@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q43136 rdfs:label "Giurtelecu Șimleului"@ace,
        "Giurtelecu Șimleului"@af,
        "Giurtelecu Șimleului"@an,
        "غييرتيليكو سيملولوي"@ar,
        "جيورتيليكو شيمليولوى"@arz,
        "Giurtelecu Șimleului"@ast,
        "Curteleku-Șimleuluy"@az,
        "Wüst Görgen"@bar,
        "Джуртэлеку-Шымлеўлуй"@be,
        "Джуртэлеку-Шымлеўлуй"@be-tarask,
        "Джуртелеку Шимлеулуй"@bg,
        "Giurtelecu Șimleului"@br,
        "Giurtelecu Șimleului"@bs,
        "Giurtelecu Șimleului"@ca,
        "Giurtelecu Șimleului"@ceb,
        "Giurtelecu Șimleului"@cs,
        "Giurtelecu Șimleului"@cy,
        "Giurtelecu Șimleului"@da,
        "Giurtelecu Șimleului"@de,
        "Γιουρτιλέκου Xιμλεούλουϊ"@el,
        "Giurtelecu Șimleului"@en,
        "Giurtelecu Șimleului"@en-gb,
        "Giurtelecu Șimleului"@eo,
        "Giurtelecu Simleului"@es,
        "Giurtelecu Șimleului"@et,
        "Giurtelecu Șimleului"@eu,
        "جورتلکو شیملیولوی"@fa,
        "Giurtelecu Șimleului"@fi,
        "Giurtelecu Șimleului"@fr,
        "Giurtelecu Șimleului"@ga,
        "Giurtelecu Șimleului"@gl,
        "Giurtelecu Șimleului"@gsw,
        "ज्यूर्टेलेकू शिम्लेउलुई"@hi,
        "Giurtelecu Șimleului"@hr,
        "Giurtelecu Șimleului"@ht,
        "Somlyógyőrtelek"@hu,
        "Giurtelecu Șimleului"@id,
        "Giurtelecu Șimleului"@io,
        "Giurtelecu Șimleului"@is,
        "Giurtelecu Șimleului"@it,
        "Giurtelecu Șimleului"@jv,
        "지우르텔레쿠심레울루이"@ko,
        "Giurtelecu Șimleului"@ku,
        "Giurtelecu Șimleului"@la,
        "Giurtelecu Șimleului"@lb,
        "Džurteleku Šimleulujus"@lt,
        "Džurteleku Šimleuluja"@lv,
        "Giurtelecu Șimleului"@ms,
        "Giurtelecu Șimleului"@nap,
        "Giurtelecu Șimleului"@nb,
        "Giurtelecu Șimleului"@nds,
        "Giurtelecu Șimleului"@nl,
        "Giurtelecu Șimleului"@nn,
        "Giurtelecu Șimleului"@oc,
        "Giurtelecu Șimleului"@pl,
        "Giurtelecu Șimleului"@pms,
        "Giurtelecu Șimleului"@pt,
        "Giurtelecu Șimleului"@rmy,
        "Giurtelecu Șimleului"@ro,
        "Джуртелеку-Шимлеулуй"@ru,
        "Giurtelecu Șimleului"@rup,
        "Giurtelecu Șimleului"@scn,
        "Giurtelecu Șimleului"@sh,
        "Giurtelecu Șimleului"@sk,
        "Giurtelecu Șimleului"@sq,
        "Ђуртелеку Шимлеулуј"@sr,
        "Giurtelecu Șimleului"@su,
        "Giurtelecu Șimleului"@sv,
        "Джуртелеку Шимлеулуй"@tg,
        "Giurtelecu Șimleului"@tl,
        "Giurtelecu Șimleului"@tr,
        "Джуртелеку-Шимлеулуй"@uk,
        "Giurtelecu Șimleului"@vi,
        "Giurtelecu Șimleului"@vo,
        "久尔泰莱库-希姆莱乌卢伊"@wuu,
        "鳩帖列庫欣列路易"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-14T04:57:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قرية في رومانيا"@ar,
        "دوّار ف رومانيا"@ary,
        "селище в Румъния"@bg,
        "poble de Romania"@ca,
        "Dorf in Rumänien"@de,
        "οικισμός της Ρουμανίας"@el,
