@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4462365 rdfs:label "جيرزي تريلا"@ar,
        "جيرزى تريلا"@arz,
        "Jerzy Trela"@ast,
        "Ежы Трэля"@be,
        "Jerzy Trela"@ca,
        "Jerzy Trela"@cs,
        "Jerzy Trela"@da,
        "Jerzy Trela"@de,
        "Γέζι Τρέλα"@el,
        "Jerzy Trela"@en,
        "Jerzy Trela"@es,
        "Jerzy Trela"@eu,
        "یژی ترلا"@fa,
        "Jerzy Trela"@fi,
        "Jerzy Trela"@fr,
        "Jerzy Trela"@ga,
        "Jerzy Trela"@gl,
        "Jerzy Trela"@hu,
        "Եժի Տրելյա"@hy,
        "Jerzy Trela"@it,
        "イェジー・トレラ"@ja,
        "예르지 트렐라"@ko,
        "Jerzy Trela"@nb,
        "Jerzy Trela"@nl,
        "Jerzy Trela"@nn,
        "Jerzy Trela"@pl,
        "Jerzy Trela"@pt,
        "Jerzy Trela"@pt-br,
        "Jerzy Trela"@ro,
        "Ежи Треля"@ru,
        "Jerzy Trela"@sl,
        "Jerzy Trela"@sq,
        "Jerzy Trela"@sv,
        "Jerzy Trela"@tr,
        "Єжи Треля"@uk,
        "Jerzy Trela"@vi,
        "Jerzy Trela"@vo,
        "傑茲·瑞臘"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-15T02:10:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ممثل بولندي"@ar,
        "পোলিছ অভিনেতা (১৯৪২–২০২২)"@as,
        "actor polacu"@ast,
        "পোলীয় অভিনেতা"@bn,
        "actor polonès"@ca,
        "polský herec"@cs,
        "polsk skuespiller"@da,
        "Poland siyaasa nira ŋun nyɛ doo"@dag,
        "polnischer Schauspieler"@de,
        "Polish actor (1942–2022)"@en,
        "Polish actor"@en-ca,
        "Polish actor"@en-gb,
        "actor polaco"@es,
        "Poola näitleja"@et,
        "aktore poloniarra"@eu,
        "بازیگر لهستانی"@fa,
        "acteur polonais"@fr,
        "aisteoir Polannach"@ga,
        "actor polaco"@gl,
        "שחקן פולני"@he,
        "lengyel színész, 1942–2022"@hu,
        "attore polacco"@it,
        "폴란드의 배우 (1942–2022)"@ko,
        "polsk skuespiller"@nb,
        "Pools acteur"@nl,
        "polsk skodespelar"@nn,
        "polski aktor"@pl,
        "ator polaco"@pt,
        "actor polonez"@ro,
        "польский актёр"@ru,
        "aktor polak"@sq,
        "polsk skådespelare"@sv,
        "Polonyalı oyuncu ve siyasetçi (1942-2022)"@tr,
        "польський актор"@uk,
        "波蘭演員"@zh ;
    schema1:version 2557116017 ;
    wikibase:identifiers 73 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 120 ;
    skos:altLabel "Jerzy Józef Trela"@de,
        "Jerzy Józef Trela"@en,
        "Trela"@hu,
        "Jerzy Józef Trela"@it,
        "Jerzy Józef Trela"@pl,
        "Треля, Ежи"@ru,
        "Jerzy Józef Trela"@vi ;
    p:P101 wds:Q4462365-FBFEACAC-D467-4131-AC00-A925B019C532,
        wds:Q4462365-ba0211fc-4109-0f85-3f5d-ecb704a8c427 ;
    p:P1015 wds:q4462365-bbd93128-415b-4d80-1365-6d32d1262b62 ;
    p:P102 wds:Q4462365-0681338C-64D8-43F2-AABB-58D47B295E4A ;
