@prefix p: . @prefix rdfs: . @prefix schema1: . @prefix skos: . @prefix wd: . @prefix wds: . @prefix wdt: . @prefix wdtn: . @prefix wikibase: . @prefix xsd: . wd:Q4337101 rdfs:label "Humberto Ortega"@af, "ኡምቤርቶ ኦርቴጋ"@am, "Humberto Ortega"@an, "هومبيرتو أورتيغا"@ar, "هومبيرتو أورتيغا"@ary, "هومبيرتو أورتيجا"@arz, "উমবেৰ্তো ওৰ্তেগা"@as, "Humberto Ortega"@ast, "Humberto Ortega"@ay, "Umberto Orteqa"@az, "Humberto Ortega"@ban, "Humberto Ortega"@bar, "Умберта Артэга"@be, "Humberto Ortega"@be-tarask, "Умберто Ортега"@bg, "উমবের্তো ওর্তেগা"@bn, "Humberto Ortega"@bo, "Humberto Ortega"@br, "Humberto Ortega"@bs, "Humberto Ortega"@ca, "Humberto Ortega"@ce, "Humberto Ortega"@ceb, "Humberto Ortega"@co, "Humberto Ortega"@cs, "Humberto Ortega"@cy, "Humberto Ortega"@da, "Humberto Ortega"@de, "Humberto Ortega"@de-at, "Humberto Ortega"@de-ch, "Ουμπέρτο Ορτέγκα"@el, "Humberto Ortega"@en, "Humberto Ortega"@en-ca, "Humberto Ortega"@en-gb, "Humberto Ortega"@en-us, "Humberto Ortega"@eo, "Humberto Ortega"@es, "Humberto Ortega"@es-419, "Humberto Ortega"@et, "Humberto Ortega"@eu, "اومبرتو اورتگا"@fa, "Humberto Ortega"@fi, "Humberto Ortega"@fo, "Humberto Ortega"@fr, "Humberto Ortega"@frr, "Humberto Ortega"@fur, "Humberto Ortega"@fy, "Humberto Ortega"@ga, "Humberto Ortega"@gd, "Humberto Ortega"@gl, "Humberto Ortega"@gsw, "ઉમ્બેર્તો ઓર્તેગા"@gu, "Humberto Ortega"@ha, "Humberto Ortega"@haw, "אומברטו אורטגה"@he, "उम्बेर्तो ओर्तेगा"@hi, "Humberto Ortega"@hr, "Humberto Ortega"@ht, "Humberto Ortega"@hu, "Ումբերտո Օրտեգա"@hy, "Humberto Ortega"@id, "Humberto Ortega"@ig, "Humberto Ortega"@io, "Humberto Ortega"@is, "Humberto Ortega"@it, "ウンベルト・オルテガ"@ja, "Humberto Ortega"@jam, "Humberto Ortega"@jv, "უმბერტო ორტეგა"@ka, "Умберто Ортега"@kk, "អ៊ុំប៊ែរតូ អ័រតេហ្គា"@km, "ಉಂಬೆರ್ಟೊ ಒರ್ಟೇಗಾ"@kn, "움베르토 오르테가"@ko, "Humberto Ortega"@ku, "Умберто Ортега"@ky, "Humberto Ortega"@la, "Humberto Ortega"@lad, "Humberto Ortega"@lb, "Humberto Ortega"@li, "Humberto Ortega"@lmo, "ອຸມເບີໂຕ ອໍເຕກາ"@lo, "Humberto Ortega"@lt, "Umberto Ortega"@lv, "Humberto Ortega"@mdf, "Humberto Ortega"@mg, "Humberto Ortega"@mi, "Умберто Ортега"@mk, "ഉംബെർട്ടോ ഒർട്ടേഗ"@ml, "Умберто Ортега"@mn, "उम्बेर्तो ओर्तेगा"@mr, "Humberto Ortega"@ms, "Humberto Ortega"@mt, "Humberto Ortega"@mul, "အမ်ဘယ်တို အော်တေးဂါ"@my, "Humberto Ortega"@nah, "Humberto Ortega"@nan, "Humberto Ortega"@nap, "Humberto Ortega"@nb, "Humberto Ortega"@nds, "उम्बेर्तो ओर्तेगा"@ne, "Humberto Ortega"@nl, "Humberto Ortega"@nn, "Humberto Ortega"@no, "Humberto Ortega"@oc, "ଉମ୍ବେର୍ତୋ ଓର୍ତେଗା"@or, "Humberto Ortega"@os, "ਉੰਬਰਤੋ ਓਰਤੇਗਾ"@pa, "Humberto Ortega"@pap, "Humberto Ortega"@pih, "Humberto Ortega"@pl, "Humberto Ortega"@pms, "اومبرتو اورتیگا"@pnb, "اومبرتو اورټېګا"@ps, "Humberto Ortega"@pt, "Humberto Ortega"@pt-br, "Humberto Ortega"@qu, "Humberto Ortega"@rm, "Humberto Ortega"@ro, "Умберто Ортега"@ru, "Humberto Ortega"@rw, "Humberto Ortega"@scn, "Humberto Ortega"@sco, "Humberto Ortega"@sh, "උම්බෙර්තෝ ඔර්තේගා"@si, "Humberto Ortega"@simple, "Humberto Ortega"@sk, "Humberto Ortega"@sl, "Humberto Ortega"@sm, "Humberto Ortega"@so, "Humberto Ortega"@sq, "Умберто Ортега"@sr, "Humberto Ortega"@sr-ec, "Humberto Ortega"@sr-el, "Humberto Ortega"@su, "Humberto Ortega"@sv, "Humberto Ortega"@sw, "உம்பெர்த்தோ ஒர்த்தேகா"@ta, "ఉంబెర్తో ఒర్తేగా"@te, "อุมเบร์โต ออร์เตกา"@th, "Humberto Ortega"@tk, "Humberto Ortega"@tl, "Humberto Ortega"@tr, "Humberto Ortega"@tt, "Умберто Ортега"@uk, "امبرتو اورٹیگا"@ur, "Umberto Ortega"@uz, "Humberto Ortega"@vec, "Humberto Ortega"@vi, "Humberto Ortega"@vls, "Humberto Ortega"@wa, "Humberto Ortega"@war, "温贝托·奥尔特加"@wuu, "Humberto Ortega"@xh, "Humberto Ortega"@yo, "溫貝托·奧爾特加"@yue, "温贝托·奥尔特加"@zh, "温贝托·奥尔特加"@zh-cn, "温贝托·奥尔特加"@zh-hans, "溫貝托·奧爾特加"@zh-hant, "溫貝托·奧爾特加"@zh-hk, "Humberto Ortega"@zh-min-nan, "温贝托·奥尔特加"@zh-sg, "溫貝托·奧爾特加"@zh-tw, "Humberto Ortega"@zu ; schema1:dateModified "2026-11-01T18:29:21+00:00"^^xsd:dateTime ; schema1:description "Nikaraguaanse Sandinistiese revolusionêr, minister van verdediging en skrywer wat die Nikaraguaanse leër vanaf 