@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q421047 rdfs:label "شار قطبي شمالي"@ar,
        "شار قطبى شمالى"@arz,
        "Salvelinus alpinus"@ast,
        "Salvelinus alpinus"@bg,
        "Kofruz arktikel"@br,
        "Jezerska zlatovčica"@bs,
        "truita àrtica"@ca,
        "Salvelinus alpinus"@ceb,
        "siven severní"@cs,
        "torgoch"@cy,
        "Fjeldørred"@da,
        "Wandersaibling"@de,
        "Αρκτοσαλβελίνος"@el,
        "Arctic char"@en,
        "salvelino"@es,
        "arktika paalia"@et,
        "Amuarrain artiko"@eu,
        "قزلآلای آلپ"@fa,
        "nieriä"@fi,
        "Bleikja"@fo,
        "Omble chevalier"@fr,
        "Ruabhreac"@ga,
        "Salvelinus alpinus"@gl,
        "Röötel"@gsw,
        "צ'אר ארקטי"@he,
        "आर्कटिक चार"@hi,
        "Salvelinus alpinus"@ia,
        "Lafasah Arktik"@id,
        "Iqalukpik"@ik,
        "ᐃᖃᓗᑉᐱᒃ"@ike-cans,
        "iqaluppik"@ike-latn,
        "Bleikja"@is,
        "Salvelinus alpinus"@it,
        "ᐃᖃᓗᑉᐱᒃ"@iu,
        "北極イワナ"@ja,
        "არქტიკული გოჭალა"@ka,
        "Даватчан"@kk,
        "Eqaluk"@kl,
        "Salvelinus alpinus"@la,
        "Езерска златница"@mk,
        "Salvelinus alpinus"@mul,
        "røye"@nb,
        "Trekzalm"@nl,
        "Røye"@nn,
        "golec zwyczajny"@pl,
        "Salvelinus alpinus"@pt,
        "Salvelinus alpinus"@ro,
        "Арктический голец"@ru,
        "Сыбаакка"@sah,
        "rávdu"@se,
        "ра̄ввт"@sjd,
        "rávvdo"@sje,
        "raavre"@sma,
        "rávddo"@smj,
        "rávdu"@smn,
        "räudd"@sms,
        "Salvelinus alpinus"@sq,
        "Језерска златовчица"@sr,
        "Језерска златовчица"@sr-ec,
        "Jezerska zlatovčica"@sr-el,
        "fjällröding"@sv,
        "Salvelinus alpinus"@tr,
        "Палія арктична"@uk,
        "Salvelinus alpinus"@vi,
        "Salvelinus alpinus"@war,
        "北極紅點鮭"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-13T21:02:15+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نوع من الأسماك"@ar,
        "كائن"@arz,
        "মাছৰ প্রজাতি"@as,
        "especie de pexe"@ast,
        "вид риба"@bg,
        "মাছের প্রজাতি"@bn,
        "espècie de peix"@ca,
        "rhywogaeth o bysgod"@cy,
        "Art der Gattung Saiblinge (Salvelinus)"@de,
        "species of fish"@en,
        "especie de peces"@es,
        "lohikaloihin kuuluva kalalaji"@fi,
        "espèce de poissons"@fr,
        "speiceas iasc"@ga,
        "मछली की प्रजाति"@hi,
        "ձկների տեսակ"@hy,
        "specie di pesce"@it,