    p:P103 wds:Q4462365-ce79eb77-42f4-e03a-5c98-59ae7fee97d5 ;
    p:P106 wds:Q4462365-060f9158-4957-8046-261b-7e7061313049,
        wds:Q4462365-5b10e139-4056-73be-8cd4-db6c8116e087,
        wds:Q4462365-9a3df6c6-4176-b3a1-2235-6a94b6ca0d9a,
        wds:Q4462365-F686BAF5-DED8-4E89-9E2B-17C2B15CC10F,
        wds:Q4462365-a9d96ba6-4bc1-a0e2-e37d-7d811a8a0654,
        wds:q4462365-50BFDA16-03C0-46CB-9740-7501B4D683D3 ;
    p:P10632 wds:Q4462365-A9082B30-E0A9-4C5E-8B0A-22A2FB8FE3D9 ;
    p:P108 wds:Q4462365-325dc20c-4bc8-7f41-25fc-1cc852a5e248,
        wds:Q4462365-c0199586-4f09-d916-976c-fd93e818e482 ;
    p:P10832 wds:Q4462365-E9EC1C13-DF3C-482B-B4DB-6910D49D4BB9 ;
    p:P11449 wds:Q4462365-5D045AA4-6750-4AEE-9BD5-3537506D67AC ;
    p:P11646 wds:Q4462365-3CBBFC42-E32D-4A80-A30B-91E2B9C1C0E0 ;
    p:P11683 wds:Q4462365-6A0254F3-C2A8-4C7A-885F-B3F3C2A7E7ED ;
    p:P1207 wds:Q4462365-737C85B7-BD6D-413F-9E33-4452D7FDAD6E ;
    p:P12098 wds:Q4462365-D1207E0A-4EA0-49AD-8B35-830796DEE80A ;
    p:P12320 wds:Q4462365-C468E21C-4670-47BB-BB60-782B552B5A7E ;
    p:P1266 wds:Q4462365-ab817f47-44c3-63fb-3e20-507afb69576a ;
    p:P13591 wds:Q4462365-C0B9F7ED-E04F-48D2-A01E-89AB08D9DFF3 ;
    p:P1411 wds:Q4462365-D570EB72-EC9B-405F-B746-8C461AD0DFD4 ;
    p:P1412 wds:Q4462365-3FF1C13A-06A6-4492-9612-DB86062A043E ;
    p:P14178 wds:Q4462365-AA208B12-A4FD-443C-8E07-CF5676532B2A ;
    p:P14419 wds:Q4462365-A22D7D77-EE90-4488-9517-EA7C8FE50F56 ;
    p:P14750 wds:Q4462365-EAF35939-72AC-4783-8E6A-025AFC59B8F6 ;
    p:P14974 wds:Q4462365-62EA07F5-D3CB-47F0-B94E-286AEAEB1016 ;
    p:P1559 wds:Q4462365-ab9167be-4a16-b284-a87c-48ede969ee7d ;
    p:P1649 wds:Q4462365-29ca90ea-4d2c-2d92-c199-7af71c240adc ;
    p:P166 wds:Q4462365-02b8459f-46bb-5294-a896-8547037ddd42,
        wds:Q4462365-0D025048-D5B9-4B21-BED7-AAD6674578C0,
        wds:Q4462365-2767541d-451b-67ea-0c51-6b57010e3f3b,
        wds:Q4462365-2CC3C837-E3D1-48B2-9BAC-D523BA2AA5AE,
        wds:Q4462365-3282E001-46CD-4991-A0EB-E8609BCE5F14,
        wds:Q4462365-35007047-4c0c-5dc2-aeed-07b61da55738,
        wds:Q4462365-4E7F184A-F06F-4DE1-B28F-E00A8FA67DDF,
        wds:Q4462365-640710F0-CBFE-4D6B-9F54-CF26F4ECB372,
        wds:Q4462365-748bf78e-4374-6472-fb31-27a5b2a1fa53,
        wds:Q4462365-74e757ac-4d85-8a03-d017-6ca2d127d2cc,
        wds:Q4462365-87BCD1EB-9D23-401F-A6FB-F262ABAFF6C9,
        wds:Q4462365-9fdcd24f-4a0a-fd16-2d18-7e4c92e1a5ae,
        wds:Q4462365-E8987B09-79C0-4D5C-B1AC-9CEDF50A6B39,
        wds:Q4462365-f8d934dd-48a7-9da2-2c86-73903af96327 ;
    p:P18 wds:q4462365-78F7CE06-556A-476A-86EF-5403F1C344D9 ;
    p:P19 wds:Q4462365-9259F368-C065-4DD8-B191-2173BF5BCB58 ;
    p:P1953 wds:Q4462365-B90D2448-D59A-4F50-9A8A-907D3F37A2E7 ;
    p:P1977 wds:Q4462365-E9245AF7-55A3-4168-9346-499FC2568FC3 ;
    p:P20 wds:Q4462365-957ba73e-43de-2125-d1fe-3c1b664745ac ;
