@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4219686 rdfs:label "Lev Jefimovič Kertman"@cs,
        "Lew Jefimowitsch Kertman"@de,
        "Lev Kertman"@en,
        "Lev Kertman"@es,
        "Lev Kertman"@fr,
        "Lev Kertman"@nl,
        "Лев Ефимович Кертман"@ru,
        "Lev Kertman"@sq,
        "Лев Кертман"@tt ;
    schema1:dateModified "2026-10-13T16:08:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ছোভিয়েট ইতিহাসবিদ (১৯১৭-১৯৮৭)"@as,
        "সোভিয়েত ইতিহাসবিদ (১৯১৭-১৯৮৭)"@bn,
        "ruský historik"@cs,
        "Soviet historian (1917-1987)"@en,
        "historiador soviético (1917-1987)"@es,
        "historien soviétique (1917-1987)"@fr,
        "Russisch wetenschapper (1917-1987)"@nl,
        "советский историк-англовед, доктор исторических наук"@ru,
        "shkencëtar"@sq ;
    schema1:version 2556621077 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 2 ;
    wikibase:statements 41 ;
    skos:altLabel "Lew Kertman"@de,
        "Lev Yefimovich Kertman"@en,
        "Lev Efimovitch Kertman"@fr,
        "Lev Iéfimovitch Kertman"@fr,
        "Lev Yéfimovitch Kertman"@fr,
        "Кертман"@ru,
        "Кертман Л."@ru,
        "Кертман Л. Е."@ru,
        "Кертман Лев Ефимович"@ru,
        "Кертман, Лев"@ru,
        "Кертман, Лев Ефимович"@ru,
        "Лев Кертман"@ru ;
    p:P103 wds:Q4219686-F3BCF4A2-F5DB-46CD-9618-5A47B14D0F26 ;
    p:P106 wds:Q4219686-339d32ae-a5bd-4d9a-a746-29129bcf5d35 ;
    p:P1066 wds:Q4219686-5D648659-A4C2-45CB-BF1A-F8F15650488E ;
    p:P108 wds:Q4219686-AD15BBCA-E173-446E-9067-A682A6D8112E,
        wds:Q4219686-CFD25A79-3C8B-460A-8993-E9607898E605,
        wds:Q4219686-EBC8A799-BDF9-480A-B905-D1319973FC0A ;
    p:P10832 wds:Q4219686-E68E7447-E390-449D-9E37-08BED707CD8B ;
    p:P119 wds:Q4219686-7ef54291-12dd-46fd-8c52-c76f2a628aaa ;
    p:P1207 wds:Q4219686-71798774-667F-4E77-9C88-A3D87DE3F2EF ;
    p:P13591 wds:Q4219686-F339A1E2-7D93-4501-B007-66A9C26C9E73 ;
    p:P1368 wds:Q4219686-CC18C333-3453-4A80-8685-72E86D56AFAF ;
    p:P1412 wds:Q4219686-91E612D6-900B-446B-840A-8EB166481442 ;
    p:P1559 wds:Q4219686-7DF8AC1E-6F27-47CA-B939-BB4DE843D3C7 ;
    p:P166 wds:Q4219686-AD51A971-592F-45A2-8AF3-CFEC55708B53,
        wds:Q4219686-F629B878-560E-4D2A-8CCE-C5891BD4F462 ;
    p:P18 wds:Q4219686-0D7B2A5D-B9A1-43F1-B542-4FA1B54C2478 ;
    p:P184 wds:Q4219686-824ABA35-BF45-4A10-A778-AEF07008D7FF ;
    p:P185 wds:Q4219686-E7E319E6-495D-4B67-9658-B42CCDF28A7A,
        wds:Q4219686-F7A108B6-774E-4BBC-8191-D7960C159C33 ;
    p:P19 wds:Q4219686-D81490EE-A182-4B6E-BFBF-51D10DA71BB2 ;
    p:P20 wds:Q4219686-13CC241C-76CB-4337-9DB8-90A5BA26C58B ;
    p:P21 wds:Q4219686-9DF0D89B-292C-47AE-BE6E-D13432912226 ;
    p:P213 wds:Q4219686-FE186A23-BB71-4D95-B8AA-809135615C00 ;
