@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q40847 rdfs:label "مگص"@acm,
        "Skêr"@af,
        "Apasour"@ak,
        "Estixeras"@an,
        "مقص"@ar,
        "مقص"@arz,
        "tisoria"@ast,
        "Khuchuña"@ay,
        "qayçı"@az,
        "Schaa"@bar,
        "Gusting"@bbc,
        "Gunting"@bcl,
        "нажніцы"@be,
        "нажніцы"@be-tarask,
        "Ножици"@bg,
        "কাঁচি"@bn,
        "sizailh"@br,
        "tisores"@ca,
        "Gă-dŏ̤"@cdo,
        "دوێرد"@ckb,
        "nůžky"@cs,
        "Хачă"@cv,
        "saks"@da,
        "maɣisi"@dag,
        "Schere"@de,
        "Ψαλίδι"@el,
        "Forbśi"@eml,
        "scissors"@en,
        "tondilo"@eo,
        "tijera"@es,
        "Käärid"@et,
        "guraize"@eu,
        "قیچی"@fa,
        "sakset"@fi,
        "paire de ciseaux"@fr,
        "siosúr"@ga,
        "tesoira"@gl,
        "jetapa"@gn,
        "કાતર"@gu,
        "Palousa"@guc,
        "Almakashi"@ha,
        "Chién-tô"@hak,
        "מספריים"@he,
        "क़ैंची"@hi,
        "Škare"@hr,
        "nožicy"@hsb,
        "Sizo"@ht,
        "olló"@hu,
        "Մկրատ"@hy,
        "Gunting"@id,
        "Cizo"@io,
        "Skæri"@is,
        "forbici"@it,
        "ᐊᓪᓕᕈᔮᒃ"@iu,
        "はさみ"@ja,
        "Gunting"@jv,
        "a̱li̱mangga̱shi"@kcg,
        "Sizo"@kg,
        "қайшы"@kk,
        "ಕತ್ತರಿ"@kn,
        "가위"@ko,
        "Cawbir"@ku,
        "Шыран"@kv,
        "кайчы"@ky,
        "forfex"@la,
        "МукӀратӀ"@lez,
        "Sjièr"@li,
        "Forbes"@lmo,
        "ມີດຕັດ"@lo,
        "Žirklės"@lt,
        "šķēres"@lv,
        "剪"@lzh,
        "Ghuntèng"@mad,
        "Hety"@mg,
        "Вашкӱзӧ"@mhr,
        "ножица"@mk,
        "കത്രിക"@ml,
        "Кайыц"@mrj,
        "gunting"@ms,
        "Tejeira"@mwl,
        "ကတ်ကြေး"@my,
        "Васоньпеельть"@myv,
        "مقراز"@mzn,
        "Ka-to"@nan,
        "ka-to"@nan-latn-pehoeji,
        "ka-to"@nan-latn-tailo,
        "saks"@nb,
        "Scheer"@nds,
        "कैँची"@ne,
        "Guti"@nia,
        "schaar"@nl,
        "Saks"@nn,
        "Cisèus"@oc,
        "ਕੈਂਚੀ"@pa,
        "Gunting"@pam,
        "nożyczki"@pl,
        "Tisòire"@pms,
        "قینچی"@pnb,
        "بياتي"@ps,
        "tesoura"@pt,
        "tesoura"@pt-br,
        "Tihiras"@qu,
        "Foarfece"@ro,
        "Ножнїчки"@rsk,
        "ножницы"@ru,
        "Кыптыый"@sah,
        "Fòrficia"@scn,
        "scissor"@sco,
        "Žirklės"@sgs,
        "Makaze"@sh,
        "ၵိမ်း"@shn,
        "කතුර"@si,
        "Nožnice"@sk,
        "škarje"@sl,
        "Gërshëra"@sq,
        "Makaze"@sr,
        "Gunting"@su,
        "sax"@sv,
        "sasait"@szy,
        "கத்தரிக்கோல்"@ta,
