@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q431640 rdfs:label "تيبانياكي"@ar,
        "تيبانياكى"@arz,
        "teppanyaki"@ast,
        "Teppanyaki"@ca,
        "teppanjaki"@cs,
        "Teppanyaki"@da,
        "Teppanyaki"@de,
        "teppanyaki"@en,
        "japana rostoplata kuirarto"@eo,
        "teppanyaki"@es,
        "تپپانیاکی"@fa,
        "teppanyaki"@fr,
        "teppanyaki"@ga,
        "טפניאקי"@he,
        "Teppanyaki"@id,
        "Teppanyaki"@it,
        "鉄板焼き"@ja,
        "Teppanyaki"@jv,
        "ტეპანიაკი"@ka,
        "뎃판야키"@ko,
        "Тепанјаки"@mk,
        "Teppanyaki"@ms,
        "teppanyaki"@nb,
        "teppanyaki"@nl,
        "Teppanyaki"@nn,
        "Tepan"@pl,
        "teppanyaki"@pt,
        "teppanyaki"@ro,
        "Тэппанъяки"@ru,
        "Teppanyaki"@sv,
        "เท็ปปังยากิ"@th,
        "Teppanyaki"@tr,
        "Тепан-які"@uk,
        "Teppanyaki"@vi,
        "鐵板燒"@yue,
        "鐵板燒"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T06:53:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "comida xaponesa"@ast,
        "japonský pokrm"@cs,
        "japanische Gerichte, die direkt bei Tisch zubereitet werden"@de,
        "dish"@en,
        "comida japonesa"@es,
        "cuisine japonaise, technique culinaire"@fr,
        "סגנון מטבח יפני"@he,
        "tecnica di cottura alla piastra della cucina giapponese"@it,
        "鉄板で野菜や肉、魚介類などを焼いて食べる料理"@ja,
        "panganam mligi saka Jepang"@jv,
        "kooktechniek in de Japanse keuken"@nl,
        "tehnică culinară japoneză"@ro,
        "Japon mutfağının, yemek pişirmek için demir tava kullanılarak yapılan yemeklerin genel adı"@tr ;
    schema1:version 2565254943 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 30 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "hibachi"@en ;
    p:P10 wds:Q431640-1fc50d9b-41e9-c49a-a499-5426ca171223 ;
    p:P11408 wds:Q431640-95597637-20f8-4f48-8349-ee109107951e ;
    p:P138 wds:Q431640-cd528470-464e-baaf-e56e-102f5084c0c4 ;
    p:P1705 wds:Q431640-9ec4cf56-4bf5-6059-1191-a14f93e50099 ;
    p:P18 wds:Q431640-6C1509F5-4988-4B32-9960-7B32BA659DF2 ;
    p:P2012 wds:Q431640-7EB13896-F571-4E3D-8C57-AAD356975999 ;
    p:P279 wds:Q431640-78649501-CA3B-4254-BE18-FF84CAF6DFF3 ;
    p:P361 wds:Q431640-d79ba423-4de4-34bd-b197-0468402367ec ;
    p:P373 wds:Q431640-7CFC23B5-A8B2-4E0F-B5A9-366F3F962604 ;
    p:P4342 wds:Q431640-0E7312CF-78A2-4C7A-BA9B-48EAD26BF937 ;
    p:P495 wds:Q431640-DB0B6D52-659D-4EEE-B2EA-E3593498B432 ;
    p:P5456 wds:Q431640-b376de7a-4efd-c9f3-76f1-dfcc5cb5b744 ;
    p:P646 wds:Q431640-692378D5-1DFC-492A-A628-AA73542E459E ;
    p:P6900 wds:Q431640-7a49c5a1-4343-d19e-bd1f-f94d9cc51702 ;
    p:P910 wds:Q431640-6a3c0a53-4402-2727-e31f-7dc44fc89093 ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Teppanyaki%20at%20Shima%2C%20Goodwood%20Park%20Hotel%2C%20Singapore%20-%2020160417.webm> ;
    wdt:P11408 "鉄板焼き" ;
    wdt:P138 wd:Q3274349 ;
    wdt:P1705 "鉄板焼き"@ja ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flamingonionvolcano1.jpg> ;
    wdt:P2012 wd:Q234138 ;
    wdt:P279 wd:Q16683598 ;
    wdt:P361 wd:Q234138 ;
    wdt:P373 "Teppanyaki" ;
    wdt:P4342 "teppanyaki" ;
    wdt:P495 wd:Q17 ;
    wdt:P5456 "teppanyaki" ;
    wdt:P646 "/m/018kww" ;
    wdt:P6900 "鉄板焼き" ;
    wdt:P910 wd:Q108596270 .