@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q390539 rdfs:label "مقرأ"@ar,
        "Letrin"@br,
        "faristol"@ca,
        "pulpit"@cs,
        "Darllenfa"@cy,
        "pult"@da,
        "Pult"@de,
        "Αναλόγιο"@el,
        "lectern"@en,
        "libropupitro"@eo,
        "atril"@es,
        "Atril"@eu,
        "میز خطابه"@fa,
        "Kateederi"@fi,
        "pupitre"@fr,
        "facistol"@gl,
        "סטנדר"@he,
        "Mimbar (Umum)"@id,
        "leggio"@it,
        "演台"@ja,
        "독서대"@ko,
        "Lectrum"@la,
        "Пулт"@mk,
        "talerstol"@nb,
        "lessenaar"@nl,
        "talarstol"@nn,
        "pulpit"@pl,
        "atril"@pt,
        "кафедра"@ru,
        "bralni pult"@sl,
        "talarstol"@sv,
        "kürsü"@tr,
        "пульпіт"@uk,
        "講臺"@yue,
        "講台"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-23T12:23:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "suport per a mantenir llibres i documents en posició de lectura"@ca,
        "Tisch mit schräger Fläche, der hauptsächlich dem Lesen und Schreiben dient"@de,
        "reading desk on which documents or books are placed as support for reading aloud"@en,
        "soporte para mantener textos"@es,
        "puhujan koroke"@fi,
        "Meuble pour lire et écrire, souvent employé pour tenir des discours"@fr,
        "atril de gran tamaño e catro caras, nos coros de igrexas, para colocar os libros litúrxicos"@gl,
        "שולחן קריאה המיועד, לרוב, לקריאה בעמידה והוא משמש נואמים, מרצים או דרשנים"@he,
        "supporto sul cui posizionare documentazione o libri per una lettura frontale al pubblico"@it,
        "pult som holder bøker eller dokumenter for lettere stående høytlesning"@nb,
        "Leesmeubel gebruikt om toespraken te houden"@nl,
        "mebel na otwartą księgę"@pl ;
    schema1:version 2521627019 ;
    wikibase:identifiers 24 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "læsepult"@da,
        "talerstol"@da,
        "Schreibpult"@de,
        "Lecterns"@en,
        "Facistol"@es,
        "lutrin"@fr,
        "atril"@gl,
        "書見台"@ja,
        "見台"@ja,
        "譜面台"@ja,
        "lærestol"@nb,
        "talerstol"@nb,
        "lezenaar"@nl,
        "кафедра"@uk,
        "пюпітр"@uk,
        "столик"@uk,
        "诵经台"@zh ;
    p:P1014 wds:Q390539-1587C31D-7F1E-4427-9E7C-DBFF0E2934C8,
        wds:Q390539-4EB63635-8619-49E8-9368-D61A761A08C0 ;
    p:P11302 wds:Q390539-DE259D6C-392A-4C23-9864-E1954AF08A84 ;
    p:P11493 wds:Q390539-6441F99A-EBEF-463F-A78F-29F90BCB9D8E ;
    p:P1225 wds:Q390539-8F0605FE-D767-4E30-9520-4156301C7D3C ;
    p:P1256 wds:Q390539-0D3CEDC0-C0CC-40CD-BB4B-82D11218AE89 ;
    p:P12596 wds:Q390539-647FBB99-5D70-4E49-926B-6D40D4688FF5 ;
    p:P1343 wds:Q390539-442a2a92-419a-02ed-5472-ef2d73cf8219,
        wds:Q390539-712C0715-804C-4DE0-9C43-B0EA10373D49,
        wds:Q390539-B1A0B42C-F716-4A5C-8970-79545F6B62D8 ;
    p:P13591 wds:Q390539-31F2398F-D962-4467-9A0A-4A0F76B39F57 ;
    p:P1417 wds:Q390539-66D92D17-BBBE-4958-99FE-D498519F028C ;
    p:P18 wds:Q390539-ceb31d89-4c42-a472-a6c7-516a0733522e,
        wds:Q390539-f4646ffb-4f97-a8c5-4c23-52de667f8d4c ;
    p:P1889 wds:Q390539-D7CF6966-9A9B-43D3-B48E-62631104B388,