1979 tot 1995 (1947–2024) gelei het"@af, "የኒካራጓ ሳንዲኒስታ አብዮታዊ ፣ የመከላከያ ሚኒስትር እና ጸሐፊ ከ 1979 እስከ 1995 ባለው ጊዜ ውስጥ የኒካራን ጦር አዛዥ (1947–2024)"@am, "revolucionario sandinista, ministro de Defensa y escritor nicaragüense que comandó l'exercito de 1979 a 1995 (1947–2024)"@an, "الثوري السانديني في نيكاراغوا، وزير الدفاع وكاتب قاد الجيش النيكاراغوي من 1979 إلى 1995 (1947–2024)"@ar, "الثورة الساندينية النيكاراغوية، وزير الدفاع والكاتب الذي قاد الجيش النيكاراغوي من 1979 إلى 1995 (1947–2024)"@ary, "ثورى ساندين، وزير الدفاع وكاتب نيكاراغواني اللي قاد الجيش النيكاراغوي من 1979 إلى 1995 (1947-2024)"@arz, "নিকাৰাগুৱান সান্দিনিস্তাৰ বিপ্লৱী, প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী আৰু লেখক যি ১৯৭৯ চনৰ পৰা ১৯৯৫ চনলৈ নিকাৰাগুয়ান সেনাৰ কমাণ্ড কৰিছিল (1947–2024)"@as, "revolucionariu sandinista, ministru de Defensa y escritor nicaragüense que mandó l'exércitu de 1979 a 1995 (1947–2024)"@ast, "Nikarwa markankir Sandinista sayt'asiri, arxatañ tuqin ministro ukat qillqiri, 1979 marat 1995 marakama markan pallapallanakap irpiri (1947–2024)"@ay, "Nikaragua Sandinist inqilabçısı, 1979-1995-ci illərdə Nikaragua ordusuna komandanlıq edən müdafiə naziri və yazıçı (1947–2024)"@az, "Revolusionaris Sandinista Nikaragua, menteri pertahanan miwah pangawi sané ngarah tentara Nikaragua saking 1979 ngantos 1995 (1947–2024)"@ban, "sandinistischer Revolutionär, Verteidigungsminister und Schriftsteja aus Nicaragua, vo 1979 bis 1995 Oberbefehlshaber vom Heer (1947–2024)"@bar, "Нікарагуанскі сандыністы рэвалюцыянер, міністр абароны і пісьменнік, які камандаваў нікарагуанскай арміяй з 1979 па 1995 год (1947–2024)"@be, "Нікарагуанскі сандыністы рэвалюцыянэр, міністар абароны і пісьменнік, які камандаваў нікарагуанскай арміяй з 1979 па 1995 год (1947–2024)"@be-tarask, "Никарагуански сандинист революционер, министър на отбраната и писател, командващ никарагуанската армия от 1979 до 1995 (1947–2024)"@bg, "নিকারাগুয়ান স্যান্ডিনিস্তান বিপ্লবী, প্রতিরক্ষা মন্ত্রী এবং লেখক যিনি ১৯৭৯ থেকে ১৯৯৫ সাল পর্যন্ত নিকারাগুরিয়ান সেনাবাহিনীর কমান্ড করেছিলেন (1947–2024)"@bn, "ནི་ཀ་ར་གུ་ཝའི་སན་ཌི་ནིས་ཊའི་གསར་བརྗེ་བ། རྒྱལ་སྲུང་བློན་ཆེན་དང་རྩོམ་པ་པོ། 1979–1995 ལོར་དམག་སྤྱི་ (1947–2024)"@bo, "dispac'her sandinour, ministr an Difenn ha skrivagner eus Nicaragua, e penn an arme eus 1979 da 1995 (1947–2024)"@br, "Nikaragvanski sandinistički revolucionar, ministar odbrane i pisac koji je komandovao nikaragvanskom vojsci od 1979. do 1995. godine (1947–2024)"@bs, "Revolucionari sandinista nicaragüen, ministre de Defensa i escriptor que va comandar l'exèrcit nicaraguan des de 1979 fins a 1995 (1947–2024)"@ca, "Никарагуан сандинист-революционер, ларъяран министр а, яздархо а, 1979–1995 шерашкахь эскаран командир (1947–2024)"@ce, "rebolusyonaryong Sandinista, ministro sa depensa ug magsusulat sa Nicaragua nga nangulo sa kasundalohan gikan sa 1979 hangtod sa 1995 (1947–2024)"@ceb, "rivuluziunariu sandinistu, ministru di a Difesa è scrittore nicaraguensu chì cumandò l'armata da u 1979 à u 1995 (1947–2024)"@co, "Nikaragujský sandinistický revolucionář, ministr obrany a spisovatel, který velel nikaragujské armádě od roku 1979 do roku 1995 (1947–2024)"@cs, "chwyldroadwr Sandinista, gweinidog amddiffyn ac awdur o Nicaragwa a fu'n bennaeth y fyddin o 1979 hyd 1995 (1947–2024)"@cy, "Nikaraguansk sandinistisk revolutionær, forsvarsminister og forfatter, der kommanderede den nikaraguaniske hær fra 1979 til 1995 (1947–2024)"@da, "nicaraguanischer sandinistischer Revolutionär, Verteidigungsminister und Schriftsteller, von 1979 bis 1995 Oberbefehlshaber der nicaraguanischen Armee (1947–2024)"@de, "nicaraguanischer sandinistischer Revolutionär, Verteidigungsminister und Schriftsteller, von 1979 bis 1995 Oberbefehlshaber der nicaraguanischen Armee (1947–2024)"@de-at, "nicaraguanischer sandinistischer Revolutionär, Verteidigungsminister und Schriftsteller, von 1979 bis 1995 Oberbefehlshaber der nicaraguanischen Armee (1947–2024)"@de-ch, "Σανδινιστής επαναστάτης, Υπουργός Άμυνας και Νικαραγουένος συγγραφέας που