@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q439185 rdfs:label "ستيفان روفيير"@ar,
        "ستيفان روفيير"@arz,
        "Stéphane Ruffier"@ast,
        "استفان روفیر"@azb,
        "Стэфан Руф’е"@be-tarask,
        "Stéphane Ruffier"@ca,
        "Stéphane Ruffier"@cs,
        "Stéphane Ruffier"@da,
        "Stéphane Ruffier"@de,
        "Stéphane Ruffier"@en,
        "Stéphane Ruffier"@en-ca,
        "Stéphane Ruffier"@en-gb,
        "Stéphane Ruffier"@eo,
        "Stéphane Ruffier"@es,
        "Stéphane Ruffier"@eu,
        "استفان روفیر"@fa,
        "Stéphane Ruffier"@fi,
        "Stéphane Ruffier"@fr,
        "סטפן רופייה"@he,
        "Stéphane Ruffier"@hu,
        "Ստեֆան Ռուֆիե"@hy,
        "Stéphane Ruffier"@id,
        "Stéphane Ruffier"@it,
        "ステファヌ・リュフィエ"@ja,
        "스테판 뤼페"@ko,
        "Stefāns Rifjē"@lv,
        "Stéphane Ruffier"@mg,
        "Stéphane Ruffier"@ms,
        "Stéphane Ruffier"@mul,
        "Stéphane Ruffier"@nb,
        "Stéphane Ruffier"@nl,
        "Stéphane Ruffier"@nn,
        "Stéphane Ruffier"@pap,
        "Stéphane Ruffier"@pl,
        "Stéphane Ruffier"@pt,
        "Stéphane Ruffier"@pt-br,
        "Stéphane Ruffier"@ro,
        "Стефан Руффье"@ru,
        "Stéphane Ruffier"@sl,
        "Стефан Руфије"@sr,
        "Stéphane Ruffier"@sv,
        "Stéphane Ruffier"@tr,
        "Стефан Руфф'є"@uk,
        "Stéphane Ruffier"@yo,
        "魯菲耶"@zh,
        "史提芬尼·鲁菲尔"@zh-cn,
        "史提芬尼·鲁菲尔"@zh-hans,
        "魯菲耶"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-11T01:30:09+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كوارجي فرانساوي"@aeb-arab,
        "لاعب كرة قدم فرنسي"@ar,
        "ফৰাচী ফুটবল খেলুৱৈ (জন্ম ১৯৮৬)"@as,
        "futbolista francés"@ast,
        "fransalı futbolçu"@az,
        "францускі футбаліст"@be-tarask,
        "френски футболист"@bg,
        "ফরাসি ফুটবলার"@bn,
        "futbolista francès"@ca,
        "francouzský fotbalový brankář"@cs,
        "fransk fodboldspiller"@da,
        "France bol'ŋmɛra ŋun nyɛ doo"@dag,
        "französischer Fußballtorwart"@de,
        "French footballer (born 1986)"@en,
        "French association football player"@en-ca,
        "French association football player"@en-gb,
        "franca futbalisto"@eo,
        "futbolista francés"@es,
        "Prantsusmaa jalgpallur"@et,
        "futbolari frantziarra"@eu,
        "بازیکن فوتبال فرانسوی"@fa,
        "ranskalainen jalkapalloilija"@fi,
        "footballeur français"@fr,
        "imreoir sacair Francach"@ga,
        "futbolista francés"@gl,
        "כדורגלן צרפתי"@he,
        "Francuski nogometaš"@hr,
        "francia labdarúgó"@hu,
        "ֆրանսերեն ֆուտբոլիստ"@hy,
        "pemain sepak bola pria Prancis"@id,
        "calciatore francese"@it,
        "フランスのサッカー選手"@ja,
        "프랑스 남자 축구 선수"@ko,
        "franču futbolists"@lv,
        "Bal tãongra"@mos,
        "fransk fotballspiller"@nb,
        "Frans doelman (1986-)"@nl,