        wds:Q390539-e2377e57-4206-c8e6-15be-32ca94c49a6d ;
    p:P227 wds:Q390539-63AE9C7A-F715-444A-997D-B516B6E096A8 ;
    p:P279 wds:Q390539-8d6c4c3c-410f-1ef7-b8da-87729ac7f6e8,
        wds:Q390539-C2B60C96-24FA-4048-9C4D-BFDBCE440435 ;
    p:P3241 wds:Q390539-6D43067E-26C7-424C-91B3-1886431627B9 ;
    p:P373 wds:q390539-FA2DDF06-170A-4EA6-8333-DACD0D9E074A ;
    p:P3827 wds:Q390539-31236E54-F2EE-4FB6-8C94-62098F4B5F1B ;
    p:P4212 wds:Q390539-2dd2cad7-48d8-32a2-341d-e2600f0e7d3a ;
    p:P4342 wds:Q390539-0f639ed6-47d3-2637-4244-8857ecd8f10c ;
    p:P5063 wds:Q390539-FEB0130E-59AB-41D8-A7A7-5BDB65148FCF ;
    p:P6366 wds:Q390539-3A01B094-C2E7-493F-AE4D-3A6DFF5EB231 ;
    p:P646 wds:Q390539-1A504D39-ACBC-4B31-9D54-E6D89C6C360C ;
    p:P7314 wds:Q390539-A02AD787-B8CD-4936-96C0-F649856AA894 ;
    p:P7749 wds:Q390539-CB2F92AD-25F7-41F6-947D-3A6EF81F89BE ;
    p:P8168 wds:Q390539-48E6FC0A-8674-46F1-B861-6BC2EA53822A ;
    p:P8408 wds:Q390539-6ED39271-C93B-481D-B7EA-52028182B7AB ;
    p:P8514 wds:Q390539-ED1AB0C8-348E-4317-B13C-E8AD53FD77F4 ;
    p:P8519 wds:Q390539-629206b2-010f-4620-b94c-de055212b9e4 ;
    p:P8814 wds:Q390539-4B7F3295-366F-4E92-9862-47AA5EB0E54C ;
    p:P910 wds:Q390539-0fe00cdc-408d-b50d-4909-0f7eeb3b523c ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300039414>,
        <http://vocab.getty.edu/aat/300170801> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q295520> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/11Q71455> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4694911-2> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrt0pq95hnm105cjb6p3jqs> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i55610> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778202693> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/1318> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1347327> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Lectern> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/65146> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/03658909-n> ;
    wdt:P1014 "300039414",
        "300170801" ;
    wdt:P11302 "970" ;
    wdt:P11493 "Q295520" ;
    wdt:P1225 "10665308" ;
    wdt:P1256 "11Q71455" ;
    wdt:P12596 "19686" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q3181656,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/d78f6ebf-a3c8-4790-bd2d-09b7c2b10e8d" ;
    wdt:P1417 "topic/lectern" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Auch%20Cath%C3%A9drale%20Sainte-Marie%20-%20Lutrin%201530.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Santiago%2C%20Convento%20de%20Bonaval%2002-07a%2C%20c.%201700.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q205020,
        wd:Q930133 ;
    wdt:P227 "4694911-2" ;
    wdt:P279 wd:Q14745,
        wd:Q14748 ;
    wdt:P3241 "09110a" ;
    wdt:P373 "Lecterns" ;
    wdt:P3827 "lecterns" ;
    wdt:P4212 "pcrt0pq95hnm105cjb6p3jqs" ;
    wdt:P5063 "i55610" ;
    wdt:P6366 "2778202693" ;
    wdt:P646 "/m/02p4dfn" ;
    wdt:P7314 "kursu" ;
    wdt:P7749 "1318" ;
    wdt:P8168 "Q1347327" ;
    wdt:P8408 "Lectern" ;
    wdt:P8514 "facistol" ;
    wdt:P8519 "65146" ;
    wdt:P8814 "03658909-n" ;
    wdt:P910 wd:Q125026503 .