@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q41872 rdfs:label "interstellêre medium"@af,
        "meyo interestelar"@an,
        "وسط بين نجمي"@ar,
        "mediu interestelar"@ast,
        "міжзорнае асяроддзе"@be,
        "міжзорнае асяродзьдзе"@be-tarask,
        "Междузвездна среда"@bg,
        "আন্তঃনাক্ষত্রিক মাধ্যম"@bn,
        "Međuzvjezdana materija"@bs,
        "medi interestel·lar"@ca,
        "mezihvězdné prostředí"@cs,
        "Çăлтăрсем хушшинчи тавралăх"@cv,
        "mater rhyngseryddol"@cy,
        "interstellart medium"@da,
        "interstellares Medium"@de,
        "interstellar medium"@en,
        "interstela medio"@eo,
        "medio interestelar"@es,
        "tähtedevaheline keskkond"@et,
        "Izarrarteko ingurune"@eu,
        "محیط میانستارهای"@fa,
        "tähtienvälinen aine"@fi,
        "milieu interstellaire"@fr,
        "Mieç interstelâr"@fur,
        "damhna idir-réaltrach"@ga,
        "Medio interestelar"@gl,
        "תווך בין-כוכבי"@he,
        "अंतरतारकीय माध्यम"@hi,
        "međuzvjezdana tvar"@hr,
        "csillagközi anyag"@hu,
        "Միջաստղային միջավայր"@hy,
        "medium antarbintang"@id,
        "spazio interstellare"@it,
        "星間物質"@ja,
        "ვარსკვლავთშორისი სივრცე"@ka,
        "Жұлдызаралық орта"@kk,
        "성간물질"@ko,
        "medium interstellare"@la,
        "interstellar Matière"@lb,
        "tarpžvaigždinė medžiaga"@lt,
        "starpzvaigžņu vide"@lv,
        "medium antarbintang"@min,
        "меѓуѕвездена средина"@mk,
        "നക്ഷത്രാന്തരീയ മാദ്ധ്യമം"@ml,
        "огторгуйн завсрын дүүргэлт"@mn,
        "medium antara najam"@ms,
        "interstellar medium"@mul,
        "ကြယ်တာရာအကြား ကွပ်လပ်"@my,
        "Seng-chè mûi-chit"@nan,
        "interstellar materie"@nb,
        "अंतरतारकीय माध्यम"@ne,
        "interstellair medium"@nl,
        "Interstellart stoff"@nn,
        "ߓߟߊߓߟߊߕߍߞߣߍ ߕߍߡߟߊ ߘߐ߫"@nqo,
        "Espaci interstellar"@oc,
        "стъалыты æхсæн фалдзус"@os,
        "ośrodek międzygwiazdowy"@pl,
        "meio interestelar"@pt,
        "mediu interstelar"@ro,
        "межзвёздная среда"@ru,
        "अंतरतारकीय माध्यमः"@sa,
        "Interstellar medium"@sco,
        "Međuzvjezdana tvar"@sh,
        "ဢွင်ႈပဝ်ႇ ဝူင်ႈၵၢင်လၢဝ်လုၵ်ႈၼိုင်ႈလႄႈလုၵ်ႈၼိုင်ႈ"@shn,
        "Medzihviezdna hmota"@sk,
        "medzvezdna snov"@sl,
        "Materia nderyjore"@sq,
        "међузвездани медијум"@sr,
        "међузвездани медијум"@sr-ec,
        "Médium antarbéntang"@su,
        "interstellärt medium"@sv,
        "விண்மீன்களிடை ஊடகம்"@ta,
        "муҳити миёнситораӣ"@tg,
        "มวลสารระหว่างดาว"@th,
        "Yıldızlararası madde"@tr,
        "йолдызара мохит"@tt,
        "йолдызара мохит"@tt-cyrl,
        "Міжзоряне середовище"@uk,
        "بین النجمی واسطہ"@ur,
        "môi trường liên sao"@vi,
        "星际物质"@wuu,
        "მურიცხეფოშქაშე ოფირჩა"@xmf,
        "星際物質"@yue,
        "星际物质"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-29T19:04:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "المادة والإشعاع الموجودان في الفضاء بين الأنظمة النجمية في المجرة"@ar,
        "المادة والإشعاع الموجودان في الفضاء بين الأنظمة النجمية في المجرة"@ary,
        "ছায়াপথের নক্ষত্রব্যবস্থাগুলির অন্তর্বর্তী শূন্যস্থানের পদার্থ ও বিকিরণ"@bn,
        "matèria i radiació a l'espai entre els sistemes estel·lars d'una galàxia"@ca,