        "village in Măeriște, Sălaj County, Romania"@en,
        "village in Romania"@en-gb,
        "komunumo en Rumanio"@eo,
        "localidad de Rumania"@es,
        "commune roumaine"@fr,
        "रोमानिया के सैलाज काउंटी में मैरिश्टे का गाँव"@hi,
        "falu Romániában, Szilágy megyében"@hu,
        "kota di Rumania"@id,
        "località rumena"@it,
        "Stad a Rumänien"@lb,
        "ciemats Rumānijā"@lv,
        "Città Rumena"@nap,
        "plaats in Roemenië"@nl,
        "comuna da Roménia"@pt,
        "sat în comuna Măeriște, județul Sălaj, România"@ro,
        "Коммуна в Кришане, Румыния"@ru,
        "by i länet Sălaj i Rumänien"@sv,
        "село в Румунії"@uk ;
    schema1:version 2569038655 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 75 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "Somlyógyőrtelek"@af,
        "Wüst Görgen"@af,
        "Giurtelecu Şimleului"@bg,
        "Giurtelecu Simleului"@ca,
        "Somlyógyőrtelek"@ca,
        "Wüst Görgen"@ca,
        "Giurtelecu Şimleului"@ceb,
        "Giurtelecu Simleului"@da,
        "Somlyógyőrtelek"@de,
        "Wüst Görgen"@de,
        "Giurtelecu Simleului"@eo,
        "Somlyógyőrtelek"@eo,
        "Giurtelec"@es,
        "Giurtelecu"@es,
        "Giurtelecu Şimleului"@es,
        "Giurtelecu Simleului"@et,
        "Giurtelecu Şimleului"@et,
        "Giurtelecu Simleului"@eu,
        "Giurtelecu Simleului"@fi,
        "Giurtelecu Şimleului"@fi,
        "Giurtelecu Şimleului"@fr,
        "Somlyógyőrtelek"@fr,
        "Giurtelecu Simleului"@hr,
        "Giurtelecu Șimleului"@hu,
        "Giurtelecu Şimleului"@lt,
        "Giurtelecu Şimleului"@lv,
        "Giurtelecu Şimleului"@nb,
        "Giurtelecu Simleului"@nl,
        "Giurtelecu Şimleului"@nl,
        "Giurtelecu Simleului"@pms,
        "Gheorghe Breazdău"@ro,
        "Giurtelecu Șimleului, Sălaj"@ro,
        "Giurtelecu Şimleului"@ru,
        "Джуртелек"@ru,
        "Джуртелеку"@ru,
        "Джуртелеку Шимлеулуй"@ru,
        "Giurtelecu Simleului"@sk,
        "Giurtelecu Şimleului"@sr,
        "Giurtelec"@sv,
        "Giurtelecu"@sv,
        "Giurtelecu Simleului"@sv,
        "Gyortelek"@sv,
        "Győrtelek"@sv,
        "Somlyogyortelek"@sv,
        "Somlyógyőrtelek"@sv,
        "Wüst Görgen"@sv,
        "Джуртелеку Шимлеулуй"@uk,
        "Giurtelec"@vi,
        "Giurtelecu"@vi,
        "Giurtelecu Simleului"@vi,
        "Giurtelecu Şimleului"@zh ;
    p:P1082 wds:Q43136-46F08D3B-0693-4321-A57A-09330AD327E7,
        wds:Q43136-4ba17611-7b5e-484d-a420-d3b002525d46 ;
    p:P1249 wds:Q43136-dde5b8f4-4ea6-a856-0bf1-30900512bdda ;
    p:P131 wds:Q43136-536e2325-2fd7-4475-8635-bf5e7a76e6df ;
    p:P13591 wds:Q43136-A4B64CB5-2719-40F7-9FFE-DC038D202AD2 ;
    p:P1448 wds:Q43136-6B8EFADA-46BB-4F64-AB58-0C925A68F15D ;
    p:P1566 wds:Q43136-27186C8B-4EB7-4CC4-85F9-7F9972DF9D33 ;
    p:P17 wds:Q43136-01CFFA2F-04D6-41FC-A591-CFE5E078F981,
        wds:Q43136-058558D7-B8DC-4DB0-85C0-21DF717680CF,
