@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3920003 rdfs:label "Roman Viktiuk"@ace,
        "رومان ڤيكتيوك"@arz,
        "Виктюк Роман Григорьевич"@ba,
        "Раман Рыгоравіч Вікцюк"@be,
        "Раман Вікцюк"@be-tarask,
        "Roman Viktiuk"@bjn,
        "রোমান ভিক্তিউক"@bn,
        "Roman Viktiuk"@bug,
        "Roman Vikťuk"@cs,
        "Roman Wiktjuk"@de,
        "Ρομάν Βικτιούκ"@el,
        "Roman Viktiuk"@en,
        "Román Viktiuk"@es,
        "رومان ویکیتوک"@fa,
        "Roman Viktjuk"@fi,
        "Roman Viktiouk"@fr,
        "Roman Viktiuk"@ga,
        "Roman Viktiuk"@gor,
        "Ռոման Վիկտյուկ"@hy,
        "Roman Viktiuk"@id,
        "Roman Viktiuk"@jv,
        "Romanas Viktiukas"@lt,
        "Roman Viktiuk"@map-bms,
        "Roman Viktiuk"@min,
        "റോമൻ വിക്ട്യൂക്"@ml,
        "Roman Viktiuk"@ms,
        "Roman Viktsjuk"@nb,
        "Roman Viktyuk"@nl,
        "Roman Viktiouk"@pap,
        "Roman Wiktiuk"@pl,
        "Roman Wiktjuk"@pt,
        "Roman Wiktjuk"@pt-br,
        "Роман Григорьевич Виктюк"@ru,
        "Roman Viktiuk"@sq,
        "Роман Виктјук"@sr,
        "Roman Viktiuk"@su,
        "Roman Viktiuk"@tet,
        "Roma Viktyuk"@tn,
        "Roman Viktyuk"@tr,
        "Віктюк Роман Григорович"@uk,
        "罗曼·维克秋克"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-15T11:49:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ৰাছিয়ান আৰু ইউক্ৰেইনীয় আৰু ছোভিয়েট নাট্য পৰিচালক আৰু অভিনেতা (১৯৩৬–২০২০)"@as,
        "রুশ ও ইউক্রেনীয় ও সোভিয়েত নাট্য পরিচালক ও অভিনেতা (১৯৩৬-২০২০)"@bn,
        "ruský divadelní herec a režisér"@cs,
        "Russia karimba ŋun nyɛ doo"@dag,
        "ukrainisch-russischer Theaterregisseur, Schauspieler und Drehbuchautor"@de,
        "Ουκρανός σκηνοθέτης"@el,
        "Russian, Ukrainian, and Soviet theatre director and actor (1936–2020)"@en,
        "venäläis-ukrainalainen näyttelijä"@fi,
        "acteur et metteur en scène russe"@fr,
        "խորհրդային, ռուս և ուկրաինացի թատերական ռեժիսոր և մանկավարժ"@hy,
        "റഷ്യയിലെ ചലച്ചിത്ര അഭിനേതാവ്"@ml,
        "Russisch toneelregisseur"@nl,
        "ukraiński, radziecki reżyser"@pl,
        "советский, российский и украинский театральный режиссёр и педагог"@ru,
        "Rus tiyatro yönetmeni ve aktör"@tr,
        "український, радянський, російський театральний актор і режисер, Народний артист України, Народний артист Росії"@uk ;
    schema1:version 2569737006 ;
    wikibase:identifiers 41 ;
    wikibase:sitelinks 24 ;
    wikibase:statements 74 ;
    skos:altLabel "Раман Вікцюк"@be,
        "Roman Grigor'jevič Viktjuk"@cs,
        "Roman Viktiuk"@cs,
        "Roman Hryhorowytsch Wiktjuk"@de,
