@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q451156 rdfs:label "ويليام اى اوف ڤيليهاردوين"@arz,
        "II Giyom de Villarduen"@az,
        "Гийом II дьо Вилардуен"@bg,
        "Guillem II d'Acaia"@ca,
        "Vilém II. Villehardouinský"@cs,
        "Guillaume II de Villehardouin"@da,
        "Wilhelm II. von Villehardouin"@de,
        "Γουλιέλμος Β΄ Βιλλεαρδουίνος"@el,
        "William II of Villehardouin"@en,
        "Guillermo II de Villehardouin"@es,
        "Vilhelm II Villehardouin"@fi,
        "Guillaume II de Villehardouin"@fr,
        "William na Villehardouin"@ha,
        "גיום השני וילארדואן"@he,
        "Vilim II. od Ahaje"@hr,
        "II. Vilmos achajai fejedelem"@hu,
        "Guglielmo II di Villehardouin"@it,
        "ギヨーム2世・ド・ヴィルアルドゥアン"@ja,
        "Gulielmus II Villeharduinus"@la,
        "Гијом II Виладруенски"@mk,
        "Guillaume II de Villehardouin"@nb,
        "Willem II van Villehardouin"@nl,
        "Guillaume II de Villehardouin"@pap,
        "Wilhelm II Villehardouin"@pl,
        "Guilherme II de Villehardouin"@pt,
        "Guilherme II de Villehardouin"@pt-br,
        "Guillaume de Villehardouin"@ro,
        "Гильом II де Виллардуэн"@ru,
        "Willem II van Villehardouin"@sl,
        "William II of Villehardouin"@sq,
        "Вилијам II Вилерден"@sr,
        "Vilhelm II av Achaea"@sv,
        "Guillaume de Villehardouin"@tr,
        "Гільйом II де Віллардуен"@uk,
        "威廉姆二世"@zh,
        "维利哈顿的威廉"@zh-hans,
        "維利哈頓的威廉"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T12:22:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "v letech 1246 až 1278 achajský kníže"@cs,
        "cyfansoddwr a aned yn 1211"@cy,
        "Fürst von Achaia"@de,
        "ηγεμόνας της Αχαΐας επί Φραγκοκρατίας"@el,
        "Prince of Achaea from 1246 to 1278"@en,
        "Príncipe de Acaya (1246-1278)"@es,
        "prince d'Achaïe"@fr,
        "נסיך אכאיה"@he,
        "principe d'Acaia"@it,
        "ахајски кнез"@mk,
        "Frans dichter (-1278)"@nl,
        "poeta franses"@pap,
        "prinț de Ahaia"@ro,
        "Кнез Ахаје"@sr ;
    schema1:version 2553918693 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 25 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "Guillaume de Villehardouin"@ca,
        "Guillem II de Villehardouin"@ca,
        "Guillaume de Villehardouin"@da,
        "William II of Villehardouin"@da,
        "Wilhelm II. von Achaia"@de,
        "Γουλιέλμος Β' Βιλεαρδουίνος"@el,
        "Γουλιέλμος Β' Βιλλαρδουίνος"@el,
        "Γουλιέλμος Β' Βιλλεαρδουίνος"@el,
        "Guillaume II de Villehardouin"@en,
        "William of Villehardouin"@en,
        "Guillermo II Villehardouin"@es,
        "Guillermo II de Acaya"@es,
        "Guillaume II d’Achaie"@fr,
        "Guillaume de Villehardouin"@fr,
        "גוליילמוס דפטרוס וילארדואינוס"@he,
        "ויליאם השני וילארדואן"@he,