        "видови риби"@mk,
        "fisk i laksefamilien"@nb,
        "soort uit het geslacht Salvelinus"@nl,
        "fiskeart"@nn,
        "gatunek ryby z rodziny łososiowatych"@pl,
        "вид рыб"@ru,
        "lloj i peshqve"@sq,
        "laxfiskart"@sv,
        "Bir balık türü"@tr,
        "вид риб"@uk,
        "loài cá"@vi ;
    schema1:version 2568860216 ;
    wikibase:identifiers 51 ;
    wikibase:sitelinks 47 ;
    wikibase:statements 76 ;
    skos:altLabel "شار قطبي"@ar,
        "Salvelinus alpinus"@ca,
        "Torgoch Arctig"@cy,
        "Røe"@da,
        "Røie"@da,
        "Røy"@da,
        "Salvelinus alpinus"@da,
        "Salvelinus alpinus"@de,
        "Arctic charr"@en,
        "Salvelinus alpinus"@en,
        "Salvelinus alpinus"@es,
        "Trucha Eastern Brook"@es,
        "Salvelinus alpinus"@et,
        "Salvelinus alpinus"@fi,
        "pikkunieriä"@fi,
        "rautu"@fi,
        "Salvelinus alpinus"@fit,
        "Omble-chevalier"@fr,
        "Salvelinus alpinus"@fr,
        "Salvelinus alpinus alpinus"@fr,
        "Salvelinus alpinus"@ik,
        "Heimskautableikja"@is,
        "Salvelinus alpinus"@is,
        "Salmerino"@it,
        "Salmerino alpino"@it,
        "Iqaluppik"@iu,
        "ホッキョクイワナ"@ja,
        "北極岩魚"@ja,
        "Salvelinus alpinus"@mhr,
        "Arktisk røye"@nb,
        "Dvergrøye"@nb,
        "Dypvannsrøy"@nb,
        "Dypvannsrøye"@nb,
        "Ferskvannsrøye"@nb,
        "Fjellrøye"@nb,
        "Ishavsrøye"@nb,
        "Røe"@nb,
        "Røyr"@nb,
        "Salvelinus alpinus"@nb,
        "Sjørøye"@nb,
        "Beekridder"@nl,
        "Salvelinus alpinus"@nl,
        "Salvelinus alpinus alpinus"@nl,
        "Røya"@nn,
        "Sjørøye"@nn,
        "Dawatczan"@pl,
        "Palia alpejska"@pl,
        "Salvelinus alpinus"@pl,
        "Salvelinus alpinus"@rmf,
        "Salvelinus alpinus"@ru,
        "Голец арктический"@ru,
        "Гольц арктический"@ru,
        "Salvelinus alpinus"@se,
        "Salvelinus alpinus"@sjd,
        "Salvelinus alpinus"@sje,
        "Salvelinus alpinus"@sju,
        "Salvelinus alpinus"@sma,
        "Salvelinus alpinus"@smj,
        "Salvelinus alpinus"@smn,
        "Salvelinus alpinus"@sms,
        "Salvelinus alpinus"@sr,
        "Златовчица језерска"@sr,
        "Salvelinus alpinus"@sv,
        "Salvelinus alpinus"@uk,
        "Арктичний голець"@uk,
        "Голець арктичний"@uk ;
    p:P10 wds:Q421047-4790e53e-4334-33c6-2f90-b543b3a4c62d ;
    p:P10064 wds:Q421047-2CF50B2C-D05E-4715-8C32-A40AC0D87BBE ;
