@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4120118 rdfs:label "صلاة التهجد"@ar,
        "Тәһәжжүд"@ba,
        "তাহাজ্জুদ"@bn,
        "Noćni namaz"@bs,
        "tahajjud"@ca,
        "ТахӀажжуд"@ce,
        "tähäddzod"@ceb,
        "شەونوێژ"@ckb,
        "Tahaddschud"@de,
        "Tahajjud"@en,
        "taháyud"@es,
        "نماز شب"@fa,
        "Tahajjud"@fr,
        "Tahajjud"@gaa,
        "Tahajjud"@gpe,
        "Tahajjud"@ha,
        "תהאג'וד"@he,
        "तहज्जुद"@hi,
        "Salat Tahajud"@id,
        "サラート・アッ＝タハッジュド"@ja,
        "Shalat Tahajud"@jv,
        "تہجُد"@ks,
        "thahajjud niskaaram"@ml,
        "tahajud"@ms,
        "tahaǧǧud"@mul,
        "သဟဂျွဒ်ဝတ်ပြုဆုတောင်း"@my,
        "tahajjud"@pam,
        "تہجد"@pnb,
        "تهجد"@ps,
        "Tahajjud"@ro,
        "Тахаджуд"@ru,
        "تھجد"@sd,
        "tahadžud"@sl,
        "Tahajjud"@sq,
        "Намози таҳаҷҷуд"@tg,
        "tëhëddzod"@tl,
        "Teheccüd"@tr,
        "тәһәҗҗүд намазы"@tt,
        "Tahajjud"@tw,
        "تەھەججۇد نامىزى"@ug,
        "تہجد"@ur,
        "Tahajjud"@uz,
        "夜間拜"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-06T11:07:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نوع من أنواع صلاة النفل لدى المسلمين"@ar,
        "төндә йоҡонан уянып нәфел намаҙ ҡылыу"@ba,
        "ইসলাম ধর্মে ঐচ্ছিক রাতের নামাজ"@bn,
        "dobrovoljni namaz u posljednjoj trećini noći"@bs,
        "суннат-ламазех цхьаъ"@ce,
        "voluntary salah offered in the middle of the night"@en,
        "از نمازهای مستحب در اسلام"@fa,
        "voluntary night prayer in Islam"@gpe,
        "תפילת רשות באסלאם"@he,
        "इस्लाम के अनुयायियों द्वारा की जाने वाली एक स्वैच्छिक प्रार्थना, रात की नमाज़ है।"@hi,
        "salah satu ibadah umat Islam"@id,
        "ည၏နောက်ဆုံးသုံးပုံတစ်ပုံအချိန်တွင်ဝတ်ပြုရခြင်း"@my,
        "дополнительный ночной намаз являлся для Мухаммеда обязательным (уаджиб), а для его уммы остался сунной"@ru,
        "islamska prostovoljna molitev sredi noči"@sl,
        "Islomda tunda oʻqiladigan ixtiyoriy ibodat"@uz ;
    schema1:version 2541027766 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 32 ;
    wikibase:statements 78 ;
    skos:altLabel "التهجد"@ar,
        "تهجد"@ar,
        "Salatul-lejl"@bs,
        "Tehedždžud"@bs,
        "Qiyam-u-lail"@en,
        "Tahad̲j̲d̲j̲ud"@en,
        "night prayer"@en,
        "Tahad̲j̲d̲j̲ud"@fr,
        "Qiyam-u-lail"@gpe,
        "night prayer"@gpe,
        "Solat Sunat Tahajjud"@ms,
        "Solat Sunat Tahajud"@ms,
        "Solat sunat Tahajjut"@ms,
        "Solat sunat Tahajud"@ms,
        "Tahajjud"@ms,
        "Tahajud"@ms,
        "sembahyang tahajud"@ms,
        "solat tahajud"@ms,
        "ဆွလာသ်"@my,
        "နမားဇ်"@my,
        "သဟဂျွဒ်"@my,
        "သဟာဂျွဒ်"@my,
        "သဟာဂျွဒ်ဆွလာသ်"@my,
        "သဟာဂျွဒ်နမားဇ်"@my,
        "tahaddzud"@pam,
        "Tahajjud namozi"@uz ;
    p:P1071 wds:Q4120118-0bceab4a-4a18-235b-8265-2a28af10b5fb,
        wds:Q4120118-b88e9807-452e-e09d-57ee-3b7997c55e76 ;
    p:P110 wds:Q4120118-60b590bf-430b-ce43-7215-10acf3da747a,
        wds:Q4120118-6752d5bf-4b30-986b-c5ae-7e3a01bd58c5,
        wds:Q4120118-adf38cf9-44df-fc7a-acd2-21b5e8bc52ba,
        wds:Q4120118-c7d028bf-483c-73a0-b7d1-341a14fbd944 ;