        "nicht kompakte Materie zwischen den Sternen"@de,
        "matter and radiation in the space between the star systems in a galaxy"@en,
        "materio kaj radioj en la spaco inter steloj en galaksio"@eo,
        "materia que ocupa el espacio entre las estrellas"@es,
        "Galaxia bateko izarren artean dagoen materia (gasa eta hautsa)."@eu,
        "ainetta avaruudessa"@fi,
        "matière occupant l'espace entre les étoiles dans une galaxie"@fr,
        "חומר ושדות הנמצאים בחלל בין כוכבים בתוך גלקסיות"@he,
        "galaxisokban található ritka plazma, gáz és por, a Tejútrendszer egyik alkotóeleme"@hu,
        "zat dan radiasi di ruang antarbintang di sebuah galaksi"@id,
        "materiale rarefatto che si trova nello spazio tra le stelle di una galassia"@it,
        "恒星間の宇宙空間に分布する、希薄な物質の総称"@ja,
        "은하 내의 항성 사이나 항성 바로 근처에 존재하는 물질이나 에너지"@ko,
        "Starpgalaktiskā telpa (kosmoss)"@lv,
        "materie en straling in de ruimte tussen de sterrenstelsels in een sterrenstelsel"@nl,
        "materie ce ocupă spațiul dintre stelele dintr-o galaxie"@ro,
        "вещество и поля, заполняющие пространство между звёздными системами внутри галактик"@ru,
        "snov v prostoru med zvezdnimi sistemi v galaksiji"@sl,
        "материја која се налази између звезда у галаксији"@sr,
        "материје и зрачења у простору између звезданих система у галаксији"@sr-ec,
        "materia som finns mellan stjärnorna i universum"@sv ;
    schema1:version 2524452824 ;
    wikibase:identifiers 29 ;
    wikibase:sitelinks 77 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "الرياح البينجمية"@ar,
        "الفضاء البينجمي"@ar,
        "الوسط البين-نجمي"@ar,
        "الوسط البينجمي"@ar,
        "الوسط بين النجمي"@ar,
        "غاز ما بين النجوم"@ar,
        "مادة كونية"@ar,
        "وسط بين-نجمي"@ar,
        "وسط بينجمي"@ar,
        "وسط بينجومي"@ar,
        "міжзорная прастора"@be-tarask,
        "Espai interestelar"@ca,
        "Espai interestel·lar"@ca,
        "Gas interestel·lar"@ca,
        "Interestel·lar"@ca,
        "Matèria interestel·lar"@ca,
        "Medi interestel.lar"@ca,
        "Medi interestel•lar"@ca,
        "Medi interesteŀlar"@ca,
        "Mitjà interestel·lar"@ca,
        "Mezihvězdná hmota"@cs,
        "Mezihvězdný prostor"@cs,
        "Interstellar"@da,
        "Interstellar støv- og gassky"@da,
        "Interstellare medium"@da,
        "ISM"@de,
        "Interstellare Materie"@de,
        "Interstellare Wolke"@de,
        "Interstellares Gas"@de,
        "Interstellares Material"@de,
        "ISM"@en,
        "cosmic matter"@en,
        "interstellar gas"@en,
        "interstellar matter"@en,
        "ISM"@eo,
        "Gas interestelar"@es,
        "Interestelar"@es,
        "Materia interestelar"@es,
        "materia cósmica"@es,
        "interstellaarne aine"@et,
        "tähtedevaheline aine"@et,
        "interstellaarinen aine"@fi,
        "tähtienvälinen materiaali"@fi,
        "espace intersidéral"@fr,
        "espace interstellaire"@fr,
        "gaz interstellaire"@fr,
        "intersidéral"@fr,
        "matière cosmique"@fr,
        "matière inter-stellaire"@fr,
        "matière interstellaire"@fr,
        "vent galactique"@fr,
        "vide interstellaire"@fr,
        "חומר בין-כוכבי"@he,
