@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q433205 rdfs:label "مارتن كارلن"@ar,
        "Martin Carlin"@ast,
        "Martin Carlin"@ca,
        "Martin Carlin"@da,
        "Martin Carlin"@de,
        "Martin Carlin"@en,
        "Martin Carlin"@es,
        "Martin Carlin"@fr,
        "Martin Carlin"@hu,
        "Martin Carlin"@it,
        "Martin Carlin"@mul,
        "Martin Carlin"@nb,
        "Martin Carlin"@nl,
        "Martin Carlin"@nn,
        "Martin Carlin"@pt,
        "Martin Carlin"@pt-br,
        "Martin Carlin"@ro,
        "Мартен Карлен"@ru,
        "Martin Carlin"@sl,
        "Martin Carlin"@sq,
        "Martin Carlin"@sv,
        "Martin Carlin"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-05-20T12:53:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ebenista francès"@ca,
        "französischer Kunsttischlermeister deutscher Herkunft"@de,
        "French master cabinetmaker of German origin (1730–1785)"@en,
        "maître ébéniste français d'origine allemande"@fr,
        "maestro ebanista francese di origine tedesca"@it,
        "Frans meubelmaker (1730-1785)"@nl,
        "Fransız doğramacı (1730-1785)"@tr ;
    schema1:version 2494908606 ;
    wikibase:identifiers 30 ;
    wikibase:sitelinks 8 ;
    wikibase:statements 59 ;
    skos:altLabel "Карлен, Мартен"@ru ;
    p:P106 wds:Q433205-95172b43-4e17-6611-9faa-14332babf84d,
        wds:Q433205-B4B2EDEC-1356-403D-8A11-801111AB51E8,
        wds:Q433205-d8d7ea13-46b5-b0ab-05c4-1efd400e264a ;
    p:P10832 wds:Q433205-4443CEA7-F3EB-4B27-8602-22A6F4135E50,
        wds:Q433205-B1ADAC70-4792-4319-846C-E7AE0DB692C1 ;
    p:P10882 wds:Q433205-d3c5eb63-3f91-447b-bd4b-72d3ec5c472b ;
    p:P109 wds:Q433205-a23028be-46d8-2ab3-94b7-911af93dc5c3 ;
    p:P11239 wds:Q433205-14B1D46B-70AF-454D-BFE0-0CE0B2610DF1 ;
    p:P12040 wds:Q433205-F7E08E7C-CEB5-49D6-9694-CF3D8E7FD4E8 ;
    p:P12582 wds:Q433205-638F8DCB-42E4-47DB-98A4-FC2AAD67AB40 ;
    p:P13049 wds:Q433205-7622E4D6-C2F5-47E5-80D5-E90E4F3BF3E3 ;
    p:P1343 wds:Q433205-BB052118-6017-4294-ADBF-DF97DE42114F ;
    p:P1412 wds:Q433205-CBCA6203-1B11-4E97-A80C-F07FEFD4E1DC ;
    p:P1472 wds:Q433205-14F8A7A8-15EE-4821-BD80-7E244BF837E4 ;
    p:P1559 wds:Q433205-F5FBAD97-B4F7-4300-AD44-6E82E9382E3C ;
    p:P1871 wds:Q433205-AEADC694-BABF-47F7-8949-71F1ACFDF840 ;
    p:P1882 wds:Q433205-40EB7D70-90C1-401F-9457-FFA0654DA15E ;
    p:P19 wds:q433205-8BED3C3C-94F9-4A28-A8B4-F4929C5D88F0 ;
    p:P20 wds:Q433205-90D306E7-F203-4277-9C47-7208163D2DA0 ;
    p:P21 wds:q433205-D7D4CF8A-ECEB-4309-9864-E4B0832D2FEC ;
    p:P213 wds:Q433205-24EF8C13-AF32-4D2A-842A-D0B320B539BB ;
    p:P214 wds:Q433205-43780DAF-EFF9-4C9C-B534-C269E0CC4222,
        wds:Q433205-7AD0E6E3-DDC2-4C89-AE89-21026BAF4E96 ;
    p:P2163 wds:Q433205-36500CCE-96F7-49F0-AA99-2236CA12A51E ;
    p:P2252 wds:Q433205-DC97A4BC-447C-4F99-A8FC-ADC7D7E899E2 ;
    p:P227 wds:q433205-280E4FA9-1B23-49A3-9A4B-B089D9E48795 ;
    p:P244 wds:Q433205-B192AF53-853F-4F71-8095-B260BFB05DC5 ;
    p:P245 wds:Q433205-A67E57D4-F50D-48EF-8D7D-714DA9701804 ;
    p:P27 wds:q433205-41303067-AD74-4778-BEB9-D1FDAC47B471 ;
    p:P31 wds:Q433205-1ECD47EA-A418-4C15-8A42-B8680C539BCD ;
    p:P3219 wds:Q433205-92C1ACD8-D1D4-40D8-AEE2-68733C512513 ;
    p:P3365 wds:Q433205-E5B5329B-4EEF-40A3-B185-9943F26E2C4C ;
    p:P3430 wds:Q433205-F50F8A2F-12E5-4DF3-B680-9834D7F23F52 ;
    p:P373 wds:q433205-0EFF3F0E-5667-4E81-9B94-104B6BB9C923 ;
    p:P3762 wds:Q433205-DA49EF7C-026E-4E2B-A1FA-51E959E8D111 ;
    p:P3782 wds:Q433205-1B9A2697-60F3-4691-AD75-E251A6B7551B ;
    p:P4200 wds:Q433205-116F0A9D-119D-4DB0-8923-1CBB4D00EAD4 ;
    p:P4927 wds:Q433205-64092CD5-0B4D-4D0F-BD22-C4ADDC4D4183,
