@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q44722 rdfs:label "Joodse kalender"@af,
        "تقويم عبري"@ar,
        "الاشهر العبريه"@arz,
        "Calendariu hebréu"@ast,
        "Yəhudi təqvimi"@az,
        "عبری تقویمی"@azb,
        "Йәһүд календары"@ba,
        "Яўрэйскі каляндар"@be,
        "гэбрайскі каляндар"@be-tarask,
        "Еврейски календар"@bg,
        "হিব্রু বর্ষপঞ্জী"@bn,
        "Deiziadur hebraek"@br,
        "Hebrejski kalendar"@bs,
        "Еврейн литэ"@bxr,
        "calendari hebreu"@ca,
        "Kalendaryong Ebreo"@ceb,
        "ڕۆژژمێری عیبری"@ckb,
        "židovský kalendář"@cs,
        "Calendr Hebreaidd"@cy,
        "Den jødiske kalender"@da,
        "Jüdischer Kalender"@de,
        "Teqwimo İbranki"@diq,
        "Εβραϊκό ημερολόγιο"@el,
        "Hebrew calendar"@en,
        "Hebrew calendar"@en-ca,
        "Hebrew calendar"@en-gb,
        "hebrea kalendaro"@eo,
        "calendario hebreo"@es,
        "Juudi kalender"@et,
        "Hebrear egutegia"@eu,
        "گاهشماری عبری"@fa,
        "Juutalainen kalenteri"@fi,
        "calendrier hébraïque"@fr,
        "Hebreewsk kalender"@frr,
        "Calendari ebraic"@fur,
        "Hebrieuske kalinder"@fy,
        "calendario hebreo"@gl,
        "Jüdischer Kalender"@gsw,
        "הלוח העברי"@he,
        "हिब्रू कैलेंडर"@hi,
        "Hebrejski kalendar"@hr,
        "Kalandriye ebrayik"@ht,
        "zsidó naptár"@hu,
        "Հրեական տոմար"@hy,
        "Calendario hebree"@ia,
        "Kalender Ibrani"@id,
        "Judala kalendario"@io,
        "Hebreska almanakið"@is,
        "calendario ebraico"@it,
        "ユダヤ暦"@ja,
        "Kalèndher Ibrani"@jv,
        "ებრაული კალენდარი"@ka,
        "taswast tahibṛut"@kab,
        "Еврей күнтізбесі"@kk,
        "ប្រតិទិនហេព្រើរ"@km,
        "ಯಹೂದೀ ಪಂಚಾಂಗ"@kn,
        "히브리력"@ko,
        "Calendarium Hebraicum"@la,
        "Kalendario ebreo"@lad,
        "Calendäio ebraico"@lij,
        "ປະຕິທິນຢິວ"@lo,
        "Hebrajų kalendorius"@lt,
        "Ebreju kalendārs"@lv,
        "Tetiandro hebreo"@mg,
        "еврејски календар"@mk,
        "Takwim Ibrani"@ms,
        "Hi-pek-lâi-le̍k"@nan,
        "Det jødiske året"@nb,
        "joodse kalender"@nl,
        "Det jødiske året"@nn,
        "calendièr ebrieu"@oc,
        "kalendarz żydowski"@pl,
        "عبرانی کیلنڈر"@pnb,
        "calendário judaico"@pt,
        "Calendário judaico"@pt-br,
        "calendarul ebraic"@ro,
        "еврейский календарь"@ru,
        "عبراني ڪئلينڊر"@sd,
        "Hebrejski kalendar"@sh,
        "ပၵ်းယဵမ်ႈဝၼ်းႁီႇပရူး"@shn,
        "හෙබ්රෙව් දින දසුන"@si,
        "Hebrejský kalendár"@sk,
        "hebrejski koledar"@sl,
        "Јеврејски календар"@sr,
        "Јеврејски календар"@sr-ec,
        "Kalénder Yahudi"@su,
        "Judiska kalendern"@sv,
        "Kalenda ya Kiyahudi"@sw,
        "Żydowski kalyndorz"@szl,
        "எபிரேய நாட்காட்டி"@ta,
        "ปฏิทินฮีบรู"@th,
        "Kalendaryong Ebreo"@tl,
        "Tohi māhina faka-Hepelū"@to,
        "İbrani takvimi"@tr,
        "єврейський календар"@uk,
        "عبرانی کیلنڈر"@ur,
        "Lịch Do Thái"@vi,
        "Kalendaryo Hebreo"@war,
        "希伯来历"@wuu,
        "ურიული კალენდარი"@xmf,
        "יידישער לוח"@yi,
        "猶太曆"@yue,
        "希伯來曆"@zh,
