@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q426004 rdfs:label "تشارلوتينبورج"@arz,
        "Charlotenburg"@ceb,
        "Charlottenburg"@de,
        "Charlotenburg"@en,
        "Charlotenburg"@eo,
        "Charlottenburg"@fr,
        "Saroltavár"@hu,
        "シャルロッテンブルク"@ja,
        "Charlotenburg"@nl,
        "Charlottenburg"@ro,
        "Шарлоттенбург"@ru,
        "Charlotenburg"@sh,
        "Карлотенбург"@sr,
        "Шарлоттенбург (Банат)"@tt,
        "Шарлоттенбург"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T00:18:56+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قرية في رومانيا"@ar,
        "دوّار ف رومانيا"@ary,
        "селище в Румъния"@bg,
        "poble de Romania"@ca,
        "Dorf in Rumänien"@de,
        "οικισμός της Ρουμανίας"@el,
        "village in Timiș County, Romania"@en,
        "komunumo en Rumanio"@eo,
        "localidad de Rumania"@es,
        "village roumain"@fr,
        "falu Romániában, Temes megyében"@hu,
        "dorp in Bogda, Roemenië"@nl,
        "comuna da Roménia"@pt,
        "sat în comuna Bogda, județul Timiș, România"@ro,
        "населённый пункт в Румынии"@ru,
        "село в Румунії"@uk ;
    schema1:version 2549829378 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "Charlottenburg"@en ;
    p:P1082 wds:Q426004-0D67C3A2-2362-4168-92BE-A4E9DBB01F70,
        wds:Q426004-6aac5487-6744-4117-a172-c3b324b8b88e ;
    p:P131 wds:Q426004-CE9798EA-9668-4567-B4BE-35B8046CE993 ;
    p:P1435 wds:Q426004-373AA349-543C-446F-8D3B-072ECCC17C68 ;
    p:P1448 wds:Q426004-D5641737-4FC1-4C89-A766-8D76CB83E973 ;
    p:P1566 wds:Q426004-579EDCA6-66B4-45D3-8CD1-E6EC9DB28462 ;
    p:P17 wds:Q426004-1AFB2C94-293D-48A7-B250-21165D402382,
        wds:Q426004-1C685195-6A0F-4F2C-B9C3-2138260CB5CE,
        wds:Q426004-34B0F62F-6A8A-49E9-AEFD-F9BA33070874,
        wds:Q426004-450FE3E2-640B-4B3C-840D-B5576B43181A,
        wds:Q426004-4CCF6D2E-0F04-4D15-ABE4-E56C4E9F3A7E,
        wds:Q426004-7397D156-E2DB-46B1-B0D7-B34E485622F8,
        wds:Q426004-C61A3154-1AB7-46AF-863F-551AAB23617F,
        wds:Q426004-D7AD6862-B9EE-4048-9D97-A952F6B8018F,
        wds:Q426004-F974D992-9297-477F-AC8C-6B6D95963C14,
        wds:Q426004-FA93DD72-A1A7-4A92-B771-35B28D8DA92B ;
    p:P1705 wds:Q426004-43C89FF4-D8C9-4A3C-8FEF-53789EAE0D38 ;
    p:P1770 wds:Q426004-F06D7F46-B22A-4939-BBE7-D5BB08D6E2E8 ;
    p:P18 wds:Q426004-9ED776A3-C48C-437B-9A34-FB7B7796F9B6 ;
    p:P2044 wds:Q426004-7D8C9894-45AE-466A-A637-8B84D468FB27 ;
    p:P227 wds:Q426004-77071D25-8156-4A9D-B41C-73FE4965BB51 ;
    p:P2326 wds:Q426004-B0E9BD35-98D9-4C29-8F7A-905FBF239105 ;
    p:P2671 wds:Q426004-B2593827-72C8-4FF7-9344-A1681E86402D ;
    p:P276 wds:Q426004-7604f7d3-6e8d-4492-bbc0-f2550f8ded26 ;
    p:P281 wds:Q426004-0DD1086F-4056-4BB6-86B6-22A342CD0AFD ;
    p:P31 wds:Q426004-66344484-C4B8-4ADE-BDF3-AD020DE1E950,
        wds:Q426004-a9a0e89f-4801-a0f5-5f52-c46e5d0848a7 ;
    p:P373 wds:Q426004-df02209c-4dd4-6821-d934-d5bc5ccbb183 ;
    p:P47 wds:Q426004-38CEF823-45B9-4AAC-84F6-74E64FEF118A ;
    p:P571 wds:Q426004-75D61738-1594-4093-A0A3-74F8C932752D ;
    p:P625 wds:Q426004-612B87DE-B1B7-4CB1-929B-52884D2213F7 ;
    p:P6766 wds:Q426004-AA20A947-2576-443E-B6D9-0561DAF6662D ;
    p:P6885 wds:Q426004-99AFBFBB-E7C0-43E6-9BD8-2D1C63A6D9C6 ;
    p:P706 wds:Q426004-3CDAAA74-E9DA-4089-AF3F-9E90389F9620 ;
    p:P843 wds:Q426004-6C41D089-BF1F-4664-B4E2-32657E64FC29 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/682234/> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1309974950> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/120rrhds> ;
    wdt:P1082 126.0 ;
    wdt:P131 wd:Q890405 ;
    wdt:P1435 wd:Q916620 ;
    wdt:P1448 "Charlottenburg"@ro ;
    wdt:P1566 "682234" ;
    wdt:P17 wd:Q218 ;
    wdt:P1705 "Charlottenburg"@ro ;
    wdt:P1770 "TM-II-s-A-06198" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CharlottenburgBanat2.jpg> ;
    wdt:P2044 163.0 ;
    wdt:P227 "1309974950" ;
    wdt:P2326 "-1155226" ;
    wdt:P2671 "/g/120rrhds" ;
    wdt:P276 wd:Q426004 ;
    wdt:P281 "307073" ;
    wdt:P31 wd:Q159350,
        wd:Q532 ;
    wdt:P373 "Charlottenburg, Timiș" ;
    wdt:P47 wd:Q16427738 ;
    wdt:P571 "1770-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(21.52333333 45.98111111)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6766 "1343414067" ;
    wdt:P6885 wd:Q170143 ;
    wdt:P706 wd:Q170143 ;
    wdt:P843 "156071" .