@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q446732 rdfs:label "اوتو جيه مينشين هيلفن"@arz,
        "Otto J. Maenchen-Helfen"@ast,
        "Ото Менхен-Хелфен"@bg,
        "Otto John Maenchen-Helfen"@ca,
        "Otto John Maenchen-Helfen"@cs,
        "Otto Maenchen-Helfen"@da,
        "Otto J. Maenchen-Helfen"@dag,
        "Otto Mänchen-Helfen"@de,
        "Otto Maenchen-Helfen"@ee,
        "Ότο Γ. Μένχεν-Χέλφεν"@el,
        "Otto J. Maenchen-Helfen"@en,
        "Otto J. Maenchen-Helfen"@es,
        "Otto Maenchen-Helfen"@fi,
        "Otto John Maenchen-Helfen"@fr,
        "Otto J. Maenchen-Helfen"@ga,
        "ऑटो मेनशन-हेल्फ़न"@hi,
        "Otto J. Mänchen-Helfen"@hu,
        "Otto Maenchen-Helfen"@it,
        "オットー・メンヒェン＝ヘルフェン"@ja,
        "Otto Maenchen-Helfen"@nb,
        "Otto J. Maenchen-Helfen"@nl,
        "Otto Maenchen-Helfen"@nn,
        "Otto J. Maenchen-Helfen"@pl,
        "Otto Maenchen-Helfen"@pt,
        "Otto Maenchen-Helfen"@pt-br,
        "Отто Менхен-Хельфен"@ru,
        "Otto J. Maenchen-Helfen"@sl,
        "Otto Mänchen-Helfen"@sq,
        "Otto Maenchen-Helfen"@sv,
        "Otto J. Maenchen-Helfen"@tr,
        "奥托·梅兴-黑尔芬"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-03T00:04:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "باحت"@ary,
        "مؤرخ من النمسا"@arz,
        "অষ্ট্ৰীয়ান শিক্ষাবিদ, প্ৰাচ্যবিদ আৰু ইতিহাসবিদ (১৮৯৪-১৯৬৯)"@as,
        "অস্ট্রীয় শিক্ষাবিদ, প্রাচ্যবিদ ও ইতিহাসবিদ (১৮৯৪-১৯৬৯)"@bn,
        "Rakouský vědec, sinolog, historik, autor a cestovatel. V roce 1938 emigroval do Spojených států amerických, kde žil až do své smrti."@cs,
        "America linjima nira ŋun nyɛ doo"@dag,
        "österreichischer Althistoriker und Sinologe"@de,
        "Austrian academic, orientalist and historian (1894-1969)"@en,
        "académico austríaco"@es,
        "تاریخنگار اتریشی"@fa,
        "orientaliste, historien et universitaire autrichien"@fr,
        "ऑस्ट्रियाई इतिहासकार (1894–1969)"@hi,
        "osztrák-amerikai ókortörténész, sinológus"@hu,
        "historicus uit Oostenrijk (1894-1969)"@nl,
        "австрийский востоковед и академик"@ru,
        "Avusturyalı akademisyen ve tarihçi (1894 – 1969)"@tr ;
    schema1:version 2564116868 ;
    wikibase:identifiers 49 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 101 ;
    skos:altLabel "Otto Maenchen- Helfen"@cs,
        "Otto Mänchen-Helfen"@cs,
        "Maenchen"@de,
        "Maenchen-Helfen"@de,
        "Mänchen"@de,
        "Mänchen-Helfen"@de,
        "Otto J. Maenchen-Helfen"@de,
        "Otto Maenchen-Helfen"@de,
        "Otto John Maenchen-Helfen"@en,