        "חומר בינכוכבי"@he,
        "תווך בין כוכבי"@he,
        "תווך בינכוכבי"@he,
        "अंतरखगोलीय माध्यम"@hi,
        "अंतरतारकीय"@hi,
        "अंतरतारकीय आकाश"@hi,
        "अंतरतारकीय क्षेत्र"@hi,
        "Interstellar medium"@id,
        "Medium antar bintang"@id,
        "Medium antar-bintang"@id,
        "Medium interstellar"@id,
        "Perantara antarbintang"@id,
        "gas interstellare"@it,
        "gas interstellari"@it,
        "materia intersellare"@it,
        "materia interstellare"@it,
        "mezzo interstellare"@it,
        "ISM"@ja,
        "성간 가스"@ko,
        "성간 매질"@ko,
        "성간 먼지"@ko,
        "성간 물질"@ko,
        "성간가스"@ko,
        "성간매질"@ko,
        "Interstellar medium"@ml,
        "നക്ഷത്രാന്തരമാദ്ധ്യമം"@ml,
        "Angin interstelar"@ms,
        "Medium interstelar"@ms,
        "ISM"@mul,
        "Det interstellare medium"@nb,
        "Interstellar gass"@nb,
        "interstellair gas"@nl,
        "interstellaire materie"@nl,
        "Gaz międzygwiazdowy"@pl,
        "Przestrzeń międzygwiazdowa"@pl,
        "Przestrzeń międzygwiezdna"@pl,
        "Gás interestelar"@pt,
        "gaz interstelar"@ro,
        "materie cosmică"@ro,
        "materie interstelară"@ro,
        "spațiu interstelar"@ro,
        "vânt galactic"@ro,
        "космическая материя"@ru,
        "межзвездная среда"@ru,
        "межзвездное вещество"@ru,
        "межзвездное пространство"@ru,
        "межзвёздное вещество"@ru,
        "межзвёздное пространство"@ru,
        "Medzihviezdna látka"@sk,
        "Medzihviezdny plyn"@sk,
        "kozmična snov"@sl,
        "medzvezdni oblaki"@sl,
        "medzvezdni plin"@sl,
        "интерстеларни медијум"@sr,
        "интерстеларни медијум"@sr-ec,
        "Medium antarbintang"@su,
        "Médium antarbintang"@su,
        "Interstellär"@sv,
        "Interstellärt medium"@sv,
        "มวลสารระหว่างดวงดาว"@th,
        "สสารระหว่างดาว"@th,
        "แก๊สระหว่างดวงดาว"@th,
        "แก๊สระหว่างดาว"@th,
        "Yıldızlararası gaz"@tr,
        "Yıldızlararası ortam"@tr,
        "yoldızara moxit"@tt,
        "йолдызара тирәлек"@tt,
        "йолдызара тирәлек"@tt-cyrl,
        "Interstellar medium"@ur,
        "星际介质"@zh ;
    p:P10283 wds:Q41872-8B40726A-9A69-4C92-B1A7-2A7EC13F629A ;
    p:P10376 wds:Q41872-1f36b2fe-47c7-8b9e-e736-f527fd70d9d2,
        wds:Q41872-753f9831-478e-2b58-d2a4-fd4d59fcf94d ;
    p:P10380 wds:Q41872-1de9ca23-4b70-d3d9-b9ce-a5a72e6d46b4 ;
    p:P1051 wds:Q41872-85F1C86B-C0E8-43FE-8063-2C13CD1236E6 ;
    p:P11408 wds:Q41872-57acea2c-4afc-826f-1152-3b4f9cf876c2 ;
    p:P11514 wds:Q41872-1F19D71C-DD61-46F8-8C7A-7F98FA7501C8 ;
    p:P12800 wds:Q41872-92234CCF-2EC0-49D8-B6DC-26C76BBD76CA ;
    p:P1343 wds:Q41872-a39bcedc-bee0-4267-9d13-31d8e5d42e2a ;
    p:P13591 wds:Q41872-5A0D185F-ED71-4AC9-B358-A4EC2AC37447 ;
    p:P1368 wds:Q41872-b110aa92-4509-6811-8b6c-ab728f08b6a6 ;
    p:P1417 wds:Q41872-600bb5dd-4687-c5f6-ec78-43e7d7ab74fc ;
    p:P1482 wds:Q41872-25caeea0-4549-9765-c61d-175bbae0155b ;
    p:P18 wds:Q41872-49B9E0F8-A701-4F04-BFAC-8A6D1CEE7BC1 ;
    p:P1813 wds:Q41872-c67d72ca-4038-2af2-9985-6a23cf84c14b,
        wds:Q41872-d3b8cdc1-45af-c7c9-9548-d9c370e32dad ;
    p:P227 wds:Q41872-09A8ADCC-AEEC-4381-93DD-E8638C468BFF ;
    p:P2347 wds:Q41872-86DEBD36-A0DA-4BE7-8DBE-B919C352DDE6 ;
