@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4174671 rdfs:label "Алена"@be,
        "Jelena Smolenská"@cs,
        "storfyrstinde Jelena"@da,
        "Jelena"@de,
        "Έλενα σύζυγος του Ιβάν Α΄"@el,
        "Helena of Smolensk, Grand Princess of Moscow"@en,
        "Yelena Aleksándrovna"@es,
        "Hélène de Smolensk"@fr,
        "Helena"@la,
        "storfyrstinne Jelena"@nb,
        "Helena"@pt,
        "Helena"@pt-br,
        "Елена"@ru,
        "Elena Alexandrovna"@sv,
        "Олена"@uk,
        "斯摩棱斯克的叶莲娜"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-24T12:19:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "primera esposa de Iván I de Rusia (Kalitá)"@es,
        "princesse russe (morte en 1331)"@fr,
        "жена Ивана Калиты"@ru,
        "storfurstinna av Moskva"@sv ;
    schema1:version 2509933081 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 5 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "Jelena Alexandrovna"@cs,
        "velkokněžna Jelena Alexandrovna"@cs,
        "Elena von Smolensk"@de,
        "Helena von Smolensk"@de,
        "Jelena von Smolensk"@de,
        "Elena of Smolensk"@en,
        "Yelena of Smolensk"@en,
        "Hélène de Moscou"@fr,
        "Елена (Великая княгиня)"@ru,
        "Елена, великая княгиня"@ru ;
    p:P1185 wds:Q4174671-a2e18db6-4087-945f-a40f-8d499687a217 ;
    p:P140 wds:Q4174671-ee81c8c2-49b5-45b3-b354-9e489598db4a ;
    p:P1412 wds:Q4174671-70781DF4-EB19-470D-9223-5942534333CC ;
    p:P18 wds:Q4174671-4A5C3574-D2F8-4C81-B3CA-78B789B559E9 ;
    p:P1819 wds:Q4174671-7853f17f-a0d1-492e-bcef-9c7d19415925 ;
    p:P21 wds:Q4174671-30E477F4-311D-4AB4-840B-C5511490ADB3 ;
    p:P22 wds:Q4174671-3b04fd02-4927-af89-2946-b0125ee18100 ;
    p:P25 wds:Q4174671-9a5bc70b-8506-40aa-aad2-b0fa405e76a3 ;
    p:P26 wds:Q4174671-CF895BDF-F015-47B7-BB07-7D1DC9F4532A ;
    p:P31 wds:Q4174671-AE4C252F-2C53-4DD5-8F99-A04BFCEEFE7F ;
    p:P373 wds:Q4174671-DAB1BBAE-D0C6-4E5F-8544-46F44E723A87 ;
    p:P40 wds:Q4174671-355424ad-4902-829a-ae4e-c5230386037f,
        wds:Q4174671-571f2bc5-98e0-40d1-a9f7-8eb07bebcfc2,
        wds:Q4174671-81703c00-100a-42aa-b711-0170bf203d0c,
        wds:Q4174671-df712192-4c0b-5393-bf73-bc5f83096e00,
        wds:Q4174671-e12574f7-499e-7cf5-0c0f-7d762d1ec45f,
        wds:Q4174671-e5e435b3-4611-3277-fab2-2501cb43c733 ;
    p:P4159 wds:Q4174671-163B3F66-9FDF-404B-B5CD-124AF608D7BE ;
    p:P4638 wds:Q4174671-e5d8a1e8-4a2b-3cb7-1d84-b5c2424c9249 ;
    p:P570 wds:Q4174671-00ABBCBC-47E8-4D4A-936E-AA8E8D222370 ;
    p:P646 wds:Q4174671-5CA95ECB-8768-4F2F-B9E7-3754251E14B4 ;
    p:P735 wds:Q4174671-2576F3DE-A6B7-4A8C-A767-972354730712 ;
    p:P7929 wds:Q4174671-E85E6A64-BDE8-4348-8F92-7D8514FE365B ;
    p:P8172 wds:Q4174671-02344126-C03D-406B-AA29-77EC7FE5F4DF ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.4976> ;
    wdt:P1185 "51947" ;
    wdt:P140 wd:Q3333484 ;
    wdt:P1412 wd:Q35228 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Facial%20Chronicle%20-%20b.07%2C%20p.221%20-%20Birth%20of%20Daniil%20Ivanovich%20of%20Moscow.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00218933" ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P22 wd:Q4060917 ;
    wdt:P25 wd:Q96241100 ;
    wdt:P26 wd:Q185316 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Helena of Smolensk, Grand Princess of Moscow" ;
    wdt:P40 wd:Q108804466,
        wd:Q210162,
        wd:Q297102,
        wd:Q4065832,
        wd:Q61268397,
        wd:Q9255738 ;
    wdt:P4159 "Unknown_Helena_(17)" ;
    wdt:P4638 "p11481.htm#i114805" ;
    wdt:P570 "1331-03-09T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0jvbrf5" ;
    wdt:P735 wd:Q1209486 ;
    wdt:P7929 "p=elena;n=n;oc=7" ;
    wdt:P8172 "dw.4976" .