        "Otto Maenchen-Helfen"@en,
        "Otto Mänchen-Helfen"@en,
        "Otto Maenchen-Helfen"@es,
        "Otto Mänchen-Helfen"@es,
        "Otto J. Maenchen-Helfen"@fr,
        "Otto Maenchen-Helfen"@fr,
        "Otto Mänchen-Helfen"@fr,
        "Otto Maenchen-Helfen"@hu,
        "オットー・メンヘン＝ヘルフェン"@ja,
        "メンヒェン＝ヘルフェン"@ja,
        "メンヘン＝ヘルフェン"@ja,
        "Otto Maenchen-Helfen"@nl,
        "Otto Maenchen-Helfen"@pl,
        "Менхен-Хельфен, Отто"@ru,
        "Otto John Maenchen-Helfen"@tr ;
    p:P1005 wds:Q446732-BC073114-40A7-4969-A578-3A1CA34B054E ;
    p:P1006 wds:Q446732-BE5D9EE6-BF1F-4CC4-B3DC-48C6991F2AD9 ;
    p:P101 wds:Q446732-23893B43-8CEF-4B71-B48B-766081B6AA41,
        wds:Q446732-5bb57791-4bf7-509c-5ddd-ffa904cfc8c7,
        wds:Q446732-82c4c748-4c6e-01e4-5089-6a3a3d02898f,
        wds:Q446732-a218cc52-429c-f395-6bed-c54f4b5f6578,
        wds:Q446732-a6043bff-4d4a-bbef-3b89-ed0ab6a7c972 ;
    p:P1015 wds:q446732-051673ec-469f-3dc1-93e1-cbdedc68920d,
        wds:q446732-3441e391-4080-af70-76eb-ec59b02711c3 ;
    p:P10227 wds:q446732-39c57316-49b1-efd4-4529-9aba636cacbf ;
    p:P10553 wds:Q446732-BED173BF-8223-4A25-B20B-FB902455C8BA ;
    p:P106 wds:Q446732-286d8dac-4c9e-0aa7-9f06-4160af7f407f,
        wds:Q446732-2EC29365-3011-4335-ABD7-80A8F9DF6FF8,
        wds:Q446732-6e05d3a9-4d01-ee28-24ee-3b89aae55c27,
        wds:Q446732-D80DD440-65BC-41B7-BB12-A6FAF959433B,
        wds:Q446732-ad872d93-465b-4b3d-add8-5a1b65faf2a8,
        wds:Q446732-d9c9ad24-dce3-4409-b0a4-acf0f32b7acd ;
    p:P108 wds:Q446732-9d86fa2d-473c-55d6-cd82-a9ef19b682b6,
        wds:Q446732-FD4C6032-2DFA-4A5B-AD97-035F82C0C1AE,
        wds:Q446732-f192df72-468b-69e9-dbe0-ce84a7d4a499 ;
    p:P10832 wds:Q446732-C1A2A681-FA69-4E0E-BE82-0DC64650A392 ;
    p:P11249 wds:Q446732-62562C52-1295-4018-AD4F-FEE16CFF569B ;
    p:P11496 wds:Q446732-B3480ACE-6494-43D3-86D3-1455BB69336B ;
    p:P1207 wds:Q446732-5C414D06-CC88-42DA-848E-854BCEEEB5D6 ;
    p:P12458 wds:Q446732-6B7FC62A-5276-4E5B-A889-0E4296FCE075 ;
    p:P13049 wds:Q446732-04862EAC-81F2-41E7-B6F6-B3E2FC0A80BD ;
    p:P1343 wds:Q446732-0bf049e3-4511-bd5c-9197-de2a16eab815,
        wds:Q446732-fbb42dcb-42d3-f2e9-6675-2bd0d014dc45 ;
    p:P13591 wds:Q446732-658E6FB4-A4FD-4040-8B24-9097259A8167 ;
    p:P1368 wds:Q446732-B8D26892-3775-4998-83A9-FD3F17811944 ;
    p:P1375 wds:q446732-9b4dfaa7-475d-8992-73d1-361065d4c0f5 ;
    p:P140 wds:Q446732-A014E295-8201-4CC5-B3FE-84C468E2C3C5 ;
    p:P1412 wds:Q446732-261ac4a5-4adb-0830-626d-162cda9b3c9f,
        wds:Q446732-5829c525-48d0-3e2a-1a44-54bdb322140e,
