@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q41075 rdfs:label "Burgerlike verbintenis"@af,
        "اتحاد مدني"@ar,
        "চিভিল ইউনিয়ন"@as,
        "Xunión civil"@ast,
        "цывільнае партнёрства"@be,
        "грамадзянскае партнэрства"@be-tarask,
        "Граждански съюз"@bg,
        "দেওয়ানি জোট"@bn,
        "unió civil"@ca,
        "یەکێتیی شارستانی"@ckb,
        "registrované partnerství"@cs,
        "Uniad sifil"@cy,
        "registreret partnerskab"@da,
        "eingetragene Partnerschaft"@de,
        "σύμφωνο συμβίωσης"@el,
        "civil union"@en,
        "registrita partnereco"@eo,
        "unión civil"@es,
        "kooselu"@et,
        "bikote zibil"@eu,
        "اتحاد مدنی"@fa,
        "rekisteröity parisuhde"@fi,
        "Skrásett parlag"@fo,
        "union civile"@fr,
        "Registrearre partnerskip"@fy,
        "unión civil"@gl,
        "איחוד אזרחי"@he,
        "नागरिक संघ"@hi,
        "bejegyzett élettársi kapcsolat"@hu,
        "Persatuan sipil"@id,
        "unione civile"@it,
        "シビル・ユニオン"@ja,
        "სამოქალაქო კავშირი"@ka,
        "시민결합"@ko,
        "Pevratiya welatî"@ku,
        "unio civilis"@la,
        "Kesatuan sivil"@ms,
        "registrert partnerskap"@nb,
        "geregistreerd partnerschap"@nl,
        "rejestrowany związek partnerski"@pl,
        "غیر شادی شدہ اتحاد"@pnb,
        "união civil"@pt,
        "Parteneriat civil"@ro,
        "гражданское партнёрство"@ru,
        "غير شادي شدہ ٻنڌڻ"@sd,
        "registrerejuvvon párragaskavuohta"@se,
        "Registrovano partnerstvo"@sh,
        "registrované partnerstvo"@sk,
        "partnerska zveza"@sl,
        "registreriduvvam guojmmevuohta"@smj,
        "registeristum parâkoskâvuotâ"@smn,
        "rekisterõsttum paarrkõskkvuõtt"@sms,
        "Bashkim civil"@sq,
        "Грађанска заједница"@sr,
        "registrerat partnerskap"@sv,
        "คู่ชีวิต"@th,
        "medeni birliktelik"@tr,
        "Цивільне партнерство"@uk,
        "غیر شادی شدہ اتحاد"@ur,
        "Kết hợp dân sự"@vi,
        "民事結合"@yue,
        "民事結合"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-15T19:15:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "грамадзянскі стан, аналягічны шлюбу"@be-tarask,
        "unió reconeguda legalment semblant al matrimoni"@ca,
        "právní institut podobný manželství"@cs,
        "eheähnliches Rechtsinstitut für gleichgeschlechtliche Paare"@de,
        "civil status similar to marriage, most often independent of the gender of partners"@en,
        "civila stato simila al geedzeco, plej ofte sendepende de la sekso de la partneroj"@eo,
        "estado civil similar al matrimonio"@es,
        "izatezko bikote baten legeztatzea, ezkontzaren antzekoa"@eu,
        "نوعی اتحاد مانند ازدواج ولی با مسئولیتهای کمتر زوجین نسبت به یکدیگر"@fa,
        "samaa sukupuolta olevien parien suhteen virallistamismenetelmä"@fi,
        "statut civil similaire au mariage, le plus souvent indépendant du genre des partenaires"@fr,
        "estado civil similar ao matrimonio"@gl,
        "איחוד זוגי השווה או הדומה במעמדו החוקי לנישואים"@he,
        "istituto giuridico, analogo per molti aspetti al matrimonio, per coppie omosessuali"@it,
        "結婚に類似した法的パートナーシップ"@ja,
        "vinculum legitimum de vita communi simile matrimonio"@la,
        "uznany prawnie związek dwóch osób, zbliżony do małżeństwa"@pl,
        "estado civil semelhante ao casamento"@pt,
        "statut civil similar căsătoriei, indiferent de sexul partenerilor"@ro,
        "возможность узаконить отношения людей без регистрации брака"@ru,
        "civilni status, podoben zakonski zvezi, najpogosteje neodvisen od spola partnerjev"@sl,
        "alternativ, juridisk motsvarighet till samkönat äktenskap"@sv,
