@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q435456 rdfs:label "ويليام فاريل"@arz,
        "Guillaume Farel"@ca,
        "Guillaume Farel"@cs,
        "Guillaume Farel"@da,
        "Guillaume Farel"@de,
        "William Farel"@en,
        "Guillaume Farel"@eo,
        "Guillaume Farel"@es,
        "Guillaume Farel"@eu,
        "Guillaume Farel"@fi,
        "Guillaume Farel"@fr,
        "Guillaume Farel"@fy,
        "גיום פארל"@he,
        "Guillaume Farel"@hu,
        "Գիյոմ Ֆարել"@hy,
        "William Farel"@id,
        "Guillaume Farel"@it,
        "ギヨーム・ファレル"@ja,
        "기욤 파렐"@ko,
        "Guilielmus Farel"@la,
        "Guillaume Farel"@lb,
        "Guillaume Farel"@nb,
        "Guillaume Farel"@nds,
        "Guillaume Farel"@nl,
        "Guillaume Farel"@nn,
        "Guilhem Farel"@oc,
        "Wilhelm Farel"@pl,
        "Guilherme Farel"@pt,
        "Guilherme Farel"@pt-br,
        "Гийом Фарель"@ru,
        "Viliam Farel"@sk,
        "Guillaume Farel"@sl,
        "Guillaume Farel"@sv,
        "Guillaume Farel"@tr,
        "威廉‧法路爾"@zh,
        "威廉·法瑞尔"@zh-cn,
        "威廉·法瑞尔"@zh-hans,
        "威廉·法瑞爾"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T06:45:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ثيولوجي فرنسي"@ar,
        "ثيولوجي فرنسي"@ary,
        "ফৰাচী ইভানজেলিষ্ট"@as,
        "teólogu francés (1489–1565)"@ast,
        "ফরাসি ধর্মপ্রচারক"@bn,
        "francouzský reformátor"@cs,
        "Reformator der französischsprachigen Schweiz sowie Freund, Vorgänger und Mitarbeiter Johannes Calvins"@de,
        "French evangelist"@en,
        "franca teologo kaj evangelisto; reformisto de Dofineo-deveno en franclingva Svislando"@eo,
        "teólogo y reformador francés en la Suiza francesa, defensor del calvinismo"@es,
        "الهیدان فرانسوی"@fa,
        "ranskalainen teologi"@fi,
        "réformateur d'origine dauphinoise en Suisse romande"@fr,
        "אוונגליסט צרפתי, רפורמטור פרוטסטנטי וממייסדי הכנסייה הרפורמית בשווייץ דוברת הצרפתית (1489–1565)."@he,
        "ֆրանսիացի ավետարանիչ"@hy,
        "teologo francese"@it,
        "franséische Reformator"@lb,
        "Frans theoloog (1489-1565)"@nl,
        "fransk teolog"@sv,
        "Fransız ilahiyatçı (1489-1565)"@tr ;
    schema1:version 2557900536 ;
    wikibase:identifiers 77 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 114 ;
    skos:altLabel "Vilém Farel"@cs,
        "Farel"@de,
        "Guilelmus Farellus"@de,
        "Guillelmus Farellus"@de,
        "Wilhelm Farel"@de,
        "Guilhem Farel"@en,
        "Guillaume Farel"@en,
        "Farel"@es,
        "Guillermo Farel"@es,
        "William Farel"@es,
        "Farel"@fr,
        "Ուիլյամ Ֆարել"@hy,
        "Gillaume Farel"@id,
        "Guillaume Farel"@id,
        "Farel"@it,
        "Guglielmo Farel"@it,
        "ギョーム・ファレル"@ja,
        "Gulielmus Farel"@la,
        "Guillaume Farel"@pl,
        "Guillaume Farel"@pt,
        "William Farel"@pt,
        "Фарель Гийом"@ru,
        "Фарель, Гийом"@ru,