        wds:Q446732-59989bc9-41ee-3207-9ea3-9b273d367d41,
        wds:Q446732-ad73e212-47fe-b950-59a9-a847ff0fcf07,
        wds:Q446732-b0784bf3-42df-a784-78e0-081e6ba070d1,
        wds:Q446732-c3a89944-4b48-6add-ff3f-8da2fd1e0f29,
        wds:Q446732-e5e0b491-484a-339d-3762-d694c0432171 ;
    p:P14225 wds:Q446732-7265FE79-D128-45A2-8D29-CD26A812621A ;
    p:P14536 wds:Q446732-0BB2F4E5-0AE8-4569-B799-4904EB8B805D ;
    p:P1559 wds:Q446732-729b4895-43b9-34d6-ab4d-59040aa68e63 ;
    p:P184 wds:Q446732-035106b3-4af0-0489-ec10-020c9a33e2a1 ;
    p:P19 wds:q446732-04E2DA2E-07F4-48D7-9CBA-AC7B0F9B5487 ;
    p:P20 wds:q446732-1E138A92-821B-4671-848B-4459EB627990 ;
    p:P21 wds:Q446732-BCDC4E3D-BC6A-4422-8861-D9010D0CE45D ;
    p:P213 wds:q446732-DF97444D-E97F-427B-B820-619DA2E3164D ;
    p:P214 wds:q446732-35D9464B-37BD-44D4-AC55-559F141B0DF3 ;
    p:P2163 wds:Q446732-CD997C2A-655C-402E-879C-0884F81EA08B ;
    p:P227 wds:q446732-91B2D23B-F766-4792-93AD-D59EC7D143C2 ;
    p:P244 wds:q446732-010D06CA-1082-4EED-B7CD-D4B6BCBB723C ;
    p:P26 wds:Q446732-776846D6-9BC9-415B-A2CC-EFC9BB3010CB ;
    p:P268 wds:Q446732-CDB709F3-0261-4134-9914-93ABF74F74C6 ;
    p:P269 wds:Q446732-D4326261-117F-437C-ACDC-E075D3CC336A ;
    p:P27 wds:Q446732-1BF98BC2-47B7-4898-9818-10D26310BE7E,
        wds:Q446732-5FC2EA4C-C329-46A1-AB02-2A5CFED31AC3 ;
    p:P271 wds:Q446732-7AC1715B-83BB-4123-B042-602D21CEACCC ;
    p:P3065 wds:q446732-cce5f42e-4907-c2c9-c713-b430f024b1df ;
    p:P31 wds:Q446732-31A32B4E-C16A-4ADC-9279-0E8620082A66 ;
    p:P3368 wds:Q446732-0D5169C8-4A85-4EC5-8529-8F8A061FCEB5 ;
    p:P3390 wds:Q446732-14E7B11E-337B-412F-BF30-41B781161153 ;
    p:P3430 wds:Q446732-8E19BDDD-BA9E-4D77-BED8-34240AE4CDFB ;
    p:P349 wds:q446732-568D520D-14E6-4189-B942-ADE53C890A74 ;
    p:P3987 wds:Q446732-56C95AE0-B3B4-4692-A75A-517BAB5CB85C ;
    p:P410 wds:Q446732-A54C282B-8C2B-4791-91EF-7B6431DE9FB8 ;
    p:P4619 wds:q446732-fdc7e329-462a-277d-d3c7-7398b5a28645 ;
    p:P5034 wds:q446732-28450894-4811-ce87-f23a-3592f53485ae ;
    p:P512 wds:Q446732-955b9aa0-48d9-2df8-4a78-7aa638c519f4 ;
    p:P551 wds:Q446732-27847be5-485c-44b0-bfb2-d420bdf32c03,
        wds:Q446732-ad7aaa72-4916-8503-e3b6-7559c53ca44e,
        wds:Q446732-e41f9776-40b2-aaf6-fb88-10b15ac4d881,
        wds:Q446732-e74a7813-4cdc-5494-993e-ba5eb4b7d29f ;
    p:P5587 wds:Q446732-B4898FCF-D7CA-4C8B-B13E-1431B8F0F063 ;
    p:P569 wds:Q446732-CA9BAC83-3BCB-4F1A-902C-7D03A440DC71 ;
    p:P570 wds:Q446732-57DDD4A9-3E8C-495F-8A20-0E65453E909E ;
    p:P607 wds:Q446732-33db3102-4fd9-39bf-4677-2ad9492a1754 ;
    p:P646 wds:Q446732-107C5A57-4858-4FA7-B55B-9270E01C2E36 ;
