@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4517299 rdfs:label "Coś się kończy, coś się zaczyna"@ast,
        "Штосьці скончыцца, штосьці пачнецца"@be,
        "Coś się kończy, coś się zaczyna"@ca,
        "Něco končí, něco začíná"@cs,
        "Etwas endet, etwas beginnt"@de,
        "Κάτι Τελειώνει, Κάτι Αρχίζει"@el,
        "Something ends, Something begins"@en,
        "Quelque chose s'achève, quelque chose commence"@fr,
        "Valami véget ér, valami elkezdődik"@hu,
        "Qualcosa finisce, Qualcosa inizia"@it,
        "Нешто завршува, нешто започнува"@mk,
        "Coś się kończy, coś się zaczyna"@pl,
        "Algo Termina, Algo Começa"@pt,
        "Что-то кончается, что-то начинается"@ru,
        "Нешто се завршава, нешто почињне"@sr,
        "Bir Şey Biter, Bir Şey Başlar"@tr,
        "Щось закінчується, щось починається"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T12:29:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قصة قصيرة من تأليف أندريه سابكوسكي"@ar,
        "obra d'Andrzej Sapkowski"@ast,
        "апавяданне Анджэя Сапкоўскага"@be,
        "povídka Andrzeje Sapkowského"@cs,
        "Kurzgeschichte von Andrzej Sapkowski"@de,
        "short story by Andrzej Sapkowski"@en,
        "cuento de Andrzej Sapkowski"@es,
        "nouvelle de Andrzej Sapkowski"@fr,
        "racconto scritto da Andrzej Sapkowski"@it,
        "kort verhaal van Andrzej Sapkowski"@nl,
        "opowiadanie Andrzeja Sapkowskiego"@pl,
        "conto de Andrzej Sapkowski"@pt,
        "рассказ Анджея Сапковского"@ru,
        "оповідання Анджея Сапковського"@uk ;
    schema1:version 2555873932 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 3 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "Что-то кончается, что-то начинается (рассказ)"@ru,
        "Что-то кончится, что-то начнётся"@ru ;
    p:P136 wds:Q4517299-14DA0756-585B-49FB-9416-8BBC1F27DDDA,
        wds:Q4517299-dbd53bdc-4344-bbfd-9dbb-3aa938bb8021 ;
    p:P1433 wds:Q4517299-9f3d3fc2-4fd9-faf9-4a50-9c6cc24adc24,
        wds:Q4517299-dc467155-47db-1eb6-70b2-4dbab4460ee4,
        wds:Q4517299-f8125b72-4067-40d5-9ac6-0ce771ceae79 ;
    p:P1476 wds:Q4517299-72378acb-4b8a-03e1-9ce9-1bba6d4d53fe ;
    p:P179 wds:Q4517299-d1bbf8ed-4d8b-a472-0623-7b61e37f5fac ;
    p:P2635 wds:Q4517299-5ceb77c9-44e1-81e2-04f2-e5799d37a122 ;
    p:P2671 wds:Q4517299-DB7285B8-4E92-40C6-A83E-BE5B669371D6 ;
    p:P31 wds:Q4517299-FF036603-FDED-47B7-91F0-00C575BAD4F8 ;
    p:P407 wds:Q4517299-47E66FC2-1544-44C2-A4A3-2FB1D7D3F7A2 ;
    p:P495 wds:Q4517299-1dc6605b-490a-0ac9-bf7e-b3cc7dc0f8fe ;
    p:P50 wds:Q4517299-4C59FA89-0724-4579-9F25-36D6D8CCDE40 ;
    p:P571 wds:Q4517299-D70D94D9-C10C-433D-B44C-C1BC98D519A0 ;
    p:P577 wds:Q4517299-9477F9F3-A2DB-4948-916B-88CEAEE9CCEE ;
    p:P674 wds:Q4517299-349584e5-4353-952c-11ea-f9e29b6ac8b4,
        wds:Q4517299-4b687b91-41c8-913a-4306-786ef44c2b6f,
        wds:Q4517299-614a5534-4baa-b41e-777b-63f287993ac8,
        wds:Q4517299-6d97d416-4467-84ed-5ded-1614616131ed,
        wds:Q4517299-76757ae2-412e-30d3-12ba-0c99ec802dfc,
        wds:Q4517299-99f6a1ea-4fe1-5fa8-8d59-4f673351dbdb,
        wds:Q4517299-ab636ee6-420d-6d42-cd74-f5dede911adc,
        wds:Q4517299-ac3ccd92-4c7d-a9ff-a41f-ff77854f6891,
        wds:Q4517299-bfa77fad-4d2f-8139-e805-8b97942265f6,
        wds:Q4517299-c3465442-4060-7d82-31aa-9f64c0319471,
        wds:Q4517299-ce09805b-4b5e-0f84-e438-d0434e441f68,
        wds:Q4517299-f6772c66-4901-5068-5105-77fa7d7b220b ;
    p:P7439 wds:Q4517299-84028467-06B3-4B16-97E0-F5F03304C072 ;
    p:P7823 wds:Q4517299-C30C1406-A688-4FB6-835D-4DDCDBC498C0 ;
    p:P7937 wds:Q4517299-2FE5317F-EC7F-4615-B2AB-801388847EBE ;
    p:P921 wds:Q4517299-b74d8763-4ddb-e494-5666-c6dd9e99cecb ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/12397923> ;
    wdt:P136 wd:Q132311,
        wd:Q5977103 ;
    wdt:P1433 wd:Q11766714,
        wd:Q181298,
        wd:Q9196510 ;
    wdt:P1476 "Coś się kończy, coś się zaczyna"@pl ;
    wdt:P179 wd:Q11835640 ;
    wdt:P2635 14.0 ;
    wdt:P2671 "/g/12397923" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q809 ;
    wdt:P495 wd:Q36 ;
    wdt:P50 wd:Q312101 ;
    wdt:P571 "1992-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "1993-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P674 wd:Q108651558,
        wd:Q1147484,
        wd:Q11790559,
        wd:Q16487129,
        wd:Q1994909,
        wd:Q2492923,
        wd:Q4205826,
        wd:Q4463198,
        wd:Q73224765,
        wd:Q73225187,
        wd:Q9254974,
        wd:Q9368466 ;
    wdt:P7439 "3054" ;
    wdt:P7823 "13328df3-917b-4826-bd45-bad5fc68018c" ;
    wdt:P7937 wd:Q49084 ;
    wdt:P921 wd:Q49836 .