    p:P12575 wds:Q4120118-F87774E2-8DAC-4398-80F6-97C49E5CA358 ;
    p:P1269 wds:Q4120118-691f029d-4d5d-8744-c861-46fbf9723b69 ;
    p:P136 wds:Q4120118-1a3efecd-4820-9c71-bfdb-d3f3f34b6b07,
        wds:Q4120118-769b7a48-49b5-6a33-d53f-7ed273765b03,
        wds:Q4120118-809580c8-4319-1fde-5671-cae8f6e6842a ;
    p:P137 wds:Q4120118-40404e40-4a06-4e9f-6bf9-f28f07d99274,
        wds:Q4120118-8dd11b05-4fca-e49a-b4e1-783afe2c2df4,
        wds:Q4120118-d237d932-489d-94f1-e4a8-99f049807a84 ;
    p:P138 wds:Q4120118-000953c9-47ea-6513-5789-d3eb9bc4e8b3 ;
    p:P1382 wds:Q4120118-4fa49205-4f6d-d333-2e03-45a3ebcb9c4d ;
    p:P140 wds:Q4120118-099cb79f-4297-3e14-9404-c418e81d7e5f,
        wds:Q4120118-16e2e6cd-4beb-ae72-b193-d916fffee5b2 ;
    p:P1417 wds:Q4120118-30B434E3-AF05-4BBC-9A5A-C982C400DDC9 ;
    p:P144 wds:Q4120118-38655116-42cd-24c8-1b69-6b82e48a0f0f,
        wds:Q4120118-6b0d9284-4582-690f-9e24-72ffc598c534,
        wds:Q4120118-98f667ed-4bdb-6e86-a04d-05a8e29a864c,
        wds:Q4120118-b8babecb-4b51-f6f4-9382-a6f9babfd7d7,
        wds:Q4120118-c97d666a-4b13-d3f7-2c24-e4bba710529d,
        wds:Q4120118-d676a0b4-4f5c-db19-756c-e3ca91e7e7f0 ;
    p:P155 wds:Q4120118-22585aa4-4696-f637-0c46-c6c723cd43aa,
        wds:Q4120118-a2aa9fea-4565-a930-fdd7-c997f6c80b73 ;
    p:P1559 wds:Q4120118-57343a69-4f36-1db8-2d4e-445bcfd3f2f8 ;
    p:P156 wds:Q4120118-c82a129c-4fc0-a69e-f6c7-50bbce9f8a11,
        wds:Q4120118-cdf43fc8-4147-ae3d-02ea-50fc820edd86,
        wds:Q4120118-d695fcd6-40e6-7100-dbfb-f8c909016115 ;
    p:P179 wds:Q4120118-3e6b12ee-4d14-d3f2-c71c-ae0087192140,
        wds:Q4120118-cc88fbab-4be0-2968-304e-9248fc6717cd ;
    p:P18 wds:Q4120118-72380d1f-4655-245a-bf7a-1ee744f73508 ;
    p:P180 wds:Q4120118-4cea2418-4099-9b89-be31-97831d9f22ed,
        wds:Q4120118-674e7716-42ea-6e74-e414-0467610c24a3,
        wds:Q4120118-941c0405-4d67-0e8f-60b4-0825602d9ba3,
        wds:Q4120118-de3012e3-41c1-b543-0eba-b696df57f440,
        wds:Q4120118-fe0102be-42b5-ba96-efdb-bf2dc790e244 ;
    p:P1889 wds:Q4120118-86a11885-4b3e-a933-64ef-d1da5c681fe3 ;
    p:P2047 wds:Q4120118-3a686964-41dd-492a-f47e-863444bb1ce4 ;
    p:P2572 wds:Q4120118-65f17baf-4a4d-5ee4-ebfc-0c6aca72e01e ;
    p:P2581 wds:Q4120118-11030eca-4961-b4d4-196c-87852fd5ce08 ;
    p:P2596 wds:Q4120118-0423435c-4fd4-c613-ce1b-ca2c6c22d8f3,
        wds:Q4120118-e813cc49-4427-3473-fe27-dbf6ee9734a3 ;
    p:P276 wds:Q4120118-0476b652-43dd-40ec-0cb2-25023a3133df,
        wds:Q4120118-5f4410ac-487b-90bb-8a13-85066adfb91e ;
    p:P279 wds:Q4120118-f3e36110-4c17-404e-5a05-fa5ca61a3b35 ;
    p:P31 wds:Q4120118-72241537-448a-2522-6420-bc89ce52fb7a ;
    p:P3417 wds:Q4120118-3A8CA499-70D9-465A-9567-6CC1A3DB1FF4 ;
    p:P361 wds:Q4120118-4b846c2b-4e77-4699-a351-27c0667d3865,
        wds:Q4120118-8931ee8b-4c70-98dc-2aa3-8a9cf9a2dd2d,
        wds:Q4120118-bc842812-430e-3ba7-ceab-08e856152754,
        wds:Q4120118-bea293df-48fe-bab7-e7fd-10727a1cfabd,
        wds:Q4120118-dd3ebbde-410a-ff42-a068-730f8f9bb125 ;
    p:P366 wds:Q4120118-39b4a8b8-436e-0fd6-2695-b38bfc410a4d ;
    p:P373 wds:Q4120118-fb5a3c1d-4d70-a1ce-b920-cd7ea3ac50fe ;
    p:P407 wds:Q4120118-d179081d-43e8-5627-e9ff-dbcdca6bc94c ;
    p:P460 wds:Q4120118-3d13a5e2-451d-2893-4403-f39c4a45e114 ;
