@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q450896 rdfs:label "مانويلا ستيلماخ"@arz,
        "Manuela Stellmach"@ast,
        "Manuela Stellmach"@ca,
        "Manuela Stellmach"@de,
        "Manuela Stellmach"@en,
        "Manuela Stellmach"@en-ca,
        "Manuela Stellmach"@en-gb,
        "Manuela Stellmach"@es,
        "مانوئلا استلماخ"@fa,
        "Manuela Stellmach"@ff,
        "Manuela Stellmach"@fi,
        "Manuela Stellmach"@fr,
        "מנואלה סטלמך"@he,
        "Manuela Stellmach"@it,
        "마누엘라 스텔마흐"@ko,
        "Manuela Stellmach"@nb,
        "Manuela Stellmach"@nds,
        "Manuela Stellmach"@nl,
        "Manuela Stellmach"@pt,
        "Manuela Stellmach"@pt-br,
        "Manuela Stellmach"@ro,
        "Manuela Stellmach"@sl,
        "Manuela Stellmach"@sq,
        "Мануела Штельмах"@uk,
        "曼努埃拉·施特尔马赫"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-14T09:34:28+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "سباحة ألمانية"@ar,
        "سباحه من المانيا الشرقيه"@arz,
        "জাৰ্মান সাঁতোৰবিদ"@as,
        "nadadora alemana"@ast,
        "জার্মান সাঁতারু"@bn,
        "nedadora alemanya"@ca,
        "deutsche Schwimmerin"@de,
        "German swimmer"@en,
        "German swimmer"@en-ca,
        "German swimmer"@en-gb,
        "nadadora alemana"@es,
        "Saksamaa ujuja"@et,
        "nageuse allemande"@fr,
        "nadadora alemá"@gl,
        "שחיינית גרמנייה"@he,
        "njemačka plivačica"@hr,
        "perenang"@id,
        "nuotatrice tedesca"@it,
        "perenang"@ms,
        "Duits zwemster"@nl,
        "înotătoare germană"@ro,
        "немецкая пловчиха"@ru,
        "notuese gjermane"@sq,
        "німецька плавчиня"@uk ;
    schema1:version 2517341642 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 18 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "Manuela Stellmach-Schubert"@fi,
        "Manuela Stellmach (-Schubert)"@nl ;
    p:P106 wds:Q450896-80BE5DA0-7A49-4F75-B0CF-4519464B89F3 ;
    p:P1285 wds:Q450896-23CA845D-2357-44C4-97D1-CFAC41BF0EA8 ;
    p:P1344 wds:Q450896-3AABB704-BE66-44D3-9E2F-CDAADB06FB11,
        wds:Q450896-B5A7755C-B9D1-4A2F-9131-81EBB0EF45B6,
        wds:Q450896-DAE4174F-5376-485F-9B85-4A215FEB32D6 ;
    p:P14105 wds:Q450896-2DBC68CF-3DF1-4113-B345-1B95787ADAF1 ;
    p:P1412 wds:Q450896-881FBFC5-C4B3-428E-8487-A2DE228FD601 ;
    p:P1447 wds:Q450896-741A0832-2A56-472E-BF4B-03D79464C223 ;
    p:P1532 wds:Q450896-a76192f7-47b8-40bb-f47c-064e85429408,
        wds:Q450896-b8641817-4414-a4f0-211b-e3c8d58da542 ;
    p:P166 wds:Q450896-AE147125-3875-4DA0-BCE6-87AE552CEE61 ;
    p:P18 wds:Q450896-E7E853B6-0AD6-4D16-A498-BB1286469825 ;
    p:P19 wds:Q450896-E8BE8BCD-48FE-4003-A897-CF80DB5DBE92 ;
    p:P2048 wds:Q450896-ed235180-7c65-4ee2-a81c-caef50bc7971 ;
    p:P2067 wds:Q450896-35a1e16e-a6bf-41ff-8b55-5b2314d37211 ;
    p:P21 wds:q450896-7822FAFF-BB2A-4D78-A18C-977D52609A38 ;
    p:P2640 wds:Q450896-97EC9ECC-6367-4E36-8099-59209E299E2A ;
    p:P27 wds:Q450896-2A07414D-8E1B-495B-9CBE-521A6EFF0FD8,
        wds:Q450896-7507177B-CABA-4E24-8494-E11ED14521AC ;
    p:P31 wds:Q450896-15430644-F8E8-4B5D-816A-4C46F18D345D ;
    p:P3368 wds:Q450896-ACE3B6CF-C27D-453F-86C1-CD83B895D947 ;
    p:P3408 wds:Q450896-47e4f59b-41c1-3ba1-68a8-3041b37d8363 ;
    p:P3520 wds:Q450896-AA98DD84-65C5-477A-A501-7A9188644527 ;
    p:P373 wds:Q450896-A7508BF1-0973-4B4B-8193-CF17729EA43A ;
    p:P569 wds:Q450896-4A28128B-BFB4-4D84-971B-9D9DF3FBCC81 ;
    p:P5815 wds:Q450896-0807b03e-47a4-0cf6-bb49-56eb30489825 ;
    p:P641 wds:Q450896-3BF042C3-626B-4B7C-AD6C-90DA729DDCAD ;
    p:P646 wds:Q450896-A8C365AC-613B-4F8E-BF9D-D496772791DD ;
    p:P734 wds:Q450896-BE0242AC-B6FE-4AA0-9997-4D228B39AAED ;
    p:P735 wds:Q450896-17E45796-CFA2-4E54-BBB2-D366B73612B0 ;
    p:P8286 wds:Q450896-EA67EED3-E2E3-4ADA-8F81-1295DBDEF87B ;
    wdt:P106 wd:Q10843402 ;
    wdt:P1285 "01000002632" ;
    wdt:P1344 wd:Q17037923,
        wd:Q17063534,
        wd:Q3879665 ;
    wdt:P14105 "19487" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P1447 "st/manuela-stellmach-1" ;
    wdt:P1532 wd:Q16957,
        wd:Q183 ;
    wdt:P166 wd:Q17481324 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Manuela%20Stellmach%20%28cropped%29.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q56037 ;
    wdt:P2048 175.0 ;
    wdt:P2067 65.0 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P2640 "4042786" ;
    wdt:P27 wd:Q16957,
        wd:Q183 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2259753" ;
    wdt:P3408 "1064267" ;
    wdt:P3520 "STELLMAN01" ;
    wdt:P373 "Manuela Stellmach" ;
    wdt:P569 "1970-02-22T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5815 "manuela-stellmach" ;
    wdt:P641 wd:Q31920 ;
    wdt:P646 "/m/0ksktn" ;
    wdt:P734 wd:Q37107722 ;
    wdt:P735 wd:Q6753023 ;
    wdt:P8286 "47749" .