        "Roman Hryhorovych Viktyuk"@en,
        "Roman Viktyuk"@en,
        "Roman Viktyuk"@es,
        "Roman Grigoriévitch Vitiouk"@fr,
        "Виктюк Роман Григорьевич"@nl,
        "Роман Григорьевич Виктюк"@nl,
        "Roman Hryhorowycz Wiktiuk"@pl,
        "Виктюк"@ru,
        "Виктюк Р."@ru,
        "Виктюк Р. Г."@ru,
        "Виктюк Роман"@ru,
        "Виктюк Роман Григорьевич"@ru,
        "Виктюк, Роман"@ru,
        "Виктюк, Роман Григорьевич"@ru,
        "Режиссер Виктюк"@ru,
        "Роман Виктюк"@ru,
        "Виктюк, Роман Григорьевич"@sq,
        "Roman Grigoryevich Viktyuk"@tr,
        "Виктюк Роман"@uk,
        "Роман Віктюк"@uk ;
    p:P10033 wds:Q3920003-DA7E6235-887D-4D75-99C1-5F0DBA7670F8 ;
    p:P1006 wds:Q3920003-BE115FC6-A794-4768-9B46-B4EE0A9EB1F0 ;
    p:P10302 wds:Q3920003-d18b7529-c51e-47ec-8cd3-fac586409f55 ;
    p:P10540 wds:Q3920003-30e03869-464e-4793-6069-ba94d4ad65f2 ;
    p:P106 wds:Q3920003-18F6CE2F-0AAB-4C09-9B3E-6E8599C4A09F,
        wds:Q3920003-47cd8288-4ed8-c4f8-5078-305daca126f1,
        wds:Q3920003-4C335F6C-1343-4792-88EA-B1132BA6F901,
        wds:Q3920003-7795F20B-F48B-48E6-A0DD-F1E6A62E078F,
        wds:Q3920003-F94121F0-6444-4D4F-BBF8-699A5EA90914,
        wds:Q3920003-FB243111-5833-4B5C-8C26-645DA7F36BC6 ;
    p:P10608 wds:Q3920003-D137DDF4-CDA5-402E-BB27-93AC63880C1F ;
    p:P108 wds:Q3920003-a6dd8123-fa00-4250-b485-e1d34f2d8258 ;
    p:P10832 wds:Q3920003-56F7587C-6A72-4FAE-B5FD-B60BF2383218 ;
    p:P11683 wds:Q3920003-FCB8ACCE-96FB-46D3-AAF0-7A59C16FF5A4 ;
    p:P119 wds:Q3920003-3b5d58b6-4893-6e03-a439-6f164bf26c14 ;
    p:P1196 wds:Q3920003-0bd1f472-4b88-30ae-dc1e-a31e1cba40cc ;
    p:P1207 wds:Q3920003-AA720758-62FF-49A8-8151-E00621DFDC21 ;
    p:P13591 wds:Q3920003-DAAC27C5-E70D-4E88-A246-88C6B611C621 ;
    p:P1368 wds:Q3920003-3C7AE9A5-FFE0-4937-BF17-1546B195148C ;
    p:P1412 wds:Q3920003-1B664AA8-865E-4E92-A524-AAF3417CFFD3 ;
    p:P14178 wds:Q3920003-37CCD4A5-D290-4CCB-A792-ABB8E9B8DAEB ;
    p:P14750 wds:Q3920003-250871C5-182C-4893-ABB8-64C08A0E220E ;
    p:P1559 wds:Q3920003-c9303f89-4827-2cce-84bd-8499422dac37 ;
    p:P166 wds:Q3920003-419ACCD8-4C3B-420B-9389-BAEA86131948,
        wds:Q3920003-8a1e73d1-4c49-f562-fd1e-6ac0f3173f62,
        wds:Q3920003-96C75E44-E214-46C7-8A79-AE3A3DAF5E84,
        wds:Q3920003-D3D34EA2-55A2-45C5-BE4E-264114CD6B64 ;
    p:P172 wds:Q3920003-9FB8A32C-D33E-40AF-9078-195136F949F4 ;
    p:P18 wds:Q3920003-698984f3-4f47-f257-41d3-f781dc189649 ;
    p:P19 wds:Q3920003-608D3C6D-A74E-440F-87B5-B614E4EB2071 ;
    p:P1977 wds:Q3920003-732598D8-1F47-4FEB-9360-5A8D217C26A4 ;
    p:P20 wds:Q3920003-8D63563A-B194-402F-B39A-94A9FC7C0076 ;
