@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q41796018 a wdno:P1433 ;
    rdfs:label "إعلان استقلال كتالونيا"@ar,
        "Declaración d'Independencia de Cataluña"@ast,
        "কাতালোনিয়ার স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র"@bn,
        "Declaració d'Independència de Catalunya"@ca,
        "ڕاگەیاندنی سەربەخۆییی کەتەلۆنیا"@ckb,
        "vyhlášení nezávislé Katalánské republiky"@cs,
        "Datganiad Annibyniaeth Catalwnia"@cy,
        "Cataloniens uafhængighedserklæring"@da,
        "Deklaration der Unabhängigkeit von Katalonien"@de,
        "Διακήρυξη Ανεξαρτησίας της Καταλονίας"@el,
        "Catalan declaration of independence"@en,
        "Catalan declaration of independence"@en-ca,
        "Catalan declaration of independence"@en-gb,
        "Deklaro de Sendependeco de Katalunio"@eo,
        "Declaración unilateral de independencia de Cataluña de 2017"@es,
        "Kataloonia iseseisvusdeklaratsioon"@et,
        "Kataluniaren Independentzia Aldarrikapena"@eu,
        "اعلامیه استقلال کاتالونیا"@fa,
        "Déclaration d'indépendance de la Catalogne"@fr,
        "Declaración de Independencia de Cataluña"@gl,
        "הכרזת העצמאות הקטלונית"@he,
        "Katalonska deklaracija neovisnosti"@hr,
        "Կատալոնիայի անկախության հռչակագիր"@hy,
        "Քաթալոնիայի անկախութեան հռչակագիր (2017)"@hyw,
        "deklarasi kemerdekaan Katalonia"@id,
        "Dichiarazione di indipendenza della Catalogna"@it,
        "カタルーニャ独立宣言"@ja,
        "카탈루냐 독립선언"@ko,
        "Deciarazion d'independenza de la Catalogna"@lmo,
        "Katalonijos nepriklausomybės paskelbimas"@lt,
        "Каталонска декларација за независност"@mk,
        "Pengisytiharan Kemerdekaan Catalonia"@ms,
        "Onafhankelijkheidsverklaring van Catalonië"@nl,
        "Declaracion d'Independéncia de Catalonha"@oc,
        "Deklaracja niepodległości Katalonii"@pl,
        "Declaração de independência da Catalunha"@pt,
        "Declaração de independência da Catalunha"@pt-br,
        "Декларация независимости Каталонии"@ru,
        "katalonska razglasitev neodvisnosti"@sl,
        "Kataloniens självständighetsförklaring"@sv,
        "Декларація про незалежність Каталонії"@uk,
        "Catalonia tuyên bố độc lập"@vi,
        "加泰罗尼亚独立宣言"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-04-27T00:54:56+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قرار أقره برلمان كاتالونيا في 27 أكتوبر عام 2017."@ar,
        "Document que declara la constitució de la República Catalana, com a Estat independent i sobirà, de dret, democràtic i social."@ca,
        "بڕیارنامەیەک کە لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧ لەلایەن پەرلەمانی کەتەلۆنیا پەسەند کرا"@ckb,
        "datganiad a wnaed yn Hydref 2017 a sefydlodd 'Gweriniaeth Catalwnia'"@cy,
        "October 2017 announcement by which Catalonia declared their independence and founded the Catalan Republic"@en,
        "texto político"@es,
        "Kataluniako Errepublika burujabearen sorrera eragin zuen independentzia aldarrikapena, 2017an gauzatua"@eu,
        "texte politique"@fr,
        "pengumuman Oktober 2017 yang menyatakan Katalonia mendeklarasikan kemerdekaan dan mendirikan Republik Katalonia"@id,
        "deklaracja polityczna przyjęta w październiku 2017 roku"@pl,
        "декларация, 10 октября 2017 года, объявляющая Каталонию независимым государством с республиканской формой правления"@ru,