    p:P495 wds:Q4120118-123250da-4b73-6e19-e7ce-74ca3b1dfa4b ;
    p:P50 wds:Q4120118-2aed4997-4480-6d17-2dee-a29586e698ae ;
    p:P5008 wds:Q4120118-e5dabf9f-486b-14c9-e494-c8c9784542c5 ;
    p:P527 wds:Q4120118-0bb3cc21-4baa-e6be-8c30-35f211e7aa1d,
        wds:Q4120118-200d7640-4945-758e-bf14-fc9d24eb37e9,
        wds:Q4120118-36042ffe-4ba0-0804-c445-39cab321a600,
        wds:Q4120118-4aa03390-45e0-9ee6-8e17-f90ffe23070f,
        wds:Q4120118-4ca66259-49eb-d3f0-5337-81840bc07dc8,
        wds:Q4120118-b7682b68-4ca5-e309-7e51-acbeeec31768,
        wds:Q4120118-cbba5050-4f29-704a-4b2f-9d491fa185ad,
        wds:Q4120118-f0eb7a04-4d02-0150-66bd-21576eddb479 ;
    p:P547 wds:Q4120118-79953cad-409a-18ab-1cfc-932306139de6 ;
    p:P571 wds:Q4120118-044c8ccc-4b57-9f68-d0b1-44fc827fcc0a ;
    p:P6104 wds:Q4120118-8DC4330A-939F-45C4-BA97-E751472A51AE ;
    p:P6216 wds:Q4120118-72375c91-4067-e206-f4bf-fd2cac7cabcd ;
    p:P646 wds:Q4120118-31BBA628-9C13-42C2-B6F5-E8627626A83B ;
    p:P7314 wds:Q4120118-5ECBBC04-D59E-449F-B92B-1A4B17299C04 ;
    p:P921 wds:Q4120118-88a6909f-4bd9-763a-1eed-accf0490a66d ;
    p:P9878 wds:Q4120118-A44EAF71-07E2-4C51-96F8-ECC73617C601 ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s02553586n> ;
    wdt:P1071 wd:Q35484,
        wd:Q5806 ;
    wdt:P110 wd:Q188711,
        wd:Q2354223,
        wd:Q431712,
        wd:Q9458 ;
    wdt:P12575 "EQSIM-00444" ;
    wdt:P1269 wd:Q176770 ;
    wdt:P136 wd:Q118471175,
        wd:Q20385501,
        wd:Q2270606 ;
    wdt:P137 wd:Q14933251,
        wd:Q2892720,
        wd:Q47740 ;
    wdt:P138 wd:Q35831 ;
    wdt:P1382 wd:Q693604 ;
    wdt:P140 wd:Q432,
        wd:Q9603 ;
    wdt:P1417 "topic/tahajjud" ;
    wdt:P144 wd:Q1436115,
        wd:Q17032468,
        wd:Q234343,
        wd:Q234764,
        wd:Q428,
        wd:Q7684192 ;
    wdt:P155 wd:Q693604,
        wd:Q757365 ;
    wdt:P1559 "التَّهَجُّدُ"@ar ;
    wdt:P156 wd:Q105360445,
        wd:Q1999671,
        wd:Q5365350 ;
    wdt:P179 wd:Q20203258,
        wd:Q2357930 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/017079%20Bani-Israel%20UrduScript.jpg> ;
    wdt:P180 wd:Q1754897,
        wd:Q190,
        wd:Q2095353,
        wd:Q234801,
        wd:Q6012169 ;
    wdt:P1889 wd:Q3213568 ;
    wdt:P2047 1.0 ;
    wdt:P2572 "Tahajjud" ;
    wdt:P2581 "02553586n" ;
    wdt:P2596 wd:Q143487,
        wd:Q779924 ;
    wdt:P276 wd:Q13780930,
        wd:Q16502 ;
    wdt:P279 wd:Q12507502 ;
    wdt:P31 wd:Q234869 ;
    wdt:P3417 "Tahajjud" ;
    wdt:P361 wd:Q12220132,
        wd:Q220678,
        wd:Q232623,
        wd:Q3241108,
        wd:Q4110717 ;
    wdt:P366 wd:Q7439209 ;
    wdt:P373 "Tahajjud" ;
    wdt:P407 wd:Q13955 ;
    wdt:P460 wd:Q12507502 ;
    wdt:P495 wd:Q169977 ;
    wdt:P50 wd:Q2095353 ;
    wdt:P5008 wd:Q50087590 ;
    wdt:P527 wd:Q2433141,
        wd:Q3177687,
        wd:Q349047,
        wd:Q64828835,
        wd:Q7272797,
        wd:Q879046,
        wd:Q9420,
        wd:Q948437 ;
    wdt:P547 wd:Q246710 ;
    wdt:P571 "0631-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6104 wd:Q5496999 ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/08yp8d" ;
    wdt:P7314 "teheccud" ;
    wdt:P921 wd:Q1231595 ;
    wdt:P9878 "SIM-5609" .