        "Villehardouin Vilmos"@hu,
        "Guglielmo II Villehardouin"@it,
        "Guillaume de Villehardouin"@nb,
        "William II of Villehardouin"@nb,
        "William al II-lea de Villehardouin"@ro,
        "Вильгельм II Виллардуэн"@ru,
        "Гийом II Виллардуэн"@ru,
        "Гильом II Виллардуэн"@ru,
        "亞該亞的威廉二世"@zh,
        "亞該亞的威廉姆二世"@zh,
        "纪尧姆二世"@zh,
        "维利哈顿的威廉"@zh ;
    p:P106 wds:Q451156-1A73682E-7746-49FC-A8CC-B2FFECD3F01D,
        wds:Q451156-82A11024-1F22-4E68-BB22-5B023A45C7A1 ;
    p:P10832 wds:Q451156-B6F9E89E-9AC2-46EB-B892-AB40F5FBFEF3 ;
    p:P11493 wds:Q451156-55B3F8EF-B8FF-4B4B-98C7-49225F0133C8 ;
    p:P11835 wds:Q451156-BD026CB1-0107-41BC-8692-180B18B900D8 ;
    p:P1185 wds:Q451156-42ACC37B-06D2-4742-9214-198162985F8E ;
    p:P12385 wds:Q451156-ab30f27e-d3e5-42a5-b3c6-4a970daaffa7 ;
    p:P12597 wds:Q451156-3110FC7C-D88F-4721-9AE9-CE47453150D6 ;
    p:P1296 wds:Q451156-8737F676-5FA6-4864-82E7-4DDF04FDFBBD ;
    p:P13030 wds:Q451156-36F63764-FC56-4CE3-A267-18620D34C2C2 ;
    p:P13591 wds:Q451156-84959893-C427-4AF4-909C-006DFCD542C1 ;
    p:P1412 wds:Q451156-23029166-8F9C-43AD-A61B-D6FA078ACB78 ;
    p:P1417 wds:Q451156-E076D289-2294-417D-B253-7EB858077CC3 ;
    p:P18 wds:Q451156-5F5AD0A3-8281-4E96-8C7F-2660BA777DCC ;
    p:P1819 wds:Q451156-80CFBA8E-87B9-48CC-9A1B-3FA066A8E6C7 ;
    p:P19 wds:Q451156-3BC60F1C-6D18-4811-A2D4-B98B5903D120 ;
    p:P20 wds:Q451156-7288C3A4-140F-47CA-B39C-2A0AC76C8CD7 ;
    p:P21 wds:q451156-FF0A6FD0-9505-41DB-9A95-B67007447109 ;
    p:P213 wds:Q451156-4875c2a4-4ff1-1960-6b10-c334771954da ;
    p:P214 wds:Q451156-B8D1C7C7-86FB-468D-BD06-EEC98CE0F852 ;
    p:P2163 wds:Q451156-F9FA442D-AB13-47E3-83B1-15EC7FC9A182 ;
    p:P22 wds:q451156-35FDB708-268E-4A92-84E2-7212173B1A2F ;
    p:P244 wds:Q451156-37ea56d6-f40c-46e6-882f-3a23f24c9dfe ;
    p:P25 wds:Q451156-44a420a4-4cbb-224c-6b67-7592f2aa6365 ;
    p:P26 wds:Q451156-385723ea-4bf3-c1a5-632d-b3428e028201,
        wds:Q451156-48c7a1fd-49eb-0c5b-607b-267f5332ecc3,
        wds:Q451156-d3c630e9-433a-9338-66a6-c38827c7b0b5 ;
    p:P269 wds:Q451156-4E23E1B9-85FA-45C0-98FE-74F1E593F1DC ;
    p:P27 wds:Q451156-d70b6325-b3a7-4d0b-b76a-e30ca49327c0 ;
    p:P31 wds:Q451156-C325ABE0-653C-45A8-AEFD-7C59A2504FE6 ;
    p:P3348 wds:q451156-cad2bbdc-44b9-3a89-c9be-4b93e74f4baa ;
    p:P3373 wds:Q451156-22A2863B-0A14-4EC4-A2AB-1054F63AD75F ;
    p:P373 wds:Q451156-d8413945-4aae-6516-be53-c9f5974553c9 ;
    p:P39 wds:Q451156-CB166080-4F76-45DE-AA49-42F62A2E0978 ;
    p:P40 wds:Q451156-6137099f-4ec6-32c6-0ea8-db2c335f41b5,
        wds:q451156-11B91C45-6057-4D61-8D2D-1EACF6A69681 ;
    p:P4159 wds:Q451156-12F36449-3A3A-4A92-898B-A2BDDA62BC16 ;
    p:P4638 wds:Q451156-3D0C8E7B-4C08-4559-8F69-21093CFB23A8 ;
    p:P53 wds:Q451156-e6917eb5-4a58-767c-a690-e5df50a690a7 ;
    p:P569 wds:Q451156-D54F5CB1-B973-4485-BDCF-1B1E5F3C726A ;