    p:P2019 wds:Q3920003-c69df853-4d39-9b16-14fd-025d2d9740a6 ;
    p:P2031 wds:Q3920003-47bc954b-42ce-e4a3-566d-b88e5353cffc ;
    p:P21 wds:Q3920003-F993CCC6-CEE1-4EB9-92F1-6264B1492CA1 ;
    p:P213 wds:Q3920003-F183C5DF-D285-4CFB-B50B-F7A7E031BE95 ;
    p:P214 wds:Q3920003-a3cad9ab-4e24-3a04-8772-735fc2739dac ;
    p:P2163 wds:Q3920003-F8C03F1B-910C-4B37-B4DC-29FD83FCC6E7 ;
    p:P227 wds:Q3920003-A3E124E8-FAF5-4F6F-9F78-B9FB2E324AF9 ;
    p:P244 wds:Q3920003-12762421-425E-4009-AA10-6D76F4C22847 ;
    p:P2604 wds:Q3920003-e6c58c1f-4893-a9ad-3bf8-9ddcac3109e0 ;
    p:P2671 wds:Q3920003-FED8A656-95B0-4530-8B22-986A45D9E658 ;
    p:P268 wds:Q3920003-3E246843-61C4-4198-B063-06AD9ED9E3A6 ;
    p:P27 wds:Q3920003-42a15b7a-4eb1-ecaa-cd9f-449bad4e6e3f,
        wds:Q3920003-EF3D4B14-094A-4EC0-ABD0-2433740D8F4D,
        wds:Q3920003-F2CC0B93-DAA7-4F53-931F-F091A1523ACC ;
    p:P2924 wds:Q3920003-B1936523-DE8C-4FB3-A350-9E2494EFCC66,
        wds:Q3920003-D006E0BE-A092-4265-8B93-0E1440135AD8,
        wds:Q3920003-D6F1D796-FAA6-4ED8-BEA2-E089D5E73F1B ;
    p:P31 wds:Q3920003-0049C6AD-57D6-4059-8DC0-DC0BF7B404D9 ;
    p:P3368 wds:Q3920003-F90DDF97-B1B7-4908-B0D8-9D281FE4119A ;
    p:P345 wds:Q3920003-71A1E1A2-218B-40B9-8509-A46A7E5B2402 ;
    p:P373 wds:Q3920003-89b70ac2-4896-6396-a769-7caa2fa7fe40 ;
    p:P4613 wds:Q3920003-057a95c7-4d37-5569-1fa9-512525a9368f ;
    p:P4985 wds:Q3920003-2278D7B6-9A23-4E4D-8839-78474F78AAB1 ;
    p:P509 wds:Q3920003-3a9984ea-4448-cfec-a19c-0771158a1bc5,
        wds:Q3920003-5d99e969-4295-7268-e43d-cca27f075bed ;
    p:P535 wds:Q3920003-968a7c38-469a-6a7f-d86b-698909f1ede8 ;
    p:P569 wds:Q3920003-BCAAB9AF-5FFD-42F1-AAAC-1258D943221A ;
    p:P570 wds:Q3920003-C9F95A5B-FBE9-46D6-8CF3-8445D8FB14A4 ;
    p:P6081 wds:Q3920003-83e322f8-4640-3c0c-6acb-68500363d3bf ;
    p:P6219 wds:Q3920003-75a2b7fb-4372-aaf5-8c27-31fbc1c02572 ;
    p:P6385 wds:Q3920003-83b41a66-4042-a48a-e547-472ccae1f7af ;
    p:P6739 wds:Q3920003-41df994d-475f-3c13-084b-86024164f8aa ;
    p:P69 wds:Q3920003-489E2497-BF1D-4DCC-B2D3-3452CE7160C1 ;
    p:P691 wds:Q3920003-021CAC40-CF38-40F4-A71E-47A3B58A8C68 ;
    p:P7305 wds:Q3920003-4D333A1F-A52E-4CA6-9C0A-08AB73D077A1 ;
    p:P734 wds:Q3920003-19ea8ba7-4601-1a9f-8424-6b4f07e0252b ;
    p:P735 wds:Q3920003-3455B74A-D7F0-4008-BBCD-BBFB0F986740 ;
    p:P7808 wds:Q3920003-b6440e6a-4873-0140-cc28-2fed1b089797 ;
    p:P7902 wds:Q3920003-2EF703A3-0358-4621-AF23-01A622660DA7 ;
    p:P8189 wds:Q3920003-689D7A84-D006-4B3D-A35E-FC8FCE07B92B ;
    p:P9466 wds:Q3920003-CF2F5AE7-B404-48A5-9F13-BC46975BB9BE ;
