@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q397447 rdfs:label "طوق"@ar,
        "грыўна"@be,
        "Торква"@bg,
        "Torc'h"@br,
        "torca"@ca,
        "torques"@cs,
        "Torch"@cy,
        "Torque"@da,
        "Torque"@de,
        "Τορκ"@el,
        "torc"@en,
        "Torc"@en-ca,
        "Torc"@en-gb,
        "Torko"@eo,
        "torque"@es,
        "torke"@eu,
        "گردنبند حلقهای"@fa,
        "torque"@fr,
        "Torc"@ga,
        "torque"@gl,
        "torques"@hu,
        "Cincin leher"@id,
        "Torko"@io,
        "torque"@it,
        "トルク"@ja,
        "გვერგვი"@ka,
        "토크"@ko,
        "torques"@la,
        "Antkaklė"@lt,
        "Torque"@nb,
        "torque"@nl,
        "torque"@nn,
        "torkwes"@pl,
        "Torque"@pt,
        "Torque"@pt-br,
        "торквес"@ru,
        "tork"@sl,
        "Torques"@sv,
        "Гривна"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-08-13T19:46:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "упрыгажэнне"@be,
        "společné pojmenování pro všechny pevné náhrdelníky v podobě kovových kruhů"@cs,
        "fester Halsreif aus Metall"@de,
        "Κόσμημα"@el,
        "rigid, usually twisted ring worn around the neck or arm, often of precious metal"@en,
        "eraztun zurruna, askotan bihurritua, lepoan edo besoan eramateko, askotan metal preziatukoa."@eu,
        "collier rigide celte et romain"@fr,
        "colar ríxido de metal"@gl,
        "collare rigido usato dai Celti e dai Romani"@it,
        "고리 모양의 장신구"@ko,
        "gesmeed sieraad uit edelmetaal"@nl,
        "grande colar rígido em metal de culturas europeias da idade do bronze e ferro"@pt,
        "grande colar rígido em metal de culturas europeias da idade do bronze e ferro"@pt-br,
        "украшение"@ru,
        "hals- eller armring i metall"@sv ;
    schema1:version 2530997111 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 36 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "طوق معدني"@ar,
        "шыйная грыўня"@be,
        "Torques"@de,
        "Wendelring"@de,
        "grivna"@en,
        "grivna (jewellery)"@en,
        "torq"@en,
        "torque"@en,
        "Torque (collier) et autres bijoux celtes"@fr,
        "nyakperec"@hu,
        "torques"@it,
        "torquis"@it,
        "Torc"@nl,
        "Torque"@pl,
        "torc"@pt,
        "torq"@pt,
        "torc"@pt-br,
        "torq"@pt-br,
        "Гривна шейная"@ru,
        "Шейная гривна"@ru,
        "гривна"@ru,
        "тогк"@ru,
        "шейная гривна"@ru,
        "Гривна (прикраса)"@uk ;
    p:P1014 wds:Q397447-F3BE246C-0A5F-4EB4-89A0-6BDDAF7D8B93 ;
    p:P10431 wds:Q397447-806E8B35-66E4-460C-BD7C-36911A2C1286,
        wds:Q397447-95A6342C-915F-4087-A6F7-9AC59EF66E07 ;
    p:P10674 wds:Q397447-18F4AC97-5436-4D36-8A55-B8521EC9DBB0 ;
    p:P12596 wds:Q397447-60334414-4146-4748-B45B-D058D6B4DB06 ;
    p:P1343 wds:Q397447-5afbefb0-46bd-03f1-1783-446759b7cc05,
        wds:Q397447-7524CE1A-C337-482A-A683-C5E7C056C88D ;
    p:P13591 wds:Q397447-9D977C0D-CCE2-48D6-B199-1901D0D1BC8D ;
