@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4461667 rdfs:label "نيكولاى تراڤكين"@arz,
        "Nikolay Travkin"@ast,
        "Nikolai Iljitsch Trawkin"@de,
        "Nikolay Travkin"@en,
        "Nikolay Travkin"@es,
        "Nikolay Travkin"@fr,
        "Nikolay Travkin"@ga,
        "ניקולאי טראווקין"@he,
        "Nikolay Travkin"@hu,
        "ニコライ・トラフキン"@ja,
        "Nikolay Travkin"@nl,
        "Nikolay Travkin"@pap,
        "Nikołaj Trawkin"@pl,
        "Травкин, Николай Ильич"@ru ;
    schema1:dateModified "2026-08-09T07:14:13+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "سياسي روسي"@ar,
        "ৰাছিয়ান ৰাজনীতিবিদ"@as,
        "políticu rusu"@ast,
        "রুশ রাজনীতিবিদ"@bn,
        "polític rus"@ca,
        "ruský politik"@cs,
        "russisk politiker"@da,
        "russischer Politiker"@de,
        "Russian politician"@en,
        "Russian politician"@en-ca,
        "Russian politician"@en-gb,
        "político ruso"@es,
        "Venemaa poliitik"@et,
        "politikari errusiarra"@eu,
        "سیاستمدار روسی"@fa,
        "personnalité politique russe"@fr,
        "polaiteoir Rúiseach"@ga,
        "político ruso"@gl,
        "פוליטיקאי רוסי"@he,
        "ruski političar"@hr,
        "ռուս քաղաքական գործիչ"@hy,
        "onye ndọrọndọrọ ọchịchị si Russia"@ig,
        "politico russo"@it,
        "russisk politiker"@nb,
        "Russisch politicus"@nl,
        "russisk politikar"@nn,
        "rosyjski polityk"@pl,
        "político russo"@pt,
        "politician rus"@ro,
        "член Правительства Российской Федерации"@ru,
        "politikan rus"@sq,
        "rysk politiker"@sv,
        "російський політик"@uk,
        "俄羅斯政治人物"@zh ;
    schema1:version 2529082759 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 7 ;
    wikibase:statements 45 ;
    skos:altLabel "Nikolay Ilyich Travkin"@en,
        "Николай Ильич Травкин"@nl,
        "Травкин Николай Ильич"@nl,
        "Н.И. Травкин"@ru,
        "Никола́й Ильи́ч Тра́вкин"@ru,
        "Николай Ильич Травкин"@ru,
        "Николай Травкин"@ru,
        "Травкин Николай Ильич"@ru,
        "Травкин, Николай"@ru ;
    p:P102 wds:q4461667-7c2ff5d6-4cfe-9cd8-cc18-5db27580c2d8,
        wds:q4461667-7f012dfd-4f34-ecc5-b20c-60cdc1af81e8,
        wds:q4461667-973cef09-431f-b9b6-d8a0-22a63a80219c,
        wds:q4461667-e40fe76a-49c4-db4b-9f6a-2dcfefb0f3e7 ;
    p:P106 wds:Q4461667-FC4F175C-40BC-4090-A935-DD32071CB78D ;
    p:P10632 wds:Q4461667-6D3C99E4-119F-48FE-9659-E62B24D5D180 ;
    p:P10832 wds:Q4461667-2E14A3D3-87D1-4EA1-A435-FA0FD49AE4C5 ;
    p:P1284 wds:Q4461667-D9FA691C-7F9E-4BCE-A4F7-2933DB8D6FC5 ;
    p:P1344 wds:Q4461667-90BDA33B-286A-4816-943E-A5A2EF7FBCF4,
        wds:Q4461667-92C2D99B-30C2-4295-9186-144C90FE6368 ;
    p:P13591 wds:Q4461667-82A3C2E3-FBD8-4908-9678-B31B387A3584 ;
    p:P1412 wds:Q4461667-529A8177-094E-478E-B099-8A972280C146 ;
    p:P166 wds:Q4461667-16B37D61-FE1F-43F0-9CEF-5009979F2B04,
        wds:Q4461667-17321232-776D-405C-B8EC-9A193F4B6962,
        wds:Q4461667-39F9B5F6-F581-4E67-9A59-4F8601F1735B,
        wds:Q4461667-62187854-0E2A-43C3-B378-3D48EF3AA89C,
        wds:Q4461667-69612c02-4bc7-e57a-d9da-4fb6e9daf873 ;
    p:P1741 wds:Q4461667-3B87296B-536C-4912-A2C7-4F75EF27ADAF ;
    p:P18 wds:Q4461667-20194922-5BF3-4FA3-B2C9-A60FFDF12041 ;
    p:P19 wds:Q4461667-4D2FF50F-0142-4947-B530-4029741CD73E ;