        "Farel"@sv,
        "Wilhelm Farel"@sv,
        "威廉·法瑞尔"@zh,
        "法惹勒"@zh,
        "纪尧姆·法雷尔"@zh ;
    p:P1006 wds:Q435456-6FFEC10D-7341-43B7-8CD6-137C32D1D036 ;
    p:P1017 wds:Q435456-EFA8FF8C-7A44-4691-81E1-5824ABCD3DC3 ;
    p:P10242 wds:Q435456-F05A4C95-3F04-4B1D-A568-264CDD84588F ;
    p:P10480 wds:Q435456-1EB5F93E-238B-4B72-BB54-EA76AD63A228 ;
    p:P10553 wds:Q435456-D4C1FAD3-F7AB-47BA-A070-35C5E3994F39 ;
    p:P106 wds:Q435456-688EA296-C138-450A-B724-70B6267EF080,
        wds:Q435456-ABEE79C0-3CF0-476A-A0B8-36B7082FA6C9,
        wds:Q435456-DCE6CC0A-46F8-4CF2-8791-EB566DB88051,
        wds:q435456-DC43BFA6-503E-4F2F-B989-70AABFD92E30 ;
    p:P1066 wds:Q435456-1b6055f8-46e9-3e03-19c1-5c992d870336 ;
    p:P10832 wds:Q435456-727F320A-0F60-4F8F-8DE1-EE72848743F4 ;
    p:P11249 wds:Q435456-59E6A52A-042A-4A26-93BC-2546EA924C25 ;
    p:P1149 wds:Q435456-cc8ca6ca-41f1-6eb3-675f-0093db71f14c ;
    p:P11493 wds:Q435456-A81962F4-620E-4904-8A2A-CEC8328795F3 ;
    p:P11496 wds:Q435456-4D5DFBAF-8686-44BE-BBA6-5F5CE793B70C ;
    p:P1150 wds:Q435456-B7BEB6FB-4543-4A40-B33A-5D7BD0F6A2AE ;
    p:P1207 wds:Q435456-17439365-F0B4-47A5-B5D3-D31B678F5BBC ;
    p:P12385 wds:Q435456-d54c1a20-9333-4fd5-a8a1-ab7f5fdab934 ;
    p:P12458 wds:Q435456-6502FEF4-5ED8-4839-9D14-4DE28F704412 ;
    p:P12582 wds:Q435456-E90E0D50-2F81-4892-9254-D5DF561E8CA4 ;
    p:P12597 wds:Q435456-92FAB9B9-15F1-4722-8EE2-BFF2895ED857 ;
    p:P1263 wds:Q435456-DF6129F1-0B6D-49B4-8C2D-7C84A918FB95 ;
    p:P1296 wds:Q435456-5B53DCBA-9B02-48BB-9A8F-0174C0F21671 ;
    p:P13049 wds:Q435456-D8ED2145-E62F-43F9-B289-81942CF46C8E ;
    p:P1315 wds:Q435456-A8E1039A-6099-4147-BE35-81C1689A8A3A ;
    p:P13429 wds:Q435456-C2F00A40-54DE-4C5D-865A-65E78899401D ;
    p:P1343 wds:Q435456-3C0B3FDE-330A-4B4C-BC51-BFB8D9B4A693,
        wds:Q435456-5bb6ca72-42c0-6ba6-9ad9-d8425906798d,
        wds:Q435456-612B0071-D894-4EBB-902B-E490CE14F97F,
        wds:Q435456-6b407cdd-422a-afc6-9860-3a8934597502,
        wds:Q435456-73D32FA4-0E9F-4007-A5F9-9D54665CB56F,
        wds:Q435456-751D919C-63E6-4AEB-81A7-39C60CE019D3,
        wds:Q435456-E27FB3D5-4D3E-4EF2-8E02-E15770F08C14 ;
    p:P135 wds:Q435456-5ebd2dda-41ca-dcf3-17c0-91687b318067 ;
    p:P13591 wds:Q435456-14C28DC5-FBF2-405B-AE4A-9DFB6949E74E ;
    p:P13613 wds:Q435456-2774FE73-9B6A-42F2-8C99-6ED5E81BBAEA ;
    p:P140 wds:Q435456-aa9b94b0-1976-4e51-bdb5-88df826d838d ;
    p:P1412 wds:Q435456-E76695F1-0BB5-492B-B2EC-FFD6F43A3C24 ;
    p:P1417 wds:Q435456-1C61085B-877E-4EB4-AC72-C5329EC95FCF ;
    p:P14178 wds:Q435456-AC28A8C5-9273-42C5-956C-F0E1D1C1ACE5 ;
    p:P14608 wds:Q435456-A0154508-813C-44C9-8322-25A15FECD91D ;
    p:P1463 wds:Q435456-3d709892-45e7-d91d-6952-e29bf7188746 ;
    p:P1477 wds:Q435456-72e44e8b-4410-5199-1ffc-6e948e8a1c1c ;
    p:P14927 wds:Q435456-4BAA320E-7F35-4557-B496-3EEF28FAE7FD ;
    p:P1559 wds:Q435456-E89BF013-3D1C-4E24-A5FA-26DC6FC3D40C ;
    p:P1711 wds:Q435456-3DC1FEA8-CA4B-447A-93FB-B8789E319F02 ;
    p:P18 wds:Q435456-67cbd43c-4f63-e1de-9c22-767bc8a7d4b3,
