@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3987 rdfs:label "Casa d'a Ciudat d'Hamburgo"@an,
        "مبنى البلدية"@ar,
        "Conceyu d'Hamburgu"@ast,
        "Гамбургская ратуша"@be,
        "Ajuntament d'Hamburg"@ca,
        "ھۆڵی شارەوانی ھامبورگ"@ckb,
        "Hamburger Rathaus"@de,
        "Δημαρχιακό Μέγαρο του Αμβούργου"@el,
        "Hamburg City Hall"@en,
        "Hamburg City Hall"@en-ca,
        "Hamburg City Hall"@en-gb,
        "Ayuntamiento de Hamburgo"@es,
        "Hanburgoko udaletxea"@eu,
        "تالار شهر هامبورگ"@fa,
        "Hampurin raatihuone"@fi,
        "hôtel de ville de Hambourg"@fr,
        "Balai kota Hamburg"@id,
        "municipio di Amburgo"@it,
        "ハンブルク市庁舎"@ja,
        "Градски дом на Хамбург"@mk,
        "Hamburgs rådhus"@nb,
        "Hamborger Raathuus"@nds,
        "Hamburger Rathaus"@nl,
        "Ratusz w Hamburgu"@pl,
        "Hamburg Rathaus"@pt,
        "Hamburg Rathaus"@pt-br,
        "Ратуша Гамбурга"@ru,
        "Hamburška mestna hiša"@sl,
        "Hamburgs rådhus"@sv,
        "汉堡市政厅"@zh,
        "汉堡市政厅"@zh-cn ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T11:53:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "balè banda"@ace,
        "Sitz der Bürgerschaft und des Senats von Hamburg"@de,
        "δημαρχιακό μέγαρο του Αμβούργου"@el,
        "Rathaus (city hall) of Hamburg, Germany"@en,
        "edificio público y monumento de Hamburgo, Alemania"@es,
        "mairie de la ville de Hambourg, en Allemagne"@fr,
        "balai kota"@id,
        "sede del governo del land o \"Senato di Amburgo\" e del Parlamento di Amburgo"@it,
        "bouwwerk in Hamburg"@nl,
        "резиденция первого бургомистра Гамбурга и парламента Гамбурга"@ru ;
    schema1:version 2549998553 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 24 ;
    wikibase:statements 44 ;
    skos:altLabel "Rathaus Hamburg"@de,
        "Hamburg Rathaus"@en,
        "Rathaus"@fr,
        "Ратхаус Хамбург"@mk,
        "Hamburg rådhus"@nb,
        "мэрия Гамбурга"@ru ;
    p:P10689 wds:Q3987-7d90e7d9-483a-61a8-75f5-76c9235004b2 ;
    p:P127 wds:Q3987-B82F70F0-CF2E-4B2D-AFA6-8EC237277248 ;
    p:P1305 wds:Q3987-E30193CD-08A5-4DF3-8A73-424144EB26BC ;
    p:P131 wds:Q3987-F035FBA8-19D7-4AC3-B89B-5713847F307F ;
    p:P1343 wds:Q3987-97558d88-42a5-6811-fd5b-dace935372e0 ;
    p:P135 wds:Q3987-d481da2b-450b-b251-f762-ff5f0363d2fa ;
    p:P1435 wds:Q3987-183B073B-3A9B-4CF7-90A3-F299D5C0ED3D ;
    p:P149 wds:Q3987-61EBF915-8B39-44E7-AD0F-886D6F1343E7 ;
    p:P17 wds:Q3987-3cb12f10-418f-0029-1df3-2c6fd6c2a5e3 ;
    p:P18 wds:Q3987-01256761-4dac-7e47-82ad-10db2a3d8c64,
        wds:Q3987-DB037A0A-F014-49EC-90DD-933F0511E89E ;
    p:P1822 wds:Q3987-30D916B5-3B1C-4D17-9D65-C3D3B51894C8 ;
    p:P2048 wds:Q3987-4E66CB01-EEBB-4791-BD04-5D8BBE6B39FB ;
    p:P214 wds:Q3987-DF5CE1A3-9EB6-4F57-A421-A114DFA6F55E ;
    p:P227 wds:Q3987-ACE25C7B-DB1F-4AE0-A512-BE92806C3724 ;
    p:P244 wds:Q3987-C1C4FC91-7FBD-4C0B-B7B8-4C3B751B1E66 ;
    p:P276 wds:Q3987-EF51345E-45F3-4369-B6C0-444A85FCFD98 ;
    p:P281 wds:Q3987-d7a0ec32-4a60-4a9b-a080-39a4dcbd6f1e ;
    p:P31 wds:Q3987-653266a1-4f1b-e09a-8a01-216c3ef22162,
        wds:Q3987-72195C21-FE0E-47FE-8A93-323B66507E83 ;
    p:P3451 wds:Q3987-6450959c-4879-08bc-4d9b-7ae1195944be,
        wds:Q3987-c4d71f19-447c-9795-2c1a-77b91d183651 ;
    p:P373 wds:q3987-1CE30A4A-CC17-4742-9E0B-3130E722E374 ;
    p:P454 wds:Q3987-BCB85475-7FCE-43B0-9B1A-EA550F31C313 ;
