@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q434632 rdfs:label "ماتيلدا دي كارينثيا"@ar,
        "ماتيلدا دى كارينثيا"@arz,
        "Мацільда Карынфская"@be,
        "Matilde de Caríntia"@ca,
        "Matylda Korutanská"@cs,
        "Mathilde von Spanheim"@de,
        "Ματθίλδη της Καρινθίας"@el,
        "Matilda of Carinthia"@en,
        "Matilda of Carinthia"@en-ca,
        "Matilda of Carinthia"@en-gb,
        "Matilde de Carintia"@es,
        "Mathilde de Carinthie"@fr,
        "Matilda Koruška"@hr,
        "Karintiai Matild champagne-i grófné"@hu,
        "Matilde di Carinzia"@it,
        "マティルデ・フォン・シュポンハイム"@ja,
        "Mathilde van Karinthië"@nl,
        "Matilda da Caríntia"@pt,
        "Matilda da Caríntia"@pt-br,
        "Matilda de Carinthia"@ro,
        "Матильда Каринтийская"@ru,
        "Matilda Spanheimska"@sl,
        "Matilda of Carinthia"@sq,
        "Matilda av Kärnten"@sv,
        "Matilda"@tr,
        "克恩頓的瑪蒂爾達"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T20:16:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "hraběnka z Blois"@cs,
        "Tochter des Kärntner Herzogs Engelbert II. von Spanheim und seiner Gemahlin Uta von Passau"@de,
        "12th-century Countess of Champagne"@en,
        "grand-mère maternelle de Philippe II de France"@fr,
        "een dochter van hertog Engelbert (II) van Karinthië en Uta van Passau, getrouwd met graaf Theobald IV van Blois en grootmoeder van koning Filips II Augustus van Frankrijk langs moederskant"@nl,
        "графиня Шампани"@ru ;
    schema1:version 2554130290 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "Mathilde von Champagne"@de,
        "Mathilde von Kärnten"@de,
        "Mathilde von Sponheim"@fr,
        "Mathilde van Karinthie"@nl,
        "Mathilde van Spanheim"@nl,
        "克恩顿的玛蒂尔达"@zh ;
    p:P10085 wds:Q434632-408AE0F8-C578-4F6F-A6B8-CD8A948319E1 ;
    p:P10480 wds:Q434632-0B178C63-248F-4E73-8F2B-F9F60631BA1C ;
    p:P106 wds:Q434632-19300CEB-F6AC-47C2-8DB0-8BF8676CD8B7,
        wds:Q434632-dfb69f37-4369-cf11-c019-87346fc63fe0 ;
    p:P1185 wds:Q434632-354F15BC-FC74-45E7-A4E2-76E4D458CA74 ;
    p:P18 wds:Q434632-A680B9D4-3FDD-4DA9-AB4F-85AE5C71AC3B ;
    p:P1819 wds:Q434632-28363d68-e208-4f86-8e9b-14228d614e43 ;
    p:P21 wds:q434632-6F672EA8-585C-4EC2-87F0-0EDE8FBA360E ;
    p:P22 wds:q434632-FF80FFF4-0AFB-49D8-A2D8-D7147E64CA24 ;
    p:P25 wds:Q434632-6b231e0d-4b74-c488-6417-f7e2ff5606de ;
    p:P26 wds:q434632-EE422E3F-7879-4E44-B734-7BA8209BB346 ;
    p:P2949 wds:Q434632-A4804AC2-A684-4C3A-A41B-C4BBC6475396 ;
    p:P31 wds:Q434632-61D5D540-B5DC-42D0-98DC-13F6B424C659 ;
    p:P3373 wds:Q434632-46711469-55A1-469B-83D2-80B8E6C21189,
        wds:Q434632-81ED8CF0-256A-486B-837D-D009561FD350,