    p:P21 wds:Q4461667-71D6C470-A603-4204-B0CF-7E3E6C6547C1 ;
    p:P214 wds:Q4461667-C7291C11-0737-4D62-A6E2-0F4C1BF0701F ;
    p:P227 wds:Q4461667-15e87a4b-3687-4f84-a06a-510cfb20499e ;
    p:P244 wds:Q4461667-9c74c7fe-4603-4a5e-7b45-2d1c182589d2 ;
    p:P27 wds:Q4461667-43B239BF-37BC-4108-BCEC-98A35D0CD93F,
        wds:Q4461667-80bfc5ed-4fd4-ce61-795a-f973c2ccc048 ;
    p:P2943 wds:Q4461667-F40B165A-67BA-45C0-9BB2-B1CDBEFAFFDE ;
    p:P31 wds:Q4461667-6B7C4C33-8DBB-463D-A55B-0D67D66F740D ;
    p:P3185 wds:Q4461667-92519a58-4294-6a8b-a840-f5fb03b9c2e6 ;
    p:P3368 wds:Q4461667-FF6045E4-E38D-4074-8705-6A9C2E4DE41B ;
    p:P373 wds:q4461667-1e35c625-4479-0fc0-de15-073169566560 ;
    p:P3789 wds:Q4461667-b35a6121-4644-7be0-259c-f1bb1f85c52c ;
    p:P39 wds:Q4461667-E89AFF25-52F4-467C-A937-E04E7DE5A68E ;
    p:P463 wds:Q4461667-4DA08FB8-1628-4511-B012-90937DB18076,
        wds:Q4461667-D8CD0E15-7172-41BC-8EE2-62793E8E5048,
        wds:Q4461667-F95DD5F4-CB0C-42A8-8AAA-DD14C28467C7 ;
    p:P5056 wds:Q4461667-280d8b77-493e-4d0b-2b65-0b006508ab39 ;
    p:P569 wds:Q4461667-A6DA1FD0-115D-448E-87C7-A3ECF11F4BF0 ;
    p:P646 wds:Q4461667-CD56A4B0-8129-464C-88E2-9783210BC098 ;
    p:P69 wds:Q4461667-c78a7ef8-46d4-c122-0981-e727f7b97049 ;
    p:P734 wds:Q4461667-5C141B83-EC25-45DB-A90E-411C864039AF ;
    p:P735 wds:Q4461667-AD0E9D8C-8912-4F3F-998D-55217403D3BF ;
    p:P937 wds:Q4461667-8AACE889-FF21-48B4-9E87-F9EE2FC2D307 ;
    p:P9826 wds:Q4461667-9d3638c0-447a-0b66-40bf-0279601f9901 ;
    p:P990 wds:Q4461667-b9f306a8-4e32-9971-e473-e6e1b1506ebe ;
    wdtn:P1741 <http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/161744> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/308734154> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/105175190X> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nb2015024864> ;
    wdt:P102 wd:Q1186305,
        wd:Q1561318,
        wd:Q686098,
        wd:Q79854 ;
    wdt:P106 wd:Q82955 ;
    wdt:P10632 "Q4461667" ;
    wdt:P10832 "E39PBJrWwGMhwtyqpDrV3jb8G3" ;
    wdt:P1284 "00000021511" ;
    wdt:P1344 wd:Q2384097,
        wd:Q4053357 ;
    wdt:P13591 "person/be1c179f-4044-4e02-973e-6d38c996e04f" ;
    wdt:P1412 wd:Q7737 ;
    wdt:P166 wd:Q18080427,
        wd:Q185493,
        wd:Q208167,
        wd:Q4375455,
        wd:Q478850 ;
    wdt:P1741 "161744" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/RIAN%20archive%20426082%20Chairman%20of%20the%20Democratic%20Party%20of%20Russia%20%28DPR%29%20Nikolai%20Travkin.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q16022327 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "308734154" ;
    wdt:P227 "105175190X" ;
    wdt:P244 "nb2015024864" ;
    wdt:P27 wd:Q15180,
        wd:Q159 ;
    wdt:P2943 "18007" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3185 "id174341394" ;
    wdt:P3368 "458001" ;
    wdt:P373 "Nikolai Travkin" ;
    wdt:P3789 "NTravkin" ;
    wdt:P39 wd:Q17276321 ;
    wdt:P463 wd:Q4146579,
        wd:Q4146580,
        wd:Q4146581 ;
    wdt:P5056 wd:Q56627728 ;
    wdt:P569 "1946-03-19T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/065z6dk" ;
    wdt:P69 wd:Q4304085 ;
    wdt:P734 wd:Q4461664 ;
    wdt:P735 wd:Q5486169 ;
    wdt:P937 wd:Q649 ;
    wdt:P9826 "Травкин Николай Ильич" ;
    wdt:P990 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nikolaj%20Travkin%20voice.oga> .