@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q40247 rdfs:label "كليوباترا الثانية"@ar,
        "كليوباترا التانيه"@arz,
        "Cleopatra II d'Exiptu"@ast,
        "Клеапатра II"@be,
        "Клеопатра II"@bg,
        "মিশরের ২য় ক্লিওপেট্রা"@bn,
        "Cleòpatra II"@ca,
        "کلیۆپاترای دووەم"@ckb,
        "Клеопатра II"@cv,
        "Kleopatra 2. af Egypten"@da,
        "Kleopatra II."@de,
        "Κλεοπάτρα Β΄ της Αιγύπτου"@el,
        "Cleopatra II of Egypt"@en,
        "Kleopatro la 2-a de Egiptio"@eo,
        "Cleopatra II de Egipto"@es,
        "Kleopatra II.a Egiptokoa"@eu,
        "کلئوپاترای دوم"@fa,
        "Kleopatra II"@fi,
        "Cléopâtre II"@fr,
        "Cléópátra II na hÉigipte"@ga,
        "Κλεοπάτρα"@grc,
        "קלאופטרה השנייה"@he,
        "II. Kleopátra"@hu,
        "Կլեոպատրա II"@hy,
        "Kleopatra II"@id,
        "Kleópatra 2."@is,
        "Cleopatra II"@it,
        "クレオパトラ2世"@ja,
        "კლეოპატრა II"@ka,
        "클레오파트라 2세 필로메토라 소테이라"@ko,
        "Cleopatra II"@la,
        "Kleopatra 2-sè"@nan,
        "Kleopatra II av Egypt"@nb,
        "Cleopatra II"@nl,
        "Kleopatra II"@pl,
        "Cleópatra II"@pt,
        "Cleópatra II"@pt-br,
        "Клеопатра II"@ru,
        "Cleopatra II o Egyp"@sco,
        "Kleopatra II od Egipta"@sh,
        "ඊජිප්තුවේ IIවන ක්ලියෝපැට්රා"@si,
        "Kleopatra II."@sk,
        "Kleopatra II."@sl,
        "Клеопатра II"@sr,
        "Kleopatra II"@sv,
        "இரண்டாம் கிளியோபாட்ரா"@ta,
        "คลีโอพัตราที่ 2"@th,
        "II. Kleopatra"@tr,
        "Клеопатра ІІ"@uk,
        "کلوپاترا دوم"@ur,
        "Cleopatra II của Ai Cập"@vi,
        "克娄巴特拉二世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-23T09:27:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Königin von Ägypten"@de,
        "queen of Ptolemaic Egypt"@en,
        "reina del Egipto Ptolemaico"@es,
        "reine d’Égypte"@fr,
        "מלכת מצריים התלמית"@he,
        "egyiptomi ptolemaida királyné"@hu,
        "Եգիպտոսի թագուհի"@hy,
        "regina egizia"@it,
        "프톨레마이오스 왕조의 파라오"@ko,
        "monarch uit het oude Egypte (185v Chr-116v Chr)"@nl,
        "królowa Egiptu"@pl,
        "Rainha-Consorte do Egito Ptolemaico"@pt,
        "Rainha-Consorte do Egito Ptolemaico"@pt-br,
        "ටොලමයික ඊජිප්තුවේ රැජින"@si,
        "цариця Єгипту (175—116 до н. е.)"@uk ;
    schema1:version 2559930058 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 47 ;
    wikibase:statements 52 ;
    skos:altLabel "Κλεοπάτρα Β' της Αιγύπτου"@el,
        "Cleopatra II"@en,
        "Cleopatra II"@es,
        "Cleopatre II"@fr,
        "Cléôpatre II Philométôr Soteira"@fr,
        "Cleopatra II dari Mesir"@id,
        "Kleopatra II dari Mesir"@id,
        "Cleópatra II do Egipto"@pt,
        "Cleópatra II do Egito"@pt,