        wds:Q435456-D6EAA41D-4606-41AE-A463-C16D6D3F4C63 ;
    p:P1801 wds:Q435456-f0245fad-4478-4bf3-f99a-e563367fe7e5 ;
    p:P1842 wds:Q435456-43105E86-97CE-49E4-964E-A7DBB7EF2AB9 ;
    p:P1871 wds:Q435456-E67824A8-C6DE-4139-81AA-74C69FB45AC4 ;
    p:P19 wds:q435456-4F7C962B-1F8D-4B07-A539-51F29EFDD0B5 ;
    p:P20 wds:Q435456-3A748DD6-9A56-460C-BE95-B942500553DA ;
    p:P21 wds:Q435456-D5376F33-3E44-45F5-A2BD-06074A0BAF60 ;
    p:P213 wds:q435456-BB9DE1C6-961B-4670-BA80-1599F9A1FE39 ;
    p:P214 wds:q435456-38A9EBFF-596E-49BA-AAE4-56BE37F471C8 ;
    p:P2163 wds:Q435456-9EA91166-37C9-4678-B436-DF86C9F9BB46 ;
    p:P227 wds:q435456-ED389D7F-612F-4B28-9E08-4D74FDE92100 ;
    p:P2381 wds:Q435456-D87A5F92-E762-40AC-AA6A-4DCBC8928D05 ;
    p:P244 wds:q435456-3556C1DB-E32E-45D6-932F-C0F45A464395 ;
    p:P268 wds:q435456-787A2072-1D43-480C-A173-E45022FB7B0E ;
    p:P269 wds:q435456-F842A76C-2B5A-4E54-A46B-4A98F498BA86 ;
    p:P27 wds:q435456-862E3575-5B79-4433-A5A8-58C41622A7F2 ;
    p:P271 wds:q435456-2227d59f-4b30-2dec-0e2d-9cf7a2f8a24a ;
    p:P3065 wds:q435456-07560926-4311-2b43-4fb1-bfe987ff0791 ;
    p:P31 wds:Q435456-7D3BFF62-4A63-445F-86CD-DB51D2057CAF ;
    p:P3219 wds:Q435456-3B777B63-1D64-4631-B22E-6E8C983B7A07 ;
    p:P3342 wds:Q435456-99ED6606-B78A-48EE-AEFA-D89600EC40A2,
        wds:Q435456-C7B5DD26-E5D2-4EE7-B77A-4F67523034FB,
        wds:Q435456-F48B18AF-115D-4162-BEB1-7F7B9318E2D7 ;
    p:P3365 wds:Q435456-8831d9b1-4865-80bd-4261-07e523e74fad ;
    p:P3417 wds:Q435456-8E2C91FC-F05C-45D6-A7D7-FADD462F0F45 ;
    p:P3430 wds:Q435456-F9FC6DA5-5EE1-4740-9C8A-DC3AC860206A ;
    p:P373 wds:q435456-E1CEE7B1-AF12-458D-B5FF-03DE57ABCDE7 ;
    p:P396 wds:Q435456-8973e277-4a5b-b3bd-23b6-d77dbea5a31f ;
    p:P3987 wds:Q435456-4F117CF2-6AE9-4AC4-B377-9457F2E4A726 ;
    p:P409 wds:Q435456-EE752603-6AFF-40C1-9AAF-F229F69D86E4 ;
    p:P4223 wds:Q435456-e9791784-4a93-b32d-e16e-0fcbab5d81d5 ;
    p:P4342 wds:Q435456-3D8417A5-142D-4EBC-B2E5-11DE1933F08F ;
    p:P5019 wds:Q435456-485890B8-151B-4EB2-934F-868B04A1A354 ;
    p:P5034 wds:Q435456-A40B6E66-846D-483A-93B5-078FDF6B1C21 ;
    p:P53 wds:Q435456-bd2dfed7-4250-5b0b-f0ff-40f447bb4337 ;
    p:P5587 wds:Q435456-FA689D80-AE73-4768-A6D9-E1420C6071A0 ;
    p:P569 wds:Q435456-6B2C96C4-F047-4EFF-8826-21B7EB498AE1 ;
    p:P570 wds:Q435456-23E3A0CC-C856-4062-A183-7A76F1E9A4F4 ;
    p:P6404 wds:Q435456-cc9d2bc1-4d89-7543-aaef-290acdf504ac ;
    p:P646 wds:Q435456-E08E982A-F0A7-4974-8D7D-FF540E068B31 ;
    p:P648 wds:Q435456-89DACAB3-CD2F-44FA-B978-D99628016FD8 ;
    p:P651 wds:Q435456-51DA3018-D373-43DD-BAAE-858087ECFA72 ;
    p:P691 wds:Q435456-049DAD90-6ED2-47A7-84C9-54A834EF1565 ;
    p:P7293 wds:Q435456-C6313CF7-37A1-4A93-8164-297B702C371E ;
    p:P734 wds:Q435456-6af4583b-4558-9fef-cde8-361223324f2c ;
    p:P735 wds:Q435456-2DD8DFA6-F269-4C3C-B999-5EE4AB5609E3 ;
    p:P7902 wds:Q435456-3885934D-9D85-4C79-A170-3B3E169BC286 ;
    p:P8034 wds:Q435456-4F5784A3-53C4-4062-A824-1330B47AF560,