    p:P10243 wds:Q421047-78AE4E89-F821-4711-857F-5A8BB88CEA1D ;
    p:P10283 wds:Q421047-6A48DE55-B2A0-4F08-A40B-0786E27D5308 ;
    p:P10376 wds:Q421047-ADF9E939-644E-4F5D-A93F-6BDF2087688D ;
    p:P105 wds:q421047-6A1A0181-F43A-443B-98FB-A90A77EBAA2D ;
    p:P10585 wds:Q421047-07187DDA-CE7D-40BE-A23D-9BF83A8D0192 ;
    p:P11078 wds:Q421047-90F55AAD-862A-4B79-A5D8-DFF2C3EA01CD ;
    p:P11137 wds:Q421047-A1B63DFD-7BA8-413F-9866-C95857AAE5D3 ;
    p:P1343 wds:Q421047-F3AA7736-CA10-41F8-A641-F3BB6C6EE8A1 ;
    p:P13591 wds:Q421047-3CFE90A3-5842-4EF1-B784-0FE6DB9EEA81 ;
    p:P13734 wds:Q421047-6142E947-C4D6-495E-A87A-3BDD14334A6D ;
    p:P141 wds:q421047-B8860B4D-5B50-4C96-A409-4320BB0FA44B ;
    p:P1417 wds:Q421047-B29ED10E-41E6-4896-93CC-EAC9C15D786A ;
    p:P1617 wds:Q421047-3016fbdc-2ef9-4379-b92c-8e844d653fa3 ;
    p:P166 wds:Q421047-26658A9C-8074-4BAA-9F1B-1A8E0D637EA5,
        wds:Q421047-3c2cf0ef-4cdb-f442-f8db-51954b76d6d6,
        wds:Q421047-4DBB2D0F-FDC3-4813-9DE2-C738866DEF0E ;
    p:P171 wds:Q421047-D488BD0E-62F4-4C6D-8F3D-75B161C8374F ;
    p:P18 wds:Q421047-4639D079-C91E-4695-B6BC-08D84E9F882B,
        wds:q421047-1F115168-509A-4A29-8032-F2C63133A813 ;
    p:P1813 wds:Q421047-23ECB25E-E0D2-4D66-9FF8-D467D47BC183 ;
    p:P1843 wds:Q421047-1AC7AF28-7D55-407B-9E27-6B14E2799781,
        wds:Q421047-20DC7AB0-FEAE-4BF6-A01C-9BADB54294EE,
        wds:Q421047-398CD6C1-D599-47AD-8D31-7588B2EF5DF1,
        wds:Q421047-58eb23f1-44b5-56f0-2aea-1669d8a08a58,
        wds:Q421047-A4AA88A9-7DBE-433A-A78B-321578B40FF7,
        wds:Q421047-E69E7567-43B5-41B7-8B07-A016084515C4,
        wds:Q421047-F01CE42E-D1E1-48FA-97B5-BB236F345C48,
        wds:Q421047-e4f7cd5f-4279-6265-26e6-1910ec59364e ;
    p:P1895 wds:Q421047-2CF2068D-582B-456C-8B2B-A2EB50E90061 ;
    p:P1939 wds:Q421047-2EB482E2-1F41-4537-8AB3-157894204176 ;
    p:P225 wds:q421047-293BAA7F-2F02-45DD-87AF-0F47D034A340 ;
    p:P227 wds:Q421047-E329CF25-284B-4484-8510-E762C51FA995 ;
    p:P2347 wds:Q421047-31A18070-8407-4D57-AC69-F1E20374941B ;
    p:P2892 wds:Q421047-898E2A00-A9BF-4DE1-BC05-205EC0A7E53C ;
    p:P3031 wds:Q421047-E376E4B9-5EDF-43AE-A9E3-ED41A3B9AFEC ;
    p:P31 wds:Q421047-03A5EE2C-05C0-47EB-888B-9390CAAEE3EA ;
    p:P3151 wds:Q421047-055FC05E-30F2-4B05-902C-E15FEA45720D ;
    p:P3186 wds:Q421047-A656D925-E9E7-4A59-8370-09E0FBBC2545 ;
    p:P3240 wds:Q421047-47793631-0450-4488-8F00-145CD8F8BDDF ;
    p:P3405 wds:Q421047-21523A16-F836-41A7-AA0F-DC6A6FD2A8C9 ;
    p:P3606 wds:Q421047-F9422D15-7CA3-425D-9DC8-39D4D4C5E16B ;