        "Kleopatra II"@sh,
        "Kleopatra II."@sh,
        "Kleopatra 02"@sv,
        "克丽欧佩特拉二世"@zh,
        "克利奥帕特拉二世"@zh,
        "克里奥帕特拉二世"@zh,
        "克里奥帕特腊二世"@zh,
        "克麗奧佩脫拉二世"@zh ;
    p:P10077 wds:Q40247-7788740e-41c3-b46a-f943-077987633447 ;
    p:P10553 wds:Q40247-F940D9B4-4CE5-4258-9A0E-F81CE3453E33 ;
    p:P106 wds:Q40247-d7708b46-42d8-fd2e-e0ea-88964069b519 ;
    p:P11493 wds:Q40247-61E2011E-12CB-4A6A-A1D1-DB4D28788204 ;
    p:P12582 wds:Q40247-FFB4481D-C3B4-43B1-A992-1B780266211D ;
    p:P12597 wds:Q40247-B449E62C-2DD5-49D6-A68D-66ED7B222A8E ;
    p:P13030 wds:Q40247-2B920305-21B3-4B5C-84EE-5545E50AAB89 ;
    p:P13049 wds:Q40247-174A56F1-B42D-44DB-8D58-A6BA8D41C040 ;
    p:P1343 wds:Q40247-A07F0AEF-AD72-4527-83C2-746A5AFDFC10,
        wds:Q40247-fe07d841-4dd3-86b9-999c-2a6fb9bcaf6b ;
    p:P1412 wds:q40247-2858aa05-4d20-4623-5ec3-594408b53230 ;
    p:P1559 wds:Q40247-5057e1b0-49ed-6a2e-805f-2d4a69fb84de ;
    p:P1711 wds:Q40247-14A547EA-BF33-4788-B1BD-E775D653B6BB ;
    p:P18 wds:Q40247-8406178A-EE96-4BB2-8871-3AD9E378357F ;
    p:P1819 wds:Q40247-fef50298-4699-8ad8-86d7-6e1fc7e6f24f ;
    p:P1871 wds:Q40247-3FAD2E31-DA87-422A-B6FB-08F3F5559443 ;
    p:P21 wds:q40247-7B4C5752-BB32-4E1D-BF97-30D52C70FEBA ;
    p:P214 wds:q40247-31A101BE-DB54-4E4F-8E00-BDC255F92BFA ;
    p:P22 wds:q40247-F4D8C627-588B-4FEE-B5FA-098B012927F4 ;
    p:P227 wds:q40247-EF18EB2D-7F3D-4A30-88E3-0F50EA44851E ;
    p:P2348 wds:Q40247-6694B7C7-B206-4999-B112-59F078246BC0 ;
    p:P25 wds:q40247-937EEB84-F8BC-4AD1-A8BC-357732805131 ;
    p:P26 wds:q40247-0FFE69B4-F283-4C57-8511-941B65B89BC4,
        wds:q40247-72B142DA-EBB6-437C-AC15-FACABBADF96D ;
    p:P2600 wds:Q40247-5A51A1D3-B0C1-42E1-B7A2-EBA6692274B3 ;
    p:P27 wds:Q40247-DE726788-E872-43E6-B6BE-8A3256B596C0 ;
    p:P31 wds:Q40247-12AEFA37-9C21-4E64-B315-CE64C517D818 ;
    p:P3222 wds:Q40247-78C7E015-5884-4AE6-BFBE-09D5EF2C65CD ;
    p:P3368 wds:Q40247-0724C1D6-58BF-4A61-8ECB-FF5164A48902 ;
    p:P3373 wds:Q40247-80C38272-A544-47A4-B8E6-7F418D550E9D,
        wds:Q40247-8E2CD7C8-63FF-4030-9FCD-7E5A7864FC08 ;
    p:P373 wds:q40247-D4DE79FD-6B35-431E-82DE-385B7CD0BC17 ;
    p:P39 wds:Q40247-cb095335-4377-9790-fece-d72919ff93bb ;
    p:P40 wds:Q40247-07e95211-49cc-20ac-ffa2-77f06430c966,
        wds:q40247-3830AB20-5F24-4E76-9866-77F69DB77131,
        wds:q40247-7b9d91dd-4205-a826-ed1e-e6cfd0cb49ac,
        wds:q40247-B4267864-58A7-4245-8184-3DF1FD6E173A,
        wds:q40247-D7C9C87E-74C6-466D-8D3A-F9497CB58A64 ;
    p:P4159 wds:Q40247-8E5497B3-10CF-47A7-A363-A71AE627810B ;
    p:P53 wds:q40247-48fb47c1-455f-17a5-e880-df1a22297ce6 ;
    p:P569 wds:Q40247-806AA274-BA26-4E2A-BF52-55E856951E3B,
        wds:Q40247-8eebdfe7-4cac-ac7a-b5d5-d02dcfd83d1f,