        wds:Q435456-ACE604A4-A09F-455F-94EC-3E66B003EB77 ;
    p:P8179 wds:q435456-b00b04d5-49ac-c84d-821d-623b4a94bf0d ;
    p:P8189 wds:q435456-67a77f87-4b3b-a4eb-a9aa-91d4eed98873 ;
    p:P8313 wds:Q435456-F26628EA-F79F-4FC6-B0E3-BEB7841841EB ;
    p:P8349 wds:Q435456-89BF5A93-0FB1-41C1-8F65-CA0508499447 ;
    p:P8547 wds:Q435456-E229FF71-C0C2-465A-8607-7F5EFB0DEB10 ;
    p:P8750 wds:Q435456-72F73007-2985-4A06-88E7-F48F040760DC,
        wds:Q435456-E2EEE20A-56DE-407F-BA5D-E89331243C41 ;
    p:P902 wds:Q435456-3F1E9780-D243-4B2B-A1D9-9526D5D9FBC4 ;
    p:P906 wds:Q435456-F5947940-B6F9-48CD-846C-713111CF5E99 ;
    p:P910 wds:Q435456-C54C5940-9D24-4133-AEDF-0473003CC9B8 ;
    p:P9113 wds:Q435456-AC381711-39E8-497C-9768-22046E55E819 ;
    p:P9322 wds:Q435456-B92ADE4B-CA05-4D2A-ACAF-0B729CD2FCFE ;
    p:P935 wds:Q435456-8771B3FA-852E-4130-BD14-C96F6CF11DDB ;
    p:P94 wds:Q435456-db7681c5-4a0a-4433-b234-c40af0b4512c ;
    p:P949 wds:Q435456-EB5A3227-987E-4B6F-8C5C-BAFADF9EB0BF ;
    p:P950 wds:Q435456-5180955B-EDB0-46FD-B473-1C9605AE47C7 ;
    p:P9563 wds:Q435456-F0B54744-6E10-4DDF-8FE4-34A26792DA1D ;
    p:P9964 wds:Q435456-AA93B1FE-77C3-4909-9FB6-1F8565B00844 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068493916> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BR350.F3> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q6365> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140282266576450048.rdf> ;
    wdtn:P1150 <http://rvk.uni-regensburg.de/nt/BW+13540> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02164997> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/64111576> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/110126> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118531948> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n83036355> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12510808g#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/034343458/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA01775492#entity> ;
    wdtn:P5034 <http://lod.nl.go.kr/resource/KAC201833255> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/0xbfltlj1jp9qjp#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL1261068A> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/332176> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX921203> ;
    wdtn:P9563 <http://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-02848-4_1005-1> ;
    wdt:P1006 "068493916" ;
    wdt:P1017 "ADV10263807" ;
    wdt:P10242 "02126/eu_f_0150/f0150" ;
    wdt:P10480 "Actr47248" ;
    wdt:P10553 "147066468" ;
    wdt:P106 wd:Q1234713,
        wd:Q2259532,
        wd:Q37226,
        wd:Q763779 ;
    wdt:P1066 wd:Q356513 ;
    wdt:P10832 "E39PBJbCVBwBjwkBK9j9Qb4THC" ;
    wdt:P11249 "14766573" ;
    wdt:P1149 "BR350.F3" ;
    wdt:P11493 "Q6365" ;
    wdt:P11496 "1140282266576450048" ;
    wdt:P1150 "BW 13540" ;
    wdt:P1207 "n2013166514" ;
    wdt:P12385 "guillaume-farel" ;
    wdt:P12458 "12951" ;
    wdt:P12582 "20110803095810522" ;
