@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q438276 rdfs:label "بوابة المصير"@ar,
        "Postern of Fate"@ast,
        "Ništa nije tako tajno"@bs,
        "Brána osudu"@cs,
        "Alter schützt vor Scharfsinn nicht"@de,
        "Η Πύλη του Πεπρωμένου"@el,
        "Postern of Fate"@en,
        "Postern of Fate"@en-ca,
        "Postern of Fate"@en-gb,
        "La puerta del destino"@es,
        "Le Cheval à bascule"@fr,
        "Postern of Fate"@ga,
        "מותה של מרגלת"@he,
        "Ništa nije tako tajno"@hr,
        "A sors kapuja"@hu,
        "Ճակատագրի դարպասներ"@hy,
        "Gerbang Nasib"@id,
        "Le porte di Damasco"@it,
        "運命の裏木戸"@ja,
        "ಪೋಸ್ಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಫೇಟ್"@kn,
        "운명의 문"@ko,
        "पोस्टर्न अफ फेट"@ne,
        "Postern of Fate"@nl,
        "Tajemnica Wawrzynów"@pl,
        "Postern of Fate"@pt,
        "Postern of Fate"@pt-br,
        "Врата судьбы"@ru,
        "Залеђе судбине"@sr,
        "Ödets port"@sv,
        "Cinayetler Kapısı"@tr,
        "Врата долі"@uk,
        "پوسٹرن آف فیٹ"@ur,
        "命运之门"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T12:04:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف أجاثا كريستي"@ar,
        "novela d'Agatha Christie espublizada en 1973"@ast,
        "romant"@br,
        "roman Agathe Christie iz 1973."@bs,
        "román Agathy Christie"@cs,
        "Buch von Agatha Christie"@de,
        "μυθιστόρημα της Άγκαθα Κρίστι"@el,
        "1973 novel by Agatha Christie"@en,
        "novela de Agatha Christie"@es,
        "œuvre de l'écrivaine britannique Agatha Christie"@fr,
        "ספר מאת אגאתה כריסטי"@he,
        "Agatha Christie 1973-as regénye"@hu,
        "romanzo scritto da Agatha Christie"@it,
        "boek van Agatha Christie uit 1973"@nl,
        "роман Агаты Кристи"@ru,
        "детективски роман Агате Кристи"@sr,
        "detektivroman från 1931 av Agatha Christie"@sv,
        "İngiliz yazar Agatha Christie tarafından 1973 yılında yayınlanan polisiye romanı"@tr,
        "阿加莎·克里斯蒂小说"@zh ;
    schema1:version 2550001063 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "Postern of Fate"@es,
        "Moord in de bibliotheek"@nl,
        "Morte Pela Porta das Traseiras"@pt,
        "Morte pela Porta das Traseiras"@pt,
        "Morte pela porta das traseiras"@pt,
        "Portal do Destino"@pt,
        "Portal do destino"@pt,
        "Postern of fate"@pt,
        "Kader kapısı"@tr,
        "死亡暗道"@zh ;
    p:P1085 wds:Q438276-D4B73B29-D901-4DCA-B077-9B5466C38341 ;
    p:P123 wds:q438276-44107987-452D-4CE1-A070-8BF3994361F8 ;
    p:P136 wds:Q438276-FF5E428C-6660-4275-86CF-8A447FEF9A04,
        wds:Q438276-FF841F2B-51B6-4294-ACBB-F4B2571F99C6 ;
    p:P1434 wds:Q438276-8747099d-43a7-10b7-a17f-e9fc8edc09f0 ;
    p:P1476 wds:Q438276-C2854FCE-E1CC-4E81-BD1C-1E0C34E4AE9E,
        wds:Q438276-f9ee7a61-45a6-2620-4795-094e061cea89 ;
    p:P155 wds:q438276-8F00B1ED-0BEC-447F-AB2F-E2CBA6E1D41D ;
    p:P156 wds:q438276-F2B0495B-438F-47AD-B7C3-EB6295E54B79 ;
    p:P227 wds:Q438276-DCD8F269-D2D1-4237-BAA7-A1457ED31E06 ;
    p:P31 wds:q438276-9D9257DF-5A89-41A4-914A-8A2BDBCBC3F6 ;
    p:P407 wds:Q438276-9EF5BDD3-2018-475A-B068-5026B51E18D8 ;
    p:P495 wds:Q438276-25eea4dc-408f-917d-b42d-e15c2f1950be ;
    p:P50 wds:q438276-75ACEAE5-9C87-4E6D-B928-87219319C9EB ;
    p:P5331 wds:Q438276-9FB4269E-FDAF-4BCB-8839-F76F4A80DBE5 ;
    p:P577 wds:Q438276-7cc2c2c7-43dd-beae-93c6-d7893b852c72 ;
    p:P646 wds:Q438276-75309F4F-F4CA-41DE-9A1F-A71EAAC8CB27 ;
    p:P648 wds:Q438276-237FF331-722D-4D92-A6E5-F18270999C61 ;
    p:P7439 wds:Q438276-0C0303C8-929E-4214-8C8B-28EFF85E530B ;
    p:P747 wds:Q438276-1832335a-4c6c-f679-e5b5-b33d56e4b77c,
        wds:Q438276-355907c8-4c66-72ac-bef8-868906158b7a,
        wds:Q438276-84bf78fb-43c9-6f58-dc90-2b42cb033923 ;
    p:P7937 wds:Q438276-888db64c-4041-7f20-9893-360863524abc ;
    p:P8383 wds:Q438276-201fa5b7-7e57-423d-9cbe-025ff73b4eb5 ;
    p:P840 wds:Q438276-12963FF8-1407-4A0B-B7A6-EF92EDA6164C ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1266791787> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/469488> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL472851W> ;
    wdt:P1085 "15553" ;
    wdt:P123 wd:Q5147368 ;
    wdt:P136 wd:Q186424,
        wd:Q5937792 ;
    wdt:P1434 wd:Q16155078 ;
    wdt:P1476 "Postern of Fate"@en,
        "Morte Pela Porta das Traseiras"@pt ;
    wdt:P155 wd:Q629438 ;
    wdt:P156 wd:Q7207367 ;
    wdt:P227 "1266791787" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P495 wd:Q145 ;
    wdt:P50 wd:Q35064 ;
    wdt:P5331 "469488" ;
    wdt:P577 "1973-10-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0721pf" ;
    wdt:P648 "OL472851W" ;
    wdt:P7439 "247889" ;
    wdt:P747 wd:Q118254502,
        wd:Q118254823,
        wd:Q118255258 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8383 "6564882" ;
    wdt:P840 wd:Q21 .