        "fransk fotballspelar"@nn,
        "futbolista franses"@pap,
        "francuski piłkarz"@pl,
        "futebolista francês"@pt,
        "fotbalist francez"@ro,
        "французский футболист"@ru,
        "francúzsky futbalista"@sk,
        "futbollist francez"@sq,
        "француски фудбалер"@sr,
        "fransk fotbollsspelare"@sv,
        "นักฟุตบอลชาวฝรั่งเศส"@th,
        "Fransız futbolcu (d. 1986)"@tr,
        "французький футболіст"@uk,
        "cầu thủ bóng đá người Pháp"@vi,
        "agbábọ́ọ̀lù ọmọ orílẹ èdè Faransé"@yo,
        "法國足球運動員"@zh ;
    schema1:version 2529833583 ;
    wikibase:identifiers 24 ;
    wikibase:sitelinks 36 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "Ruffier"@de,
        "Stephane Ruffier"@en,
        "Stephane Ruffier"@es,
        "Stephane Ruffier"@eu,
        "Stephane Ruffier"@fr,
        "シュテファン・ルフィエ"@ja,
        "Stephane Ruffier"@nl,
        "Руффье, Стефан"@ru,
        "史提芬尼·鲁菲尔"@zh,
        "史蒂芬·吕菲耶"@zh,
        "斯泰凡·吕菲耶"@zh,
        "斯特凡纳·吕菲耶"@zh,
        "史蒂芬·吕菲耶"@zh-hans,
        "史提芬尼·魯菲爾"@zh-hant,
        "史蒂芬·呂菲耶"@zh-hant ;
    p:P103 wds:Q439185-9124a5e1-4182-e1a1-87d7-b67861a51786 ;
    p:P106 wds:Q439185-AC69F402-F6F9-4F32-8EE2-A94D59C034C8,
        wds:q439185-68E72573-5265-4727-AEF2-8225B3028E3C ;
    p:P1344 wds:Q439185-2255AC57-CE7F-4CD1-A495-1D1E2ECA2F3E ;
    p:P1412 wds:Q439185-cbc3a6d3-4f95-d360-13cc-5d128fbd8a3f ;
    p:P14750 wds:Q439185-841A0BF3-CBB7-4CF9-925A-FC8CADB7F2A4 ;
    p:P1532 wds:Q439185-bba69b04-4416-5d97-d504-3197506dba0c ;
    p:P1559 wds:Q439185-81E5947F-62E3-4479-A956-368AF64D55FA ;
    p:P1618 wds:Q439185-5610573A-067F-4720-AD5F-44B4385198BE ;
    p:P18 wds:q439185-8A60DB76-F34E-4979-9AF9-A61625EC3E18 ;
    p:P19 wds:q439185-0D935B3B-5971-4B24-B152-8BBE228A3A10 ;
    p:P2020 wds:Q439185-1197a554-43a6-2f99-fe55-935917dbad57 ;
    p:P2031 wds:Q439185-68634F31-3026-4BCB-B783-E71E719F0EE0 ;
    p:P2048 wds:Q439185-14CABC9E-2FA5-46A5-971D-FCF655A61E76 ;
    p:P2067 wds:Q439185-656ED932-84C0-4936-AF83-5041E9DF5CE6 ;
    p:P21 wds:q439185-F52F5E89-2222-488F-BEFA-548C9CB9F17D ;
    p:P2193 wds:Q439185-fdf950e7-4420-b7fd-ccc1-cc1a001b236b ;
    p:P2369 wds:Q439185-AA84DB5E-812A-45CA-9404-63D74DA02C04 ;
    p:P2446 wds:Q439185-CAF3A2A4-57E3-4336-8B6E-F68436613BF1 ;
    p:P2447 wds:Q439185-3631336B-8281-4794-819C-2801AF8E480D ;
    p:P2574 wds:Q439185-D7E03E60-1D2F-4131-BCE4-9D940AF6CB14 ;
    p:P27 wds:Q439185-8D0D1774-2558-49C1-B194-7FF54C12EA27 ;
    p:P3047 wds:Q439185-6CEE386B-AE7C-4D8A-A292-D32B292CE3FD ;
    p:P31 wds:Q439185-F01975BE-3042-481C-AA86-1DBCFC8D9171 ;
    p:P3417 wds:Q439185-09091B60-D1D1-44B4-BA48-683C2036B008 ;
    p:P3427 wds:Q439185-C6BA8DC2-08D5-4B4A-941D-A76A7122598D ;
    p:P3537 wds:Q439185-AF5EA553-0DCF-49F4-9E2B-761464AAFAC4 ;
    p:P3655 wds:Q439185-90266065-47dc-44fd-1d16-1032e99b7bf5 ;
    p:P3665 wds:Q439185-CF30C3A5-8FA1-4702-92D8-4595B3877B85 ;
