@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4127016 rdfs:label "El portero"@ca,
        "Хапхаçă"@cv,
        "The Goalkeeper"@en,
        "El portero"@eo,
        "El portero"@es,
        "El portero (2000ko filma)"@eu,
        "El portero"@fr,
        "El portero"@nl,
        "Вратарь"@ru ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T17:04:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "cinta de 2000 dirichita por Gonzalo Suárez"@an,
        "فيلم أنتج عام 2000"@ar,
        "película de 2000 dirixida por Gonzalo Suárez"@ast,
        "pel·lícula de 2000 dirigida per Gonzalo Suárez"@ca,
        "Film von Gonzalo Suárez (2000)"@de,
        "2000 film by Gonzalo Suárez"@en,
        "Hispana filmo de 2000"@eo,
        "película de 2000 dirigida por Gonzalo Suárez"@es,
        "2000. aasta film, lavastanud Gonzalo Suárez"@et,
        "pinicla de 2000 dirigía por Gonzalo Suárez"@ext,
        "film sorti en 2000"@fr,
        "film út 2000 fan Gonzalo Suárez"@fy,
        "filme de 2000 dirixido por Gonzalo Suárez"@gl,
        "סרט משנת 2000"@he,
        "स्पेनिश फिल्म"@hi,
        "film del 2000 diretto da Gonzalo Suárez"@it,
        "സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്രം"@ml,
        "film uit 2000 van Gonzalo Suárez"@nl,
        "filme de 2000 dirigit per Gonzalo Suárez"@oc,
        "filme de 2000 dirigido por Gonzalo Suárez"@pt,
        "film din 2000 regizat de Gonzalo Suárez"@ro,
        "фильм Гонсало Суареса (2000, Испания)"@ru,
        "film från 2000 regisserad av Gonzalo Suárez"@sv,
        "ஸ்பானிஷ் திரைப்படம்"@ta,
        "фільм 2000 року"@uk ;
    schema1:version 2563071631 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 9 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "El portero"@en ;
    p:P11460 wds:Q4127016-502C94AC-7E03-47A6-8A49-4F060548AD91 ;
    p:P12492 wds:Q4127016-90e8f9cc-4194-47db-83cb-280b0e7b1bdd ;
    p:P1258 wds:Q4127016-66f6c787-49c1-368d-aa93-63a557ff9437 ;
    p:P12683 wds:Q4127016-F66C67D5-1B4A-42F7-8CEC-C77961446978 ;
    p:P136 wds:Q4127016-08c20568-dac7-4576-9ab1-0ae044313313 ;
    p:P14724 wds:Q4127016-EE2B8462-20A5-4F3F-A425-54737ACBB40C ;
    p:P1476 wds:Q4127016-A74F2E85-7A4C-4BC6-B160-9F25BE071BD1 ;
    p:P155 wds:Q4127016-4C872B82-0112-4ADE-BF8B-8B2E7D6E29F3 ;
    p:P156 wds:Q4127016-14B857A5-C020-4585-B945-1E6655596F1F ;
    p:P1562 wds:Q4127016-59049296-40cf-651d-ad43-c5be40937ac5 ;
    p:P161 wds:Q4127016-0F506A32-1114-43D5-9A6B-3E271166CA27,
        wds:Q4127016-4487FF28-DADD-4C7D-8AFE-1BF7F4A501FF,
        wds:Q4127016-5C1EDAD1-1A59-417A-9AEA-CC026ECB1063,
        wds:Q4127016-682f22f8-4b64-2451-f739-4e136a8221b8,
        wds:Q4127016-A8D782B5-4080-4F91-B2C9-A69C90ADDE5A,
        wds:Q4127016-F397EEB8-F734-441C-ADB1-7C81626A7D0A ;
    p:P162 wds:Q4127016-e9263d2c-49a3-700d-92f5-9d9bb9196982 ;
    p:P166 wds:Q4127016-0f688102-465f-8891-4fda-6c13b80f3ee9 ;
    p:P1970 wds:Q4127016-0219d67e-45a6-154f-1cb0-3a897bf8298d ;
    p:P2047 wds:Q4127016-c42fb385-4ec5-93b5-9408-d2c40fb20003 ;
    p:P2515 wds:Q4127016-d2cfc5f6-4a09-8600-3deb-fd342e0a35bb ;
    p:P2529 wds:Q4127016-d136c478-48da-846e-7517-c7775b761324 ;