    p:P527 wds:Q3987-a12e3a2a-4b7f-c3ac-491a-3aea841340d5 ;
    p:P5282 wds:Q3987-5d3ef524-433a-aac9-24ab-3ec5aece4a40,
        wds:Q3987-6c498333-49fc-60f8-d9d6-95449d0c1e36,
        wds:Q3987-77b906ac-420a-deb8-a1ba-763225040d3a,
        wds:Q3987-f21ba224-4ced-b665-1d5a-6c2194229b68 ;
    p:P571 wds:Q3987-4bc84322-4199-1500-7e35-fdecb52097f4 ;
    p:P5775 wds:Q3987-5af4ceff-44f1-d3bc-579f-da23bce7b4d5 ;
    p:P625 wds:q3987-B29AF458-1461-4129-9D04-4C943BF2E471 ;
    p:P6375 wds:Q3987-D577D497-AFFC-4558-A691-589E468996AB ;
    p:P646 wds:Q3987-F3A688DF-667E-4263-ADBC-65C0253EB27E ;
    p:P7561 wds:Q3987-647d8193-987b-461d-ad5c-67bcd5a4768c ;
    p:P8189 wds:Q3987-73D9019C-CEAB-45A2-BE79-FCAFA6806519 ;
    p:P84 wds:Q3987-17df2f4c-4acd-8722-cf35-7d04250505c3,
        wds:Q3987-79a65809-45ab-87f1-d929-6f647cee7b29,
        wds:Q3987-7E44354D-B47C-46D6-AD7A-77AEE5A558DD ;
    p:P856 wds:Q3987-ee0f19e5-40a0-ca90-083a-f4f2a45edb8d ;
    p:P8592 wds:Q3987-24c74015-4469-f844-88e0-87068d4622c2 ;
    p:P910 wds:Q3987-FA6E296C-4AC2-408C-B9B0-ECA5FAB59D9F ;
    p:P935 wds:Q3987-2F88512A-232F-4BE4-8EFA-FD233DD2A463 ;
    p:P949 wds:Q3987-8D0B5A5C-8D30-4453-99D2-AEF37564746F ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/208648663> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/16284187-5> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh98003701> ;
    wdt:P10689 "142944431" ;
    wdt:P127 wd:Q1055 ;
    wdt:P1305 "28661" ;
    wdt:P131 wd:Q1626 ;
    wdt:P1343 wd:Q111203281 ;
    wdt:P135 wd:Q502163 ;
    wdt:P1435 wd:Q28661501 ;
    wdt:P149 wd:Q502163 ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburg%20Rathausmarkt%20und%20Rathaus.jpg> ;
    wdt:P1822 "11978" ;
    wdt:P2048 112.0 ;
    wdt:P214 "208648663" ;
    wdt:P227 "16284187-5" ;
    wdt:P244 "sh98003701" ;
    wdt:P276 wd:Q1551 ;
    wdt:P281 "20095" ;
    wdt:P31 wd:Q543654,
        wd:Q7138926 ;
    wdt:P3451 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburg%20Rathaus%20806%20zer%20zd1.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburger%20Rathaus%20illuminated.jpg> ;
    wdt:P373 "Hamburger Rathaus" ;
    wdt:P454 "20010151" ;
    wdt:P527 wd:Q122842345 ;
    wdt:P5282 <https://www.google.com/maps/@53.5501785,9.9919558,0a,90y,42.4h,90.58t/data=!3m4!1e1!3m2!1sAF1QipOIjPk25eVNquJJqw9j6D_Vm-aVrw-f3bp2enoT!2e10>,
        <https://www.google.com/maps/@53.5506706,9.9920197,0a,90y,137.51h,87.96t/data=!3m4!1e1!3m2!1sAF1QipOr3L4neyD_RXebIiauyG9ryQMonDgqhpJZLZfe!2e10>,
        <https://www.google.com/maps/@53.5509377,9.9933805,0a,90y,229.56h,101.45t/data=!3m4!1e1!3m2!1sAF1QipNtQnWtcTzOQe5ggXJkUa-H83IG0N9Vx60j_NGe!2e10>,
        <https://www.google.com/maps/@53.5512276,9.9938278,0a,90y,227.27h,91t/data=!3m4!1e1!3m2!1sPWe2istsAtNXNj7ejZ6rIw!2e0> ;
    wdt:P571 "1886-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5775 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburg%20Rathaus%20123.jpg> ;
    wdt:P625 "Point(9.99277 53.55022)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6375 "Rathausmarkt 1, 20095 Hamburg"@de ;
    wdt:P646 "/m/04jn8dp" ;
    wdt:P7561 wd:Q104573410 ;
    wdt:P8189 "987007292310905171" ;
    wdt:P84 wd:Q124611,
        wd:Q126499,
        wd:Q77382 ;
    wdt:P856 <https://www.hamburg.de/rathaus/> ;
    wdt:P8592 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburger%20Rathaus%20von%20St-Petri.jpg> ;
    wdt:P910 wd:Q55330581 ;
    wdt:P935 "Hamburger Rathaus" ;
    wdt:P949 "000595324" .