    p:P2019 wds:Q4462365-47b46975-4c70-f635-dd49-7d0421ea8908 ;
    p:P2031 wds:Q4462365-53166E12-3BA7-4C81-AFF1-3E8AA2DD1245 ;
    p:P21 wds:Q4462365-3F6B3D1B-2A6F-4B53-BF6E-F709A3777732 ;
    p:P213 wds:q4462365-7B47AD2B-5438-4DE2-A0CA-B3A71DF399F3 ;
    p:P214 wds:q4462365-8451EE6B-D92E-4240-B19B-BED92654A052 ;
    p:P2163 wds:Q4462365-8D363A2B-37C1-49F6-830C-C343675584EE ;
    p:P2168 wds:Q4462365-c8696e9a-4282-11dd-b934-ae6c85502f19 ;
    p:P227 wds:Q4462365-D9FE65C6-6AAA-4577-8F44-82DC321B900F ;
    p:P2387 wds:Q4462365-65ed4ff2-4d16-eee8-bfae-e5967ba2fa88 ;
    p:P2435 wds:Q4462365-81002a1e-4c9d-9211-371a-5af07a451314 ;
    p:P244 wds:Q4462365-4779FBD4-EA5D-4F92-9C02-C87D60C0935E ;
    p:P2519 wds:Q4462365-8b0f033f-41b3-2497-b9aa-13f57e1e3847 ;
    p:P2604 wds:Q4462365-c2182a17-4873-47b7-63ab-f4deae35467b ;
    p:P2605 wds:Q4462365-485eca6b-4a4f-071f-7b3d-315ad1c8921e ;
    p:P2639 wds:Q4462365-86BD9FA4-7A23-40AC-8E7D-1BD5A4468D96 ;
    p:P268 wds:Q4462365-A2676DB3-333F-4566-8D64-387D88A6B23B ;
    p:P269 wds:Q4462365-2601212B-0AC2-4C93-AC9E-77EB24ED675E ;
    p:P27 wds:Q4462365-15caec20-4f16-1601-a732-7b99b0125085 ;
    p:P31 wds:Q4462365-CE01E46B-F701-44FA-A905-7ABA25340847 ;
    p:P3124 wds:Q4462365-84B4CC4F-DA4B-4E72-843F-E1A449C3219B ;
    p:P3144 wds:Q4462365-5862c2a8-485e-b1be-960b-e0520b4a81df ;
    p:P3368 wds:Q4462365-79B74544-84DE-41D8-802E-610BD05CFFD5 ;
    p:P345 wds:q4462365-D7CF6085-CEE4-4B57-8FA4-71F49B5319FE ;
    p:P3495 wds:Q4462365-D9E2CAC0-F36F-439D-998C-21AF33E971CD ;
    p:P373 wds:q4462365-5A417B67-FA90-4EBC-B4B6-BEBDF2E3BEFA ;
    p:P39 wds:Q4462365-656D4C8E-F1D4-4842-877B-F694472E762D ;
    p:P3933 wds:Q4462365-043DA99E-B8B4-462D-9642-9FE0DF153E6F ;
    p:P396 wds:Q4462365-05665514-ED54-44F7-BEA7-7183C4121011 ;
    p:P4332 wds:Q4462365-E087C33C-33D5-42F8-95EB-BDC8DFDA0E01 ;
    p:P463 wds:Q4462365-83FC4A04-098D-4A40-BFC1-25F28D26B4A0 ;
    p:P4657 wds:Q4462365-325AB20B-F783-4683-83D2-89B64CC154E3 ;
    p:P4666 wds:Q4462365-B07FC1AA-FEE8-4121-A468-0FD86446CAFF ;
    p:P4985 wds:Q4462365-987AC3C4-533E-43C3-9EC7-00D434682C8D ;
    p:P5033 wds:Q4462365-7DED2DA5-CC12-458D-8D1D-4883F83DB020 ;
    p:P5058 wds:Q4462365-9377521E-99E4-4BE6-B045-5A0BF9F5CF4C ;
    p:P512 wds:q4462365-9c7c2d6f-4c0e-a5ba-f5cb-b26d77f4e1bc ;
    p:P569 wds:Q4462365-08A3C4F8-BB88-47CB-9E7B-C2755865BCDD ;
    p:P570 wds:Q4462365-e075206e-432e-73e2-c450-9520f5164784 ;
    p:P5882 wds:Q4462365-27048C66-2F99-414D-A2E9-42F33EC92FAA ;
    p:P646 wds:Q4462365-89C37FE8-64E8-436B-ABED-1811C5C4D625 ;
    p:P6640 wds:Q4462365-19598927-1B46-47E7-B805-8F41FEB1021F ;
    p:P69 wds:Q4462365-e33d7e6a-501f-4fa8-80e3-bb44d521b081 ;
    p:P691 wds:Q4462365-B66876B5-FB2C-4507-93B5-BC016BB6B091 ;
    p:P7184 wds:Q4462365-60BB7A99-0E1E-4287-A0A8-B81A239A34A1 ;