        "కత్తెర"@te,
        "қайчӣ"@tg,
        "กรรไกร"@th,
        "Gunting"@tl,
        "makas"@tr,
        "кайчы"@tt,
        "sizala"@tum,
        "ножиці"@uk,
        "قینچی"@ur,
        "qaychi"@uz,
        "Raudad"@vep,
        "Kéo"@vi,
        "Cizete"@wa,
        "Gunting"@war,
        "剪刀"@wuu,
        "Isikere"@xh,
        "Àlùmógàjí"@yo,
        "鉸剪"@yue,
        "Geuz"@za,
        "剪刀"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-07T21:39:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ручны інструмэнт для разразаньня"@be-tarask,
        "eina de tall manual"@ca,
        "ruční nástroj na stříhání"@cs,
        "binshɛli bɛ ni mali ŋmahiri binyɛra bee neema"@dag,
        "Werkzeug zum spanlosen Zertrennen oder Einschneiden verschiedener Materialien"@de,
        "εργαλείο που χρησιμοποιείται για την κοπή υλικών, όπως το χαρτί"@el,
        "hand-operated cutting instrument"@en,
        "ilo kun du kontraŭaj klingoj por tranĉi paperon ktp."@eo,
        "herramienta para cortar"@es,
        "käsityökalu ohuiden materiaalien leikkaamiseen"@fi,
        "outils de découpage"@fr,
        "tembiporu ojeiporúva oñeikytĩ hag̃ua"@gn,
        "Abun da teloli suke yanka dashi"@ha,
        "מכשיר חיתוך בהפעלה ידנית"@he,
        "grat"@hsb,
        "zouti pou koupe"@ht,
        "kézzel használható vágóeszköz"@hu,
        "sebuah alat untuk memotong"@id,
        "strumento utilizzato per tagliare"@it,
        "物を刃で挟み込むことによって物を切断するための道具"@ja,
        "kyang fak ywan ma̱ng a̱yaatoot"@kcg,
        "kisadilu ya kuzenga bima ya nene ve bonso mukanda"@kg,
        "손으로 잡아 종이 등을 쉽게 자를 수 있게 하는 도구"@ko,
        "alat ghâbây ngettok"@mad,
        "рачно орудие за сечење"@mk,
        "കൈകൊണ്ട് പ്രവർത്തിക്കുന്ന മുറിക്കൽ ഉപകരണം"@ml,
        "gereedschap dat kan worden gebruikt om zaken door of af te knippen"@nl,
        "ręczne narzędzie do cięcia"@pl,
        "instrument (unealtă) de tăiat"@ro,
        "инструмент для разрезания"@ru,
        "ၶိူင်ႈၵႅတ်း ၶိူင်ႈတတ်း"@shn,
        "klippverktyg"@sv,
        "కత్తిరించే పరికరం"@te,
        "kesmeye yarayan nesne"@tr,
        "cinthu"@tum,
        "інструмент для різання різних матеріалів"@uk,
        "dụng cụ cầm tay để cắt đồ vật"@vi ;
    schema1:version 2566086096 ;
    wikibase:identifiers 34 ;
    wikibase:sitelinks 136 ;
    wikibase:statements 60 ;
    skos:altLabel "مگاصة"@acm,
        "أجلام"@ar,
        "جلم"@ar,
        "مقصات"@ar,
        "tisories"@ast,
        "tixera"@ast,
        "tixeres"@ast,
        "Ножица"@bg,
        "✄"@bg,
        "কাচি"@bn,
        "✁"@bn,
        "✂"@bn,
        "✃"@bn,
        "✄"@bn,
        "Estisora"@ca,
        "Estisores"@ca,