        wds:Q434632-9E9F0BD1-8A45-4203-90D2-92A567FB99AB,
        wds:Q434632-D0664544-2BBF-4998-8682-F34F6BE5F378,
        wds:Q434632-F6FF8214-0CEB-4057-8597-CDD2D345D149 ;
    p:P373 wds:Q434632-788AA323-A1FA-477A-8A98-9A9E1960A146 ;
    p:P40 wds:Q434632-4AF855A3-B151-4C61-90C6-77503C0E260A,
        wds:Q434632-71D240CA-66FE-4BC6-A925-D75E2F2071E8,
        wds:Q434632-C196112D-7805-4C0B-8B8C-3D602FE32AA8,
        wds:Q434632-DF91CD24-DEB9-4CFB-A5DB-B2757118FF62,
        wds:q434632-4842DAFB-2D9F-4109-B204-8E05F86945BA,
        wds:q434632-60006C90-851F-463B-90EA-D3A90337B40C,
        wds:q434632-6EAE27FE-CE0C-4C79-A956-D37D3D0451C8,
        wds:q434632-D3CA9F86-B863-4385-AF12-1D87C0E4462D,
        wds:q434632-D5181ECA-4668-4D13-808A-5B0A1FFBC86C,
        wds:q434632-E2E8CAA3-DBD8-40DD-950C-BB80B0B1C580 ;
    p:P4159 wds:Q434632-EDDF5657-2ED5-4B47-926E-509681F7536B ;
    p:P4638 wds:Q434632-02601AED-60DF-43C7-8118-3E95C552BD5F ;
    p:P53 wds:Q434632-9BC6BEEC-A0E7-41E9-AD76-A1C071A29B09 ;
    p:P535 wds:Q434632-882BE7E8-7A7B-42EB-96FB-5C0D8A2A44E1 ;
    p:P569 wds:Q434632-4d5f75dd-47ab-f053-9fb2-89aba19a0578 ;
    p:P570 wds:Q434632-0c1312c9-45f6-9b48-388b-2b5c9e0440e1 ;
    p:P646 wds:Q434632-F186B83E-C646-4B48-8DAE-308C81A32564 ;
    p:P735 wds:Q434632-8AF8B323-40F4-4804-AF14-67B4D5C46F50 ;
    p:P7929 wds:Q434632-097F26DF-9567-47D7-A173-F15DC1CD2627 ;
    p:P9371 wds:Q434632-2451BB23-FDC3-487B-9500-B8923155F629 ;
    p:P97 wds:Q434632-966350be-fa43-4736-80ea-25ae251ec97d ;
    wdt:P10085 "mathilde-von-kaernten" ;
    wdt:P10480 "Actr51059" ;
    wdt:P106 wd:Q2478141,
        wd:Q3068235 ;
    wdt:P1185 "11799" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chartres%2BLouis6.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00020142" ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P22 wd:Q691897 ;
    wdt:P25 wd:Q58824947 ;
    wdt:P26 wd:Q361369 ;
    wdt:P2949 "Von_Sponheim-26" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q1587750,
        wd:Q2131588,
        wd:Q473502,
        wd:Q55597211,
        wd:Q638721 ;
    wdt:P373 "Matilda of Carinthia" ;
    wdt:P40 wd:Q12898618,
        wd:Q12900966,
        wd:Q229407,
        wd:Q301217,
        wd:Q364517,
        wd:Q382119,
        wd:Q6715047,
        wd:Q75927089,
        wd:Q76130640,
        wd:Q948520 ;
    wdt:P4159 "Mathilde_von_Kärnten_(1)" ;
    wdt:P4638 "p10251.htm#i102506" ;
    wdt:P53 wd:Q571419 ;
    wdt:P535 "115708454" ;
    wdt:P569 "1108-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1160-12-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0404ckb" ;
    wdt:P735 wd:Q12326416 ;
    wdt:P7929 "p=mathilde;n=von sponheim;oc=3" ;
    wdt:P9371 "1057159929" ;
    wdt:P97 wd:Q3519259 .