    p:P7293 wds:Q4462365-320499DF-96A1-4978-9652-A1A9D173E6A0 ;
    p:P7305 wds:Q4462365-c98d1e7f-4ee7-e3e4-dc8f-acf9b0a55c4c ;
    p:P734 wds:Q4462365-d17071c7-4895-a55c-e74e-0c40b9b198c6 ;
    p:P735 wds:Q4462365-3f739875-4b6b-7846-e5ed-822ac77e38fb,
        wds:Q4462365-E4DDA1B8-CAEA-4BE1-B1E9-6E41DAFAFD1A ;
    p:P7520 wds:Q4462365-BCF53DA2-6071-4F69-A25A-F62CA0E169F1 ;
    p:P7553 wds:Q4462365-F4080FA3-97D8-4957-B6CD-DD9DB9AEE812 ;
    p:P7653 wds:Q4462365-87B00F89-5FD2-49B1-9C0D-21745DE1D9B7 ;
    p:P7699 wds:q4462365-a352a1db-425e-2a34-3a96-965061ac1bca ;
    p:P7902 wds:Q4462365-623B6E7B-272B-4ECB-9E58-E94BBF06E04B ;
    p:P7920 wds:Q4462365-64FE6265-7B55-4CAA-B622-004C9ACA27E1 ;
    p:P8013 wds:Q4462365-8C1A94A4-7507-4263-9413-9D4E75D2C077 ;
    p:P8125 wds:Q4462365-85FCD04E-ECA1-445A-A3DD-098051FC97F7 ;
    p:P8130 wds:Q4462365-0CA17CDC-E5F8-4A3F-9349-4AE7B9D94358,
        wds:Q4462365-D78BF40E-351B-4903-B1A2-AD4F2A967410 ;
    p:P8172 wds:Q4462365-BEADE448-D718-467B-95EF-E046C5DAB56A ;
    p:P8179 wds:q4462365-4bf0d198-44c0-3a7a-2fe6-916a6f175647 ;
    p:P8189 wds:q4462365-f79d447f-49bb-eab9-429d-4b8545457c51 ;
    p:P8385 wds:Q4462365-AB5844DE-1130-47B4-9B93-CB701A9FD274 ;
    p:P8511 wds:Q4462365-CCC1AB6B-B468-4C12-BD02-2AA3F6A0EA70 ;
    p:P8796 wds:Q4462365-6DB3C77E-210C-40D2-AD09-58202C84194A ;
    p:P898 wds:Q4462365-d4aaa18f-422f-18c3-9b0f-de5498a82b74 ;
    p:P9102 wds:Q4462365-5E11FB6F-98A6-4C9F-A7F6-66F2EF6911BB ;
    p:P9463 wds:Q4462365-8FAA195E-43E5-4A8C-BB61-A9A9D7F51C05 ;
    p:P950 wds:Q4462365-4E193974-7961-4E1D-9088-6E425EB9D7CE ;
    p:P9662 wds:Q4462365-B5851C5F-40FF-47B1-9889-3B3F3BB22D45 ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/1602157056054> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/44639040> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/358625> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/143862154> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no95033782> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15898353f#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/136243770/id> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/sejmprl.5984> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX5015789> ;
    wdt:P101 wd:Q222749,
        wd:Q8434 ;
    wdt:P1015 "1602157056054" ;
    wdt:P102 wd:Q537303 ;
    wdt:P103 wd:Q809 ;
    wdt:P106 wd:Q10800557,
        wd:Q1231865,
        wd:Q1622272,
        wd:Q2259451,
        wd:Q33999,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P10632 "Q4462365" ;
    wdt:P108 wd:Q108899697,
        wd:Q3578243 ;
    wdt:P10832 "E39PBJg4kXYk74bDcPj3XFVXBP" ;
    wdt:P11449 "360253" ;
    wdt:P11646 "FAwmnFuBZ" ;
    wdt:P11683 "ezhi-trelya" ;
    wdt:P1207 "n97059055" ;
    wdt:P12098 "35378" ;
    wdt:P12320 "jerzy-trela" ;
    wdt:P1266 "192311" ;