        "希伯來曆"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-13T17:00:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "maansonkalender wat gebruik word vir Joodse godsdienstige vieringe"@af,
        "التقويم القمري يستخدم اليوم في الغالب للاحتفالات الدينية اليهودية"@ar,
        "التقويم القمري يستخدم اليوم في الغالب للاحتفالات الدينية اليهودية"@ary,
        "ইহুদি ধর্মের জন্য ব্যবহৃত সৌরচান্দ্রিক বর্ষপঞ্জী"@bn,
        "deiziadur"@br,
        "calendari utilitzat pels jueus"@ca,
        "kalendář"@cs,
        "Lunisolarkalender mit 12, in Schaltjahren 13 Mondmonaten"@de,
        "lunisolar calendar used for Jewish religious observances"@en,
        "lunsuna kalendaro uzata de judoj"@eo,
        "calendario usado por los judíos"@es,
        "juutalaisuuden vuosikalenteri"@fi,
        "calendrier luni-solaire"@fr,
        "לוח השנה המקובל ביהדות, המשמש לקביעת חגי ישראל ומועדיו; לוח השנה הרשמי בישראל"@he,
        "Izrael Állam hivatalos naptára"@hu,
        "salah satu metode penentuan tanggal"@id,
        "calendario lunisolare"@it,
        "ユダヤ教で使用されている暦"@ja,
        "jūdaismā lietotais lunāri solārais kalendārs, viens no Izraēlas oficiālajiem kalendāriem"@lv,
        "месечево-сончев календар што е користен за еврејски религиозни празници"@mk,
        "telling jaren vanaf het joodse scheppingsverhaal"@nl,
        "system rachuby czasu"@pl,
        "Calendário utilizado por judeus"@pt,
        "calendarul lunisolar folosit pentru sărbătorile religioase evreiești"@ro,
        "лунно-солнечный календарь евреев, официальный календарь в Израиле наряду с григорианским"@ru,
        "ပၵ်းယဵမ်ႈဝၼ်း ဢိတ်ႉသရေး"@shn,
        "lunisolarni koledar, v katerem so meseci usklajeni z luninimi fazami"@sl,
        "Лунисоларни календар који се користи за јеврејске верске обреде"@sr,
        "Лунисоларни календар који се користи за јеврејске верске обреде"@sr-ec,
        "kalender inom judendomen"@sv,
        "kalyndŏrz używany bez Żydow"@szl,
        "традиційний місячно-сонячний календар євреїв"@uk,
        "là một hệ thống lịch ngày nay"@vi,
        "历法"@zh ;
    schema1:version 2517117410 ;
    wikibase:identifiers 24 ;
    wikibase:sitelinks 101 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "آذار الأول"@ar,
        "التقويم العبري"@ar,
        "التقويم اليهودي"@ar,
        "تقويم يهودي"@ar,
        "شهور عبرية"@ar,
        "شهور يهودية"@ar,
        "габрэйскі каляндар"@be-tarask,
        "жыдоўскі каляндар"@be-tarask,
        "юдэйскі каляндар"@be-tarask,
        "ইহুদি বর্ষপঞ্জি"@bn,
        "Deiziadur yuzev"@br,
        "Calendari jueu"@ca,
        "Kalendaryong Ebreyo"@ceb,
        "Talamdagang Ebreyo"@ceb,
        "Calendr Hebraeg"@cy,
        "Calendr Iddewaidd"@cy,
        "Calendr Iddewig"@cy,
        "Y Calendr Iddewig"@cy,
        "Det jødiske år"@da,
        "Jødiske kalender"@da,
        "Hebräischer Kalender"@de,
        "Israelischer Kalender"@de,
        "Judenkalender"@de,
        "Jüdische Zeitrechnung"@de,
        "jüdisches Jahr"@de,
        "Ιουδαϊκό ημερολόγιο"@el,
        "Jewish calendar"@en,
        "Juda kalendaro"@eo,
        "Calendario judío"@es,
        "تقویم عبری"@fa,
        "تقویم یهودی"@fa,
        "سال عبری"@fa,
        "سالنمای عبری"@fa,
        "گاه شماری عبری"@fa,
        "گاهشماری عبری"@fa,
        "گاهشماری یهودی"@fa,
        "Heprealainen kalenteri"@fi,
        "Juutalainen ajanlasku"@fi,
        "Calendrier juif"@fr,