    p:P3681 wds:Q439185-6148FA29-5F2C-4BEA-9A14-914CE57294B5 ;
    p:P3683 wds:Q439185-A812C558-5D6B-4DA4-8FEE-51D5CEDF5335 ;
    p:P3726 wds:Q439185-12a04a71-4dd3-6c9d-a60d-2c969739dfd1 ;
    p:P373 wds:q439185-5A72B187-68CD-4D08-B287-F5CEF0BE200E ;
    p:P413 wds:Q439185-DB3FB7CA-B010-4B36-A103-8440D4EC1516 ;
    p:P54 wds:Q439185-30CB4193-30B9-412A-9181-17F004EB9589,
        wds:Q439185-8AAFFC49-9CC4-464C-825A-90214B1810B6,
        wds:q439185-71FFD346-D8F7-489B-8DB0-C429B36B4E36,
        wds:q439185-DA34E1DF-63D3-4D2E-AADA-4814B1C712AB,
        wds:q439185-F80C2DC3-FC13-4CE1-8AD0-DE537096387A ;
    p:P5421 wds:Q439185-ca391cf3-4aba-574d-045d-6cac929e505c ;
    p:P569 wds:Q439185-BB4B0E57-2ACB-498B-B58F-1999D3D658EE ;
    p:P5740 wds:Q439185-dfeecdc0-414f-758b-9669-6c2bcc34520f ;
    p:P5750 wds:Q439185-6a2b2f50-464e-15a4-9975-0c731fe20dc6 ;
    p:P6188 wds:Q439185-163e0529-4e2a-db5e-b406-4ea692065e25 ;
    p:P641 wds:Q439185-BBDD201F-F242-499B-9258-3AE42B3C214A ;
    p:P646 wds:Q439185-C987BD0E-C68B-4FC5-898D-214F16E8F80A ;
    p:P6640 wds:Q439185-1D8A70BA-CC97-41C3-9037-B83342AE5313 ;
    p:P734 wds:Q439185-238090D4-CC80-4CB9-AD93-18FF48AB7A65 ;
    p:P735 wds:Q439185-3C58A1CF-0A5B-4F5B-82B0-4050CF4ABDBA ;
    p:P8912 wds:Q439185-dd13eff3-f279-49ca-a1f8-d6f79d513d63 ;
    p:P9264 wds:Q439185-e28de597-4270-9d3c-a91d-ca656f0392df ;
    wdt:P103 wd:Q150 ;
    wdt:P106 wd:Q628099,
        wd:Q937857 ;
    wdt:P1344 wd:Q79859 ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P14750 "2631-16DD-8C73-E708-8744" ;
    wdt:P1532 wd:Q142 ;
    wdt:P1559 "Stéphane Ruffier"@fr ;
    wdt:P1618 "16" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/St%C3%A9phane%20Ruffier%20%2803-08-2011%29.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q134674 ;
    wdt:P2020 "stephane-ruffier" ;
    wdt:P2031 "2005-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P2048 187.0 ;
    wdt:P2067 74.0 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P2193 "53938" ;
    wdt:P2369 "1496" ;
    wdt:P2446 "39910" ;
    wdt:P2447 "88292" ;
    wdt:P2574 "39477" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P3047 "28610" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3417 "Stephane-Ruffier" ;
    wdt:P3427 "ruffier/20155" ;
    wdt:P3537 "17227" ;
    wdt:P3655 "82295" ;
    wdt:P3665 "22155" ;
    wdt:P3681 "85081" ;
    wdt:P3683 "ruffier-stephane" ;
    wdt:P3726 "26464" ;
    wdt:P373 "Stéphane Ruffier" ;
    wdt:P413 wd:Q201330 ;
    wdt:P54 wd:Q1277549,
        wd:Q180305,
        wd:Q19521,
        wd:Q47774,
        wd:Q791128 ;
    wdt:P5421 "50015" ;
    wdt:P569 "1986-09-27T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5740 "stephane-ruffier" ;
    wdt:P5750 "cac76a72" ;
    wdt:P6188 "66084" ;
    wdt:P641 wd:Q2736 ;
    wdt:P646 "/m/02z6qhc" ;
    wdt:P6640 "808347" ;
    wdt:P734 wd:Q36936681 ;
    wdt:P735 wd:Q3501543 ;
    wdt:P8912 "stephane-ruffier" ;
    wdt:P9264 "8590-ruffier-stephane" .