    p:P214 wds:Q4219686-EC643B58-8F05-4D7F-AF18-9D8571CE65EA ;
    p:P2163 wds:Q4219686-176A1B19-BCB5-4391-B3EF-487B0C4CD8DE ;
    p:P227 wds:Q4219686-E9DC6920-567C-42DF-B2B4-D8C6840C4F79 ;
    p:P244 wds:Q4219686-8B40F972-9CB8-42A3-86E6-6EE612E0B3E3 ;
    p:P26 wds:Q4219686-FFD65FB8-9050-4E3A-AF2E-FC625B467756 ;
    p:P2671 wds:Q4219686-597467DC-1037-42EF-875B-DD9EA9B0004D ;
    p:P27 wds:Q4219686-3D1217D0-AF19-4E81-B9B5-A123D293AFAB ;
    p:P31 wds:Q4219686-64D9ABF2-2694-4307-B82E-3D933762DAB5 ;
    p:P512 wds:Q4219686-665886E9-72DD-4E62-A33D-83B880DA460B,
        wds:Q4219686-690A123E-04C3-487E-802E-ECDEB92B1D8C,
        wds:Q4219686-697149C3-EE11-46F3-8626-94ADB0EA3F6A ;
    p:P569 wds:Q4219686-D6A18AE6-C6E2-4F29-8DF9-325F0374D436 ;
    p:P570 wds:Q4219686-59C72231-B880-432C-BBBC-3CEE67F10CC4 ;
    p:P69 wds:Q4219686-63C6D417-BB72-4D96-BC1E-534B65909EB7 ;
    p:P691 wds:Q4219686-B215272F-F512-4E1E-B0CE-F37BDED8F759 ;
    p:P735 wds:Q4219686-1A26AA60-4C29-4A1C-A1C8-16700836ABBE ;
    p:P8189 wds:Q4219686-17645D93-6416-482E-8C1C-617C0B0E5F57 ;
    p:P937 wds:Q4219686-CA3765D0-4144-4781-82CF-7DB2839817B0 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/311404104> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/143708> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/128553308> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n84184050> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1227247m> ;
    wdt:P103 wd:Q7737 ;
    wdt:P106 wd:Q901 ;
    wdt:P1066 wd:Q1398528 ;
    wdt:P108 wd:Q113788,
        wd:Q19908112,
        wd:Q84151 ;
    wdt:P10832 "E39PBJd3MKpfHHmpBTCtmVrTHC" ;
    wdt:P119 wd:Q30172601 ;
    wdt:P1207 "n97021107" ;
    wdt:P13591 "person/35c3f0db-7c88-4dd3-9a0c-c06ad8665c08" ;
    wdt:P1368 "000134617" ;
    wdt:P1412 wd:Q7737 ;
    wdt:P1559 "Лев Ефимович Кертман"@ru ;
    wdt:P166 wd:Q18080149,
        wd:Q18200478 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lekertman.jpg> ;
    wdt:P184 wd:Q1398528 ;
    wdt:P185 wd:Q4391232,
        wd:Q97175875 ;
    wdt:P19 wd:Q1899 ;
    wdt:P20 wd:Q649 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000117463018" ;
    wdt:P214 "311404104" ;
    wdt:P2163 "143708" ;
    wdt:P227 "128553308" ;
    wdt:P244 "n84184050" ;
    wdt:P26 wd:Q17617516 ;
    wdt:P2671 "/g/1227247m" ;
    wdt:P27 wd:Q15180 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P512 wd:Q12101789,
        wd:Q121594,
        wd:Q18523811 ;
    wdt:P569 "1917-09-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1987-11-30T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P69 wd:Q56709587 ;
    wdt:P691 "jx20061211020" ;
    wdt:P735 wd:Q42373577 ;
    wdt:P8189 "987007451723305171" ;
    wdt:P937 wd:Q2031051 .