    p:P244 wds:Q41872-19F99BF6-3FA5-4A2C-85D6-B39C03017906 ;
    p:P279 wds:Q41872-b9dfc54d-43bf-82ae-2c9b-eaaba91aaf9d ;
    p:P2924 wds:Q41872-3F984262-C21C-474C-B5BC-0BE4E31FCD6C ;
    p:P31 wds:Q41872-593A1F56-B1DF-4BE7-91CD-301B0503E72B ;
    p:P3219 wds:Q41872-8BC15771-B96A-4832-9A1E-27B6EF9B91B7 ;
    p:P349 wds:Q41872-3AE80A53-90EB-4C50-BEED-BD7F7E17F440 ;
    p:P361 wds:Q41872-c4d3b574-4f16-e133-14a8-b09e557b6631 ;
    p:P373 wds:Q41872-25807401-4d0c-5399-fde4-7724ba925ce2 ;
    p:P3827 wds:Q41872-4D3285E3-5CD8-418E-A2DB-D25A5A70DF4B ;
    p:P3916 wds:Q41872-2B80FBE1-C59B-4E4F-96A5-CB3BBBBEB946 ;
    p:P4342 wds:Q41872-1BC943CF-2B41-41EA-9578-1A88AB69F98C ;
    p:P4466 wds:Q41872-EFED92C9-3700-40FC-9576-0C9D099537A5 ;
    p:P4746 wds:Q41872-E2D826C5-C606-43B1-8841-74900C7BBE4A ;
    p:P5008 wds:Q41872-2A286E36-A0D1-4DBE-854C-78F03D4C17DE ;
    p:P5748 wds:Q41872-70ED66BE-B5D5-421A-8A7A-0AF1D85C9FE1,
        wds:Q41872-ED62BA06-A10E-4965-9E01-08DF5A916CE3 ;
    p:P6366 wds:Q41872-44BDCB41-9DB4-4594-909A-2B1C4EC15B6A ;
    p:P6385 wds:Q41872-75f82aaa-4f6e-d51e-b362-fe291e8b6012,
        wds:Q41872-ee905528-4f1d-e85b-c760-9605ecc471e1 ;
    p:P646 wds:Q41872-7A81D7FA-8C5B-4AA3-88A9-289D482E6486 ;
    p:P8189 wds:Q41872-97BA79CD-62A9-4F14-A0AE-7DC20FE38731 ;
    p:P910 wds:Q41872-E2EE568A-9CDC-4529-8A8A-CE9A0822A783 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4162140-2> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p9252> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85067526> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00570319> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3225> ;
    wdtn:P4466 <http://astrothesaurus.org/uat/847> ;
    wdtn:P5748 <http://uri.gbv.de/terminology/bk/39.43>,
        <http://uri.gbv.de/terminology/bk/39.54> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/196939603> ;
    wdt:P10283 "C196939603" ;
    wdt:P10376 "earth-and-planetary-sciences/interstellar-matter",
        "physics-and-astronomy/interstellar-matter" ;
    wdt:P10380 "interstellar-medium" ;
    wdt:P1051 "464" ;
    wdt:P11408 "星間物質" ;
    wdt:P11514 "mezhzviozdnaia-sreda-3d483b" ;
    wdt:P12800 "fr:Milieu_interstellaire" ;
    wdt:P1343 wd:Q123625363 ;
    wdt:P13591 "concept/bda01a32-06a4-4c41-adf6-0024f6e68ea4" ;
    wdt:P1368 "000171496" ;
    wdt:P1417 "topic/interstellar-medium" ;
    wdt:P1482 <https://physics.stackexchange.com/tags/interstellar-matter> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Heic0411a.jpg> ;
    wdt:P1813 "ISM"@en,
        "МЗС"@ru ;
    wdt:P227 "4162140-2" ;
    wdt:P2347 "9252" ;
    wdt:P244 "sh85067526" ;
    wdt:P279 wd:Q6999 ;
    wdt:P31 wd:Q17444909 ;
    wdt:P3219 "milieu-interstellaire" ;
    wdt:P349 "00570319" ;
    wdt:P361 wd:Q4169 ;
    wdt:P373 "Interstellar medium" ;
    wdt:P3827 "interstellar-radiation-field" ;
    wdt:P3916 "concept3225" ;
    wdt:P4342 "interstellart_stoff" ;
    wdt:P4466 "847" ;
    wdt:P4746 "138610" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P5748 "39.43",
        "39.54" ;
    wdt:P6366 "196939603" ;
    wdt:P6385 "nauka_i_tehnika/astronomiya/LOKALNAYA_MEZHZVEZDNAYA_SREDA.html",
        "nauka_i_tehnika/astronomiya/MEZHZVEZDNAYA_SREDA.html" ;
    wdt:P646 "/m/0j2nz" ;
    wdt:P8189 "987007558027505171" ;
    wdt:P910 wd:Q7836401 .