    p:P69 wds:Q446732-2977d35f-43d0-e561-1145-7469f7696f60,
        wds:Q446732-59E2CCA9-DE30-46F1-A7AF-48A528B4A169,
        wds:Q446732-F752642A-0EDD-49B1-ACCF-751708389054 ;
    p:P691 wds:Q446732-BC261C71-829E-4ADB-9C47-FD21CB29D85F ;
    p:P7029 wds:q446732-d216f2d7-4e6c-9a2c-fa76-0a98bd4ab049,
        wds:q446732-f12246d4-4adb-d7c7-b003-3072a4d8d481 ;
    p:P7293 wds:Q446732-775A9974-E3E5-42AD-AF76-1EEAEA622877 ;
    p:P734 wds:Q446732-6d14ba1c-4085-e178-5da9-1ca637a66536,
        wds:Q446732-a2392c9e-4993-a12d-35ae-92da8f4e7272 ;
    p:P735 wds:Q446732-BBD9BCF2-E67F-4E76-A6E3-8C6EB18C4F52 ;
    p:P7699 wds:q446732-efe20eb3-42a7-c559-45db-030d0b31bb6d ;
    p:P7902 wds:Q446732-407C58DF-7C20-47AB-940C-1D1CCA87BCE4 ;
    p:P812 wds:Q446732-364fb018-496f-272a-8bc3-705ff834ef4a,
        wds:Q446732-3c4a1ec4-4cec-27c4-c7cc-66757e40890d,
        wds:Q446732-a68ba760-4dca-5e7f-c6b9-f3bd70d66ea7,
        wds:Q446732-adaa260a-421d-24e2-62c6-7db1d1bbc32b ;
    p:P8168 wds:Q446732-9E72BB53-8D3D-4C4E-BAC5-1D49B6DA207D ;
    p:P8179 wds:q446732-bfb2763c-4335-5442-4dab-19b6cee99083 ;
    p:P8189 wds:Q446732-66722655-A755-42DA-A147-674F6ADB251C ;
    p:P9037 wds:Q446732-0B106904-A9A0-46FD-A79C-DDB949C6B577 ;
    p:P906 wds:Q446732-A9019F26-071C-4304-BB70-002FD0F839D6 ;
    p:P9178 wds:Q446732-62DE83D1-1B62-47AB-B16E-68838ECEB294 ;
    p:P9918 wds:Q446732-059B8C61-7BED-40BB-A0A3-C051A8ABEDE4 ;
    p:P9964 wds:Q446732-5905A726-087F-420F-928E-4B2A8CA86348 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p080004997> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/13042502>,
        <https://livedata.bibsys.no/authority/90382833> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140563741626544000.rdf> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/79142600> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/199988> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/136176100> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n87831862> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb132000525#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/035145455/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA03820521#entity> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00514721> ;
    wdtn:P5034 <http://lod.nl.go.kr/resource/KAC2023C5995> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/vs69hn3d2xwn2nn#it> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q229007> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/358842> ;
    wdt:P1005 "1411360" ;
    wdt:P1006 "080004997" ;
    wdt:P101 wd:Q23404,
        wd:Q23498,
        wd:Q269915,
