@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4411 rdfs:label "معركة فالمي"@ar,
        "والمی دؤیوشو"@azb,
        "Битка при Валми"@bg,
        "emgann Valmy"@br,
        "Batalla de Valmy"@ca,
        "bitva u Valmy"@cs,
        "Kanonade von Valmy"@de,
        "Kanonade von Valmy"@de-ch,
        "Μάχη του Βαλμί"@el,
        "Battle of Valmy"@en,
        "Battle of Valmy"@en-ca,
        "Batalo de Valmy"@eo,
        "batalla de Valmy"@es,
        "Valmyko gudua"@eu,
        "نبرد والمی"@fa,
        "Valmyn taistelu"@fi,
        "bataille de Valmy"@fr,
        "Cath Valmy"@ga,
        "קרב ואלמי"@he,
        "valmyi csata"@hu,
        "Pertempuran Valmy"@id,
        "battaglia di Valmy"@it,
        "ヴァルミーの戦い"@ja,
        "ვალმის ბრძოლა"@ka,
        "발미 전투"@ko,
        "Schluecht vu Valmy"@lb,
        "Valmy mūšis"@lt,
        "Slaget ved Valmy"@nb,
        "Slag bij Valmy"@nl,
        "Batalha de Valmy"@oc,
        "Bitwa pod Valmy"@pl,
        "Batalha de Valmy"@pt,
        "Batalha de Valmy"@pt-br,
        "Bătălia de la Valmy"@ro,
        "Сражение при Вальми"@ru,
        "Bitka kod Valmyja"@sh,
        "Битка код Валмија"@sr,
        "Slaget vid Valmy"@sv,
        "Valmy Muharebesi"@tr,
        "Битва під Вальмі 1792"@uk,
        "Trận Valmy"@vi,
        "Lekomip de Valmy"@vo,
        "ogun Valmy"@yo,
        "瓦爾密戰役"@zh,
        "瓦爾密戰役"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-28T11:45:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "guerra de 1792 entre francesos i primera coalició"@ca,
        "bitva francouzských revolučních válek z roku 1792"@cs,
        "Artillerieduell im Ersten Koalitionskrieg"@de,
        "1792 battle during the War of the First Coalition"@en,
        "batalla del siglo XVIII"@es,
        "Ranskan vallankumoussotien taistelu vuonna 1792"@fi,
        "bataille des guerres de la Révolution française"@fr,
        "artikel daftar Wikimedia"@id,
        "importante vittoria della Francia rivoluzionaria nella guerra contro la prima coalizione"@it,
        "1792年9月20日に起きたフランス軍とプロイセン軍との会戦"@ja,
        "फ्रान्सेली क्रान्ति पछि क्रान्तिकारी वार्स समयमा फ्रान्स को सेनाद्वारा विजय"@ne,
        "veldslag in Frankrijk"@nl,
        "bitwa rewolucyjnej Francji 20 września 1792"@pl,
        "битва Войны Первой коалиции"@ru,
        "Slag i första koalitionskriget"@sv,
        "ogun"@yo,
        "對抗第一次反法聯軍的第一場勝戰"@zh-tw ;
    schema1:version 2561662766 ;
    wikibase:identifiers 19 ;
    wikibase:sitelinks 40 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "معركه فالمي"@ar,
        "Cannonade at Valmy"@en,
        "Canoneo de Valmy"@es,
        "Cañoneo de Valmy"@es,
        "canonnade de Valmy"@fr,
        "קרב ולמי"@he,
        "バルミーの戦い"@ja,
        "Kanonnade bij Valmy"@nl,
        "Kanonnade van Valmy"@nl,
        "Битва при Вальми"@ru,
        "Битва у Вальми"@ru,
        "Канонада при Вальми"@ru,
        "Сражение у Вальми"@ru,
        "Kanonaden vid Valmy"@sv,
        "Битва при Вальмі"@uk,
        "Битва під Вальмі"@uk,
        "瓦尔米战役"@zh ;
    p:P1036 wds:Q4411-CDF08BF2-CA56-4E0B-AD75-C91B656CF932 ;
    p:P10565 wds:Q4411-99B57A57-DE34-4230-BDE9-8512CD2F0C9F ;
    p:P12385 wds:Q4411-4de99e47-5102-4c95-8fa4-73fe7402e943 ;
    p:P12800 wds:Q4411-0899BEA0-37EE-484A-AE6C-417011C16C8B ;
    p:P1296 wds:Q4411-148C06B1-42EF-482F-8A12-CFAF38199208 ;
    p:P1343 wds:Q4411-00c0abb6-4522-2388-0300-2a6fe9ad08cf,