        wds:Q40247-df725a93-4176-1f3b-3ffd-443a6afaed63 ;
    p:P570 wds:Q40247-FD056B3E-160A-4F80-82A8-5480A5560FEC ;
    p:P646 wds:Q40247-1D402D84-DE60-4328-89AD-EAD25CDD198B ;
    p:P6706 wds:Q40247-84BAD5B4-236D-41AF-B308-7A23BB55EBD5 ;
    p:P735 wds:Q40247-CF1674FC-A17C-44B0-9993-0BB9F492774D ;
    p:P8069 wds:Q40247-CE7434BD-8F87-438C-BA01-7AC5D96C8E60 ;
    p:P8349 wds:Q40247-46E010EF-BA2C-4C05-A757-2FCAEFBE2B2D ;
    p:P8980 wds:Q40247-17870389-A5E6-4D1A-B11A-E255EB23F7B5 ;
    p:P9106 wds:Q40247-21BCC0AE-300C-4AE5-A03B-14EF5AFEA324 ;
    p:P97 wds:Q40247-5b53644d-58b8-482a-9872-6a3c3222e20c ;
    wdtn:P10077 <https://tesauros.cultura.gob.es/tesauros/contextosculturales/1014539> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q230947> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00550113> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/47566332> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119208245> ;
    wdtn:P8980 <http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:finaf:000227536> ;
    wdtn:P9106 <http://dx.doi.org/10.1093/acrefore/9780199381135.013.1670> ;
    wdt:P10077 "contextosculturales/1014539" ;
    wdt:P10553 "695797492" ;
    wdt:P106 wd:Q116 ;
    wdt:P11493 "Q230947" ;
    wdt:P12582 "20110803095617257" ;
    wdt:P12597 "117691" ;
    wdt:P13030 "person/11855" ;
    wdt:P13049 "119208245" ;
    wdt:P1343 wd:Q1138524,
        wd:Q4086271 ;
    wdt:P1412 wd:Q35497 ;
    wdt:P1559 "Κλεοπάτρα Φιλομήτωρ Σωτείρα"@grc ;
    wdt:P1711 "53182" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lagid%20queen%20Isis%20Ma3546.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00567201" ;
    wdt:P1871 "cnp00550113" ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "47566332" ;
    wdt:P22 wd:Q39957 ;
    wdt:P227 "119208245" ;
    wdt:P2348 wd:Q428995 ;
    wdt:P25 wd:Q40252 ;
    wdt:P26 wd:Q3350,
        wd:Q39952 ;
    wdt:P2600 "6000000003645853743" ;
    wdt:P27 wd:Q11768 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3222 "kleopatra-ii" ;
    wdt:P3368 "2514485" ;
    wdt:P3373 wd:Q3350,
        wd:Q39952 ;
    wdt:P373 "Cleopatra II" ;
    wdt:P39 wd:Q24069634 ;
    wdt:P40 wd:Q1670765,
        wd:Q231682,
        wd:Q39976,
        wd:Q40003,
        wd:Q888492 ;
    wdt:P4159 "Cleopatra_II_of_Egypt_(1)" ;
    wdt:P53 wd:Q131976 ;
    wdt:P569 "-0183-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime,
        "-0184-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime,
        "-0186-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "-0115-06-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0my_l" ;
    wdt:P6706 "Cleopatra+II" ;
    wdt:P735 wd:Q117828429 ;
    wdt:P8069 "14915" ;
    wdt:P8349 "1041" ;
    wdt:P8980 "000227536" ;
    wdt:P9106 "1670" ;
    wdt:P97 wd:Q19643 .