@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q39537 rdfs:label "سيرس يقدم الكاس الى اوليسيس"@arz,
        "Circe oferint la copa a Odisseu"@ca,
        "Circe Offering the Cup to Ulysses"@da,
        "Kirke reicht Odysseus den Trinkbecher"@de,
        "Η Κίρκη προσφέρει το ποτήρι στον Οδυσσέα"@el,
        "Circe Offering the Cup to Ulysses"@en,
        "Circe ofreciendo la copa a Odiseo"@es,
        "Circé présentant la coupe à Ulysse"@fr,
        "קירקה מגישה את הגביע ליוליסס"@he,
        "Kirka pruža čašu Odiseju"@hr,
        "Կիրկեն գավաթը մատուցում է Ոդիսևսին"@hy,
        "Circe offre la coppa a Ulisse"@it,
        "オデュッセウスに盃を与えるキルケ"@ja,
        "율리시스에게 잔을 권하는 키르케"@ko,
        "Circe calycem offerens"@la,
        "Circe biedt Odysseus de beker aan"@nl,
        "Circe oferecendo a taça para Ulisses"@pt,
        "Circe oferecendo a taça para Ulisses"@pt-br,
        "Цирцея подаёт бокал Одиссею (картина)"@ru,
        "Kirka pruža čašu Odiseju"@sh,
        "Кирка нуди пехар Одисеју"@sr,
        "Kirke bjuder Odysseus giftbägaren"@sv,
        "Kirke Büyülü Kupayı Sunarken"@tr,
        "Цирцея подає келих Одіссею (картина)"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-11-09T16:07:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "pintura de John William Waterhouse"@ast,
        "lukisan olih John William Waterhouse"@ban,
        "lukisan ulih John William Waterhouse"@bjn,
        "quadre de John William Waterhouse"@ca,
        "maleri af John William Waterhouse"@da,
        "Gemälde von John William Waterhouse"@de,
        "painting by John William Waterhouse"@en,
        "painting by John William Waterhouse"@en-gb,
        "pentraĵo de John William Waterhouse"@eo,
        "pintura de John William Waterhouse"@es,
        "peinture de John William Waterhouse"@fr,
        "pintura de John William Waterhouse"@gl,
        "John William Waterhouse festménye"@hu,
        "lukisan oleh John William Waterhouse"@id,
        "pikturo da John William Waterhouse"@io,
        "dipinto di John William Waterhouse"@it,
        "ジョン・ウィリアム・ウォーターハウスによる絵画 (1891)"@ja,
        "lukisan dening John William Waterhouse"@jv,
        "존 윌리엄 워터하우스의 그림"@ko,
        "lukisan sareng John William Waterhouse"@mad,
        "lukisan oleh John William Waterhouse"@ms,
        "maleri av John William Waterhouse"@nb,
        "schilderij van John William Waterhouse"@nl,
        "måleri av John William Waterhouse"@nn,
        "pintura de John William Waterhouse"@oc,
        "pintura di John William Waterhouse"@pap,
        "obraz Johna Williama Waterhouse'a"@pl,
        "pintura de John William Waterhouse"@pt,
        "pintura de John William Waterhouse"@pt-br,
        "pictură de John William Waterhouse"@ro,
        "слика британског сликара Џона Вилијама Вотерхауса из 1891. године"@sr,
        "lukisan ku John William Waterhouse"@su,