        "สถานภาพพลเมืองที่มีลักษณะคล้ายกับการสมรส โดยมากไม่จำกัดเพศของผู้เป็นคู่ชีวิต"@th,
        "民法中的公民關係"@zh ;
    schema1:version 2517856369 ;
    wikibase:identifiers 29 ;
    wikibase:sitelinks 58 ;
    wikibase:statements 39 ;
    skos:altLabel "Gay-huwelik"@af,
        "الاتحاد المدني"@ar,
        "грамадзянскае партнёрства"@be,
        "Homoseksuelle ægteskaber"@da,
        "Registreret partner"@da,
        "Civil Partnership"@de,
        "Civil Union"@de,
        "Eingetragene Partnerschaft"@de,
        "Registrierte Partnerschaft"@de,
        "eingetragene Lebenspartnerschaft"@de,
        "civil partnership"@en,
        "registered partnership"@en,
        "same-sex union"@en,
        "Kunviva registriĝo"@eo,
        "Kunvivaj registriĝoj"@eo,
        "civil union"@es,
        "pacto civil de solidaridad"@es,
        "sociedad de convivencia"@es,
        "union civil"@es,
        "bat-egite zibil"@eu,
        "elkarketa zibil"@eu,
        "legezko izatezko bikote"@eu,
        "parisuhteen rekisteröiminen"@fi,
        "parisuhteen rekisteröinti"@fi,
        "Skrásett paralag"@fo,
        "partenariat civil"@fr,
        "partenariat enregistré"@fr,
        "איחוד יציב"@he,
        "הסכם סולידריות אזרחי"@he,
        "זוגיות אזרחית"@he,
        "זוגיות דומסטית"@he,
        "זוגיות רשומה"@he,
        "יחסי תלות גומלין לבוגרים"@he,
        "יחסי תלות-גומלין לבוגרים"@he,
        "יחסי-טובה הדדיים"@he,
        "יחסים משמעותיים"@he,
        "קוהביטציה"@he,
        "קוהביטציה רשומה"@he,
        "קוהביטציה שאינה רשומה"@he,
        "רישום זוגיות"@he,
        "שותפות אזרחית"@he,
        "שותפות ביתית"@he,
        "שותפות לחיים"@he,
        "civil partnership"@it,
        "patto civile di solidarietà"@it,
        "シビルユニオン"@ja,
        "シビル・パートナーシップ"@ja,
        "シヴィルユニオン"@ja,
        "シヴィル・パートナーシップ"@ja,
        "シヴィル・ユニオン"@ja,
        "合同生活"@ja,
        "市民契約"@ja,
        "市民的結合"@ja,
        "homofilt partnerskap"@nb,
        "partnerskap"@nb,
        "partnerskapslova"@nb,
        "partnerskapsloven"@nb,
        "Partnerschapsregistratie"@nl,
        "formalny związek partnerski"@pl,
        "związek homoseksualny"@pl,
        "związek partnerski"@pl,
        "związki partnerskie"@pl,
        "parceria civil"@pt,
        "parceria registada"@pt,
        "Parteneriat înregistrat"@ro,
        "Uniunile civile"@ro,
        "Внутреннее партнёрство"@ru,
        "Гражданский союз"@ru,
        "Гражданское партнерство"@ru,
        "Домашнее партнерство"@ru,
        "Домашнее партнёрство"@ru,
        "registrerejuvvon bárragoddi"@se,
        "registrerejuvvon párragoddi"@se,
        "Registrovana partnerstva"@sh,
        "registrirana istospolna partnerska skupnost"@sl,
        "registrirana skupnost"@sl,
        "sklenjena partnerska zveza"@sl,
        "tjáleduvvam guojmmevuohta"@smj,
        "registeristum kyeimikoskâvuotâ"@smn,
        "Грађанско партнерство"@sr,
        "Домаће партнерство"@sr,
        "Регистровано партнерство"@sr,
        "Partnerskap"@sv,
        "Registrerat parförhållande"@sv,
        "Sivil birliktelik"@tr,
        "公民結合"@zh,
        "公民结合"@zh,
        "公民聯姻"@zh,
        "同性结合"@zh,
        "民事结合"@zh,
        "民眾結合"@zh ;
    p:P10192 wds:Q41075-A6599EC1-0996-4721-825E-B5188C166F25 ;
    p:P1036 wds:Q41075-1955D596-1FA7-4663-A3C6-FC70B619E9BE ;
    p:P1051 wds:Q41075-6E9C39B6-6517-41FB-B1A0-01C994175246 ;
    p:P11852 wds:Q41075-AE155685-3C5C-44E9-AAF8-6A65292ECCBD ;
    p:P13438 wds:Q41075-E68E4D41-155A-4AF2-96EE-7F774A172377 ;
    p:P13591 wds:Q41075-2A4036CA-4E07-49C4-88B9-087583B824E9 ;
    p:P1417 wds:Q41075-938A5325-D4F3-40CD-9C45-37F34DD7E2F8,
        wds:Q41075-CD3D45D1-E0E4-474E-9821-B3991B61B9F5 ;
    p:P18 wds:Q41075-3305ad8c-4252-d28f-b0e9-24b18a2d0e07 ;