    p:P373 wds:q421047-676F854C-517E-4939-8107-B7555A5B7509 ;
    p:P4342 wds:Q421047-F3379F5F-C839-4FD5-9F7A-750EEAB701DE ;
    p:P4630 wds:Q421047-46B2D3DD-C0BC-426F-BACE-17700210A7C8 ;
    p:P4807 wds:Q421047-39B31076-2C8A-42E3-BF3C-C20974198285 ;
    p:P5055 wds:Q421047-3238F388-ACBD-4C6E-B4C5-A1C262E2C692 ;
    p:P5063 wds:Q421047-6A7DB37E-C02B-47EC-9030-C8408EB97157 ;
    p:P5263 wds:Q421047-D1BE4D53-4AF4-4391-A3CC-D569DB95B33D ;
    p:P5930 wds:Q421047-f902a20d-4714-35ce-cc14-4433cf9b7bb5 ;
    p:P6104 wds:Q421047-F36A2C86-D1B9-4915-A415-A7AA8A8F2FF7 ;
    p:P6163 wds:Q421047-C1BB8B2D-2032-43F8-8C9F-99BB70D4F4E2 ;
    p:P627 wds:Q421047-98D5F8C2-0DC7-409C-B10B-4DF695D7A3B5 ;
    p:P646 wds:Q421047-BCEA3366-0E9A-4114-8BC4-39408A12067F ;
    p:P652 wds:Q421047-36E66861-0E44-4384-957A-F9B8B6A6A74C ;
    p:P6754 wds:Q421047-202E7628-A57F-4A2A-8A29-1A188F3D75AE ;
    p:P685 wds:Q421047-7B6ADD44-9AFB-4E4B-9750-9A4E80627ED7 ;
    p:P6864 wds:Q421047-d80465a2-859d-4416-813f-cbfd114f76cc ;
    p:P7202 wds:Q421047-BBD535CF-D313-4930-949E-8488FD4AB2D3 ;
    p:P7305 wds:Q421047-2b9cca78-4ae2-3f48-29b5-e1ae2ba54140 ;
    p:P7552 wds:Q421047-9BD06B1F-7B10-41D7-B7CD-F96868883E05 ;
    p:P815 wds:Q421047-13BFB7A6-5C83-400D-9EED-3743F469C6A6 ;
    p:P8189 wds:Q421047-515AFB24-8844-475D-A9CA-21ADD94A1EE6 ;
    p:P830 wds:Q421047-D5A7CC76-7581-4956-A23A-2FF1B50D143B ;
    p:P838 wds:Q421047-D999346E-6070-4E11-BEF1-5DB22CF5943D ;
    p:P846 wds:Q421047-13C7D1F7-B3F5-4CB2-84B7-3FDFAF2373BF ;
    p:P850 wds:Q421047-F20BA781-84F5-4E0B-AD55-983DBCFC721A ;
    p:P8707 wds:Q421047-4759B8A3-C7A8-4A28-AD0C-B17FF3F860EC ;
    p:P8814 wds:Q421047-468DCE12-9588-4FCD-9F7B-C9122A11367B ;
    p:P910 wds:Q421047-54DBB4DD-6A75-44D7-95E4-4F79D6228AC9 ;
    p:P9157 wds:Q421047-93C56779-F3D4-4E93-A4A3-8F514A8AE4E2 ;
    p:P935 wds:Q421047-B58CA10E-29AD-44C8-913E-449224DA34DE ;
    p:P938 wds:Q421047-B2FDA41D-2B08-455F-ABDB-6FDE868FCDFA ;
    p:P9495 wds:Q421047-F44569A3-93F3-4950-975C-37253FBFC716 ;
    p:P9684 wds:Q421047-95F0D2B5-E650-47D1-AF24-C35AE393BFEE ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/99a6b199-7a4e-49f4-9c1d-a2f19ba4c251#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4205471-0> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p11046> ;
    wdtn:P3031 <https://gd.eppo.int/taxon/SALVAL> ;
    wdtn:P3186 <http://taxref.mnhn.fr/lod/taxon/67812/13.0> ;
    wdtn:P5055 <urn:lsid:irmng.org:taxname:11217742> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i49027> ;