    p:P13613 wds:Q397447-de5f3dbf-4bee-c1c4-332f-918b7015ec8e ;
    p:P13691 wds:Q397447-104D7805-CA79-46AD-9D13-FB5518DDC3AD ;
    p:P1417 wds:Q397447-54563130-E69E-4C0D-89CC-F5E88A7D8865 ;
    p:P18 wds:Q397447-02A2246A-BCA3-4E71-A29E-0591FE2D948B,
        wds:Q397447-ACAB3F34-2C2E-4029-9176-672AAA907E0B ;
    p:P2341 wds:Q397447-9BFD8982-2C49-4AD6-AF2D-3A4554C43337 ;
    p:P2348 wds:Q397447-834219af-4467-27d3-c413-ae99b3e38535,
        wds:Q397447-c45d2e8b-4a11-038e-c172-4d7a7c82def1 ;
    p:P2596 wds:Q397447-C4E2276D-E66A-46FA-9244-606BD45C1F86,
        wds:Q397447-fe15426a-4d0d-811d-b57e-d6f926c40f44 ;
    p:P276 wds:Q397447-fec17fa9-498a-adb8-4c68-563103f87177 ;
    p:P279 wds:Q397447-D822FFB5-5696-4B66-A2BC-DA47A91496F0,
        wds:Q397447-f1523557-49a4-411f-70c1-52498c191b6a ;
    p:P2924 wds:Q397447-c6791b1d-4d8c-b432-5ae2-33498b348530 ;
    p:P361 wds:Q397447-796e6e5a-439f-1488-7cee-c5c8fc030671,
        wds:Q397447-966E0308-B725-4DAA-A7D3-7B7EE557252C,
        wds:Q397447-C7159F3C-B990-48D2-A182-C438F0937116 ;
    p:P373 wds:q397447-8720705D-6CCE-46C2-B613-C4136A048542 ;
    p:P4212 wds:Q397447-F726C0C2-22E3-49CB-9FCC-DFBE6C32EC96 ;
    p:P6366 wds:Q397447-7CF99A51-0116-4C70-8A8F-D1772E2CF352 ;
    p:P646 wds:Q397447-82F18595-162A-483B-B0DE-C1C5E41ADF17 ;
    p:P7305 wds:Q397447-e20c3b05-44eb-e630-a22d-00c24a27f429 ;
    p:P7749 wds:Q397447-8215C81C-4030-4091-A450-8A1E75D33585 ;
    p:P7844 wds:Q397447-c670f9cb-4225-5b50-b684-b56e5f217ed7 ;
    p:P910 wds:Q397447-7B40F271-8189-4430-9DAD-6A57053CF382 ;
    p:P9495 wds:Q397447-6FFE85BE-BE10-4F2A-B756-78BD8040FCCA ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300263462> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrt694BdPU8No> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2780323077> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/1951> ;
    wdtn:P7844 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T505-892> ;
    wdt:P1014 "300263462" ;
    wdt:P10431 "TORC",
        "Wrist+Torc" ;
    wdt:P10674 "96743" ;
    wdt:P12596 "4525" ;
    wdt:P1343 wd:Q30059240,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/2b61472a-4f4a-4628-9943-da5cd3ef1f9a" ;
    wdt:P13613 "193217" ;
    wdt:P13691 "25197" ;
    wdt:P1417 "art/torque-jewelry" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Smolensk%20Historical%20Museum%20-%200211.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Torque%20%C3%A0%20tampons%20Somme-Suippe%20Mus%C3%A9e%20Saint-Remi%20120208.jpg> ;
    wdt:P2341 wd:Q40477 ;
    wdt:P2348 wd:Q11761,
        wd:Q11764 ;
    wdt:P2596 wd:Q66049360,
        wd:Q9706709 ;
    wdt:P276 wd:Q46 ;
    wdt:P279 wd:Q189299,
        wd:Q2142903 ;
    wdt:P2924 "2379076" ;
    wdt:P361 wd:Q107400200,
        wd:Q107400475,
        wd:Q914395 ;
    wdt:P373 "Torcs" ;
    wdt:P4212 "pcrt694BdPU8No" ;
    wdt:P6366 "2780323077" ;
    wdt:P646 "/m/01l0j1" ;
    wdt:P7305 "3988223" ;
    wdt:P7749 "1951" ;
    wdt:P7844 "T505-892" ;
    wdt:P910 wd:Q8858073 ;
    wdt:P9495 "term/9453D226-9F1C-4C95-866C-3C95ABE761B0" .