    p:P2603 wds:Q4127016-675CB685-6DDA-4E61-BD7B-56263162196B ;
    p:P2704 wds:Q4127016-656CD072-38F4-4664-8D4E-7E05045DE232 ;
    p:P3092 wds:Q4127016-739db300-4cfc-3e32-8cc4-360a8ce91159 ;
    p:P31 wds:q4127016-40115130-F2C5-4098-821E-28619C23882F ;
    p:P3138 wds:Q4127016-D45C1E52-EFC0-43F5-B536-6E6960FF795B ;
    p:P3143 wds:Q4127016-4718715a-46e5-8312-a63c-da6f1ee8327f ;
    p:P3174 wds:Q4127016-ac43580c-43fe-544e-1952-ff9139ab6c81 ;
    p:P344 wds:Q4127016-82E9512A-0FBB-4202-AAD5-423A168942B4 ;
    p:P345 wds:q4127016-AD836105-4CD1-4E8F-8F46-86FB9461B279 ;
    p:P364 wds:Q4127016-95F3FC6E-6CC2-4386-BCF3-4BE8BE5144E5 ;
    p:P4282 wds:Q4127016-6EE8CDA0-0DA4-4910-B58D-A1D05BE5A26D ;
    p:P437 wds:Q4127016-506B5E82-C712-4AD7-BAEA-67EF780DD033 ;
    p:P4529 wds:Q4127016-EA541148-CBEC-40F3-8998-C957BAD6016E ;
    p:P480 wds:q4127016-E3350C56-A38E-40E1-9646-CF132C5305A4 ;
    p:P4947 wds:Q4127016-EA5F59A9-3E0B-4BF3-BFDA-FC798A3810F7 ;
    p:P495 wds:Q4127016-97F7F741-AD83-46A8-81B6-D019009582A6 ;
    p:P5028 wds:Q4127016-4ce17514-4969-0fd0-312a-867625e9e5a7 ;
    p:P57 wds:Q4127016-C69FAB8C-56A3-47BC-8A50-B54259C4C85E ;
    p:P577 wds:Q4127016-A6FC61D3-86C2-47F8-8896-01886036BA28 ;
    p:P58 wds:Q4127016-60e324bd-4c19-9d93-ef1c-36dfa386409a,
        wds:Q4127016-760BFC16-8997-45D3-8C01-5C949D1BE378 ;
    p:P6127 wds:Q4127016-0C86C424-0C21-45A6-B468-C5EC7B0BF95E ;
    p:P6398 wds:Q4127016-E5BD5DBD-211F-4E2F-91BF-85CE1B8B4F23 ;
    p:P646 wds:Q4127016-8719E45D-FD0D-46E5-84A6-6AB11C10750C ;
    p:P7978 wds:Q4127016-813A55E8-48C4-47DB-846F-5D166419F59A ;
    p:P8013 wds:Q4127016-694D9BA0-2A50-486A-B422-8DCFF65DC08B ;
    p:P86 wds:Q4127016-82FD7957-35FD-404B-A02C-CC63123E76E3 ;
    p:P921 wds:Q4127016-B5D87063-92D3-4A53-874F-EA39FAFC56B0 ;
    p:P9586 wds:Q4127016-4D011A68-9E05-4575-824F-940C36C3B0A8 ;
    wdt:P11460 "5d7768e796b655001fdc4ce8" ;
    wdt:P12492 "66660" ;
    wdt:P1258 "m/el-portero" ;
    wdt:P12683 "film/54979" ;
    wdt:P136 wd:Q130232 ;
    wdt:P14724 "11761327" ;
    wdt:P1476 "El portero"@es ;
    wdt:P155 wd:Q423039 ;
    wdt:P156 wd:Q5831962 ;
    wdt:P1562 "v227083" ;
    wdt:P161 wd:Q1224788,
        wd:Q133595,
        wd:Q235391,
        wd:Q5830112,
        wd:Q6110073,
        wd:Q772729 ;
    wdt:P162 wd:Q3753672 ;
    wdt:P166 wd:Q20970213 ;
    wdt:P1970 "51265" ;
    wdt:P2047 93.0 ;
    wdt:P2515 wd:Q69585191 ;
    wdt:P2529 "98528" ;
    wdt:P2603 "21141" ;
    wdt:P2704 "10.5240/B899-EF52-AAC2-606C-FA7B-P" ;
    wdt:P3092 wd:Q6107374 ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3138 "150317" ;
    wdt:P3143 "257465" ;
    wdt:P3174 wd:Q19521919 ;
    wdt:P344 wd:Q2939469 ;
    wdt:P345 "tt0261190" ;
    wdt:P364 wd:Q1321 ;
    wdt:P4282 "15574" ;
    wdt:P437 wd:Q723685 ;
    wdt:P4529 "5139981" ;
    wdt:P480 "674146" ;
    wdt:P4947 "89297" ;
    wdt:P495 wd:Q29 ;
    wdt:P5028 wd:Q69684738 ;
    wdt:P57 wd:Q1986050 ;
    wdt:P577 "2000-09-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P58 wd:Q1986050,
        wd:Q5993256 ;
    wdt:P6127 "the-goalkeeper" ;
    wdt:P646 "/m/0c1llmz" ;
    wdt:P7978 "4877" ;
    wdt:P8013 "movies/the-goalkeeper-2000" ;
    wdt:P86 wd:Q2939059 ;
    wdt:P921 wd:Q10859 .