    wdt:P12597 "50146" ;
    wdt:P1263 "575/000094293" ;
    wdt:P1296 "0026006" ;
    wdt:P13049 "118531948" ;
    wdt:P1315 "836158" ;
    wdt:P13429 "3516" ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q140529167,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q3181656,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P135 wd:Q12562 ;
    wdt:P13591 "person/25c8e511-5f14-4d27-9054-37755d535155" ;
    wdt:P13613 "125560" ;
    wdt:P140 wd:Q101849 ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P1417 "biography/Guillaume-Farel" ;
    wdt:P14178 "jx20101115007" ;
    wdt:P14608 "118531948" ;
    wdt:P1463 "281" ;
    wdt:P1477 "Guilhem Farel"@pro ;
    wdt:P14927 "118531948" ;
    wdt:P1559 "Guillaume Farel"@fr ;
    wdt:P1711 "159841" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Guillielmus%20Farellus%20%28BM%201874%2C1212.456%29.jpg> ;
    wdt:P1801 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alte%20Kirche%20Altstetten%2007.JPG> ;
    wdt:P1842 "Farel, Guillaume (1489-1565)" ;
    wdt:P1871 "cnp02164997" ;
    wdt:P19 wd:Q175081 ;
    wdt:P20 wd:Q69345 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000106546643" ;
    wdt:P214 "64111576" ;
    wdt:P2163 "110126" ;
    wdt:P227 "118531948" ;
    wdt:P2381 "59632" ;
    wdt:P244 "n83036355" ;
    wdt:P268 "12510808g" ;
    wdt:P269 "034343458" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P271 "DA01775492" ;
    wdt:P3065 "A003231368" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3219 "guillaume-farel" ;
    wdt:P3342 wd:Q123034,
        wd:Q1368362,
        wd:Q76325 ;
    wdt:P3365 "guillaume-farel" ;
    wdt:P3417 "Guillaume-Farel" ;
    wdt:P3430 "w6b28193" ;
    wdt:P373 "William Farel" ;
    wdt:P396 "UFIV040133" ;
    wdt:P3987 "173016" ;
    wdt:P409 "35131679" ;
    wdt:P4223 "guillaume-farel" ;
    wdt:P4342 "Guillaume_Farel" ;
    wdt:P5019 "farel-guillaume" ;
    wdt:P5034 "KAC201833255" ;
    wdt:P53 wd:Q131680483 ;
    wdt:P5587 "0xbfltlj1jp9qjp" ;
    wdt:P569 "1489-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1565-09-23T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6404 "guillaume-farel" ;
    wdt:P646 "/m/03flp4" ;
    wdt:P648 "OL1261068A" ;
    wdt:P651 "08900410" ;
    wdt:P691 "jx20101115007" ;
    wdt:P7293 "9810603236905606" ;
    wdt:P734 wd:Q37485511 ;
    wdt:P735 wd:Q18190448 ;
    wdt:P7902 "118531948" ;
    wdt:P8034 "495/74852",
        "495/74853" ;
    wdt:P8179 "ncf12074228" ;
    wdt:P8189 "987007261053305171" ;
    wdt:P8313 "Guillaume_Farel" ;
    wdt:P8349 "20453" ;
    wdt:P8547 "000002801" ;
    wdt:P8750 "311797",
        "314763" ;
    wdt:P902 "011113" ;
    wdt:P906 "332176" ;
    wdt:P910 wd:Q55301652 ;
    wdt:P9113 "40205" ;
    wdt:P9322 "0417038-Farel-Guillaume-14891565" ;
    wdt:P935 "William Farel" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason-argent-lion-gueules.svg> ;
    wdt:P949 "000045503" ;
    wdt:P950 "XX921203" ;
    wdt:P9563 "1005-1" ;
    wdt:P9964 "118531948" .