@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q431102 rdfs:label "برامج حية"@ar,
        "টেলিভিশন বিশেষ"@bn,
        "televisió en directe"@ca,
        "ڵایڤ"@ckb,
        "přímý televizní přenos"@cs,
        "direktesending"@da,
        "Live-TV"@de,
        "live television"@en,
        "tujsendata televido"@eo,
        "televisión en vivo"@es,
        "diffusion en direct"@fr,
        "שידור חי"@he,
        "élő televíziós közvetítés"@hu,
        "Vivant-televiziono"@io,
        "diretta televisiva"@it,
        "生放送"@ja,
        "Тікелей эфир"@kk,
        "생방송"@ko,
        "Siaran langsung televisyen"@ms,
        "direktesendt tv-program"@nb,
        "live-televisieuitzending"@nl,
        "Live"@pcd,
        "em direto"@pt,
        "ao vivo"@pt-br,
        "transmisie în direct"@ro,
        "прямой эфир"@ru,
        "televizija v živo"@sl,
        "direkt TV-sändning"@sv,
        "Mubashara"@sw,
        "நேரலைத் தொலைக்காட்சி"@ta,
        "пахши мустақим"@tg,
        "การถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์"@th,
        "sitelen tawa pi tenpo ni"@tok,
        "canlı yayın"@tr,
        "جانلىق (تېلۋىزىيە تارقىتىش ئۇسۇلى)"@ug,
        "живий етер"@uk,
        "Truyền hình trực tiếp"@vi,
        "Live"@wa,
        "現場直播"@yue,
        "現場電視直播"@zh,
        "现场电视直播"@zh-cn,
        "现场电视直播"@zh-hans,
        "現場電視直播"@zh-hant,
        "現場直播"@zh-hk,
        "現場電視直播"@zh-mo,
        "现场电视直播"@zh-my,
        "现场电视直播"@zh-sg,
        "現場電視直播"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-29T10:32:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "televizní vysílání přímo přenášené živě z místa dění"@cs,
        "Fernsehproduktion in Echtzeit, wenn Ereignisse in der Gegenwart passieren"@de,
        "television production broadcast in real-time, as events happen, in the present"@en,
        "programa de televisión emitido en tiempo real"@es,
        "émission de télévision diffusée en même temps qu'elle est tournée"@fr,
        "שיטה להפצת תוכן מיידי"@he,
        "események azonnali közvetítése"@hu,
        "tipo di emissione televisiva"@it,
        "ナレーション・演技・演奏・スポーツ中継といったコンテンツを、一旦録音・録画することなくリアルタイムに視聴者・聴取者に伝えるような放送手段"@ja,
        "tv-program som sendes direkte"@nb,
        "transmissão de programa de televisão em tempo real"@pt,
        "transmissão de programa de televisão em tempo real"@pt-br,
        "producție de televiziune difuzată în timp real, pe măsură ce evenimentele se desfășoară, în prezent"@ro,
        "трансляция сигнала в реальном времени"@ru,
        "процес безпосередньої передачі телевізійного чи радіосигналу з місця проведення запису в ефір в поточному часі"@uk,
        "Phương thức phát sóng chương trình theo thời gian thực"@vi,
        "現場即時方式播出節目內容的行為"@zh-hant ;
    schema1:version 2550830161 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 29 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "live"@cs,
        "přímý přenos"@cs,
        "živé vysílání"@cs,
        "live TV"@en,
        "live television broadcast"@en,
        "difusion en directo"@es,
        "difusión en directo"@es,
        "television en vivo"@es,
        "television en vivo y directo"@es,
        "televisión en vivo y directo"@es,
        "direct"@fr,
        "en direct"@fr,
        "en live"@fr,
        "live"@fr,
        "télédiffusion en direct"@fr,
        "direktesending på tv"@nb,
        "televisão ao vivo"@pt-br,
        "televiziune în direct"@ro,
        "Телетрансляция"@ru,
        "прямая трансляция"@ru,
        "neposredni prenos"@sl,
        "neposredni televizijski prenos"@sl,
        "prenos v živo"@sl,
        "televizijski prenos v živo"@sl,
        "зинда"@tg,
        "мустақим"@tg,
        "эфири мустақим"@tg,
        "sitelen tawa pi tenpo jan"@tok,
        "наживо"@uk,
        "пряма трансляція"@uk,
        "прямий ефір"@uk,
        "實地播映"@yue,
        "现场电视直播"@zh,
        "實地播映"@zh-hk ;
    p:P1036 wds:Q431102-5F2D79AA-82A5-4989-9058-F15F6C512C57,
        wds:Q431102-A0B7C8C9-CA68-4414-BE33-1A71A39F8506 ;
    p:P10565 wds:Q431102-7C0AFE94-5D4A-4298-9FB1-9074B2C6C5C5 ;
    p:P11924 wds:Q431102-E1424509-D897-4B30-B3D9-A2CBCB00913F ;
    p:P12800 wds:Q431102-53B08152-57B5-4684-839D-35781EAA1900 ;
    p:P13591 wds:Q431102-633DD76A-4A7C-4489-AC93-1322F6889F60 ;
    p:P13772 wds:Q431102-D8ADC4E3-235F-45C8-8A34-61E4A6275C3C ;
    p:P14541 wds:Q431102-F1104DF0-6031-4260-93F3-73CE358C4670 ;
    p:P227 wds:Q431102-66C3550E-ABDF-4973-AA4E-2A4383CC2747 ;
    p:P244 wds:Q431102-861ac2bb-c3c9-4497-b2aa-f8bf4c4c56bb ;
    p:P279 wds:Q431102-d7b229ce-4187-7506-5f1c-03c2737a4541,
        wds:Q431102-dc6ba407-46a0-f360-945a-d2726b56035b ;
    p:P31 wds:Q431102-12beb5f7-4274-b035-eaaa-7f78f681d337 ;
    p:P3417 wds:Q431102-0B08A6D6-E86E-4F69-AE9E-EC8F743CB51C ;
    p:P508 wds:Q431102-FF72ACBA-7B7B-4D4A-879E-E8A7242B8E53 ;
    p:P646 wds:Q431102-84AA6D6A-1D2C-4BC0-BC45-D40DB63707E9 ;
    p:P8189 wds:Q431102-AE96DCAF-0B00-48AD-9F72-D9C558F6A953 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4167978-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh86005782> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/48893> ;
    wdt:P1036 "791.443",
        "791.453" ;
    wdt:P10565 "37644" ;
    wdt:P11924 "live-tv" ;
    wdt:P12800 "fr:Diffusion_en_direct" ;
    wdt:P13591 "concept/c52c006f-dce0-4062-a2ba-85f86eddb5d3" ;
    wdt:P13772 "live-television-programs" ;
    wdt:P14541 "1190nv" ;
    wdt:P227 "4167978-7" ;
    wdt:P244 "sh86005782" ;
    wdt:P279 wd:Q15416,
        wd:Q26261757 ;
    wdt:P31 wd:Q110562117 ;
    wdt:P3417 "Live-TV" ;
    wdt:P508 "48893" ;
    wdt:P646 "/m/02mzct" ;
    wdt:P8189 "987007563419605171" .

