@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4391398 rdfs:label "Ťing-jie S'"@cs,
        "Quiet Night Thought"@en,
        "Quiet Night Thought"@en-ca,
        "Quiet Night Thought"@en-gb,
        "Silenta Nokta Penso"@eo,
        "Pensamiento de una noche tranquila"@es,
        "Pensées d'une nuit calme"@fr,
        "靜夜思"@gan,
        "Chhin-ya-sṳ̂"@hak,
        "Հանգիստ գիշերային մտքեր"@hy,
        "Jing Ye Si"@id,
        "静夜思"@ja,
        "정야사"@ko,
        "靜夜思"@lzh,
        "Chēng-iā-su"@nan,
        "Sessiz bir Gecede Düşünceler"@tr,
        "Tĩnh dạ tứ"@vi,
        "靜夜思"@yue,
        "Haemhcingx naemj"@za,
        "靜夜思"@zh,
        "静夜思"@zh-cn,
        "静夜思"@zh-hans,
        "靜夜思"@zh-hant,
        "靜夜思"@zh-hk,
        "靜夜思"@zh-mo,
        "静夜思"@zh-my,
        "静夜思"@zh-sg,
        "靜夜思"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2025-11-30T18:16:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "báseň Li Pa"@cs,
        "poem by Li Bai"@en,
        "poem by Li Bai"@en-ca,
        "poem by Li Bai"@en-gb,
        "poema de Li Bai"@es,
        "poème par Li Bai"@fr,
        "Puisi pendek Tionghoa"@id,
        "唐時代、詩人李白の五言絶句"@ja,
        "gedicht van Li Bai"@nl,
        "Çinli şair Li Bai'ın (701–762) şiiri"@tr,
        "李白詩"@zh,
        "李白诗"@zh-cn,
        "李白诗"@zh-hans,
        "李白詩"@zh-hant,
        "李白詩"@zh-hk,
        "李白詩"@zh-mo,
        "李白诗"@zh-my,
        "李白诗"@zh-sg,
        "李白詩"@zh-tw ;
    schema1:version 2436136235 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 18 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "A Quiet Night Thought"@en,
        "Lamentations in the Tranquillity of Night"@en,
        "A Quiet Night Thought"@en-ca,
        "Lamentations in the Tranquillity of Night"@en-ca,
        "A Quiet Night Thought"@en-gb,
        "Lamentations in the Tranquillity of Night"@en-gb,
        "靜夜思"@ja ;
    p:P136 wds:Q4391398-3A021E94-F8CE-4930-8778-567CF8F3D8A8 ;
    p:P1433 wds:Q4391398-5B2435B6-2ADF-4BC1-BC52-87636489830B,
        wds:Q4391398-B7257B93-BBCE-436C-81FF-0F3E1B5D0EB4,
        wds:Q4391398-EEF7C44C-CAF6-4E51-BBCF-72B5E336AF09 ;
    p:P1476 wds:Q4391398-0a9a2a29-428f-ae65-a526-19b058a3ef23 ;
    p:P18 wds:Q4391398-a7f34eb6-402b-48ac-0ede-764e68375f08 ;
    p:P1922 wds:Q4391398-b9537e76-4f74-28e1-fe37-5a299c18b91c ;
    p:P31 wds:Q4391398-A5358F60-A83D-49EB-ACEC-69A9E368E864 ;
    p:P3132 wds:Q4391398-b0c71eaa-4ba2-583e-f0a6-61ad23754b54 ;
    p:P407 wds:Q4391398-310350E3-0E0C-4B63-9A94-3C01BE76B129 ;
    p:P495 wds:Q4391398-F033C7F3-9DE3-42B6-8CC9-1F793C66D749 ;
    p:P50 wds:Q4391398-ebe12349-4ca1-2371-8ffa-87a095c0a2c1 ;
    p:P577 wds:Q4391398-a7d4f817-4600-7a1e-7b3f-c042f5d10289 ;
    p:P6216 wds:Q4391398-5FCE694C-8AB5-4B02-BC13-0FD5DA05572D ;
    p:P646 wds:Q4391398-FE55826E-82DE-4747-ADED-71F54037B39E ;
    p:P7937 wds:Q4391398-1ECE479C-80BD-4C75-8AF3-723C1D2CD378 ;
    p:P921 wds:Q4391398-899fc2fb-4c2f-cff9-160b-5c36abff3f51,
        wds:Q4391398-c16ce63e-45ec-cd70-9546-a54c2a97628b,
        wds:Q4391398-d0cdaecb-492b-849e-90bb-ceb8f5d742b9 ;
    wdt:P136 wd:Q3236984 ;
    wdt:P1433 wd:Q10904865,
        wd:Q462449,
        wd:Q846569 ;
    wdt:P1476 "靜夜思"@zh ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%E6%9D%8E%E7%99%BD.png> ;
    wdt:P1922 "床前明月光"@lzh ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3132 "低頭思故鄉"@lzh ;
    wdt:P407 wd:Q37041 ;
    wdt:P495 wd:Q9683 ;
    wdt:P50 wd:Q7071 ;
    wdt:P577 "0745-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/0n3t1gg" ;
    wdt:P7937 wd:Q5185279 ;
    wdt:P921 wd:Q405,
        wd:Q8436,
        wd:Q9581 .

