@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4129937 rdfs:label "قندلفت"@ar,
        "Панамар"@be,
        "клисар"@bg,
        "Пономарь"@cv,
        "Sacristan"@cy,
        "kirketjener"@da,
        "Sexton"@de,
        "Νεωκόρος"@el,
        "sexton"@en,
        "sakristiano"@eo,
        "suntio"@fi,
        "cleragh ny killagh"@gv,
        "Pengurus gereja"@id,
        "セクストン"@ja,
        "ķesteris"@lv,
        "клисар"@mk,
        "kirketjener"@nb,
        "kyrkjetenar"@nn,
        "пономарь"@ru,
        "Црквени тутор"@sr,
        "kyrkvaktmästare"@sv,
        "Пономар"@uk,
        "sagrestano"@vec,
        "六品"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-31T02:12:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رتبة كنسية يحملها خادم الكنيسة ومبانيها"@ar,
        "служител в православната църква, който няма духовен сан"@bg,
        "Leitender Beamter einer Kirche, Kongregation oder Synagoge"@de,
        "church or synagogue officer charged with the maintenance of the church buildings and/or the surrounding graveyard"@en,
        "seurakunnan tiloista sekä jumalanpalvelus- ja tapahtumajärjestelyistä vastaava työntekijä"@fi,
        "教会の建物および/または周囲の墓地の維持管理を担当する教会またはシナゴーグの職員"@ja,
        "служитель православной Церкви, обязанный прислуживать при богослужении"@ru ;
    schema1:version 2538420533 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 16 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "الجُلازيّ"@ar,
        "Küster"@de,
        "Sigrist"@de,
        "Пономарь"@de,
        "ponomari"@fi,
        "seurakuntamestari"@fi,
        "ruillickeyr"@gv,
        "klockare"@sv ;
    p:P1269 wds:Q4129937-ee282d05-48a0-889b-f71f-26d40b2424a4 ;
    p:P1343 wds:Q4129937-419EF554-2030-4A3B-AB05-D6661FA015D9,
        wds:Q4129937-5257e965-7fde-4750-a3c6-80ab0c23ab4a,
        wds:Q4129937-555e1889-460b-ccab-83e0-5023c960e76a ;
    p:P1382 wds:Q4129937-7b4373d6-48db-f0e1-7077-8dd5b8b99dee ;
    p:P1417 wds:Q4129937-3C2FFF99-8EF5-4CB5-98BD-2CEB69536754 ;
    p:P18 wds:Q4129937-a4e43677-4b10-b278-049e-a7083ec94e8c ;
    p:P1889 wds:Q4129937-3290c471-489c-b4ec-99d3-6d12f1a9945f ;
    p:P279 wds:Q4129937-734466A0-D7E2-4D1C-97F4-D6004DEB8556 ;
    p:P31 wds:Q4129937-48719228-1EF6-4A6C-96F0-9CF3C7388ABD,
        wds:Q4129937-febe21d3-4427-7d01-1a7f-ddd1a0f624e5 ;
    p:P373 wds:Q4129937-aa49bacb-1d86-4d05-afea-0b5c8e2a45dd ;
    p:P4652 wds:Q4129937-2e30c023-409f-78c3-09a6-9e7deb44e12b ;
    p:P5002 wds:Q4129937-5115251d-4902-51a7-6cf7-8ba145b61ca2 ;
    p:P646 wds:Q4129937-47D1FD0E-0E32-4FDE-A0DA-FC41BF60632A ;
    p:P8168 wds:Q4129937-4B3E4A95-C53A-415C-A1DB-C4591815A9DF ;
    p:P8283 wds:Q4129937-B0FBA50E-88DF-4812-BA14-54286037482E ;
    p:P8313 wds:Q4129937-131DD2D4-A6D4-4680-BF1D-C3BBA9DEAD64 ;
    wdtn:P4652 <http://data.europa.eu/esco/occupation/589efb6c-9080-40b2-ab6a-144955675967> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q254703> ;
    wdt:P1269 wd:Q34651 ;
    wdt:P1343 wd:Q4532138,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1382 wd:Q84314029 ;
    wdt:P1417 "topic/sexton" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kirchenpflege.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1553679 ;
    wdt:P279 wd:Q108290507 ;
    wdt:P31 wd:Q4164871 ;
    wdt:P373 "Sextons" ;
    wdt:P4652 "589efb6c-9080-40b2-ab6a-144955675967" ;
    wdt:P5002 "2581114" ;
    wdt:P646 "/m/02_nzd" ;
    wdt:P8168 "Q254703" ;
    wdt:P8283 "5153" ;
    wdt:P8313 "kirketjener" .