    wdt:P13591 "person/763d811e-2460-441b-b73e-8e8e290e6d30" ;
    wdt:P1411 wd:Q628637 ;
    wdt:P1412 wd:Q809 ;
    wdt:P14178 "xx0181005" ;
    wdt:P14419 "126891" ;
    wdt:P14750 "5427-17DC-31E4-E44B-5E45" ;
    wdt:P14974 "20849" ;
    wdt:P1559 "Jerzy Józef Trela"@pl ;
    wdt:P1649 "00088446" ;
    wdt:P166 wd:Q11789117,
        wd:Q11796433,
        wd:Q15715250,
        wd:Q15715252,
        wd:Q15715254,
        wd:Q16581329,
        wd:Q1702885,
        wd:Q179802,
        wd:Q2102539,
        wd:Q28672898,
        wd:Q5123741,
        wd:Q6805082,
        wd:Q9258813,
        wd:Q9372971 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/JerzyTrela.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q6538269 ;
    wdt:P1953 "1749939" ;
    wdt:P1977 "96123" ;
    wdt:P20 wd:Q31487 ;
    wdt:P2019 "p71704" ;
    wdt:P2031 "1969-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000117609320" ;
    wdt:P214 "44639040" ;
    wdt:P2163 "358625" ;
    wdt:P2168 "85485" ;
    wdt:P227 "143862154" ;
    wdt:P2387 "951943" ;
    wdt:P2435 "10917" ;
    wdt:P244 "no95033782" ;
    wdt:P2519 "46159" ;
    wdt:P2604 "107130" ;
    wdt:P2605 "60560" ;
    wdt:P2639 "523f8e89b998434ea82071a538c53fda" ;
    wdt:P268 "15898353f" ;
    wdt:P269 "136243770" ;
    wdt:P27 wd:Q36 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3124 "69346" ;
    wdt:P3144 "695905" ;
    wdt:P3368 "2208113" ;
    wdt:P345 "nm0871827" ;
    wdt:P3495 "11803" ;
    wdt:P373 "Jerzy Trela" ;
    wdt:P39 wd:Q113318727 ;
    wdt:P3933 "1609200" ;
    wdt:P396 "DDSV291448" ;
    wdt:P4332 "69717" ;
    wdt:P463 wd:Q11822109 ;
    wdt:P4657 "800310401" ;
    wdt:P4666 "34305" ;
    wdt:P4985 "2831" ;
    wdt:P5033 "424" ;
    wdt:P5058 "870" ;
    wdt:P512 wd:Q55695329 ;
    wdt:P569 "1942-03-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "2022-05-15T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5882 "M00000527005" ;
    wdt:P646 "/m/0gb_f2t" ;
    wdt:P6640 "1392205" ;
    wdt:P69 wd:Q3578243 ;
    wdt:P691 "xx0181005" ;
    wdt:P7184 "0gb_f2t" ;
    wdt:P7293 "9810701262505606" ;
    wdt:P7305 "3988943" ;
    wdt:P734 wd:Q25114829 ;
    wdt:P735 wd:Q17536409,
        wd:Q19688659 ;
    wdt:P7520 "127059" ;
    wdt:P7553 "192864" ;
    wdt:P7653 "104213" ;
    wdt:P7699 "LNB:Uex;=CC" ;
    wdt:P7902 "143862154" ;
    wdt:P7920 "511273" ;
    wdt:P8013 "people/jerzy-trela" ;
    wdt:P8125 "681164" ;
    wdt:P8130 "jerzy-trela-1942-2022-aktor-teatralny-filmowy-telewizyjny-posel-wiesz" ;
    wdt:P8172 "sejmprl.5984" ;
    wdt:P8179 "ncf11689462" ;
    wdt:P8189 "987007327271805171" ;
    wdt:P8385 "51181" ;
    wdt:P8511 "491" ;
    wdt:P8796 "552" ;
    wdt:P898 "jɛʐɨ juzɛf trɛla" ;
    wdt:P9102 "31816-jerzy-trela" ;
    wdt:P9463 "2831" ;
    wdt:P950 "XX5015789" ;
    wdt:P9662 "86916" .