        wds:Q433205-DE7013DD-D295-4CA8-A91C-D65F8CB09C38 ;
    p:P5008 wds:Q433205-5703C4D5-46E2-4578-94BE-22F1F75A29BF ;
    p:P569 wds:Q433205-DA226400-47AC-4A8D-8587-D0EC22574B8C ;
    p:P570 wds:Q433205-FB89556D-7489-4418-AB94-65907BD47310 ;
    p:P6379 wds:Q433205-2F84E815-34DA-44C3-85C0-553750BF4A1C,
        wds:Q433205-34262D8B-B61F-448F-98EB-17DFE45C6D64,
        wds:Q433205-613C21A2-3669-488C-882F-685A4BAFB060,
        wds:Q433205-7EA1E67A-0ECA-4489-A6A4-3508BAA3A019,
        wds:Q433205-7c88d916-bc63-43ba-abe0-a05d0d67a501 ;
    p:P646 wds:Q433205-9E32C613-C47C-423A-94FD-922345E94F6A ;
    p:P6802 wds:Q433205-B9FE57D4-95D9-419A-AD56-9C1776B7586A ;
    p:P7305 wds:Q433205-458BC13C-A7BB-4CEF-8503-95333997CD0B ;
    p:P734 wds:Q433205-3E6F16CE-9BD7-4466-A3E4-790F6796F249 ;
    p:P735 wds:Q433205-768D9B1B-FDCA-4340-BEE4-975541FE08D6 ;
    p:P7763 wds:Q433205-74c7e2e3-1dc7-4aad-8a06-18d0597e1a2c ;
    p:P7902 wds:Q433205-C0CC0C81-BBA1-46C5-8680-792EA84E81F8 ;
    p:P8317 wds:Q433205-D8C571BB-BB07-41C8-B829-8F46C9B72B28 ;
    p:P8406 wds:Q433205-7C840386-F07D-4F36-BFF7-647420C3FBC3 ;
    p:P910 wds:Q433205-1F06500F-4487-4531-82FF-FF2266F225A3 ;
    p:P935 wds:Q433205-C4BC891D-502F-4790-BE1E-BBF20FD22B2B ;
    p:P937 wds:Q433205-A4A0BD6D-5A36-41CD-AEF4-58095C685B6E ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00582569> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/295468953>,
        <http://viaf.org/viaf/95766981> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1811450> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/124761208> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n95092086> ;
    wdtn:P245 <http://vocab.getty.edu/ulan/500014041> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T014106> ;
    wdt:P106 wd:Q1284709,
        wd:Q54820006,
        wd:Q559597 ;
    wdt:P10832 "E39PBJtmrc4DWhVrDgFfQKdxXd",
        "E39PCjFc43GpCvQkVGFDWJpmwK" ;
    wdt:P10882 "163336" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Signature%20of%20Martin%20Carlin%20%28cropped%29.jpg> ;
    wdt:P11239 "0002599391" ;
    wdt:P12040 "person/103K8P" ;
    wdt:P12582 "20110803095550172" ;
    wdt:P13049 "124761208" ;
    wdt:P1343 wd:Q1464063 ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P1472 "Martin Carlin" ;
    wdt:P1559 "Martin Carlin"@fr ;
    wdt:P1871 "cnp00582569" ;
    wdt:P1882 "c/carlin" ;
    wdt:P19 wd:Q2833 ;
    wdt:P20 wd:Q90 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000118452089" ;
    wdt:P214 "295468953",
        "95766981" ;
    wdt:P2163 "1811450" ;
    wdt:P2252 "2302" ;
    wdt:P227 "124761208" ;
    wdt:P244 "n95092086" ;
    wdt:P245 "500014041" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3219 "martin-carlin" ;
    wdt:P3365 "martin-carlin" ;
    wdt:P3430 "w6fr3rpn" ;
    wdt:P373 "Martin Carlin" ;
    wdt:P3762 "324942" ;
    wdt:P3782 "martin-carlin" ;
    wdt:P4200 "14986" ;
    wdt:P4927 "28wb9h3xg9",
        "f0fwmh5i4r" ;
    wdt:P5008 wd:Q104694359 ;
    wdt:P569 "1730-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1785-03-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6379 wd:Q160236,
        wd:Q214867,
        wd:Q657415,
        wd:Q682827,
        wd:Q731126 ;
    wdt:P646 "/m/0279lvk" ;
    wdt:P6802 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Table%20ecriture%20carlin%2000%20082006.JPG> ;
    wdt:P7305 "3883244" ;
    wdt:P734 wd:Q21507511 ;
    wdt:P735 wd:Q18002399 ;
    wdt:P7763 wd:Q71887839 ;
    wdt:P7902 "124761208" ;
    wdt:P8317 "17998" ;
    wdt:P8406 "T014106" ;
    wdt:P910 wd:Q55301553 ;
    wdt:P935 "Martin Carlin" ;
    wdt:P937 wd:Q90 .