ηγήθηκε του Στρατού της Νικαράγουας από το 1979 έως το 1995 (1947-2024)"@el, "Nicaraguan Sandinista revolutionary, defence minister and writer who commanded the Nicaraguan army from 1979 to 1995 (1947–2024)"@en, "Nicaraguan Sandinista revolutionary, defence minister and writer who commanded the Nicaraguan army from 1979 to 1995 (1947–2024)"@en-ca, "Nicaraguan Sandinista revolutionary, defence minister and writer who commanded the Nicaraguan army from 1979 to 1995 (1947–2024)"@en-gb, "Nicaraguan Sandinista revolutionary, defense minister and writer who commanded the Nicaraguan army from 1979 to 1995 (1947–2024)"@en-us, "Nikaragva sandinista revoluciulo, ministro pri defendo kaj verkisto kiu komandis la nikaragvan armeon de 1979 ĝis 1995 (1947–2024)"@eo, "revolucionario sandinista, ministro de Defensa y escritor nicaragüense que dirigió el Ejército de Nicaragua de 1979 a 1995 (1947–2024)"@es, "revolucionario sandinista, ministro de Defensa y escritor nicaragüense que dirigió el Ejército de Nicaragua de 1979 a 1995 (1947–2024)"@es-419, "Nikaragua sandinistlik revolutsioonik, kaitseminister ja kirjanik, kes juhtis Nikaragua sõjaväe 1979. aastast kuni 1995. aastani (1947–2024)"@et, "Nikaraguako iraultzaile sandinista, Defentsa ministroa eta idazlea, 1979tik 1995era Nikaraguako armadaren buru izan zena (1947–2024)"@eu, "انقلابی ساندینیستای نیکاراگوا، وزیر دفاع و نویسنده ای که از سال ۱۹۷۹ تا ۱۹۹۵ فرماندهی ارتش نیکاراگوه را داشت (1947–2024)"@fa, "Nikaraguanin sandinistinen vallankumousjohtaja, puolustusministeri ja kirjailija, joka johti Nikaraguan armeijaa vuosina 1979-1995 (1947–2024)"@fi, "Nikaraguaniskur sandinista-revolutiónistur, forsvarsráðharri og rithøvundur, sum kommandóði Nikaraguaniska herinum frá 1979 til 1995 (1947–2024)"@fo, "révolutionnaire sandiniste, ministre de la Défense et écrivain nicaraguayen, à la tête de l'armée de 1979 à 1995 (1947–2024)"@fr, "sandinistisk revolutsjonäär, ferdedegungsminister an skriiwer üt Nikaraagua, komandeur faan't heer faan 1979 bit 1995 (1947–2024)"@frr, "Rivoluzionari sandinist nicaraguan, ministri de difese e scritôr che al comandà l'esercit nicaragjan dal 1979 al 1995 (1947–2024)"@fur, "Nikaragûaansk sandinistysk revolúsjonêr, minister fan Definsje en skriuwer, fan 1979 oant 1995 befelhawwer fan it leger (1947–2024)"@fy, "Réabhlóideach Sandinista Nicaraguan, tAire Cosanta agus scríbhneoir a bhí ina gceannas ar arm Nicaraguan ó 1979 go 1995 (1947–2024)"@ga, "Reabhlòideach Sandinista Nicaraguan, ministear dìon agus sgrìobhadair a bha a 'commandadh arm Nicaraguan bho 1979 gu 1995 (1947–2024)"@gd, "Revolucionario sandinista nicaragüense, ministro de Defensa e escritor que comandou o exército nicaragúense de 1979 a 1995 (1947–2024)"@gl, "sandinistische Revolutionär, Verteidigungsminister und Schriftsteller us Nicaragua, vo 1979 bis 1995 Oberkommandant vo de Armee (1947–2024)"@gsw, "નિકારાગુઆના સેન્ડિનિસ્ટ ક્રાંતિકારી, સંરક્ષણ પ્રધાન અને લેખક જે 1979 થી 1995 સુધી નિકારગુઆની સેનાની કમાન્ડ કરે છે (1947–2024)"@gu, "'Yan juyin juya halin Sandinista na Nicaragua, ministan tsaro da marubuci wanda ya jagoranci sojojin Nicaragua daga 1979 zuwa 1995 (1947–2024)"@ha, "mea kipi Sandinista, kuhina pale a mea kākau no Nikaragua nāna i alakaʻi i ka pūʻali koa mai 1979 a 1995 (1947–2024)"@haw, "מהפכני סנדיניסטי ניקרגואני, שר הביטחון והסופר שפקד בצבא ניקרגואה מ-1979 עד 1995 (1947–2024)"@he, "निकारागुआ के सैंडिनिस्ट क्रांतिकारी, रक्षा मंत्री और लेखक जिन्होंने 1979 से 1995 तक निकारागुआन सेना की कमान संभाली (1947–2024)"@hi, "nikaragvanski sandinistički revolucionar, ministar obrane i pisac, zapovjednik nikaragvanske vojske od 1979. do 1995. (1947–2024)"@hr, "Nikaragwa Sandinista revolisyonè, minis defans ak ekriven ki te kòmande lame Nikaragwa soti nan 1979 1995 (1947–2024)"@ht, "Nicaraguan szandinista forradalmi, védelmi miniszter és író, aki 1979-1995 között parancsolta a nikaraguan hadsereget (1947–2024)"@hu, "Նիկարագուայան սանդինիստական հեղափոխական, պաշտպանության նախարար եւ գրող, որը հրամանատար է եղել Նիկարիգուայի