@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q442485 rdfs:label "pasato perfecto simple d'indicativo"@an,
        "الماضي البسيط"@ar,
        "sadə keçmiş zaman"@az,
        "прэтэрыт"@be-tarask,
        "amzer-dremenet strizh"@br,
        "preterit"@bs,
        "passat simple"@ca,
        "préteritum"@cs,
        "datid"@da,
        "Präteritum"@de,
        "preterite"@en,
        "preterite"@en-ca,
        "preterite"@en-gb,
        "preterito"@eo,
        "pretérito perfecto simple"@es,
        "preteeritum"@et,
        "preteriti"@fi,
        "passé simple"@fr,
        "pretérito de indicativo"@gl,
        "Präteritum"@gsw,
        "עבר פשוט"@he,
        "elbeszélő múlt"@hu,
        "passato perfecte simple"@ia,
        "preterito"@io,
        "passato remoto"@it,
        "点過去時制"@ja,
        "panligad"@krj,
        "praeteritum"@la,
        "Passé simple"@lb,
        "passad lontan"@lmo,
        "filazam-potoana lasa tsotra"@mg,
        "preteritum"@nb,
        "Präteritum"@nds,
        "passé simple"@nl,
        "preteritum"@nn,
        "pretérito"@pt,
        "pretérito"@pt-br,
        "preterit"@ro,
        "претерит"@ru,
        "minulý čas"@sk,
        "preterit"@sl,
        "preteritum"@sv,
        "претерит"@tg,
        "präteritum"@tr,
        "претерит"@uk,
        "pasà sénplego"@vec,
        "过去时态"@zh-hans,
        "過去時態"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-28T16:10:20+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "граматычны час"@be-tarask,
        "temps gramatical per esdeveniment acabats en un passat"@ca,
        "mluvnický čas"@cs,
        "grammatisk tempus"@da,
        "grammatikalische Zeitform"@de,
        "grammatical tense"@en,
        "lingvoscienca termino por pasinta verbotempo"@eo,
        "tiempo gramatical"@es,
        "grammatiline aeg"@et,
        "menneen ajan aikamuoto"@fi,
        "notion grammaticale"@fr,
        "tempo verbal"@gl,
        "igeidő"@hu,
        "forma verbale del modo indicativo"@it,
        "grammatisk tid"@nb,
        "grammatisk tid"@nn,
        "timp gramatical"@ro,
        "glagolski čas"@sl,
        "verbform för förfluten tid"@sv,
        "граматичний час"@uk ;
    schema1:version 2537440839 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 25 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "pasato perfecto simple d'endicativo"@an,
        "pasato perfeuto simple d'endicatibo"@an,
        "мінулы час"@be-tarask,
        "pretèrit perfet simple"@ca,
        "minulý čas"@cs,
        "praeteritum"@cs,
        "pretérito indefinido"@cs,
        "præteritum"@da,
        "Imperfekt"@de,
        "Mitvergangenheit"@de,
        "erste Vergangenheit"@de,
        "unvollendete Vergangenheit"@de,
        "past historic"@en,
        "preterit"@en,
        "Pasinta tempo"@eo,
        "pasado simple"@es,
        "perfecto simple"@es,
        "preterito"@es,
        "pretérito absoluto"@es,
        "pretérito indefinido"@es,
        "pretérito perfecto absoluto"@es,
        "passé défini"@fr,
        "פרטריט"@he,
        "Präteritum"@hu,
        "egyszerű múlt"@hu,
        "praeteritum"@hu,
        "történeti múlt"@hu,
        "perfetto semplice"@it,
        "点過去"@ja,
        "遠過去形"@ja,
        "pangligad"@krj,
        "fortid"@nb,
        "imperfektum"@nb,
        "Passe defini"@nl,
        "Passe simple"@nl,
        "Passé défini"@nl,
        "fortid"@nn,
        "perfect simplu"@ro,
        "préteritum"@sk,
        "nedovršni preteklik"@sl,
        "prvi preteklik"@sl,
        "pasà indefinio"@vec,
        "pasà remoto"@vec ;
    p:P1036 wds:Q442485-64985F6D-9965-49BA-84A7-9315136E3E96 ;
    p:P227 wds:Q442485-ECBCF099-A515-4490-B621-AFE6F94A5A91 ;
    p:P2347 wds:Q442485-02358543-5AC1-4A6E-9131-77F56C2EF55D ;
    p:P279 wds:Q442485-b1a59648-4b18-ff13-413c-cc07e037e85a ;
    p:P2888 wds:Q442485-5702de29-4233-e058-cae5-1d5b8d296dcd ;
    p:P31 wds:Q442485-f140bfe1-4ad9-94ba-eed6-6514493fcf8d ;
    p:P4342 wds:Q442485-0caed165-4394-1cc1-3143-61fc3134c53d ;
    p:P508 wds:Q442485-7C74123D-8AD7-49CF-BB60-834EE3E290B5 ;
    p:P6366 wds:Q442485-F8C0CDF8-C328-4FAD-9649-FE421FC00D0A ;
    p:P646 wds:Q442485-D3FD34FE-A0F2-4892-A410-AB03220C1987 ;
    p:P7276 wds:Q442485-2FF8D566-4B6B-4E8C-8982-C833F1F5A77D ;
    p:P7783 wds:Q442485-16F14EA5-9D54-44F8-90EE-97271EBF94D9 ;
    p:P8313 wds:Q442485-3CED391B-52BB-4813-881F-0CF44CAE8676 ;
    p:P8814 wds:Q442485-0C1B883B-4B76-45A9-AEB8-CFBAAE871BD8 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4062828-0> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p22329> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/69383> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2776288340> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/13828826-n> ;
    wdt:P1036 "415.62" ;
    wdt:P227 "4062828-0" ;
    wdt:P2347 "22329" ;
    wdt:P279 wd:Q177691 ;
    wdt:P2888 <http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#preterite> ;
    wdt:P31 wd:Q177691 ;
    wdt:P4342 "preteritum" ;
    wdt:P508 "69383" ;
    wdt:P6366 "2776288340" ;
    wdt:P646 "/m/01fhlb" ;
    wdt:P7276 "PR%C3%89TERITUM" ;
    wdt:P7783 "201606006369008781" ;
    wdt:P8313 "datid" ;
    wdt:P8814 "13828826-n" .