    p:P570 wds:Q451156-8EDA49AB-3EB0-43BE-AA0F-1B3F8757EEFB ;
    p:P646 wds:Q451156-E4858A36-25EA-495C-A5A3-FCEE5F4DEC58 ;
    p:P6706 wds:Q451156-38571CBD-870A-4F71-9219-6C3909570B55 ;
    p:P6886 wds:Q451156-B0B7529D-AE13-4A42-8564-750D00844A1C ;
    p:P734 wds:Q451156-4C8EF27E-7FC0-4CCE-B6AA-BD56FD3E0DAE ;
    p:P735 wds:Q451156-8E3DE8AE-D790-4D96-B864-CC8E550B9315 ;
    p:P7763 wds:Q451156-08926fbe-f262-44c1-bdfb-13b3d236f848 ;
    p:P7929 wds:Q451156-35E54DCE-CF4E-4D3D-A9FB-42072BCB5874 ;
    p:P8189 wds:Q451156-18433FDC-9BB5-4B39-869C-83B7CF23A674 ;
    p:P94 wds:Q451156-0d8b20cd-426a-a58a-ed25-08ad4fff7eed ;
    p:P97 wds:Q451156-d0f01367-86ec-448a-922c-03130ba9f81a ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q301948> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/297610739> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1822067> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n86027655> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/167908766/id> ;
    wdtn:P3348 <http://data.nlg.gr/resource/authority/A307100> ;
    wdt:P106 wd:Q36834,
        wd:Q49757 ;
    wdt:P10832 "E39PCjH3VH6jbcqXF9Cfx6JXYd" ;
    wdt:P11493 "Q301948" ;
    wdt:P11835 "4540" ;
    wdt:P1185 "692698" ;
    wdt:P12385 "guillem-ii-dacaia" ;
    wdt:P12597 "27856" ;
    wdt:P1296 "0031595" ;
    wdt:P13030 "person/1540" ;
    wdt:P13591 "person/997310dc-5fa1-4c83-9745-208b115411ce" ;
    wdt:P1412 wd:Q35222 ;
    wdt:P1417 "biography/William-II-Villehardouin" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Guillaume%20II%20de%20Villehardouin%20coin.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00106564" ;
    wdt:P19 wd:Q167895 ;
    wdt:P20 wd:Q167895 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000028555228" ;
    wdt:P214 "297610739" ;
    wdt:P2163 "1822067" ;
    wdt:P22 wd:Q279147 ;
    wdt:P244 "n86027655" ;
    wdt:P25 wd:Q113774083 ;
    wdt:P26 wd:Q113775010,
        wd:Q16206658,
        wd:Q16329979 ;
    wdt:P269 "167908766" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3348 "307100" ;
    wdt:P3373 wd:Q718267 ;
    wdt:P373 "William II of Villehardouin" ;
    wdt:P39 wd:Q42724549 ;
    wdt:P40 wd:Q2379659,
        wd:Q261720 ;
    wdt:P4159 "William_II_of_Villehardouin_(1)" ;
    wdt:P4638 "p11451.htm#i114510" ;
    wdt:P53 wd:Q2348838 ;
    wdt:P569 "1211-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1278-05-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/03dxmx" ;
    wdt:P6706 "Guglièlmo+II+(principe+di+Acaia)" ;
    wdt:P6886 wd:Q150 ;
    wdt:P734 wd:Q104814566 ;
    wdt:P735 wd:Q18190448 ;
    wdt:P7763 wd:Q71887839 ;
    wdt:P7929 "p=guillaume;n=de villehardouin;oc=2" ;
    wdt:P8189 "987010744127905171" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20famille%20de%20Villehardouin.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q42724549 .