        "calendrier hébreu"@fr,
        "calendrier israélite"@fr,
        "Calendario xudaico"@gl,
        "הלוח היהודי"@he,
        "חודש מעובר"@he,
        "חודש עברי"@he,
        "לוח השנה העברי"@he,
        "לוח השנה העיברי"@he,
        "לוח עברי"@he,
        "לוח שנה עברי"@he,
        "שנה עברית"@he,
        "תאריך עברי"@he,
        "héber naptár"@hu,
        "Penanggalan Yahudi"@id,
        "Hebrea kalendario"@io,
        "ヘブライ暦"@ja,
        "유대력"@ko,
        "Jūdu kalendārs"@lv,
        "хебрејски календар"@mk,
        "Den jødiske kalenderen"@nb,
        "Hebreisk kalender"@nb,
        "Jødisk kalender"@nb,
        "VeAdár"@nb,
        "Hebreeuwse kalender"@nl,
        "Israelische jaartelling"@nl,
        "Israëlische jaartelling"@nl,
        "joodse jaar"@nl,
        "joodse jaartelling"@nl,
        "joodse maanden"@nl,
        "Den jødiske kalenderen"@nn,
        "Jødiske året"@nn,
        "kalendarz hebrajski"@pl,
        "Calendário Hebraico"@pt,
        "Calendário hebreu"@pt,
        "Era Judaica"@pt,
        "Kaluach"@pt,
        "calendarul evreiesc"@ro,
        "calendarul israelit"@ro,
        "Jevrejski kalendar"@sh,
        "Židovski kalendar"@sh,
        "Јevreјski kalendar"@sh,
        "Židovský kalendár"@sk,
        "Хебрејски календар"@sr,
        "Det judiska året"@sv,
        "Hebreiska kalendern"@sv,
        "Judisk kalender"@sv,
        "Judisk tideräkning"@sv,
        "Sjunde månaden"@sv,
        "ปฏิทินฮิบรู"@th,
        "Hebrew calendar"@tl,
        "Kalendariyong Ebreo"@tl,
        "Kalendariyong Hebreo"@tl,
        "Kalendariyong Hudiyo"@tl,
        "Kalendariyong Hudyo"@tl,
        "Kalendaryong Hebreo"@tl,
        "Kalendaryong Hudiyo"@tl,
        "Kalendaryong Hudyo"@tl,
        "Talaarawang Ebreo"@tl,
        "Talaarawang Hudyo"@tl,
        "Musevi takvimi"@tr,
        "Yahudi takvimi"@tr,
        "İbranî takvimi"@tr,
        "юдейський календар"@uk,
        "іудейський календар"@uk,
        "Hebrew calendar"@ur,
        "عبرانی کلینڈر"@ur,
        "یہودی کلینڈر"@ur,
        "אידישן קאלענדער"@yi,
        "אידישע לוח"@yi,
        "אידישע קאלענדער"@yi,
        "אידישען קאלענדער"@yi,
        "אידישער לוח"@yi,
        "אידישער קאלענדאר"@yi,
        "אידישער קאלענדער"@yi,
        "יידיש יאר"@yi,
        "יידישע יאר"@yi,
        "יידישע קאלענדאר"@yi,
        "יידישער קאלענדאר"@yi,
        "יידישער קאלענדער"@yi,
        "希伯来历"@zh,
        "希伯来历法"@zh,
        "犹太历"@zh,
        "犹太教历"@zh,
        "犹太节日"@zh,
        "猶太教紀元"@zh,
        "猶太曆"@zh ;
    p:P1014 wds:Q44722-af164b1b-4a66-81d4-22c7-b214bde52043 ;
    p:P1036 wds:Q44722-33FBEE97-5541-41AA-9132-8B4A11004C36 ;
    p:P12385 wds:Q44722-4f64f1bc-76e7-4449-900f-651b0237550a ;
    p:P12800 wds:Q44722-11C26E6E-6C3A-488C-B9D9-22768BFD80AF ;
    p:P1296 wds:Q44722-DFADAD1C-E3B0-421B-987E-CC06251D8B70 ;
    p:P13204 wds:Q44722-7FF81E46-4077-4DDC-BDD4-C8ED42F3C5A8 ;
    p:P1343 wds:Q44722-07dff029-4a70-0584-f9a9-e3c72b74b9a2,
        wds:Q44722-11dd3f74-f45f-4882-8758-b4a2acf96f58,
        wds:Q44722-5364f08e-4db6-2b0f-ea50-7d2fd639feae,
        wds:Q44722-9DB352EF-FE7A-4941-92F7-5FFECB91DC61,
        wds:Q44722-a3c43fc9-82b5-40d8-8722-8a4f583d5da5 ;
    p:P13591 wds:Q44722-47B004F2-9872-448E-A944-51250D18558E ;
    p:P1424 wds:Q44722-1dff962f-8b2c-41a4-9f77-825bec812fad ;
    p:P1438 wds:Q44722-E1D9E9C0-EACD-4DE1-B7C2-DDB8CF195EAC ;