բանակին 1979-1995 թվականներին (1947–2024)"@hy, "Revolusioner Sandinista Nikaragua, menteri pertahanan dan penulis yang memerintah tentara Nikaragua dari 1979 sampai 1995 (1947–2024)"@id, "onye mgba mgbanwe Sandinista, minista nchekwa na onye ode akwụkwọ si Nicaragua, onye duuru ndị agha Nicaragua site na 1979 ruo 1995 (1947–2024)"@ig, "nikaraguana sandinista revolucionero, ministro pri defenso e skriptisto qua komandis la armeo de 1979 til 1995 (1947–2024)"@io, "Nicaraguansk sandínista byltingarmaður, varnarmálaráðherra og rithöfundur sem stjórnaði Nikaragúsku hernum frá 1979 til 1995 (1947–2024)"@is, "Rivoluzionario sandinista nicaraguense, ministro della difesa e scrittore che comandò l'esercito nicaraguanese dal 1979 al 1995 (1947–2024)"@it, "ニカラグアのサンディニスタ革命家,国防大臣,作家,1979年から1995年までニカラグアの軍隊を指揮した (1947~2024)"@ja, "Sandinista revuluushanari, difens minista an raita fram Nikaragua we komaan di aami fram 1979 tu 1995 (1947–2024)"@jam, "Revolusioner Sandinista Nikaragua, menteri pertahanan lan panulis sing mimpin tentara Nikaragua wiwit taun 1979 nganti 1995 (1947–2024)"@jv, "ნიკარაგუელი სანდინისტური რევოლუციონერი, თავდაცვის მინისტრი და მწერალი, რომელიც მართავდა ნიკარაღუელ ჯარს 1979-1995 წლებში (1947–2024)"@ka, "Никарагуан сандинист революционері, қорғаныс министрі және жазушы, ол 1979-1995 жылдар аралығында Никарагуа әскеріне қолбасшылық етті (1947–2024)"@kk, "អ្នកបដិវត្តន៍សាន់ឌីនីស្តា រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ និងអ្នកនិពន្ធនីការ៉ាហ្គា ដែលបានដឹកនាំកងទ័ពពីឆ្នាំ 1979 ដល់ 1995 (1947–2024)"@km, "ನಿಕರಾಗುವಾದ ಸ್ಯಾಂಡಿನಿಸ್ಟ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ, ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ, ಅವರು 1979 ರಿಂದ 1995 ರವರೆಗೆ ನಿಕರಾಗುವಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಮಾಂಡ್ ಮಾಡಿದರು (1947–2024)"@kn, "니카라과 산디니스트 혁명가, 국방부 장관 및 작가, 1979년부터 1995년까지 니카라구 군대의 지휘자 (1947~2024)"@ko, "Şoreşger, wezîrê berevanî û nivîskarê Sandinista ya Nikaragûyê ku ji sala 1979 heta 1995 fermandariya artêşa Nikaragûayê kir (1947–2024)"@ku, "Никарагуалык сандинисттик революционер, коргоо министри жана жазуучу, ал 1979-1995-жылдары Никарагуан армиясын башкарган (1947–2024)"@ky, "scriptor Nicaraguensis et fautor rerum novarum Sandinistarum, minister defensionis qui exercitui annis 1979–1995 praefuit (1947–2024)"@la, "revolusionario sandinista, ministro de Defensa i eskritor nikaraguense ke komandó el exérsito de 1979 a 1995 (1947–2024)"@lad, "Nikaraguanesch Sandinist Revolutiounär, Verteidigungsminister a Schrëftsteller, deen vun 1979 bis 1995 d'Nikaraguanesch Arméi commandéiert huet (1947–2024)"@lb, "Nicaraguense Sandinista-revolutionair, minister van Defensie en sjriever die vaan 1979 tot 1995 't Nicaraguanse leger leed (1947–2024)"@li, "Rivoluzionista sandinista nicaraguan, ministr de difesa e scrittùr che l'ha comandà l'esercit nicaragüan dal 1979 al 1995 (1947–2024)"@lmo, "ນັກປະຕິວັດ Sandinista Nicaragua, ລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດແລະນັກຂຽນທີ່ໄດ້ບັນຊາການກອງທັບ Nicaragua ຈາກປີ 1979 ເຖິງ 1995 (1947–2024)"@lo, "Nikaragvos sandinistų revoliucionierius, gynybos ministras ir rašytojas, 1979–1995 m. vadovavęs šalies kariuomenei (1947–2024)"@lt, "Nikaragvas sandinista revolūcionārs, aizsardzības ministrs un rakstnieks, kurš no 1979. līdz 1995. gadam vadīja Nikaragvas armiju (1947–2024)"@lv, "Никарагуонь сандинист-революционер, оборонань министр и сёрмады, 1979–1995 кизотне армиень командир (1947–2024)"@mdf, "Nicaraguen Sandinista revolisionera, minisitry ny fiarovana ary mpanoratra izay nitarika ny tafika Nikaragoana tamin'ny 1979 ka hatramin'ny 1995 (1947–2024)"@mg, "kaiwhakatūtū Sandinista, minita mō te wawao, kaituhi nō Nikarāhua nāna te ope taua i ārahi mai i 1979 ki 1995 (1947–2024)"@mi, "Никарагуански сандинистички револуционер, министер за одбрана и писател кој командираше никарагуанската армија од 1979 до 1995 година (1947–2024)"@mk, "നിക്കരാഗുവൻ സാൻഡിനിസ്റ്റ വിപ്ലവകാരി, പ്രതിരോധ മന്ത്രി, എഴുത്തുകാരൻ 1979 മുതൽ 1995 വരെ നിക്കരാഗ്വേ സൈന്യത്തെ നയിച്ചു (1947–2024)"@ml, "Никарагуагийн сандинист хувьсгалт, батлан хамгаалахын сайд, зохиолч, 1979-1995 онд Никарагуаны армид командуулсан (1947–2024)"@mn, "निकारागुआचा सॅन्डिनिस्टा क्रांतिकारक, संरक्षण मंत्री आणि लेखक जो 1979 ते 1995 पर्यंत निकारागुआन सैन्याचे कमांड करीत होता (1947–2024)"@mr, "Revolusi Sandinista Nicaragua, menteri pertahanan dan penulis yang memerintah tentera Nicaragua dari 1979 hingga 1995 (1947–2024)"@ms, "Rivoluzzjonarju Sandinista Nikaragwani, ministru tad-difiża u kittieb li kmandat l-armata Nikaragwana mill-1979 sal-1995 (1947–2024)"@mt, "နီကာရာဂွါ ဆန်ဒီနစ္စတာ တော်လှန်ရေးသမား၊ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးနှင့် စာရေးဆရာ၊ 1979 မှ 1995 အထိ တပ်မတော်ဦးစီးချုပ် (1947–2024)"@my, "Nikarāhua Sandinista tēyaōchīuhqui īhuān tlahcuilohqui, tēyacānqui īpan Ministerio de Defensa, yaōquizqueh īntēyacānqui (1979–1995, 1947–2024)"@nah, "Nicaragua ê Sandinista kek-bēng-ka, kok-hông pō͘-tiúⁿ kap chok-ka, 1979 nî kàu 1995 nî thóng-léng kun-tūi (1947–2024)"@nan, "rivoluzzionario sandinista, ministro d'a Difesa e scrittore nicaraguense, cummannante 'e ll'esèrcito d'o 1979 ô 1995 (1947–2024)"@nap, "Nikaraguansk sandinistisk revolusjonær, forsvarsminister og forfatter som kommanderte den nikaraguaniske hæren fra 1979 til 1995 (1947–2024)"@nb, "sandinistischen Revolutschonär, Verdeedigensminister un Schriewer ut Nicaragua, de vun 1979 bet 1995 dat Heer leidd hett (1947–2024)"@nds, "निकारागुआन सान्डिनिस्ट क्रान्तिकारी, रक्षा मन्त्री र लेखक जसले निकारागुआ सेनाको कमान्ड गरे 1979 देखि 1995 सम्म (1947–2024)"@ne, "Nicaraguanische Sandinista-revolutionair, minister van Defensie en schrijver die het Nicaraguanse leger van 1979 tot 1995 leidde (1947–2024)"@nl, "Nikaraguansk sandinistisk revolusjonær, forsvarsminister og skribent som kommanderte den nikaraguaniske arméen frå 1979 til 1995 (1947–2024)"@nn, "Nikaraguansk sandinistisk revolusjonær, forsvarsminister og forfatter som kommanderte den nikaraguaniske hæren fra 1979 til 1995 (1947–2024)"@no, "Revolucionari sandinista nicaraguan, ministre de la defensa e escrivan que comandèt l'armada nicaragüana de 1979 a 1995 (1947–2024)"@oc, "ନିକାରାଗୁଆନ ସାନ୍ଦିନିଷ୍ଟ ବିପ୍ଳବୀ, ପ୍ରତିରକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରୀ ଏବଂ ଲେଖକ ଯିଏ ୧୯୭୯ ରୁ ୧୯୯୫ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନିକାରାଗୁଆନ ସେନାକୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦେଇଥିଲେ (1947–2024)"@or, "никарагуæйаг сандинистон революционер, хъахъхъæнынады министр æмæ фыссæг, 1979–1995 азты æфсады сæрдар (1947–2024)"@os, "ਨਿਕਾਰਾਗੁਆਈ ਸੈਂਡਿਨਿਸਟ ਇਨਕਲਾਬੀ, ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਜੋ 1979 ਤੋਂ 1995 ਤੱਕ ਨਿਕਾਰਾਗੂਆਈ ਫੌਜ ਦੀ ਕਮਾਂਡ ਕਰਦੇ ਸਨ (1947–2024)"@pa, "Revolucionario sandinista nicaragüense, ministro di defensa i escritor ku a komando e ehérsito nicaragúense for di 1979 te na 1995 (1947–2024)"@pap, "Sandinista revolushanary, defence minista en raita fram Nikaragua, he bin lead a' aami fram 1979 tu 1995 (1947–2024)"@pih, "nikaraguański rewolucjonista sandinistowski, minister obrony i pisarz, dowódca armii Nikaragui w latach 1979–1995 (1947–2024)"@pl, "rivolussionari sandinista, ministr ëd la Difèisa e scritor nicaraguens, comandant ëd l'esèrcit dal 1979 al 1995 (1947–2024)"@pms, "نکاراگوا دا سانڈینسٹا انقلابی، وزیر دفاع تے لکھاری، جیہڑا 1979 توں 1995 تک فوج دا کمانڈر رہیا (1947–2024)"@pnb, "د نیکاراگوا ساندینسټا انقلابي ، دفاع وزیر او لیکوال چې له 1979 څخه تر 1995 پورې د نیکاراګوا پوځ مشري کوي (1947–2024)"@ps, "Revolucionário sandinista nicaraguense, ministro da Defesa e escritor que comandou o exército nicaragüense de 1979 a 1995 (1947–2024)"@pt, "Revolucionário sandinista nicaraguense, ministro da Defesa e escritor que comandou o exército nicaragüense de 1979 a 1995 (1947–2024)"@pt-br, "Nikarawamanta Sandinista hatariq, amachay kamachiq, qillqaq, 1979 watamanta 1995 watakama Nikarawap awqaqkunata pusarqa (1947–2024)"@qu, "revoluziunari sandinistic, minister da defensiun e scriptur nicaraguan, cumandant da l'armada dal 1979 al 1995 (1947–2024)"@rm, "Revoluționar sandinist