        "Tisora"@ca,
        "دوێردگ"@ckb,
        "قەیچی"@ckb,
        "مەقەس"@ckb,
        "✁"@cs,
        "✂"@cs,
        "✃"@cs,
        "✄"@cs,
        "Handhebelschere"@de,
        "Zickzackschere"@de,
        "✄"@de,
        "pair of scissors"@en,
        "scissor"@en,
        "shears"@en,
        "✂"@en,
        "tondilumo"@eo,
        "tijeras"@es,
        "✂"@es,
        "artazi"@eu,
        "guraizeak"@eu,
        "دوکارد"@fa,
        "✄"@fa,
        "ciseaux"@fr,
        "✁"@fr,
        "tallantas"@gl,
        "✂"@gn,
        "कैंची"@hi,
        "nožički"@hsb,
        "✁"@it,
        "✂"@it,
        "✃"@it,
        "✄"@it,
        "ハサミ"@ja,
        "剪刀"@ja,
        "和鋏"@ja,
        "洋鋏"@ja,
        "鋏"@ja,
        "a̱yaali̱mangga̱shi"@kcg,
        "✄"@kcg,
        "Grieznes"@lv,
        "ножици"@mk,
        "Scissors"@ml,
        "✂"@ml,
        "ka-tor"@nan-latn-pehoeji,
        "ka-chián"@nan-latn-tailo,
        "ka-lián"@nan-latn-tailo,
        "ka-tor"@nan-latn-tailo,
        "✄"@nb,
        "papierschaar"@nl,
        "Tesoira"@pt,
        "Qachuti"@qu,
        "Qhachuti"@qu,
        "Tihira"@qu,
        "Tijera"@qu,
        "Tijeras"@qu,
        "Tijira"@qu,
        "Tijiras"@qu,
        "Foarfecă"@ro,
        "✁"@ru,
        "✂"@ru,
        "✃"@ru,
        "✄"@ru,
        "Forficia"@scn,
        "Fòrfici"@scn,
        "Škare"@sh,
        "ၵိမ်းၵႅတ်း"@shn,
        "ၵိမ်းႁႆး"@shn,
        "saxtillverkning"@sv,
        "skräddarsax"@sv,
        "✂"@sv,
        "✄"@sv,
        "กรรไตร"@th,
        "ตะไกร"@th,
        "Pair of scissors"@tl,
        "Pan-gupit"@tl,
        "Panggupit"@tl,
        "Scissor"@tl,
        "Scissors"@tl,
        "Shears"@tl,
        "✁"@tr,
        "✂"@tr,
        "✃"@tr,
        "✄"@tr,
        "mikasi"@tum,
        "Chiếc kéo"@vi,
        "Cái kéo"@vi,
        "剪"@yue,
        "剪刀"@yue,
        "剪子"@zh,
        "鉸刀"@zh,
        "鉸剪"@zh,
        "鉸攆"@zh,
        "鉸鍊"@zh ;
    p:P1014 wds:Q40847-6a3c0cc2-4c12-580f-bc88-40154f865da4 ;
    p:P1036 wds:Q40847-8CC09793-DD28-4873-8982-0DBD27ADBAAA ;
    p:P10431 wds:Q40847-92D3C147-E2A1-4D7F-9A3E-E12E8C27DD22 ;
    p:P10674 wds:Q40847-A6D52BF3-3A00-4F8A-9079-3F379BCB3509 ;
    p:P11473 wds:Q40847-e9a642d8-4b34-4826-3e67-f47ce2a3814a ;
    p:P11493 wds:Q40847-F9BDE609-7EA3-4017-B786-3777FFCBC176 ;
    p:P11924 wds:Q40847-EAF3D111-D2C5-4A47-B78A-333593A518A8 ;
    p:P12385 wds:Q40847-f4cd4360-638a-4f6c-b714-49df17ab0f3d ;
    p:P1245 wds:Q40847-C9534E66-FBD0-464E-BFC0-4E14248513E1 ;
    p:P12596 wds:Q40847-F1E919CD-605C-45A5-B822-F879BE3E0102,
        wds:Q40847-F2455E6B-FCCD-4DC8-AB3A-DE0E674F7BDE ;
    p:P1296 wds:Q40847-CC5E2465-4827-4506-A188-F37723FEA37E,