    p:P18 wds:Q44722-afe3d266-48a4-fd7e-5358-3b454abb7bb1 ;
    p:P227 wds:Q44722-E8FDDF31-B4C6-4D92-9E95-2EA9A4BAAE79 ;
    p:P244 wds:Q44722-28264F39-B8AF-40BA-849C-DD5D4C33B77E ;
    p:P2581 wds:Q44722-906ABF56-ABD6-4071-B3CC-EB0CB3014176 ;
    p:P2670 wds:Q44722-2180c04d-4617-0c32-89db-e7a2a921184f ;
    p:P268 wds:Q44722-76605a29-4b2b-4a19-ca0e-ec5bc43f96ff ;
    p:P279 wds:Q44722-718c6994-4ccb-82b0-1378-3dfc0c398a30 ;
    p:P3417 wds:Q44722-01AE7FD7-23B5-453C-8C66-7979D29B4CB3,
        wds:Q44722-860D04E5-C5B0-4C12-80A1-2C1136F0DB76 ;
    p:P366 wds:Q44722-6ee18291-4ed2-f839-f8b9-170e85c85040 ;
    p:P373 wds:q44722-DF0955DD-5C20-40C1-8805-25F15BDBCE38 ;
    p:P3827 wds:Q44722-120880B2-11F1-468A-9C8C-D7894E33713E ;
    p:P4342 wds:Q44722-1451a987-4944-7270-c5ce-0717abb4169d ;
    p:P5008 wds:Q44722-8C5DE924-6E7A-4AB3-9228-A469F7D77B1E ;
    p:P508 wds:q44722-C0ED2201-1B22-42B9-9D7D-3B2E8503703B ;
    p:P646 wds:Q44722-344CB3C3-2098-4E60-BB33-0FE8FEF2BD40 ;
    p:P6781 wds:Q44722-140dcecc-48a9-98cc-9437-ee521b6ea12a ;
    p:P691 wds:Q44722-045E1263-23B4-4BD9-813C-B819C76EFE06 ;
    p:P737 wds:Q44722-9ba002d6-4cdd-b9d2-31cb-e063a1ac6527 ;
    p:P8189 wds:Q44722-311671DF-CFFC-4376-8B78-23F423966906 ;
    p:P8408 wds:Q44722-42EE6E95-FB0F-4960-A7F6-BFD54A1A0B12 ;
    p:P8636 wds:Q44722-4f73527e-4f43-c93e-60a1-1011439c7cec ;
    p:P910 wds:Q44722-3407875D-C0A2-4EB7-A5D5-728F32B4B029 ;
    p:P9322 wds:Q44722-BD68F8ED-A20E-49E7-A599-96C5685FE1F9 ;
    p:P935 wds:Q44722-026250F0-5FCE-470D-8DC3-CDE096FCF8D7 ;
    p:P973 wds:Q44722-80af563c-441f-01c8-10c3-3d012757f9b7 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300404474> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4332684-5> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85018839> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00043493n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13319199n#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/594> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/JewishCalendar> ;
    wdt:P1014 "300404474" ;
    wdt:P1036 "529.326" ;
    wdt:P12385 "calendari-hebreu" ;
    wdt:P12800 "fr:Calendrier_hébraïque" ;
    wdt:P1296 "0165806" ;
    wdt:P13204 "r7ktjh4z" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q4086271,
        wd:Q4173137,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/4a37239e-93c8-4c5c-ac8e-276fb48592cf" ;
    wdt:P1424 wd:Q10513307 ;
    wdt:P1438 "11929" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/JudischerKalender-1831%20ubt.jpeg> ;
    wdt:P227 "4332684-5" ;
    wdt:P244 "sh85018839" ;
    wdt:P2581 "00043493n" ;
    wdt:P2670 wd:Q18602451 ;
    wdt:P268 "13319199n" ;
    wdt:P279 wd:Q194235 ;
    wdt:P3417 "Hebrew-Calendar",
        "Jewish-Calendar" ;
    wdt:P366 wd:Q21013308 ;
    wdt:P373 "Hebrew calendar" ;
    wdt:P3827 "hebrew-calendar" ;
    wdt:P4342 "den_jødiske_kalender" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "594" ;
    wdt:P646 "/m/03l3n" ;
    wdt:P6781 "Definition:Calendar/Jewish" ;
    wdt:P691 "ph166089" ;
    wdt:P737 wd:Q726847 ;
    wdt:P8189 "987007293779105171" ;
    wdt:P8408 "JewishCalendar" ;
    wdt:P8636 "C/calendar-jewish" ;
    wdt:P910 wd:Q8507851 ;
    wdt:P9322 "0230465-zidovsky-kalendar" ;
    wdt:P935 "Hebrew calendar" ;
    wdt:P973 <https://astrojew.com> .