        wd:Q45813,
        wd:Q476294 ;
    wdt:P1015 "13042502",
        "90382833" ;
    wdt:P10227 "vtls001325312" ;
    wdt:P10553 "57721067X" ;
    wdt:P106 wd:Q15255771,
        wd:Q1622272,
        wd:Q1731155,
        wd:Q201788,
        wd:Q267640,
        wd:Q47064 ;
    wdt:P108 wd:Q168756,
        wd:Q4201575,
        wd:Q638859 ;
    wdt:P10832 "E39PBJrrBCDjfCcmBmfm7rhrbd" ;
    wdt:P11249 "14092284" ;
    wdt:P11496 "1140563741626544000" ;
    wdt:P1207 "n98004654" ;
    wdt:P12458 "220233" ;
    wdt:P13049 "136176100" ;
    wdt:P1343 wd:Q222784,
        wd:Q5060378 ;
    wdt:P13591 "person/f647f62a-cbe7-4a16-b9d2-cc6208902d71" ;
    wdt:P1368 "000015380" ;
    wdt:P1375 "000053089" ;
    wdt:P140 wd:Q58721 ;
    wdt:P1412 wd:Q1860,
        wd:Q188,
        wd:Q35497,
        wd:Q397,
        wd:Q5287,
        wd:Q7737,
        wd:Q7850 ;
    wdt:P14225 "981005680264709366" ;
    wdt:P14536 "439389" ;
    wdt:P1559 "Otto Maenchen-Helfen"@de ;
    wdt:P184 wd:Q70421 ;
    wdt:P19 wd:Q1741 ;
    wdt:P20 wd:Q484678 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000109191470" ;
    wdt:P214 "79142600" ;
    wdt:P2163 "199988" ;
    wdt:P227 "136176100" ;
    wdt:P244 "n87831862" ;
    wdt:P26 wd:Q100457465 ;
    wdt:P268 "132000525" ;
    wdt:P269 "035145455" ;
    wdt:P27 wd:Q30,
        wd:Q40 ;
    wdt:P271 "DA03820521" ;
    wdt:P3065 "A003548909" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2117809" ;
    wdt:P3390 "PLRB-ar15001832" ;
    wdt:P3430 "w6qs74z4" ;
    wdt:P349 "00514721" ;
    wdt:P3987 "148212" ;
    wdt:P410 wd:Q4991371 ;
    wdt:P4619 "000307057" ;
    wdt:P5034 "KAC2023C5995" ;
    wdt:P512 wd:Q121594 ;
    wdt:P551 wd:Q1741,
        wd:Q64,
        wd:Q649 ;
    wdt:P5587 "vs69hn3d2xwn2nn" ;
    wdt:P569 "1894-07-26T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1969-01-29T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P607 wd:Q361 ;
    wdt:P646 "/m/02883ps" ;
    wdt:P69 wd:Q154804,
        wd:Q165980,
        wd:Q371522 ;
    wdt:P691 "uk2014825077" ;
    wdt:P7029 "770236233",
        "770236234" ;
    wdt:P7293 "9810678324605606" ;
    wdt:P734 wd:Q37472066,
        wd:Q48979180 ;
    wdt:P735 wd:Q18029644 ;
    wdt:P7699 "LNB:CwL+;=Bm" ;
    wdt:P7902 "136176100" ;
    wdt:P812 wd:Q23498,
        wd:Q269915,
        wd:Q43455,
        wd:Q50637 ;
    wdt:P8168 "Q229007" ;
    wdt:P8179 "ncf11177891" ;
    wdt:P8189 "987007264970005171" ;
    wdt:P9037 "88b947da-46fb-495e-8de7-6116bc808b18" ;
    wdt:P906 "358842" ;
    wdt:P9178 "17432" ;
    wdt:P9918 "PE00206071" ;
    wdt:P9964 "136176100" .