        wds:Q40847-FD727027-8036-45B4-BA13-3623980E15A5 ;
    p:P1343 wds:Q40847-1c150a84-920e-4d35-a080-9d0edd782625,
        wds:Q40847-3B1479E3-F453-423F-9C67-C3AF630792D0,
        wds:Q40847-5F5F1854-FC03-4757-83F3-FFC3CDBFD00D,
        wds:Q40847-6A9737AC-2A09-40DE-9DF4-580473FDA747,
        wds:Q40847-761fb0a9-5d48-42c5-87b5-1e38fccda757,
        wds:Q40847-8cec6216-4ad9-423e-1456-01b72229cf66,
        wds:Q40847-95C58C04-7A22-4A07-A723-8B131E733661 ;
    p:P1417 wds:Q40847-72EDE69A-EAA4-4F4F-A78C-DACE9909BB87 ;
    p:P18 wds:Q40847-7F888D84-3C09-4B2C-999D-D0674D32D026 ;
    p:P186 wds:Q40847-2e3d6d49-40dc-965a-a0db-ca05c1e2d63b,
        wds:Q40847-dc847cdc-4960-1170-b47e-1811be540309 ;
    p:P1889 wds:Q40847-CF342EB1-643C-4F61-828D-DD49A99B3F57 ;
    p:P1987 wds:Q40847-4e9c27c5-4578-f22a-6118-1e1e4b58e165 ;
    p:P227 wds:Q40847-1BA4EF4F-7E5B-42AC-A06F-501D930DD2B4 ;
    p:P2347 wds:Q40847-7678F0C1-0D81-41E7-934F-269750ACCE8D ;
    p:P2581 wds:Q40847-E8C48138-2ECD-4212-965C-1039811F9E30 ;
    p:P279 wds:Q40847-1cdb2a5a-4e55-b30f-e6e3-2d011f79cd48,
        wds:Q40847-81e18733-4806-5550-93b9-17ad555e9790,
        wds:Q40847-f1fcff37-4ef0-c978-d6c8-fb0e83a07752 ;
    p:P2924 wds:Q40847-E5782B22-FE61-4090-B572-4350CB6C4E08 ;
    p:P3417 wds:Q40847-1CCA1822-EE44-46C6-AAAE-EEC9D5217A71 ;
    p:P349 wds:Q40847-9F9B68BB-F74E-4286-A5DD-AAE59486AA73 ;
    p:P373 wds:q40847-3194F339-F236-44D4-85CA-F3775471D81E ;
    p:P3827 wds:Q40847-E67FE513-0777-4E55-A4D7-BCB366C2CC89 ;
    p:P4342 wds:Q40847-040459aa-4a0d-da07-22e2-042b377e26b7 ;
    p:P487 wds:Q40847-080dbefe-4762-8ac9-e69d-9c25c858a2b4,
        wds:Q40847-933e3733-4f7c-52f9-41bf-7aadf7339618,
        wds:Q40847-98cf366d-4ba0-cd10-01e4-6d5167847800,
        wds:Q40847-b5e07e8c-4fe9-5d5e-a28c-2d0c07297f4a ;
    p:P5008 wds:Q40847-7543B6DE-6C9C-4BC8-B34E-2645AEB97B33 ;
    p:P508 wds:Q40847-83812D38-7C74-45A8-9A5A-FFB984BD85B2 ;
    p:P527 wds:Q40847-6aa71127-4264-7c14-fc74-2a39273146f9,
        wds:Q40847-a0585796-4ec1-c66c-8c09-51f9a44828b2,
        wds:Q40847-fe203d46-4f0b-97d9-1cc0-f9ceb02890a9 ;
    p:P646 wds:Q40847-A3077ADB-66CD-4F36-B2E9-ED3781E7B9F3 ;
    p:P691 wds:Q40847-D3D4E11A-3398-4281-AF58-AA3D94E09C43 ;
    p:P7749 wds:Q40847-E71AEDB1-68EF-4198-927E-993F490A92BA ;
    p:P8168 wds:Q40847-82CB38B3-FDDC-4CA1-8645-3D9737E3AFBC ;
    p:P8189 wds:Q40847-9795CF97-19B2-4E9C-A180-0B4D77127785 ;
    p:P8313 wds:Q40847-4BC2B0E1-2AFA-4BE2-97D8-C8D4A6EF98D9 ;
    p:P8408 wds:Q40847-9C29B60E-C7A1-4A3F-BFE0-5CC7CA6F93CE ;
    p:P8519 wds:Q40847-6091f0be-aed8-4625-8b6a-f51d3ee242c8 ;
    p:P8814 wds:Q40847-6c35d7cf-4282-1737-4542-802d592a33e2 ;