    p:P1889 wds:Q41075-007b245b-49c2-4c55-9acc-00b935f4c73e ;
    p:P227 wds:Q41075-D5ED760D-7C92-46BA-BB54-967869D54AD9 ;
    p:P2347 wds:Q41075-5ED71D57-EBCD-4FAB-B07A-1DC2F37D4C11 ;
    p:P244 wds:Q41075-DDE5EA41-77B7-4C73-9925-43AB329B1340 ;
    p:P268 wds:Q41075-6febb3f2-789e-4815-8d1a-53c4aa80bf13 ;
    p:P279 wds:Q41075-422d5f57-4725-ed9f-6985-49f01636ef01,
        wds:Q41075-aa92382b-4918-8704-3aee-919cea39ff5d ;
    p:P31 wds:Q41075-9c5c45d0-437d-bbf2-bb56-1e9d6e8fd3d4 ;
    p:P361 wds:Q41075-95795ad8-46fa-d819-b2e8-d3f616696d9d ;
    p:P373 wds:Q41075-3061b8b6-42c7-8289-fb61-1c553f66d13e ;
    p:P3827 wds:Q41075-9BB6B83B-4B6B-4B30-8711-923A66EDE914 ;
    p:P4342 wds:Q41075-6eadb16c-4cf1-9e88-cf95-3564269ddc1a,
        wds:Q41075-D3C0C1EA-5288-4AE7-82E3-8E804DEB3632 ;
    p:P4527 wds:Q41075-2BC1C419-1AC0-4030-B5A0-330C46D63D2A,
        wds:Q41075-70883D55-005A-49D1-9E93-98CA7682A3AC ;
    p:P4839 wds:Q41075-BA7E8374-CC5F-476C-9E2D-1B751DC8F5FB ;
    p:P5008 wds:Q41075-16FACAC0-4FC2-4E8E-9581-80A3DA506A70,
        wds:Q41075-311E0595-908B-4B34-960E-AC656103715A ;
    p:P5063 wds:Q41075-F7A7ED10-72A2-4B65-9F00-B9F2861263B5 ;
    p:P508 wds:q41075-1FCC92EF-1059-43EF-ACA2-0D055940A18B ;
    p:P5437 wds:Q41075-620D4924-EAB6-4470-8A4F-0F92EA9951A2 ;
    p:P6366 wds:Q41075-C16C6553-FB75-446E-8B5F-AC29738D1D21 ;
    p:P6417 wds:Q41075-4A4DCC6C-BC59-4D82-A2E4-0A3AE8CDD68A ;
    p:P646 wds:Q41075-6445FAA5-9977-4AC6-9AD3-4FAE7ECFC133 ;
    p:P691 wds:Q41075-BAFF46E5-8185-4A32-98BB-4E5E8FCD359B ;
    p:P8189 wds:Q41075-3A7A96BA-8EB3-46F0-98F1-03384587C9E0 ;
    p:P8285 wds:Q41075-D47F20E2-DE6B-4AE9-9C96-2C853382FF4C ;
    p:P8313 wds:Q41075-406789D5-DD8C-4C6A-9A2F-3C45B8A2598C ;
    p:P910 wds:Q41075-FD65272C-FD29-46F4-994F-03ADDEF9DE6D ;
    p:P9322 wds:Q41075-55F87A9F-FB99-43D0-90AE-AD3B069E5BA1 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4648252-0> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p2800> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002011300> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14616187k#about> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/90534>,
        <http://data.parliament.uk/terms/90536> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i110318> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/58411> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/7414> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778062651> ;
    wdt:P10192 "homoit0000274" ;
    wdt:P1036 "346.0168" ;
    wdt:P1051 "13973" ;
    wdt:P11852 "os76md08" ;
    wdt:P13438 "homoit0000274" ;
    wdt:P13591 "concept/48b76a98-d0ab-4cf3-8b2c-afeddfc78fc9" ;
    wdt:P1417 "topic/civil-partnership",
        "topic/civil-union" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/World%20civil%20union.svg> ;
    wdt:P1889 wd:Q3449014 ;
    wdt:P227 "4648252-0" ;
    wdt:P2347 "2800" ;
    wdt:P244 "sh2002011300" ;
    wdt:P268 "14616187k" ;
    wdt:P279 wd:Q1938208,
        wd:Q223642 ;
    wdt:P31 wd:Q223642 ;
    wdt:P361 wd:Q17625913 ;
    wdt:P373 "Civil union" ;
    wdt:P3827 "civil-unions" ;
    wdt:P4342 "partnerskap",
        "partnerskapsloven" ;
    wdt:P4527 "90534",
        "90536" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Concept\", \"CivilUnion::m6653\"]" ;
    wdt:P5008 wd:Q13382529,
        wd:Q6173448 ;
    wdt:P5063 "i110318" ;
    wdt:P508 "58411" ;
    wdt:P5437 "7414" ;
    wdt:P6366 "2778062651" ;
    wdt:P6417 "civilUnions" ;
    wdt:P646 "/m/0jgjn" ;
    wdt:P691 "ph339364" ;
    wdt:P8189 "987007530314905171" ;
    wdt:P8285 "registreret-partnerskab" ;
    wdt:P8313 "registreret_partnerskab" ;
    wdt:P910 wd:Q9683921 ;
    wdt:P9322 "0272596-registrovane-partnerstvi" .