    wdtn:P685 <http://purl.uniprot.org/taxonomy/8036> ;
    wdtn:P850 <urn:lsid:marinespecies.org:taxname:127188> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02541193-n> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arctic%20charr%20at%20Llyn%20Padarn%2C%20Wales%20-%20torgoch%20yn%20Llyn%20Padarn.webm> ;
    wdt:P10064 "salvelinus-alpinus" ;
    wdt:P10243 "2.101565" ;
    wdt:P10283 "C2911194072" ;
    wdt:P10376 "agricultural-and-biological-sciences/arctic-char" ;
    wdt:P105 wd:Q7432 ;
    wdt:P10585 "79G2M" ;
    wdt:P11078 "37648/fjeldoerred" ;
    wdt:P11137 "arctic_char" ;
    wdt:P1343 wd:Q56441911 ;
    wdt:P13591 "concept/4f956a7b-c0d8-46bd-84c6-e8427ea996df" ;
    wdt:P13734 "R13460" ;
    wdt:P141 wd:Q211005 ;
    wdt:P1417 "animal/Arctic-char" ;
    wdt:P1617 "99a6b199-7a4e-49f4-9c1d-a2f19ba4c251" ;
    wdt:P166 wd:Q301850,
        wd:Q786143 ;
    wdt:P171 wd:Q548682 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Salvelinusalpinus.jpg> ;
    wdt:P1813 "S. alpinus"@mul ;
    wdt:P1843 "siven arktický"@cs,
        "Arctic Char"@en,
        "Arctic Charr"@en,
        "Arctic charr"@en,
        "Charr"@en,
        "nieriä"@fi,
        "rautu"@fi,
        "røye"@nb ;
    wdt:P1895 "304752" ;
    wdt:P1939 "206231" ;
    wdt:P225 "Salvelinus alpinus" ;
    wdt:P227 "4205471-0" ;
    wdt:P2347 "11046" ;
    wdt:P2892 "C0327951" ;
    wdt:P3031 "SALVAL" ;
    wdt:P31 wd:Q16521 ;
    wdt:P3151 "111974" ;
    wdt:P3186 "67812" ;
    wdt:P3240 "NHMSYS0000544751" ;
    wdt:P3405 "138491" ;
    wdt:P3606 "80552" ;
    wdt:P373 "Salvelinus alpinus" ;
    wdt:P4342 "røye" ;
    wdt:P4630 "1751" ;
    wdt:P4807 "a951ca7c-695d-48bf-aa22-ee9e9631bc22" ;
    wdt:P5055 "11217742" ;
    wdt:P5063 "i49027" ;
    wdt:P5263 "35040" ;
    wdt:P5930 "arctic-char" ;
    wdt:P6104 wd:Q56241615 ;
    wdt:P6163 "935" ;
    wdt:P627 "242222668" ;
    wdt:P646 "/m/05gcwt" ;
    wdt:P652 "4AME206C86" ;
    wdt:P6754 "127188" ;
    wdt:P685 "8036" ;
    wdt:P6864 "194815" ;
    wdt:P7202 "3602" ;
    wdt:P7305 "3906457" ;
    wdt:P7552 "MX.53137" ;
    wdt:P815 "162001" ;
    wdt:P8189 "987007295558705171" ;
    wdt:P830 "1156463" ;
    wdt:P838 "15815" ;
    wdt:P846 "4284021" ;
    wdt:P850 "127188" ;
    wdt:P8707 "42665" ;
    wdt:P8814 "02541193-n" ;
    wdt:P910 wd:Q55301187 ;
    wdt:P9157 "688324" ;
    wdt:P935 "Salvelinus alpinus" ;
    wdt:P938 "247" ;
    wdt:P9495 "taxon/099AE70C-6620-4C17-AFB1-7D59F3493202" ;
    wdt:P9684 "16448" .