@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q405155 rdfs:label "طريق تجارية"@ar,
        "Ticarət yolu"@az,
        "гандлёвы шлях"@be,
        "гандлёвы шлях"@be-tarask,
        "বাণিজ্য পথ"@bn,
        "ruta comercial"@ca,
        "Йохк-эцаран некъаш"@ce,
        "obchodní cesta"@cs,
        "llwybr masnach"@cy,
        "Handelsstraße"@de,
        "Handelsstrasse"@de-ch,
        "ވިޔަފާރި މަގު"@dv,
        "εμπορική οδός"@el,
        "trade route"@en,
        "komerca vojo"@eo,
        "ruta comercial"@es,
        "kaubatee"@et,
        "Merkataritza-bide"@eu,
        "مسیر تجاری"@fa,
        "kauppareitti"@fi,
        "route commerciale"@fr,
        "trádbhealach"@ga,
        "ruta comercial"@gl,
        "נתיב סחר"@he,
        "व्यापार मार्ग"@hi,
        "առևտրային ճանապարհ"@hy,
        "Jalur perdagangan"@id,
        "verslunarleið"@is,
        "via commerciale"@it,
        "交易路"@ja,
        "amber's route"@ka,
        "무역로"@ko,
        "Via commercii"@la,
        "prekybinis kelias"@lt,
        "tirdzniecības ceļš"@lv,
        "трговски пат"@mk,
        "handelsrute"@nb,
        "handelsroute"@nl,
        "szlak handlowy"@pl,
        "سوداګريزه لاره"@ps,
        "rota de comércio"@pt,
        "rută comercială"@ro,
        "торговый путь"@ru,
        "واپاري رستا"@sd,
        "Trgovačka ruta"@sh,
        "obchodná cesta"@sk,
        "trgovska pot"@sl,
        "Trgovačka ruta"@sr,
        "handelsväg"@sv,
        "Biashara ya misafara"@sw,
        "வணிகப் பாதை"@ta,
        "เส้นทางการค้า"@th,
        "Ruta ng kalakalan"@tl,
        "ticari yol"@tr,
        "торговий шлях"@uk,
        "貿易路線"@yue,
        "貿易路線"@zh,
        "贸易路线"@zh-cn,
        "贸易航线"@zh-hans,
        "貿易航線"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T13:58:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "soustava silnic, cest a zastávek využívaná pro obchod"@cs,
        "Straßen und Wege, auf denen Handelsrouten verlaufen"@de,
        "series of roads, pathways and stoppages for commercial trade on land; excludes rail"@en,
        "enlaces geográficos entre los centros de producción mercantiles y los mercados de consumo"@es,
        "Les routes et les sentiers, où les routes commerciales courent"@fr,
        "strade e percorsi adibiti al commercio su terra"@it,
        "silk road"@ka,
        "철도를 포함한 육지에서의 상업 교역용 도로, 경로, 차단인 운송 네트워크"@ko,
        "door handelaren gebruikte verbinding over land of water"@nl,
        "sieć dróg, regularnie wykorzystywana przez kupców"@pl,
        "serie de drumuri, căi și opriri pentru comerțul terestru; exclude calea ferată"@ro,
        "vrsta cest, poti in postajališč za komercialno trgovino na kopnem; ne vključuje železnice"@sl,
        "rutt för transport av handelsvaror"@sv,
        "நிலத்தில் வர்த்தகத்திற்காக ஏற்படுத்தப்படும் தொடர்ச்சியான சாலைகள், பாதைகள் மற்றும் நிறுத்தங்கள்; தொடருந்து நீங்கலாக"@ta ;
    schema1:version 2557998085 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "Rutes comercials"@ca,
        "obchodní stezka"@cs,
        "obchodní trasa"@cs,
        "Handelsstrasse"@de,
        "Handelstrasse"@de,
        "Handelsweg"@de,
        "Rutas comerciales"@es,
        "ruta de comercio"@es,
        "Route de commerce"@fr,
        "Voie commerciale"@fr,
        "ruta de comercio"@gl,
        "tratta commerciale"@it,
        "자유무역로"@ko,
        "Trakt handlowy"@pl,
        "Rota comercial"@pt,
        "Rotas de comércio"@pt,
        "Trade route"@th,
        "Trade routes"@th,
        "Trading route"@th,
        "Trading routes"@th,
        "ticaret yolu"@tr,
        "ticari rota"@tr,
        "贸易航线"@zh,
        "贸易路线"@zh,
        "贸易航线"@zh-cn,
        "贸易路线"@zh-hans,
        "貿易路線"@zh-hant ;
    p:P1014 wds:Q405155-BF7EC426-26BA-4290-9D68-8B0FC032DCA0 ;