        wds:Q4411-a832583f-4585-b692-c7f3-32592ea7b5d6,
        wds:Q4411-b1832b2d-4176-9ee0-7e40-9b3bea75b973,
        wds:Q4411-bc02c7a0-4b0c-f094-59d1-d562b561dfec ;
    p:P13591 wds:Q4411-F8DF0CA7-7BB3-48DC-BA2F-B7B098A07CBE ;
    p:P13750 wds:Q4411-326C02F3-E288-42E0-B424-71B0C024E627 ;
    p:P1417 wds:Q4411-9799EBB1-0D76-49DE-BB98-F2DA8B1DD3FA ;
    p:P17 wds:q4411-255C2FB6-3B2C-4AAE-A57B-B2A232F08BC9 ;
    p:P18 wds:q4411-A80A6B2D-1A01-461B-8B9F-A662F9B3787D ;
    p:P1801 wds:Q4411-335b5074-4713-4e4c-0db7-37605c7f23d6 ;
    p:P227 wds:Q4411-613666A8-E083-4CEC-9ED0-30419D2C0FD6 ;
    p:P244 wds:Q4411-E0F87935-5005-451B-9BFB-643BC486B26F ;
    p:P268 wds:Q4411-1accefaa-635a-4956-9146-f2ebc8155e1c ;
    p:P276 wds:Q4411-1194680E-7B5D-4E49-A47F-998737B1F2C3 ;
    p:P31 wds:q4411-bcf56633-49dc-fdd0-3dfb-ca8a010761d9 ;
    p:P361 wds:Q4411-2ffca877-4965-3276-6493-abf06c99f4b5 ;
    p:P373 wds:q4411-588A3495-1FFD-44FB-95C9-18B22E312322 ;
    p:P4220 wds:Q4411-7c7a8aec-4348-ed41-3ef8-093a319dd927 ;
    p:P4839 wds:Q4411-3CDA6C79-2229-4DC1-955C-C98D578CD0F2,
        wds:Q4411-CDFA4E40-0E69-4C19-A817-EB0898638C6C ;
    p:P5063 wds:Q4411-8C73F10D-0B00-4D51-BED6-9CFE2409895B ;
    p:P508 wds:q4411-5223CA81-0AE3-455F-8BE6-F00375E8A436 ;
    p:P585 wds:Q4411-d8404e95-4465-41a8-cb24-b388c91ca035 ;
    p:P625 wds:q4411-E6A0B94E-BF6A-4872-98B4-3DB28D741DB0 ;
    p:P6262 wds:Q4411-E5E1F8D7-4199-456C-8C4D-B2D888488BFD ;
    p:P646 wds:Q4411-68F71F93-589E-429B-A1CB-3330128D5E66 ;
    p:P8189 wds:Q4411-57367B62-620C-4111-AF16-204CAA0EE73D ;
    p:P8814 wds:Q4411-8897D82C-0189-4EB3-8C83-ADA24467656B ;
    p:P989 wds:Q4411-6E760996-8B07-4098-B551-3DDF47FA5022 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4187362-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85141917> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12066311m#about> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i42191> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/29980> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/01300862-n> ;
    wdt:P1036 "940.2742" ;
    wdt:P10565 "167062" ;
    wdt:P12385 "batalla-de-valmy" ;
    wdt:P12800 "fr:Bataille_de_Valmy" ;
    wdt:P1296 "0069441" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q20078554,
        wd:Q4114391,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/0b8b8dfc-fb66-4193-8664-81e027b61d0e" ;
    wdt:P13750 "6322" ;
    wdt:P1417 "event/Battle-of-Valmy" ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Valmy%20Battle%20painting.jpg> ;
    wdt:P1801 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Monument%20Kellermann%2005%2009.jpg> ;
    wdt:P227 "4187362-2" ;
    wdt:P244 "sh85141917" ;
    wdt:P268 "12066311m" ;
    wdt:P276 wd:Q213307 ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P361 wd:Q18817 ;
    wdt:P373 "Battle of Valmy" ;
    wdt:P4220 wd:Q17636131 ;
    wdt:P4839 "Entity[\"HistoricalEvent\", \"FirstCoalitionFrenchDefeatPrussiansAtValmy\"]",
        "Entity[\"MilitaryConflict\", \"BattleOfValmy\"]" ;
    wdt:P5063 "i42191" ;
    wdt:P508 "29980" ;
    wdt:P585 "1792-09-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(4.767222222 49.080277777)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6262 "military-history:Battle_of_Valmy" ;
    wdt:P646 "/m/01cfnv" ;
    wdt:P8189 "987007531853205171" ;
    wdt:P8814 "01300862-n" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-Batalla%20de%20Valmy-article.ogg> .