din Nicaragua, ministru al apărării și scriitor care a comandat armata nicaraguană din 1979 până în 1995 (1947–2024)"@ro, "Никарагуанский сандинистский революционер, министр обороны и писатель, командовал никарагуанской армией с 1979 по 1995 год (1947–2024)"@ru, "Umunya-Sandini wa Nikaragwa, Minisitiri w'ingabo n'umwanditsi wayoboye ingabo za Nikaragwa kuva mu 1979 kugeza mu 1995 (1947–2024)"@rw, "Rivuluzziunariu sandinista nicaraguanu, ministru di difesa è scritturi chi cummandava l'armata nicaraguana di u 1979 à u 1995 (1947–2024)"@scn, "Nicaraguan Sandinista revolutionary, defence meenister an writer wha commandit the airmy frae 1979 tae 1995 (1947–2024)"@sco, "nikaragvanski sandinistički revolucionar, ministar obrane i pisac, zapovjednik nikaragvanske vojske od 1979. do 1995. (1947–2024)"@sh, "1979 සිට 1995 දක්වා නිකරාගුවානු හමුදාවට අණ දුන් නිකරාග්වානු සැන්ඩිනිස්තා විප්ලවවාදියා, ආරක්ෂක ඇමති සහ ලේඛක (1947–2024)"@si, "Nicaraguan Sandinista revolutionary, defence minister and writer who commanded the Nicaraguan army from 1979 to 1995 (1947–2024)"@simple, "Nikaragujský sandinistický revolucionár, minister obrany a spisovateľ, ktorý v rokoch 1979 až 1995 velal nikaragujskú armádu (1947–2024)"@sk, "Nikaragvanski sandinistični revolucionar, minister za obrambo in pisatelj, ki je vodil nikaragvansko vojsko od leta 1979 do 1995 (1947–2024)"@sl, "tagata fouvale o le vaega Sandinista, minisita o le puipuiga ma tusitala mai Nikarakua na taʻitaʻia le vaegaʻau a le atunuu mai le 1979 i le 1995 (1947–2024)"@sm, "Dhaqdhaqaaqa Sandinista ee Nicaragua, Wasiirka Gaashaandhigga iyo qoraaga oo talisay ciidamada Nicaragua laga soo bilaabo 1979 ilaa 1995 (1947–2024)"@so, "Rivolucionier i Nikaragujës Sandinista, ministër i Mbrojtjes dhe shkrimtar i cili komandoi ushtrinë Nikaragujane nga viti 1979 deri në vitin 1995 (1947–2024)"@sq, "Никарагуански сандинистички револуционер, министар одбране и писац који је командовао никарагуанском војску од 1979. до 1995. године (1947–2024)"@sr, "Никарагуански сандинистички револуционер, министар одбране и писац који је командовао никарагуанском војску од 1979. до 1995. године (1947–2024)"@sr-ec, "Nikaraguanski sandinistički revolucioner, ministar odbrane i pisac koji je komandovao nikaraguanskom vojsku od 1979. do 1995. godine (1947–2024)"@sr-el, "Révolusioner Sandinista Nikaragua, menteri pertahanan sareng panulis anu maréntah tentara Nikaragua ti 1979 dugi ka 1995 (1947–2024)"@su, "Nikaraguanisk sandinistisk revolutionär, försvarsminister och författare som kommanderade den nikaraguaniska armén 1979-1995 (1947–2024)"@sv, "mwanamapinduzi wa Sandinista, waziri wa ulinzi na mwandishi wa Nikaragua aliyeongoza jeshi la nchi hiyo kutoka 1979 hadi 1995 (1947–2024)"@sw, "நிகரகுவாவின் சாண்டினிஸ்டா புரட்சிகர, பாதுகாப்பு அமைச்சர் மற்றும் எழுத்தாளர் 1979 முதல் 1995 வரை நிகரகுவ இராணுவத்தை தலைமையிலானவர் (1947–2024)"@ta, "1979 నుండి 1995 వరకు నికరాగ్వా సైన్యం (1947–2024) ను ఆదేశించిన నికరాగుయన్ శాండినిస్ట్ విప్లవకారుడు, రక్షణ మంత్రి మరియు రచయిత"@te, "นักปฏิวัติซันดินิสตา รัฐมนตรีกลาโหม และนักเขียนชาวนิการากัว ผู้บัญชาการกองทัพระหว่างปี 1979–1995 (1947–2024)"@th, "Nikaragwan sandinist inqilabçy, gorag ministri we ýazan adam. Nikaragwan goşunyna 1979-1995 ýyllary (1947–2024)"@tk, "rebolusyonaryong Sandinista, ministro ng tanggulan at manunulat mula sa Nicaragua na namuno sa hukbo ng bansa mula 1979 hanggang 1995 (1947–2024)"@tl, "Nikaragua'nın Sandinist devrimcisi, 1979-1995 yılları arasında Nikaragua ordusunun komutanlığı yapan savunma bakanı ve yazar (1947-2024)"@tr, "Никарагуан сандинист революционеры, оборона министры һәм язучы, ул 1979-1995 елларда Никарагуа армиясе белән җитәкчелек итә (1947–2024)"@tt, "Нікарагуанський сандинистський революціонер, міністр оборони і письменник, який командував нікарагуанською армією з 1979 по 1995 рік (1947–2024)"@uk, "نیکاراگوا کے سینڈینسٹ انقلابی ، وزیر دفاع اور مصنف جنہوں نے 1979 سے 1995 تک نیکاراگوی فوج کی کمانڈ کی۔ (1947–2024)"@ur, "Nikaragvalik sandinist inqilobchisi, mudofaa vaziri va yozuvchi, u 1979 yildan 1995 yilgacha Nikaragva armiyasiga qo'mondonlik qilgan (1947–2024)"@uz, "Rivoluzionario sandinista nicaraguan, ministro de difesa e scrittore che el comandava l'esercito nicaragüan dal 1979 al 1995 (1947–2024)"@vec, "Nhà cách mạng Sandinista Nicaragua, bộ trưởng quốc phòng và nhà văn chỉ huy quân đội Nicaragua từ năm 1979 đến 1995 (1947–2024)"@vi, "sandinistischen revolusjonair, minister van Defensie en schriever uut Nicaragua, bevelhebber van 't leger van 1979 toet 1995 (1947–2024)"@vls, "rivolucionaire sandinisse, minisse del Difinse et scrîjheu do Nicaragua, comandant di l' årmêye di 1979 a 1995 (1947–2024)"@wa, "rebolusyonaryo nga Sandinista, ministro han depensa ngan manunurat tikang ha Nicaragua nga namuno han kasundalohan tikang 1979 tubtob 1995 (1947–2024)"@war, "尼加拉瓜桑地诺派革命家、国防部长搭作家，1979到1995年担任军队司令（1947–2024）"@wuu, "umvukeli wamaSandinista, umphathiswa wezokhuselo nombhali waseNicaragua owakhokela umkhosi welizwe ukusuka ngo-1979 ukuya ku-1995 (1947–2024)"@xh, "ajìjàgbara Sandinista, minisita ètò ààbò àti òǹkọ̀wé ará Nicaragua tó darí ẹgbẹ́ ọmọ ogun orílẹ̀-èdè náà láti 1979 sí 1995 (1947–2024)"@yo, "尼加拉瓜桑地諾派革命家、國防部長同作家，1979至1995年做尼加拉瓜軍隊司令（1947–2024）"@yue, "尼加拉瓜桑地诺派革命家、国防部长、作家，1979年至1995年担任尼加拉瓜军队司令（1947–2024）"@zh, "尼加拉瓜桑地诺派革命家、国防部长、作家，1979年至1995年担任尼加拉瓜军队司令（1947–2024）"@zh-cn, "尼加拉瓜桑地诺派革命家、国防部长、作家，1979年至1995年担任尼加拉瓜军队司令（1947–2024）"@zh-hans, "尼加拉瓜桑地諾派革命家、國防部長、作家，1979年至1995年擔任尼加拉瓜軍隊司令（1947–2024）"@zh-hant, "尼加拉瓜桑地諾派革命家、國防部長、作家，1979年至1995年擔任尼加拉瓜軍隊司令（1947–2024）"@zh-hk, "Nicaragua ê Sandinista kek-bēng-ka, kok-hông pō͘-tiúⁿ kap chok-ka, 1979 nî kàu 1995 nî thóng-léng kun-tūi (1947–2024)"@zh-min-nan, "尼加拉瓜桑地诺派革命家、国防部长、作家，1979年至1995年担任尼加拉瓜军队司令（1947–2024）"@zh-sg, "尼加拉瓜桑地諾派革命家、國防部長、作家，1979年至1995年擔任尼加拉瓜軍隊司令（1947–2024）"@zh-tw, "INicaragua Sandinista revolutionary, uNgqongqoshe Wezokuvikela kanye nombhali owayehola ibutho laseNicaragua kusukela ngo-1979 kuya ku-1995 (1947–2024)"@zu ; schema1:version 2563517440 ; wikibase:identifiers 21 ; wikibase:sitelinks 10 ; wikibase:statements 71 ; skos:altLabel "Humberto Ortega Saavedra"@de, "Humberto Ortega Saavedra"@es, "Humberto Ortega Saavedra"@es-419, "Humberto Ortega Saavedra"@eu, "Humberto Ortega Saavedra"@it, "Ортега, Умберто"@ru ; p:P1006 wds:Q4337101-0DE43E13-5AB1-4971-9914-0F6E756CC1E0 ; p:P1015 wds:q4337101-79276dfd-4a16-8585-070b-f202e551d998 ; p:P102 wds:Q4337101-57a11e8c-4d82-199e-83ba-0a4ff2df9b2a ; p:P103 wds:Q4337101-b219a75c-43cb-89b0-d8d8-7b20b0147a8e ; p:P106 wds:Q4337101-84609A54-8B64-4357-AC05-FD73AE7F6FA0, wds:Q4337101-B36AAEEB-B58B-44CD-AFD5-C84616501188, wds:Q4337101-C28F4BD6-F523-4E87-BCEB-23AE1A95020C, wds:Q4337101-C6CFA325-3BBE-4709-B288-00DF68FC25CA, wds:Q4337101-DF3B8049-3312-4D65-BBB2-10B3E76B9162, wds:Q4337101-F06071A2-E586-4154-A421-9E75BEC159D1, wds:Q4337101-F7B52AE1-4511-492A-848B-751288C32F65 ; p:P10832 wds:Q4337101-EE948D94-80C2-433B-B3BA-2714A93E4E1E ; p:P1196 wds:Q4337101-d9857e69-42cc-efd7-1ba6-779b563dc3c4 ; p:P13591 wds:Q4337101-DAFF3BEF-65BC-4A07-9088-8841A2220534 ; p:P1412 wds:Q4337101-d09cc882-467e-1679-b977-d58c661598c7 ; p:P1559 wds:Q4337101-c6aa7947-46e1-17f0-d244-05459c5fb6c2 ; p:P1741 wds:Q4337101-40CF149B-233A-4A45-8D16-517BA0D23134 ; p:P18 wds:Q4337101-ad450fcf-4ee5-7a25-cb91-b34df42b32b7 ; p:P19 wds:Q4337101-3D442E53-0F56-4F26-92A3-E748159C9943, wds:Q4337101-e2274ca8-43c7-0e19-9af3-fcd99523b10a ; p:P1950 wds:Q4337101-B95B75A4-1232-4EA6-9C59-CB3C7693F792 ; p:P1971 wds:Q4337101-9C601B2D-AB12-4426-A3C4-AED2D9C5A864 ; p:P20 wds:Q4337101-49beb592-4f07-470d-f293-450eceac92db, wds:Q4337101-5c8c9ba4-405f-c23c-9a7c-06e2cbe7fc32 ; p:P2031 wds:Q4337101-B4EBB082-86CB-4A55-A11A-63EA19FA9A9E ; p:P2032 wds:Q4337101-f5394494-425d-fe7c-db41-77369c0acab5 ; p:P21 wds:Q4337101-7EA9F894-E550-4D5A-8A54-CBD3C218E7E7 ; p:P213 wds:q4337101-E9F2F6B4-C1B6-407C-A778-306B71305DEA ; p:P214 wds:q4337101-9C1D0EC7-A1FB-4090-8A18-338E04F76131 ; p:P2163 wds:Q4337101-D180B76D-D37D-4083-97AD-BCDD5530528E ; p:P227 wds:Q4337101-D296DC9B-D426-4C6B-BC61-6D16B323647D ; p:P244 wds:Q4337101-65B29D40-BF65-4FB6-9A0C-57CF756D6E72 ; p:P268 wds:Q4337101-FA0C28CC-D859-4858-8FB0-424FE3B27E9F ; p:P269 wds:Q4337101-E63AE510-7C4F-426D-8E23-449BE59123BE ; p:P27 wds:Q4337101-673DB3E4-7CF7-42F2-B1F4-FD3A4DACD41E ; p:P3065 wds:q4337101-4fa3ea89-4ee4-e9cf-07df-cc1afb05de5e ; p:P31 wds:Q4337101-E131A7CE-D002-4F8C-8C27-63C810320401 ; p:P3368 wds:Q4337101-968FE940-52ED-4C87-B5EA-5EEB95C7AF96 ; p:P3373 wds:Q4337101-0161bd3c-45cf-a070-7db8-5fcd8fdd5530, wds:Q4337101-aa39faca-4288-18bb-b6cd-8474b5a03671 ; p:P39 wds:Q4337101-748F51E9-73FB-49CD-916D-6A291382915C, wds:Q4337101-B5946A57-50FB-4DFB-93AF-6FC481BF1C16 ; p:P410 wds:Q4337101-382efdb8-b5dc-41c0-8fb5-0846363387fd ; p:P4619 wds:q4337101-f8034acc-4824-f48b-9129-f36a190f9cca ; p:P463 wds:Q4337101-04898472-5FD0-451D-86D4-F82C1F349BAE ; p:P509 wds:Q4337101-6508e736-48b3-47c9-2a4f-3847b67d037b ; p:P551 wds:Q4337101-43E3C302-33D3-403D-82B4-6F9CCE7A4F64 ; p:P569 wds:Q4337101-65E3C12C-FDB1-498A-83A6-0561800FF2BD ; p:P570 wds:Q4337101-6d24d0e4-45ec-497e-e94a-42427ad66027 ; p:P607 wds:Q4337101-3BA4F465-E31A-4036-8D14-03F6E05B4274 ; p:P646 wds:Q4337101-14A5F2C0-3333-42E5-8BE7-31BE4CD4BB17 ; p:P648 wds:Q4337101-C0CAFA22-6506-4CFB-9A2D-F708B3FD88B7 ; p:P6886 wds:Q4337101-A36EDF86-751D-4D5C-BCFF-F8EC88C70246 ; p:P734 wds:Q4337101-9EE3EFCE-F46E-44B3-9D5D-C333058C13F6 ; p:P735 wds:Q4337101-7B805C5D-DD0A-4754-B64C-6D21F1A8823B ; p:P7400 wds:Q4337101-1e1e6c12-412c-2a41-c057-1386e7fd569a ; p:P7779 wds:Q4337101-A7B7BBFB-D01C-44C3-A1A6-D5A4FCD6376A ; p:P7902 wds:Q4337101-3B34B265-A769-460F-B282-654413B0791F ; p:P793 wds:Q4337101-29262938-40B4-4904-9AE3-79D514257B83, wds:Q4337101-A5CAD21C-13E2-46AA-A736-8ADF796F50F6 ; p:P8179 wds:q4337101-05ea5e71-4abe-5d1f-ad95-73f41ae78b5c ; p:P8445 wds:Q4337101-09F9529B-1772-4F08-8DB5-49CF2562746D ; p:P856 wds:Q4337101-324F3220-8620-4F58-93FE-991675C0F9E7 ; p:P945 wds:Q4337101-FD3658CE-F6D4-4F93-A77B-3A83BCA6D698 ; p:P973 wds:Q4337101-2E2B9E6F-EBE6-4D24-B9BC-BD548DC95632, wds:Q4337101-2EDD45DF-D59D-4467-A23B-92892E7C8689, wds:Q4337101-410416ED-F981-4790-8266-65FBB975D31A, wds:Q4337101-996DECA3-AB42-4F4B-82EC-2446EF786A68, wds:Q4337101-F7D44321-55B8-49D0-ACE5-288C6BE1051E, wds:Q4337101-FAB2FF90-585A-44E7-8F38-85B5D8886952, wds:Q4337101-FDE9DD41-35B4-4C89-83CB-28B4A36E04CA ; wdtn:P1006 ; wdtn:P1015 ; wdtn:P1741 ; wdtn:P214 ; wdtn:P2163 ; wdtn:P227 ; wdtn:P244 ; wdtn:P268 ; wdtn:P269 ; wdtn:P648 ; wdt:P1006 "302245960" ; wdt:P1015 "90541671" ; wdt:P102 wd:Q27389 ; wdt:P103 wd:Q1321 ; wdt:P106 wd:Q201788, wd:Q3242115, wd:Q36180, wd:Q43845, wd:Q47064, wd:Q49757, wd:Q82955 ; wdt:P10832 "E39PBJwRWbKQtGTxFWY3CKGvHC" ; wdt:P1196 wd:Q3739104 ; wdt:P13591 "person/58a0edb6-c35d-499a-ab93-5a4c1e023808" ; wdt:P1412 wd:Q16707702 ; wdt:P1559 "Humberto Ortega Saavedra"@es ; wdt:P1741 "138904" ; wdt:P18 ; wdt:P19 wd:Q1025801 ; wdt:P1950 wd:Q16882453 ; wdt:P1971 5.0 ; wdt:P20 wd:Q86684705 ; wdt:P2031 "1968-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ; wdt:P2032 "1995-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ; wdt:P21 wd:Q6581097 ; wdt:P213 "0000000066528220" ; wdt:P214 "91638256" ; wdt:P2163 "45375" ; wdt:P227 "135850592" ; wdt:P244 "n79128420" ; wdt:P268 "12629233k" ; wdt:P269 "08260519X" ; wdt:P27 wd:Q811 ; wdt:P3065 "A003659547" ; wdt:P31 wd:Q5 ; wdt:P3368 "2458845" ; wdt:P3373 wd:Q4337098, wd:Q57402 ; wdt:P39 wd:Q114754432, wd:Q380782 ; wdt:P410 wd:Q83460 ; wdt:P4619 "000312284" ; wdt:P463 wd:Q138849979 ; wdt:P509 wd:Q202837 ; wdt:P551 wd:Q3274 ; wdt:P569 "1947-01-10T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ; wdt:P570 "2024-09-30T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ; wdt:P607 wd:Q1463516 ; wdt:P646 "/m/06v7qd" ; wdt:P648 "OL849229A" ; wdt:P6886 wd:Q1321 ; wdt:P734 wd:Q10803202 ; wdt:P735 wd:Q19561459 ; wdt:P7400 "saavedrahumbertoorte" ; wdt:P7779 wd:Q4407531 ; wdt:P7902 "135850592" ; wdt:P793 wd:Q1403016, wd:Q207315 ; wdt:P8179 "ncf11157305" ; wdt:P8445 "570311" ; wdt:P856 ; wdt:P945 wd:Q27389 ; wdt:P973 , , , , , , .