        "meddelande där Katalonien i oktober 2017 förklarade sin självständighet och upprättade Republiken Katalonien"@sv,
        "nghị quyết tuyên bố độc lập Catalonia khỏi Tây Ban Nha"@vi ;
    schema1:version 2484968705 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "Selbsterklärung der katalanischen Republik (2017)"@de,
        "Unabhängigkeitserklärung von Katalonien"@de,
        "katalanische Unabhängigkeitserklärung"@de,
        "Declaració d'Independència de Catalunya"@en,
        "Proclamation of the Catalan Republic of 2017"@en,
        "Declaración de Independencia de Cataluña"@es,
        "Proclamación de la República Catalana de 2017"@es,
        "Autoproclamation de la République catalane de 2017"@fr,
        "Dichiarazione unilaterale di indipendenza della Catalogna"@it,
        "Dichiarazione unilaterale di indipendenza della Catalogna del 2017"@it,
        "カタルーニャ共和国"@ja,
        "Proclamação da República Catalã de 2017"@pt,
        "Declaració d'Independència de Catalunya"@sv,
        "Декларація незалежності Каталонії"@uk ;
    p:P1001 wds:Q41796018-8c407f03-43d2-1db7-86ba-a33ecacb99f2 ;
    p:P12995 wds:Q41796018-9D674DDA-3CDC-4ACF-969A-6255D2726956 ;
    p:P1433 wds:Q41796018-f491fade-424f-c865-8ce9-428766b06e53 ;
    p:P1476 wds:Q41796018-b2a79490-4709-0b23-ccae-b3780ce6cb97 ;
    p:P1478 wds:Q41796018-efa6dde9-49f4-50bf-215c-e805c078ab01 ;
    p:P1542 wds:Q41796018-ec694d29-4bd4-18c7-29ad-f5e883179269 ;
    p:P17 wds:Q41796018-626396b0-4a23-9159-8c18-7ee0da2b2b5f ;
    p:P18 wds:Q41796018-cc93925e-4776-3433-8fbc-1cc5ea4b5247 ;
    p:P2671 wds:Q41796018-B76C3E9F-817A-41A9-89D5-538DDF554170 ;
    p:P31 wds:Q41796018-09486ef0-4790-f560-5615-1ed191dcd789,
        wds:Q41796018-7d0335a8-44bb-26e6-79e3-44c3374375ef ;
    p:P361 wds:Q41796018-1a22c06f-4950-27a2-6a4c-f79b332e3dee,
        wds:Q41796018-80b296cb-410c-9bbe-b97f-29b164b00482 ;
    p:P373 wds:Q41796018-78e977e6-4267-8759-4752-6caa639bb0fe ;
    p:P407 wds:Q41796018-3f937dfe-432b-2e36-2bcd-fd64c6e4901b ;
    p:P467 wds:Q41796018-c4b4f312-4275-d918-3794-07608fc2e121 ;
    p:P585 wds:Q41796018-cc69147e-4acf-1188-e1f9-8c94d21a0a67 ;
    p:P6216 wds:Q41796018-7161f5fc-47c4-5e96-1bde-35854dfe8ed1 ;
    p:P910 wds:Q41796018-68d952b4-882e-48d2-86c4-7a27e308d59b ;
    p:P953 wds:Q41796018-7a7d3f69-424f-3ae4-e931-4b02e4c2a201 ;
    p:P996 wds:Q41796018-f3c511c8-4ad0-6557-583d-87c5b24525c8 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11f15bf9bx> ;
    wdt:P1001 wd:Q5705 ;
    wdt:P12995 wd:Q138837 ;
    wdt:P1476 "Declaració d'Independència de Catalunya"@es ;
    wdt:P1478 wd:Q27145747 ;
    wdt:P1542 wd:Q42406177 ;
    wdt:P17 wd:Q29 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carles%20Puigdemont%20el%2010%20d%27octubre%20de%202017.jpg> ;
    wdt:P2671 "/g/11f15bf9bx" ;
    wdt:P31 wd:Q2751586,
        wd:Q3884316 ;
    wdt:P361 wd:Q18286339,
        wd:Q39791250 ;
    wdt:P373 "Catalonia Declaration of Independence" ;
    wdt:P407 wd:Q7026 ;
    wdt:P467 wd:Q135630 ;
    wdt:P585 "2017-10-27T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P910 wd:Q42302038 ;
    wdt:P953 <http://www.ara.cat/2017/10/10/Declaracio_Independencia_amb_logo_-1.pdf> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Catalan%20Declaration%20of%20Independence.jpg> .