        "målning av John William Waterhouse"@sv ;
    schema1:version 2567192847 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 20 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "Circe ofreciendo la copa a Ulises"@es,
        "Circe calycem offert"@la ;
    p:P1257 wds:Q39537-d36c0b3a-42e0-7c07-7320-07245b790a08 ;
    p:P13023 wds:Q39537-230b7e66-4a00-0eb9-ce68-bebbc04d7efd ;
    p:P135 wds:q39537-644CA35B-1444-459E-81E3-63DC66551C6B ;
    p:P136 wds:Q39537-C2A1D39E-0F22-42FF-83C4-715D9D6621BA ;
    p:P1476 wds:Q39537-D08661D2-3F62-47B6-8394-C3A59357F88B ;
    p:P170 wds:Q39537-A25C7577-70B0-426A-8242-6EF75079454A ;
    p:P18 wds:Q39537-7DE857E8-1DEA-4AE1-8215-9D094103435C ;
    p:P180 wds:Q39537-70e447b1-4f9f-3760-72bb-572bd78a663d,
        wds:Q39537-a486ae89-4f15-d5da-d0f3-5bdd572fb9c6,
        wds:Q39537-b8086e17-412f-dfa3-adba-b4f77c8d5d05,
        wds:Q39537-fb5e09ce-46cf-0e9e-da89-ca24a13d294b ;
    p:P186 wds:Q39537-28577DDF-D695-45F5-87D0-67CADE3DA5EC,
        wds:Q39537-443B743E-35D0-4D87-B91E-F843D877D17E ;
    p:P195 wds:Q39537-6e523266-4167-a7c3-204c-e820aafea0ac ;
    p:P2043 wds:Q39537-6B77EFC8-35FC-4BED-8470-969C0FE5B43B ;
    p:P2048 wds:Q39537-7EAECE59-142D-41BD-9791-2DF7C0DD7B66 ;
    p:P217 wds:Q39537-56BBDBF1-8055-40CB-B002-31C651ACACA0 ;
    p:P276 wds:Q39537-A5466F44-015E-4DA7-BBF7-D6CB2E320595 ;
    p:P31 wds:Q39537-0EBF1C0B-BB51-4969-B67E-FE35BB472C4E ;
    p:P373 wds:Q39537-80c5d284-4d5c-529c-4c2c-322373ea4318 ;
    p:P571 wds:Q39537-DB0313FB-89C8-4B4E-939F-680C5E4D6BCF ;
    p:P608 wds:Q39537-4ca0cd1c-47c9-2414-e695-62f6b660de8d,
        wds:Q39537-e2f595ab-43a2-2c22-6fd7-bdeaf61ce749 ;
    p:P6216 wds:Q39537-9EA20956-DBB1-473B-88FF-83A9DCC4A71E ;
    p:P646 wds:Q39537-FB8D5D6D-F7F7-4567-99A8-D2B5E0BFDE90 ;
    p:P921 wds:Q39537-fd8d9943-4a30-181a-c42f-210754f677ca ;
    p:P973 wds:Q39537-bc080da2-466d-1c86-30d2-2fff4b9a7fc4 ;
    wdt:P1257 "94I16" ;
    wdt:P13023 "circe-ofreciendo-la-copa-a-odiseo" ;
    wdt:P135 wd:Q184814 ;
    wdt:P136 wd:Q3374376 ;
    wdt:P1476 "Circe Offering the Cup to Ulysses"@en ;
    wdt:P170 wd:Q212754 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Circe%20Offering%20the%20Cup%20to%20Odysseus%20%282457%20x%204023px%20ed.%29.jpg> ;
    wdt:P180 wd:Q187602,
        wd:Q4003050,
        wd:Q53636,
        wd:Q787 ;
    wdt:P186 wd:Q12321255,
        wd:Q296955 ;
    wdt:P195 wd:Q5518996 ;
    wdt:P2043 92.0 ;
    wdt:P2048 148.0 ;
    wdt:P217 "3.55/9" ;
    wdt:P276 wd:Q5518996 ;
    wdt:P31 wd:Q3305213 ;
    wdt:P373 "Circe Offering the Cup to Ulysses (Waterhouse)" ;
    wdt:P571 "1891-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P608 wd:Q270920,
        wd:Q7007729 ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/02qdbx5" ;
    wdt:P921 wd:Q117839176 ;
    wdt:P973 <http://www.gmmg.org.uk/our-connected-history/item/circe/> .