        wds:Q43136-23967FA1-05D6-433F-8D4F-BE8713933065,
        wds:Q43136-25C088C0-1221-4B17-88D0-C3E7E260B54B,
        wds:Q43136-29D00198-C186-42F0-89CE-F4C993792B1E,
        wds:Q43136-6FA4FBFC-05CA-4E9C-9EED-7EB0CD0EF395,
        wds:Q43136-77D5101B-3696-4FB4-9FD6-256E08CBF561,
        wds:Q43136-7D26A5E2-FD9A-47AB-9A5E-C61FC79441CC,
        wds:Q43136-866A1B86-5044-4DCC-9875-0679C4D820BC,
        wds:Q43136-89CC654E-61C9-4F2D-A5CA-6607F38877D5,
        wds:Q43136-8E5AE8AA-500C-4FCF-88A8-47A6BA740FB8,
        wds:Q43136-B74392AB-0C15-488A-B385-17B02D0CF2C2,
        wds:q43136-E0992AD3-10A0-4A1B-85D2-43B0B94BC574 ;
    p:P1705 wds:Q43136-D6D5337F-A7BB-4A24-A05A-E4B6B6E7FFBA ;
    p:P1792 wds:Q43136-2cfe2847-4a25-20eb-8cf0-7e45ea538571 ;
    p:P18 wds:Q43136-52185280-498e-e0ce-2094-1c74b214206e ;
    p:P2044 wds:Q43136-80128E66-6B74-432A-8403-0F0280D0959A ;
    p:P2046 wds:Q43136-A2E5EB97-A79C-4371-AB0C-C5D60A488AE6 ;
    p:P206 wds:Q43136-8f9a4e8f-4e41-57dc-77ce-7c8b52564d43 ;
    p:P227 wds:Q43136-B7334201-0B90-45D4-B711-5E674D06F0BE ;
    p:P2326 wds:Q43136-BD71FB05-D479-4A4A-B697-20C89E73E346 ;
    p:P242 wds:Q43136-87141f7a-471d-9ab2-afae-7354c2161497 ;
    p:P281 wds:Q43136-972EB504-3E32-44E4-9352-B3055AF31A98 ;
    p:P31 wds:q43136-927B0864-3821-47D1-9878-FB05B0EC23AF ;
    p:P373 wds:q43136-AF22D8EF-84A4-4306-93B7-E887E75CA83C ;
    p:P571 wds:Q43136-E5982370-FF17-479D-AE99-B85A129E5137 ;
    p:P625 wds:q43136-881A0C85-9486-4214-80D9-DBB169DE8621 ;
    p:P646 wds:Q43136-140903F8-1F7E-41D0-B42F-AEDBB79C75A1 ;
    p:P6766 wds:Q43136-3D2EF5F9-41EE-4056-8BF8-E45E9E5FE5DF ;
    p:P6885 wds:Q43136-B16201E6-F05D-47E6-AB98-1CAA12F8F024 ;
    p:P843 wds:Q43136-27E011E3-C437-4513-9B96-E694B2EC40A5 ;
    p:P910 wds:Q43136-a7ec3b6c-4d63-0699-1de6-7b6a8765213a ;
    p:P935 wds:Q43136-F6EB01E9-C2A6-4E67-91D7-1133B9197F8C ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/677097/> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1221807609> ;
    wdt:P1082 795.0 ;
    wdt:P1249 "1259-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P131 wd:Q838838 ;
    wdt:P13591 "place/282419bf-9570-4833-b8e6-9d3a75208f8e" ;
    wdt:P1448 "Giurtelecu Șimleului"@ro ;
    wdt:P1566 "677097" ;
    wdt:P17 wd:Q218 ;
    wdt:P1705 "Giurtelecu Șimleului"@ro ;
    wdt:P1792 wd:Q32691206 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Giurtelecu%20%C8%98imleului.jpg> ;
    wdt:P2044 410.0 ;
    wdt:P2046 20.0 ;
    wdt:P206 wd:Q1088466 ;
    wdt:P227 "1221807609" ;
    wdt:P2326 "-1160374" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Giurtelecu%20Simleului%20in%20Europe.jpg> ;
    wdt:P281 "457238" ;
    wdt:P31 wd:Q532 ;
    wdt:P373 "Giurtelecu Șimleului, Sălaj" ;
    wdt:P571 "1259-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(22.791666666 47.294444444)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/04g0jz3" ;
    wdt:P6766 "101786083" ;
    wdt:P6885 wd:Q39473 ;
    wdt:P843 "142042" ;
    wdt:P910 wd:Q32691188 ;
    wdt:P935 "Giurtelecu Șimleului" .