    p:P910 wds:Q40847-EBAED57A-FE0B-4824-B55B-9DF2C5CCA4F3 ;
    p:P935 wds:Q40847-D9AF57FF-BCE5-4EF1-8E5A-B8806B4AF3A7 ;
    p:P9475 wds:Q40847-84E04511-F0B0-4F2F-BF2D-7B916D5DDD87 ;
    p:P9495 wds:Q40847-EA598108-83A7-4633-BBCD-FACB165EF249 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300023459> ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/1328> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q295301> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4179496-5> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p13955> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00060209n> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00562986> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/76327> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/6604> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q417903> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Scissors> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/63841> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04155119-n> ;
    wdt:P1014 "300023459" ;
    wdt:P1036 "621.93" ;
    wdt:P10431 "SCISSORS" ;
    wdt:P10674 "96468" ;
    wdt:P11473 "1328" ;
    wdt:P11493 "Q295301" ;
    wdt:P11924 "scissors" ;
    wdt:P12385 "tisores" ;
    wdt:P1245 "5807" ;
    wdt:P12596 "1766",
        "4476" ;
    wdt:P1296 "0146578",
        "0214042" ;
    wdt:P1343 wd:Q106727050,
        wd:Q1138524,
        wd:Q123625363,
        wd:Q1768721,
        wd:Q19190511,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1417 "technology/scissors" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Scissors%20collection.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q11427,
        wd:Q11474 ;
    wdt:P1889 wd:Q21859015 ;
    wdt:P1987 "8213.00.00" ;
    wdt:P227 "4179496-5" ;
    wdt:P2347 "13955" ;
    wdt:P2581 "00060209n" ;
    wdt:P279 wd:Q113383399,
        wd:Q1760958,
        wd:Q2578402 ;
    wdt:P2924 "2669484" ;
    wdt:P3417 "Scissors" ;
    wdt:P349 "00562986" ;
    wdt:P373 "Scissors" ;
    wdt:P3827 "scissors" ;
    wdt:P4342 "saks_-_verktøy" ;
    wdt:P487 "✁",
        "✂",
        "✃",
        "✄" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "76327" ;
    wdt:P527 wd:Q200266,
        wd:Q330946,
        wd:Q3754170 ;
    wdt:P646 "/m/01lsmm" ;
    wdt:P691 "ph239935" ;
    wdt:P7749 "6604" ;
    wdt:P8168 "Q417903" ;
    wdt:P8189 "987007563226705171" ;
    wdt:P8313 "saks" ;
    wdt:P8408 "Scissors" ;
    wdt:P8519 "63841" ;
    wdt:P8814 "04155119-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7487028 ;
    wdt:P935 "Scissors" ;
    wdt:P9475 "E0000294" ;
    wdt:P9495 "term/2F66B134-9DA4-4F81-BB9C-D3C7BCF86865" .