    p:P12086 wds:Q405155-779037D6-2B3A-45B9-937A-58BD25317BC9 ;
    p:P12385 wds:Q405155-f5f874ea-e7c0-40eb-9f7e-325863577f5d ;
    p:P12596 wds:Q405155-BD69CC1B-DD8F-43C8-A1A1-0278595B9D53 ;
    p:P1296 wds:Q405155-2B486457-9A68-4E68-8B77-5C4329FA5EEC ;
    p:P13204 wds:Q405155-C476F102-FA7C-473D-A787-47CA5145583E ;
    p:P1343 wds:Q405155-2329A2DE-9C3C-4F38-BF03-E6DED04EC590 ;
    p:P13591 wds:Q405155-5486EC7A-221B-474A-933D-43EDB9F9ACF4 ;
    p:P1417 wds:Q405155-A0D69208-F496-4C7F-ACC5-94A52A9BE7E9 ;
    p:P1424 wds:Q405155-356cdc8b-e361-47ed-8c3c-3321e58820f6 ;
    p:P1617 wds:Q405155-87d9f666-24ca-4dd5-9be8-453b91c07c27 ;
    p:P227 wds:Q405155-5B1199FF-396E-4BCC-9A91-01DEA4BAC924 ;
    p:P2347 wds:Q405155-2D934B2F-45C7-4D4B-846D-B8EEF28C2CAA ;
    p:P244 wds:Q405155-7CD22A12-9D61-451D-B670-A6A71F8CF1A2 ;
    p:P2452 wds:Q405155-BA6706AB-3213-486A-8B0D-49A654864317 ;
    p:P2581 wds:Q405155-BCB1794C-A183-48CE-A1CB-D407AE76A8C5 ;
    p:P279 wds:Q405155-7101537d-4657-20a2-6298-2247eaf8ce5d,
        wds:q405155-48073ada-459c-535f-1696-9f7ac986aadf ;
    p:P3417 wds:Q405155-A831B99B-61B4-445C-9AF9-EDFFB2D832CA ;
    p:P373 wds:Q405155-4153fb5b-4b5d-727f-9b6e-8d8b955f81df ;
    p:P3827 wds:Q405155-974672E3-DBC5-4059-B33B-E8F564FD990B ;
    p:P3916 wds:Q405155-64A2E343-F32D-495A-8CAF-35C277476E09 ;
    p:P5198 wds:Q405155-3C5EB1B7-9557-42FC-81B3-C0B1EF7A85FE ;
    p:P646 wds:Q405155-F37A32BE-1222-442A-80FA-81E59CBA9468 ;
    p:P691 wds:Q405155-BB90FD05-0F0F-46CF-ACA4-C4C97B138218 ;
    p:P7305 wds:Q405155-32074FF1-9EDF-427A-AA2F-6840073DC863 ;
    p:P8189 wds:Q405155-7F588E76-7CCF-42FB-AAD4-2D4C593E637B ;
    p:P8248 wds:Q405155-C7AC5892-7212-4E8F-8369-3E0F7C6A6E5B ;
    p:P8370 wds:Q405155-34284307-F3D2-442F-A47B-72BB050A4D7B ;
    p:P8408 wds:Q405155-849624C5-05E9-4D2C-A52C-86F0433AB0F2 ;
    p:P8814 wds:Q405155-37614081-4D0A-4C7A-9D26-E0C511AAD71B ;
    p:P910 wds:Q405155-da7c931e-49a5-7ddc-0dcb-f1c8239eef97 ;
    p:P9322 wds:Q405155-2A8C970D-C5FF-47E8-B06E-681FBADE67AF ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300265366> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/79db4411-dccb-4b63-919f-6d9fdc084bc4#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4023257-8> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p1209> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85136507> ;
    wdtn:P2452 <http://www.geonames.org/ontology#R.RTE> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00077871n> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept12857> ;
    wdtn:P8370 <http://metadata.un.org/thesaurus/1006603> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/TradeRoute> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/08697975-n> ;
    wdt:P1014 "300265366" ;
    wdt:P12086 "Handelsroute" ;
    wdt:P12385 "ruta-comercial" ;
    wdt:P12596 "9022" ;
    wdt:P1296 "0209018" ;
    wdt:P13204 "xyj6ue6s" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752 ;
    wdt:P13591 "place/5bcd4553-39cb-4317-8b0d-092c53f96f86" ;
    wdt:P1417 "topic/trade-route" ;
    wdt:P1424 wd:Q7276661 ;
    wdt:P1617 "79db4411-dccb-4b63-919f-6d9fdc084bc4" ;
    wdt:P227 "4023257-8" ;
    wdt:P2347 "1209" ;
    wdt:P244 "sh85136507" ;
    wdt:P2452 "R.RTE" ;
    wdt:P2581 "00077871n" ;
    wdt:P279 wd:Q1574938,
        wd:Q83620 ;
    wdt:P3417 "Trade-Routes" ;
    wdt:P373 "Trade routes" ;
    wdt:P3827 "trade-routes" ;
    wdt:P3916 "concept12857" ;
    wdt:P5198 "294941428" ;
    wdt:P646 "/m/02scsp" ;
    wdt:P691 "ph174594" ;
    wdt:P7305 "3894323" ;
    wdt:P8189 "987007543816705171" ;
    wdt:P8248 "U641" ;
    wdt:P8370 "1006603" ;
    wdt:P8408 "TradeRoute" ;
    wdt:P8814 "08697975-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7059414 ;
    wdt:P9322 "h0009585-obchodni-stezky" .

