach"@ga,
        "osztrák labdarúgó-játékvezető"@hu,
        "arbitro di calcio austriaco"@it,
        "Bal tãongra"@mos,
        "Scheidsrechter"@nl,
        "austriacki piłkarz"@pl,
        "futebolista austríaco"@pt,
        "австрийский футбольный судья"@ru,
        "австрійський футбольний арбітр"@uk,
        "奧地利足球裁判"@zh ;
    schema1:version 2543711846 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 12 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "Хельмут Коль"@ru ;
    p:P106 wds:Q389805-8AA8E040-E5D1-4C46-A5D1-0ACE145BE9B5 ;
    p:P1196 wds:Q389805-42DAD3AA-F739-4C93-AA5B-6D32518172E9 ;
    p:P1889 wds:Q389805-7407e634-c46a-4309-81e2-0369f120d171 ;
    p:P19 wds:Q389805-2FA49832-DE50-47A1-9FF2-35019D6DE775 ;
    p:P20 wds:Q389805-6efddaf6-0dfd-45c6-8eae-52d2c23b0596 ;
    p:P2031 wds:Q389805-6D10E5CA-4021-416A-A9A4-F570C9A56B38 ;
    p:P21 wds:q389805-CF06B7C1-63F2-4AB9-AF20-0B5A37C46B5A ;
    p:P2369 wds:Q389805-b78ecffb-4043-7a96-66f8-35c9a4fe98b7 ;
    p:P2446 wds:Q389805-57907825-1D14-4413-9BA8-E5263A3125C7 ;
    p:P27 wds:Q389805-16418164-C72F-4498-8C80-1EA56DDFE626 ;
    p:P31 wds:Q389805-9FDC6077-7421-43F8-BA3F-D7DB31923A33 ;
    p:P3368 wds:Q389805-2A411201-96EF-492E-9D0C-6802981BF6CA ;
    p:P3660 wds:Q389805-61CE195C-C8F0-4DCF-94D6-F4A6249341FB,
        wds:Q389805-E88DF553-DF9E-40E8-A6DC-2FABAA0C6568 ;
    p:P3699 wds:Q389805-15a0dadf-43a8-a3a0-23ec-6dc1d8cbd206 ;
    p:P509 wds:Q389805-409e96bc-6f07-48a4-9c9d-2d316351f260 ;
    p:P569 wds:q389805-8e52a3f7-42fd-d924-ca7d-d408dcfe04f5 ;
    p:P570 wds:q389805-b764697e-44b5-db6d-3630-c4989680f175 ;
    p:P6314 wds:Q389805-1bcc1f31-4973-12a1-5538-159e9c799e6c ;
    p:P6315 wds:Q389805-981a8c8a-4e1c-402a-6c81-cc8a7040dc9d ;
    p:P641 wds:Q389805-B9161C77-6DB2-4613-A493-5A40A7BF9A86 ;
    p:P646 wds:Q389805-FB596A4B-D72F-4EA2-83EE-B585AEA00978 ;
    p:P734 wds:Q389805-D95DA86B-5CCB-4A5E-A15A-17734E03216D ;
    p:P735 wds:Q389805-1E96318A-BC1D-4480-BC20-15EA391E4F40 ;
    p:P7435 wds:Q389805-069bae3c-4534-41d1-0ab0-5b8bd490aa92 ;
    p:P7436 wds:Q389805-208db440-483e-dc75-7ae6-3bae420b40e8 ;
    wdt:P106 wd:Q859528 ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P1889 wd:Q2518 ;
    wdt:P19 wd:Q634911 ;
    wdt:P20 wd:Q40 ;
    wdt:P2031 "1981-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P2369 "107285" ;
    wdt:P27 wd:Q40 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2340105" ;
    wdt:P3660 "54870" ;
    wdt:P3699 "5291" ;
    wdt:P509 wd:Q12078 ;
    wdt:P569 "1943-02-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1991-09-26T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6314 "helmut-kohl" ;
    wdt:P6315 "768" ;
    wdt:P641 wd:Q2736 ;
    wdt:P646 "/m/02807_m" ;
    wdt:P734 wd:Q1778468 ;
    wdt:P735 wd:Q18191106 ;
    wdt:P7435 "1172" ;
    wdt:P7436 "helmut_kohl" .