    p:P9964 wds:Q3920003-DAF1C2F3-4344-429D-898E-97FB203EA520 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p328672793> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/8308741> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/414765> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/123986516> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n98025930> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1228rvtw> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb17801970d#about> ;
    wdt:P10033 "viktjuk-roman-grigorevich" ;
    wdt:P1006 "328672793" ;
    wdt:P10302 "roman-viktyuk" ;
    wdt:P10540 "viktyuk-roman-grigorevich" ;
    wdt:P106 wd:Q2449921,
        wd:Q28389,
        wd:Q3387717,
        wd:Q33999,
        wd:Q3455803,
        wd:Q947873 ;
    wdt:P10608 "agent/gnd_123986516" ;
    wdt:P108 wd:Q4129798 ;
    wdt:P10832 "E39PBJxxkcCjgTMXHC4B8mRFrq" ;
    wdt:P11683 "roman-viktyuk" ;
    wdt:P119 wd:Q1316721 ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P1207 "n2011111563" ;
    wdt:P13591 "person/05da6ba5-a579-4966-a80c-dddc0f5c118f" ;
    wdt:P1368 "000226893" ;
    wdt:P1412 wd:Q7737 ;
    wdt:P14178 "jx20050120011" ;
    wdt:P14750 "8F8D-6CB5-7265-74C3-5EF1" ;
    wdt:P1559 "Роман Григорович Віктюк"@uk ;
    wdt:P166 wd:Q12105002,
        wd:Q1359841,
        wd:Q1857712,
        wd:Q4187990 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Roman%20Viktuk%202-1%20by%20Alexey%20Nikishin.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q36036 ;
    wdt:P1977 "269908" ;
    wdt:P20 wd:Q21636273 ;
    wdt:P2019 "p257142" ;
    wdt:P2031 "1956-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000081957058" ;
    wdt:P214 "8308741" ;
    wdt:P2163 "414765" ;
    wdt:P227 "123986516" ;
    wdt:P244 "n98025930" ;
    wdt:P2604 "464132" ;
    wdt:P2671 "/g/1228rvtw" ;
    wdt:P268 "17801970d" ;
    wdt:P27 wd:Q15180,
        wd:Q159,
        wd:Q207272 ;
    wdt:P2924 "5840706" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "1928319" ;
    wdt:P345 "nm1182713" ;
    wdt:P373 "Roman Viktyuk" ;
    wdt:P4613 "34514" ;
    wdt:P4985 "235971" ;
    wdt:P509 wd:Q220570,
        wd:Q84263196 ;
    wdt:P535 "218742367" ;
    wdt:P569 "1936-10-28T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "2020-11-17T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6081 "1480047017" ;
    wdt:P6219 "10025829" ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/VIKTYUK_ROMAN_GRIGOREVICH.html" ;
    wdt:P6739 "110129" ;
    wdt:P69 wd:Q2177054 ;
    wdt:P691 "jx20050120011" ;
    wdt:P7305 "3996162" ;
    wdt:P734 wd:Q102173926 ;
    wdt:P735 wd:Q30724063 ;
    wdt:P7808 "13963" ;
    wdt:P7902 "123986516" ;
    wdt:P8189 "987007304368905171" ;
    wdt:P9466 "Roman_G._Viktjuk" ;
    wdt:P9964 "123986516" .

